Minecraft, but Manhunt is getting real

Перевод
R
Завершён
547
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
75 страниц, 29 482 слова, 21 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
547 Нравится 99 Отзывы 96 В сборник

9

Настройки
Он покинул деревню. Клэй поднял голову и услышал мяуканье. Так что он действительно приручил кота. Без разницы. Клэй всё ещё следил за Джорджем. Молодой человек вытер пот с лица. На самом деле, он больше не заботился о победе. Сейчас его единственной целью было заставить Джорджа выиграть, чтобы они вместе покинули игру, пройдя через портал Энда. Возможно, это был лучший способ. Но, поскольку Клэй не мог общаться с Джорджем, это был лучший способ, который он мог придумать. Джордж знал, что Дрим здесь. Клэй слышал, как он много раз упоминал его имя, косвенно говоря ему, чтобы он сделал всё возможное, что они собираются победить вместе. Да, Джордж. Ты даже не представляешь, насколько ты прав. Я здесь, и мы собираемся объединиться, чтобы выбраться отсюда. Он слышал хихиканье Джорджа, когда тот гладил своего кота, мяукая в ответ. Клэй погладил его по волосам. -Я тоже хочу увидеть Патчес, - тихо заскулил Клэй, ломая коптильню, чтобы последовать за Джорджем. У него было с собой слишком много железа, ведь он собрал железо, которое оставил его друг. На самом деле, ему было всё равно, но это был единственный способ заинтересовать Джорджа, когда Клэй нацелился на него в высокой башне. В это время он понял, что у Джорджа не так уж много способов убежать, и Клэй просто принял решение вести себя так, как будто он отвлёкся кражей железа. И это сработало, так как Джордж прыгнул и убежал. Клэй сделал глоток из ведра с водой. Это было так освежающе. В пустыне было так жарко, что Клэю пришлось снять свитер. Тепло было ошеломляющим. Клэй всегда был очень осторожен, чтобы держать некоторую дистанцию с Джорджем, чтобы он никогда не замечал его имя в игре. Может быть, он нападет на него ночью, просто чтобы немного спровоцировать. Не хочу его слишком пугать, подумал Клэй, покидая пустыню. Он собирался продолжить свой путь, но он услышал что-то в правом ухе. Молодой человек почти машинально повернул голову, но тут же понял, что это не он.. -Дааа, - он услышал голос Джорджа. В его голосе слышалась улыбка. Бассейн лавы. Эдди мяукнул, и Джордж велел ему сесть. Клэй подошел к нему самым незаметным образом. Его друг сортировал свой инвентарь, бросая в лаву бесполезные вещи. Присутствие кота привело Джорджа в совершенно новое настроение, и теперь он что-то напевал. Удивительно, как хорошая компания способна согреть чье-то сердце. Темноволосый мужчина набрал лавы в ведро. Теперь Джорджу лучше удавалось делать порталы, и Клэй наблюдал за ним с некоторой гордостью в сердце. Он чувствовал себя как гордый папа. Джордж сделал портал меньше чем за десять секунд. Впечатляюще. Даже Джордж зааплодировал, немного гордясь собой. Наступала ночь. Клэй видел, как Джордж мастерил кровать на верстаке и построил дом из булыжника. Он был ужасный. У Джорджа не было ни гравия, ни кремня. Если он найдет что-то из этого, то тогда он сможет прыгнуть в портал, и сможет увидеть ад. Но он не знал, хочет ли он этого на самом деле. Это будет страшно, как всегда. Может, ему лучше оставить Эдди здесь? Мысль о том, что его кот сгорит дотла, была душераздирающей. Хотя в этом мире сон был не нужен, Джордж лег в постель и позвал Эдди. Кот буквально прыгнул на грудь Джорджа и тут же замурлыкал. Это маленькое создание на его груди было такое восхитительное, как луч света. -Ну-ну, - сказал Джордж, нежно поглаживая Эдди. Ночь, когда ему приходилось прижиматься к печи, чтобы согреться, была уже далеко. Даже думать об этом было больно. Джордж был счастлив чувствовать себя хоть немного счастливым в этом жестоком, непредсказуемом мире. Его кот мурлыкал, прижимаясь к хозяину. Джордж слегка хихикнул. Боже. Это мило. Клэй тоже должен спать. Это будет первый раз, когда они будут действительно спать. Клэй отступил, чтобы выкопать под землей крошечный туннель. Он завалил вход грязью, чтобы легко сломать его, если он будет умирать, и лег на кровать. Он накрылся одеялом. Тепло. И уютно. Клэй с облегчением закрыл глаза. Он слышал, как Джордж тихо разговаривает со своим котом, и это почему-то успокаивало. Он уже не чувствовал себя таким подавленным, как раньше. Зная, что Джордж рассчитывает на то, что он выйдет из этой игры, теперь он чувствовал себя по-другому. Он тоже хотел сделать всё, что в его силах. Он собирался помочь Джорджу, как мог. Его веки казались очень тяжелыми. Клэй задумался, сколько времени прошло с тех пор, как они вошли в эту дурацкую виртуальную штуку. Дни казались такими длинными, и Клэй больше не имел понятия времени. На самом деле всё, что имело значение - это выбраться отсюда. Он был почти уверен, что в тот момент, когда он услышал звонок своего телефона, он исходил из реальности, и теперь его ещё больше беспокоило то, что он больше не мог слышать никаких звуков из реальности. Может быть, всё прекратилось, когда этот мутантный мод был активирован, или, может быть, он был слишком погружен в виртуальную реальность, чтобы даже слышать это. Тихое дыхание Джорджа, который, вероятно, уже заснул, успокоило его. Мурлыканье Эдди тоже расслабляло, заставляя Клэя чувствовать, что Патчес здесь, рядом. Мне не стоит слишком беспокоиться о том, что происходит снаружи. Я всё равно ничего не могу с этим поделать. Но Клэй подумал о других своих друзьях и об этой VR гарнитуре. Если огромная проблема возникла, как эта, он не был бы единственным, кто попал в эту ловушку. Слава богу, игра, которую он выбрал, не была ни смертельной, ни кровавой. Он и представить себе не мог, что может оказаться запертым в постапокалиптическом мире. Клэй надеялся, что в Твиттере не произошла никакая драма. Не то чтобы он мог что-то сделать в данный момент, но думать о том, что Бэду сейчас тяжело одному, было грустно. Он знал, что у него есть Скеппи и другие, на которых он может рассчитывать. Но всё же, он хотел поддержать Бэда. Его друг так много сделал для него. Было вполне естественно помочь ему в ответ. С самого начала они оба участвовали в этой всей драме. Он говорил, что любит Джорджа всё время, но не настолько сильно, как он это говорил Бэду. -Если я вернусь домой, то постараюсь встретиться с Бэдом, - вслух сказал себе Клэй. - Мы живем в одной стране. Я могу это сделать. Эта ситуация была в некотором смысле полезной. Клэй скучал по настоящей жизни. Теперь он понял, что всё это время жил только в пузыре, а теперь, оказавшись здесь в ловушке, он скучал обо всех и вся. Ему хотелось, чтобы Джордж был рядом. Ему хотелось с кем-нибудь поговорить. Ему хотелось обнять и почувствовать чье-то тепло. -Джордж, как ты? Я знаю, что сейчас трудное время. Но мы сможем это сделать, - Клэй говорил радостно, как будто на самом деле разговаривал со своим другом. -Эдди такой милый. Ну-ну. Хороший кот. Знаешь, Джордж, когда мы выйдем от сюда, у нас будет столько всего интересного. - В уголке его глаза появилась слеза, и Клэй засмеялся. -О да! Мы могли бы сходить в ресторан и посмотреть кино. Да, я хочу это сделать. Давай пригласим Бэда, и Сапнапа, и всех остальных. - Клэй погладил свои волосы и вздохнул. - Я не могу ждать. При мысли об улыбающемся лице Джорджа у него потеплело на сердце. -Я знаю, - сказал Клэй внезапно надломленным голосом. - Я тоже хочу тебя увидеть.
547 Нравится 99 Отзывы 96 В сборник
Отзывы (2)