И в долгий миг на разных сторонах

R
Завершён
464
1
автор
Размер:
307 страниц, 91 242 слова, 47 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
464 Нравится 130 Отзывы 175 В сборник

Часть 12

Настройки

Тиара

- Ты уже пять минут мешаешь этот чай, - хватает меня за руку Софи, - что происходит? Вчера, когда Рико во время рассказа упомянул приезд Ната, я не обратила на это внимание. Но только сегодня утром поняла, что он серьезно. Жан отправился в аэропорт, а нам надо идти на тренировку. Сегодня мы тренируемся без мастера, он в отъезде. Но его будет заменять Френсис. Мне абсолютно плевать на это, меня волнует: какого хрена этот идиот не сбежал? Или чувство самосохранения ему отбили напрочь? Рико его не тронет, но вот зная брата он будет не единожды избит тренером Мориямой. Мы в форме выходим на поле и Рико делит нас на команды. Я оказываюсь капитаном команды против него. Мы не делимся на стартовый и запасной состав в таких играх, поэтому я часто оказываюсь капитаном на игру. Свисток Френсис. Мяч вводится в игру. Следующие сорок минут должны пройти хорошо. Я люблю играть, а вот базовые упражнения терпеть не могу. Такие дни для меня праздник. Сегодня тоже бы был такой день, но вот этого не будет ближайшие три(две) недели. Игра окончена, когда на поле выходят запасные, я замечаю Ната и Жана. Они будут напарниками, минус одна проблема. Где-то пятнадцать минут Френсис рассказывает нам все наши ошибки. И только после этого мы отправляемся в душ. - Люк, выключи табло. Мартин, займись светом. У меня гость, так что идите обедать пораньше. Хозяин скоро будет, подготовьте к его приходу все бумаги. Вечерняя тренировка — в обычное время. Рико направляется в сторону Моро, отдает ему приказ и направляется прочь. Мы с Софи идём в душ. По дороге она с невозмутимым лицом заваливает меня вопросами: - Ты знала что он приедет? Зачем он приехал? Он станет Вороном? Какой у него будет номер? А Лисы? Как Кевин его отпустил? С кем он живёт? К моменту когда мы пришли в комнату моя голова раскалывается от вопросов. И Софи не смутило, что я не ответила ни на один из них. Вечером. Вечером я поговорю с Рико и Натом. А сейчас надо оставаться в здравом уме. - Тиара, помоги с эссе? – Заходит в нашу комнату без стука Чак. Я начала учить японский на зло Рико и Кевину лет в тринадцать. Кевин терпеть не может этот язык, а я хотела доказать, что смогу его выучить быстрее. Рико лишь посмеивался надо мной. Но я выучила и теперь легко говорю на нем. Зачем правда Чак выбрал его, я не знаю. Это безумно сложный язык. И выбирать его в вузе самоубийство. Но видимо убеждение: «Тиара знает», слишком буквально было понятно им. - Мы сдали сессию больше трёх недель назад. Какое эссе? - Долги, - отмахнулся парень. – Поможешь? Я давно не практиковалась и с удовольствием уйду от расспросов Софи о нашем госте. - На кухне, и ты приготовишь мне рис. Чак расплывается в улыбке. И мы уходим заниматься на кухню. На самом деле японский мне не особо нужен. Ну я могу понимать оскорбления мастера. И раньше понимала о чем спорят Рико и Кевин. Но это точно интереснее математики, которую я выбрала с Рико, хотя уж лучше она, чем бесконечные даты по истории. Чак подходит к плите, а я беру его бумаги. И стараюсь вникнуть в суть эссе: - Влияние Японии на Америку? Серьезно? – Чак на год младше меня и преподаватели у нас разные. - Не ко мне вопросы. Тебе овощи добавлять? Я отвечаю кивком и сажусь за написание. Я задаю ему некоторые вопросы, чтобы лучше понять преподавателя, но в основном пишу сама, поедая свой обед. Столовая медленно заполняется Воронами и рядом с нами садится Джонсон, после чего они начинают обсуждать свои «очень важные» темы. - Готово, - Отвечаю я, когда закончила написание. Преподаватель запросил маленькое эссе, с минимальным раскрытием темы. Мне понадобилось чуть больше часа. - Спасибо, не представляю, чтобы я без тебя делал. - Не выбирал бы японский язык. Я уже хочу уходить, когда вопрос Джонсон останавливает меня: - Почему этот Лис у нас? – Он спросил достаточно тихо, но его услышали и Жасмин с Софи, сидящие неподалеку. - Я не знаю. – Вру лишь наполовину. – Но советую делать вид, что ничего необычного не происходит. - Ну да, у нас всего лишь игрок враждебной команды на территории. – Фыркает Чак. - Это же не Кевин приехал. К чему тогда такой переполох? – Произносит Жасмин. - Они друзья с Кевином, - парирует Чак, - и это не ответ. Зачем его сюда привезли? - Завербовать, - отвечает подходящий Люк с Мартином. - Что бы ещё больше настроить все команды против нас? – Возмущается Джонсон. - С каких пор вас волнует настрой других команд? – Решаю вмешаться я. – Если Нил Джостен находится здесь, значит так должно быть. И не лезьте в дела двора, вам в убыток будет. - Ты знаешь почему? – Понижая голос произносит Жасмин. - Нет, - вздыхаю я и начинаю говорить спокойнее, - но мой вам совет, просто не обращайте на него внимание. Выполняйте свою работу и все будут рады. На счёт Нила не переживайте, он не присоединится к Вороном. Слишком нас ненавидит. Но тут он будет три недели. И никто не хочет, чтобы это время превратилось в холодную войну. А сейчас всем пора на тренировку. Послушав меня все отправляются в раздевалки. Я не ответила на их вопросы, да и не планирую это делать. Но я дала понять, что вроде держу все под контролем. Придя на поле я замечаю Моро и брата. Мне удается скрыть ругательство от стоящей рядом Софи. Нат избит. И еле стоит на ногах. Что мастер планирует с ним делать? Ответ на мой вопрос приходит в первые минуты тренировки. Возращение. Нат вновь в защите, только вот за почти девять лет он абсолютно все забыл. Как я и сказала, Вороны игнорируют его игру. А я так не могу, мне хочется забрать его с этого поля. И отправить обратно к себе, нет лучше к дяде. Но мне нельзя. По завершению тренировки Жан и Нат остаются убирать мячи. Во время какого-то приема Жан успевает мне сказать, что Нат живёт в комнате Рико. Чего же ещё можно было ожидать. Софи замечает мою злость. И то, что постоянно трогаю кольцо по дороге в комнату. Я говорю Софи остаться, а сама продолжаю идти в крайнюю комнату. - Ты стала частым гостем здесь? – Вместо приветствия говорит Рико. - У меня много поводов для прихода. – Садясь на кровать Кева-Ната говорю я. – За что его хозяин? - Не встал на колени. Кто бы сомневался. На самом деле я понимаю брата, будь я не его месте тоже бы не встала на колени. Хотя нет. Будь я на его месте, то не приехала бы сюда. Я слышу звук уведомления и открываю сообщение: «Он с тобой?» Кевин. Я может и хочу ответить, но меня прерывает открывающаяся дверь. Входит Нат и Жан. Мне больно смотреть на брата, а он видимо меня даже не заметил. Я подождала пока Моро закроет дверь и обратилась к парням в комнате: - А теперь, простыми словами, какого дьявола ты делаешь в Эверморе? Кажется всю боль Ната как рукой сняло, когда он сел рядом со мной и думая над ответом. - Морияма подкупил врача в Истхейвен. И угрожает Эндрю. – Сказал мне то, что я и так знала. Пруст редкостный ублюдок, я не знаю, чтобы ему сказал Рико не приедь сюда Нат, но сейчас он его не тронет. В этом я уверена. - Это не ответ. Ты что тут делаешь? – Я жду ответа, но только сейчас замечаю, что при упоминание Миньярда Нат становится слишком решительным, но ему за него страшно. Как интересно. – Ладно можешь не отвечать. Нат выдыхает, или мне только так кажется. Но я уже обращаюсь к капитану: - Теперь ты. Рик, ты даже пальцем его не тронешь, не посмеешь. Иначе тебе же будет хуже, когда я забуду про нашу сделку. И наши взаимоотношения в прошлые годы тебе покажутся детскими шуточками. Рико слушал меня, как и Жан, и Нат. Я могла и не повторять все Рико, но хотела, чтобы брат и Моро меня услышали. - Ты не сможешь помыкать хозяином, Тиара, - использует сильный прием Рико. - Я и не буду. Но если его изобьешь ты, я это узнаю. И не сомневайся. Я поворачиваю голову в сторону Ната и замечаю его взгляд на кольце. - Поговорим потом.

***

Нил(Натаниэль)

Я потерялся во времени и не могу сказать сколько прошло дней с моего приезда. Первый день был настоящим адом и шоком. Но на второй стало спокойнее. Вороны меня игнорировали, Рико издевался на поле, но в остальное время также игнорировал. Все свое время я провожу с Жаном. И очень редко вижу Тиару. А мастер бьёт только тогда, когда я слишком открыто перехожу ему дорогу. Сейчас раннее утро и мы направляемся на кухню. Но останавливается когда слышим знакомые голоса: - Ты не понимаешь! – Кричит Рико. - Да хватит тебе. Твоими истериками ты ничего не исправишь. Ничего! Ты хотя бы пробовал поговорить с дядей? – Более спокойный, но тоже на грани гнева донесся голос сестры. - Я не глуп! Конечно пробовал. – После недолгой паузы продолжил он. – Никакой реакции кроме злости. Он не позволяет узнать мне про здоровье отца, никак. На кухне повисла тишина. Мы с Жаном не двигались, но продолжали слушать. Я знаю про болезнь Кенго, но я не думал, что это как-то волнует Рико. - Не лезь к хозяину когда он зол. – Мы услышали уже абсолютно спокойный голос сестры. – Ты не можешь повлиять на здоровье лорда Кенго. Никто не может, кроме врачей и его самого. И твой приезд в Нью-Йорк абсолютно ничего не изменит. За этим последовал удар по какой-то поверхности и Рико выходящий из столовой. Он даже не посмотрел в нашу сторону и ушел. Переглянувшись мы зашли в комнату. Увидев нас Тиара пригласила присесть. На столе стояли две почти пустые тарелки с пшеном Как я могу понять Тиара с Рико завтракали. Жан пошел делать омлет нам, параллельно обращаясь к Тиаре на французском: - Все плохо? - Хуже сейчас и быть не может, - уставшим голос сказала сестра. - Тиара, откуда у тебя это кольцо? – Этот вопрос мучал меня долгие дни; обручальное кольцо матери. Она не снимала его до побега, а после понятия не имею куда оно делось. Тиара ненавидит мать, я могу ее понять, но зачем надевать кольцо? - Дебильная прихоть Рико. На мое день рождение сказал, чтобы я его не снимала. А я больше не могу идти против его воли. - Последняя фраза была сказана с явной грустью. - А раньше ты шла против него? – Этому я очень удивлен, так как знаю, что Тиара «подарок» для Рико и вариант того, что Тира его не опасается крайне странен, особенно после встречи с Кевином и Жаном. Тиара ухмыляется и кивает, но отвечает на мой вопрос недовольный Моро: - Постоянно. На поле, в комнатах, на кухне. Везде они спорили! Тиара тихо засмеялась подтверждая слова Жана. - И, Вороны не были против такого? - Нет, - вновь отвечает Жан, - Тиара достаточно делает для нас, что бы никто не настраивался против нее. Даже в этом году. Больше ответов касающихся взаимоотношений Тиары и Рико я не получу. Единственно – это странно. В комнату заходит девушка с кудрявым волосами и веснушками на лице: - Это тебе! Говорит девушка кидая на стол коробку. - И ты конечно же её открыла, Брэн. – Отвечает сестра беря коробку в руки. - Я должна проверить, что попадает блок. Там очередная книга на японском, можешь сразу выкинуть. С этими словами Брэна разворачивается и уходит прочь. Сестра берет коробку в руки и открывает оставшуюся часть упаковки. Там действительно оказывается японская книга. Не знал, что сестра учит этот язык. Но книга ее видимо не интересует. Ногтями она открыла дно коробки и достала папку. Мне не видно, что в этой папке, но на лице Тиары появляется коварная улыбка отца, от которой по спине пробегают мурашки. Эту папку сестра даёт мне и ждёт когда я посмотрю внутрь. Настороженно я беру ее. Внутри я вижу паспорт, медицинскую страховку и водительские права. Я не понимаю зачем мне это, пока не догадываюсь посмотреть на имя. «Нил Джостен» Я смотрю на сестру, а она уже улыбается и смотрит на меня. - Дядя приезжал на мое день рождение, мы поговорили. Я рассказала о твоих фальшивых документах. Вот он и прислал настоящие. - Дядя Стюарт? – Шокированный я смотрю на сестру. - Ты не говорила, что Стюарт приезжал. – Говорит Жан, на что сестра пожимает плечами - Именно он. Мы очень редко видимся, до этого я его видела года полтора назад. - Мы были у него, - не сразу я понимаю, что говорю, но сестра останавливает меня. - Я знаю. Можешь не продолжать, мне пора собираться на тренировку. – Говорит она и забирая книгу уходит. Я кладу документы обратно в папку и коробку, и тоже иду с Жаном собираться на тренировку.

***

С момента когда я получил подарок от дяди прошло около 13 дней, по меркам Воронов Я отошёл от первого шока и стал наблюдать за Воронами лучше. Я по прежнему считаю их «сектой», но сейчас ещё вижу людей и их редкие эмоции. Софи, соседка Тиары, и Жасмин часто бывают вместе в игровой. Чак и Джонсон чаще всего ходят вдвоем и спорят о чем-то, издеваясь на людьми из красного крыла. Брэна ходит с Чжоу и больше ни с кем не общается. Первокурсники стараются держаться вместе и часто обращаются за чем-то к Тиаре. Обед Воронам чаще готовят, а вот завтраки и ужины готовят они сами. Почти никто не ест рис и пшено, кроме Рико и Тиары, но эти крупы всегда есть на кухне. С сестрой нам редко удается перекинуться парой фраз. Но меня часто ставят к ней в команду. Ей идёт быть капитаном, Вороны ее слушают. - Моро, тебя зовут. Веснински, замени его в уборке мячей, - В конце тренировки обращается к нам второй тренер Воронов Френсис, редкостная стерва и лучше бы я ее никогда вновь не видел. Жан послушно уходит, оставляя меня и Тиару на уборку. - Как тебя Вороны? – С усмешкой задаёт вопрос сестра. - Я их ненавижу и считаю сектой. – Честно говорю я. – Но сейчас я немного начинаю замечать в них людей. Тира звонко засмеялась. Видимо для нее эти слова не в новинку. - У тебя ещё есть время заметить в нас людей. Только вот мне интересно, как Кевин отпустил тебя сюда? Я ждал этого вопроса. А Тира избегала разговоров про Лис. - Думаешь Кевин мог бы меня остановить? Я решил ехать, я и поехал! - Ну конечно, - я с презрением сказала сестра. – Но больше сюда не суйся, контракты не подписывай. Тут не место Нилу Джостену. От ее веселья ни осталось и следа. Сейчас предо мной не сестра, а вице-капитан Воронов. И она безоговорочно права. Мне здесь не место. - А Абраму Веснински место? – Не хочу знать ответ, но все равно спрашиваю. - Раньше было место. Девять лет назад. – С некой грусть говорит она. – Сейчас твое место у Лис, по крайне мере до конца сезона. После освобождения отца будет яснее, что делать дальше. Но пообещай мне одно: не идти в полицию. - Хорошо, - не уверен, что я вру. Сестра горько ухмыляется и мы уже почти вышли за территорию поля, когда услышали голос Габриэля, врача команды: - Куда ещё? – Его голос был на гране истерики. Ответа мы не услышали поэтому складывали картину из обрывков фраз: - Я не могу появится в Балтиморе. - Мориямы не будет. - У младшего будет истерика. - Она сдастся - Нью-Йорк будет открыт для вас.
Примечания:
464 Нравится 130 Отзывы 175 В сборник
Отзывы (3)