Minecraft, but Manhunt is getting real

Перевод
R
Завершён
547
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
75 страниц, 29 482 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
547 Нравится 101 Отзывы 96 В сборник

5

Настройки
Клэй внезапно выдохнул и, открыв глаза, понял, что вся боль в его теле исчезла. Он больше не был голоден, и его тело больше не болело. Он просто стоял в поле. Солнце стояло высоко в небе. Он чувствовал теплые солнечные лучи на своей коже, и легкий ветерок гладил его волосы, как это было в самом начале. Начало нового дня в Майнкрафте. Клэй посмотрел на свои руки. Всё тот же. Не пострадал. Его панель инструментов была пуста. Он побежал к ближайшей реке, как и в первый раз, когда появился впервые. При виде своего отражения он почувствовал такое облегчение, что ему пришлось упасть на колени. Это был он. Это всё ещё был он, он и его дурацкие веснушки и дурацкие волнистые светлые волосы. Он потрогал свои щёки, посмеиваясь, с облегчением увидев, что он всё ещё жив. Он всё ещё был жив. Живой и дышащий. Всё ещё жив. Я умер, и я жив, но я всё ещё застрял в Майнкрафте. Облегчение, которое он испывал, было недолгим. Его глаза потемнели, и молодой человек вздохнул, нервно поглаживая волосы. Он не знал, где находиться кнопка выхода. Эта игра определенно была сломана. Всё было так сломанно. Клэй осторожно коснулся своего живота. Он больше не был голоден и не чувствовал боли. Он определенно умер, и теперь для него началась новая жизнь. Он был полон энергии и не был голоден. Клэй встал и огляделся. Коровы. Овраг. Деревня. Теперь он знал, куда идти. Если он хочет выбраться из этой дурацкой виртуальной игры, он должен выиграть эту игру или, по крайней мере, попытаться. Клэй побежал и нашёл дорогу к оврагу, в который он упал, когда наступила ночь. Теперь, когда наступил день, он мог понять, насколько глубоким был этот овраг, и он сразу же нашел точное место, где он умер. К счастью, его вещи были на месте. Обычно в Майнкрафте Клэй позволял себе упасть, но сейчас он был осторожен. Он умер от скелета, но главным образом потому, что не был осторожен, покидая свой туннель. Клэй собрал несколько кусков земли, чтобы помочь ему спуститься в овраг, и сумел забрать свои вещи. Он огляделся вокруг, но скелета нигде не было видно. Может быть, мне лучше остаться в овраге подольше и раздобыть побольше железа, подумал Клэй. Этот овраг был для него поводом найти железо, не подвергая себя опасности, тем более что днем было ясно. В конце концов, Клэй не был уверен, действительно ли он хотел исследовать пещеру после того, что он только что испытал. С большой осторожностью он пробирался по оврагу, теперь прекрасно осознавая всё, что было вокруг него, благодаря дневному свету. Выйдя из оврага, Клэй был почти в полной железной броне и чувствовал себя довольно тяжело во время ходьбы. Может быть, она защищала его, но, чёрт возьми, она была такой тяжелой, что он едва мог дышать. Он решил снять её, ожидая случая, чтобы использовать. Днём ему не о чем было беспокоиться. Клэй спокойно шёл к деревне. Было так странно чувствовать себя спокойно, когда он провел последнюю ночь, плача и дрожа. Но сейчас он был в мире Майнкрафта, и он не мог уйти. Молодой человек чувствовал, что всё равно это было ненормально. Когда Клэй вошёл в деревню, она была такой большой, что ему пришлось на некоторое время остановиться, впечатлённый тем, как большие дома выглядели и сколько их было. Он видел, что вокруг ходят несколько деревенских жителей. Они не были такими уж хорошенькими, с большим носом и монобровью, с загорелой кожей и большими плащами, и без волос на головах, но выглядели так, как и ожидал Клэй. Он мог узнать черты фермера, проходящего мимо и ищущего других. Ему казалось, что он идёт по средневековой деревне. Он заметил пшеницу и пошёл к ней. Он ещё не чувствовал голода. Сбор всей пшеницы был впечатляющим. Она была намного больше, чем в игре, и образовывала огромную кучу на земле, даже больше Клэя. Молодой человек с облегчением подумал, что теперь он в безопасности. У него были доспехи в инвентаре, была защита и еда из деревни. Собрав всю эту пшеницу, Клэй сел на землю и вздохнул. Всё это было не по-настоящему. Он должен был принять это. Всё это было ненастоящим, и всё же, когда он падал, у него болела рука, когда он падал, были синяки, и болел живот, когда он умирал от голода. Реальность била так сильно, хотя ничего из этого мира не было настоящим. Клэй вырвался из своих мыслей, услышав кошачье мяуканье. Это был черный кот с белыми полосками и зелеными глазами. Он стоял совсем рядом и смотрел на него большими любопытными глазами. -Ты никогда не видел человека, да? Иди сюда. - Клэй щёлкнул языком, надеясь, что кот подойдет к нему. Но кот тут же ушёл, побежав в противоположную сторону. Клэй хихикнул. -Этого следовало ожидать. - У него тоже была кошка. Настоящая кошка. Патчес была там, возможно, в той же комнате, что и он. Распределитель пищи, к счастью, был автоматическим, но его кошка, скорее всего, беспокоилась за своего человека, который застрял с VR-гарнитурой, не двигаясь ни на дюйм. А может, и нет, но Клэя терзала мысль о том, что его кошке будет одиноко в его квартире. Он сжал свои ладони. -Я вернусь домой, обещаю. - Его голос срывался. Шёл всего лишь второй день его долгой жизни в Майнкрафте, а Клэй уже чувствовал себя таким одиноким. Клэй поднялся, чтобы заняться ремеслом, и сделал хлеб из собранной пшеницы. Полтора стака. Сейчас этого было достаточно. Клэй колебался, но, почувствовав приближение голода, решил всё-таки съесть его. Это был всего лишь простой, тупой хлеб, но чувство еды и жизни, и того, что он больше не голоден, было просто ошеломляющим, и молодой человек почувствовал, что его глаза зудят, готовые пролиться слезами. Я жив и ем, твердил он себе. Воспоминания о прошлой ночи, когда он лежал на земле, голодный и дрожащий, были очень плохими. Но, по крайней мере, это заставило его оценить хлеб сегодняшнего дня. Он только доел хлеб, как что-то мелькнуло у него перед глазами. Он прочёл это без колебаний. Окно чата. Но в это не было сказано того, чего он ожидал. Вместо этого это был написано заглавными красными буквами: ТЕПЕРЬ ВЫ ОХОТНИК И страх, и смятение росли в Клэе. Он огляделся вокруг. Это должно означать, что кто-то вступил в игру. Был это Джордж? Или это был кто-то другой? Почему же тогда окно чата не показывало, что кто-то присоединился? Может быть, Сапнап или Бэд, присоединился к серверу и код активировался? Ни за что. Это не так работает. Но Клэю пришлось забыть обо всех этих размышлениях, когда он вдруг услышал чьи-то шаги. Вокруг были только деревенские жители, но рядом с ним никого. Он прекрасно слышал чьи-то шаги, лёгкие шаги, неуверенные шаги. Вокруг него никого не было. Мутантный мод. Клэй прижал ладонь к уху. Теперь он ясно слышал мычание коров вдалеке. Вот и всё. Несомненно. Это были способности мутанта. Он мог слышать и выслеживать свою жертву. Клэй взял меч в руку. Если он не мог выиграть игру, то теперь к нему добавилась ещё одна. Игра, которую он знал очень хорошо и в которую играл так много раз, что мог легко придумать план устранения своего противника. Может быть, если я выиграю, то я смогу выйти из этой дурацкой виртуальной реальности. Он не должен был возлагать слишком большие надежды, но это было похоже на то, что у него внезапно появилась причина жить. Он хотел выбраться отсюда. У него была цель, и он был охотником. Теперь это становилось реальным. -Давай сделаем это. Если я выиграю, это будет конец игры. Конец всему этому. Он был готов.
547 Нравится 101 Отзывы 96 В сборник
Отзывы (5)