Черное небо

Система заикания была необычайно хороша в поиске собственной смерти, но при этом удивительно покорна, и при малейшей угрозе она безропотно сдавалась. Большой экран на консоли был разделен на пять частей, показывая разные места, где интеллектуальная система пометила найденные продукты заметным красным квадратом с некоторыми комментариями рядом. ‎ – Продукты на самом деле есть, и довольно много. – Говоря это, Чу Си наклонился к экрану, легко проводя по нему пальцем. – Но где это они... ‎ На первом изображении было видно односпальную кровать со встроенным шкафом, а рядом раскладной столик с переносным холодильником. Огромная красная рамка охватывала весь холодильник. В примечании сбоку указано: Количество предметов: 17 штук (приблизительно) Обнаруженное содержание белка: 312 г (приблизительно) Обнаруженная калорийность...‏‏‎ ‎ – Я думаю это комната дежурного тюремного охранника. – Чу Си взглянул на комментарии и заметил: – Это все ерунда. Почему бы тебе просто не отметить номер комнаты и не заняться чем-то полезным? Сказав это, он дважды ударил маленького заику по голове. ‎ Заикающаяся система ничего не ответила, и все движения на экране застыли примерно на две секунды, после чего внезапно выскочила строка текста. Только эти слова снова исчезли почти так же быстро, как и появилось, и на экран снова вернулись пять предыдущих изображений. Единственная разница заключалась в том, что примечания в каждом разделе были заменены номерами комнат и конкретными местами по просьбе сэра Чу.‏‏‎ ‎ Саэ Ян тихо засмеялся. Казалось, он не смог сдержаться. – Ты смог прочитать слова, которые только что промелькнули? – Спросил Чу Си – Да, там было что-то вроде плаката, на котором было написано: играть на цитре перед быком*, – небрежно ответил Саэ Ян, все еще улыбаясь уголком губ, явно довольный тем, что Чу Си дразнят. (* словно глухому шептать; напрасная трата времени и сил) Чу Си: ... Маленький заикающийся ублюдок, похоже, становится смелым.‏‏‎ ‎ Его выражение лица, вероятно, натолкнуло Саэ Яна на какую-то мысль. Он внезапно повернул голову и спросил, слегка нахмурившись: – Что? Наш сэр Чу со зрением не хуже микроскопа не смог это прочитать? Чу Си скривил губы и безразлично ответил: – У меня была травма глаз, но я до сих пор без проблем навожу прицел на что угодно с расстояния в сотню метров, так что поберегите дыхание, мистер сбежавший заключенный, и не пытайтесь использовать какие-либо трюки передо мной. Саэ Ян: ...‏‎ ‎ – Если ты сможешь разобрать эту систему заикания и реорганизовать ее, чтобы вылечить ее периодическую умственную отсталость, я, возможно, смогу проигнорировать следующий раз, когда ты сделаешь что-то плохое, – добавил Чу Си, записывая расположение еды на экране.‏‏‎ ‎ Дин! – Внимание, пожалуйста, не говорите о таких несерьезных вопросах в священном Центре мониторинга. Мягкое напоминание о том, что в целях экономии энергии отображаемый экран будет выключен через три секунды с обратным отсчетом 3 – 2 – 1... – Выключи его, и я разберу твой мозг, – спокойно сказал Чу Си.‏‏‎ ‎ Дин! – 0,99 – 0,98 – 0,97... – Ты мог бы не быть таким слабаком?‏‏‎‎ – Не удержался Саэ Ян. – Комнаты дежурных тюремных надзирателей № 2, 3 и 7 и под столиком бара в столовой, а также... шкаф для инструментов Центра наблюдения? Когда Чу Си зачитал последнее местоположение, он просто повернулся к шкафу с инструментами неподалеку. Ряды металлических шкафов были немного похожи на шкафы в подземной кладовке его виллы. Единственная разница заключалась в том, что те, что на вилле, принадлежат ему самому, и он мог легко их открыть, тогда как здесь… они были плотно заперты.‏‏‎ ‎ – 0,72 – 0,7 – 7 – 7... – Останови свое 7, и открой этот ряд полок. – Чу Си постучал по второму ярусу шкафа, позвав систему заикания.‏‏‎ ‎ Как только Небесный глаз, который притворялся что его в очередной раз заело, услышал еще один приказ от Чу Си, он лихорадочно начал действовать. В следующий момент все дверци шкафа с инструментами 5 × 12 с силой распахнулась, почти выбросив все свое содержимое на пол.‏‏‎ ‎ Чу Си не мог решить, смеяться ему или плакать. Он залез в шкаф на второй уровень, отмеченный на экране, и достал два блистера чего-то похожего на таблетки. Его лицо мгновенно стало очень отвратительным, он дважды щелкнул пальцем по углу и сказал: – Концентрированные пищевые таблетки. Не знаю радоваться мне или огорчатся.‏‏‎ ‎ В одной упаковке было по 12 таблеток, и каждой таблетки было достаточно, чтобы обеспечить среднему человеческому телу трехдневное увлажнение и базовое питание, что делает ее обязательным атрибутом любого космического путешествия. Недостатком является то, что их трудно и неприятно глотать. К тому же были и некоторые побочные эффекты. После приема таблеток у небольшого процента людей могут возникнуть боли в желудке, головные боли и пониженная температура в течение 8 часов, которая постепенно вернется в норму.‏‏‎ ‎ Не знаю как все остальные, но сам Чу Си ненавидел их вкус. Потому что однажды он прожил на них почти 8 месяцев. Ему буквально пришлось зажимать нос и проглатывать кровь. После этого, каждый раз, когда он видел эту концентрированную пищевую таблетку, запах крови, смешанный с кислой горечью, возникал в его носу. Он встряхнул эти два блистера пищевых таблеток в руке и сказал Небесному глазу: – Вы осмеливаетесь называть то, что не имеет цвета, аромата и вкуса, едой? ‎ Дин! – Простите, после многократного... ‎ Прежде чем маленький заика успел закончить объяснения, Чу Си уже засунул пищевые таблетки в карман своих брюк. Маленький заика: ... Разве можно говорить одно, а делать другое, а? Саэ Ян: – Дорогой сэр, вы так бесстыдны!‏‏‎ ‎ Дин! – Правильно – правильно – правильно – правильно... – Спасибо за комплимент. – Пожал плечами Чу Си. – Учитывая принцип, согласно которому свидетели должны получать долю, не должен ли сэр Чу разделить со мной часть добычи? – сказал Саэ Ян, улыбаясь. Чу Си развернулся и сразу же пошел к выходу. – Извини, я никогда не следую принципам.‏‏‎ ‎ Не оглядываясь, он отдал команду системе заикания: – Комнаты дежурных офицеров все еще закрыты. Я сейчас пойду туда, так что разблокируй их.‏‏‎ ‎ Заикающаяся система замолчала на две секунды и воспроизвела запись того, что только что сказал Саэ Ян: Дорогой сэр, вы так бесстыдны!‏‏‎ И проиграла три раза. Чу Си: ... Саэ Ян: ... Во время пребывания в Космической тюрьме у всех резко подскочило давление. Чу Си открыл дверь перегородки и уже собирался обратиться к внушительных размеров Швабре в углу, когда почувствовал, что за его спиной внезапно появился человек. Саэ Ян понизил голос и вел себя как дипломированный вор: – Раз уж вы так жестоки, сэр, я просто возьму их без спроса.‏‏‎ ‎ Как только он закончил говорить, Чу Си перевел взгляд вниз и увидел, как длинные и тонкие пальцы Саэ Яна залезли в карман его брюк и вытащили блистер пищевых таблеток. Он зажал между пальцами лист с 12 пищевыми таблетками, как будто держал покерную карту, размахивая ею перед Чу Си. Чу Си: ...‏‏‎ ‎ Саэ Ян встряхнул его и щелкнул пальцами и блистер исчез на глазах Чу Си, точно так же, как покерная карта в руках фокусника. Чу Си не ожидал, что получит его обратно, поэтому даже пальцем не пошевелил, бесстрастно заметив: – Довольно искусный фокус. – Спасибо за комплимент. – Если ты закончил шоу, то проваливай. – Все так же вежливо продолжил Чу Си – Хватит щеголять здесь своими фокусами.‏‏‎ ‎ Швабра, который бросился к ним, как только открылась дверь перегородки, выглядел так, словно увидел привидение. – Что вы тут делаете? Чу Си впился в него взглядом и Швабра тут же отвел взгляд, тихо пробурчав: – Ладно, ладно, я ничего не говорил.‏‏‎ ‎ Швабра заткнул себе рот и без единого слова последовал за двумя мужчинами, ведя маленькую Швабру как можно дальше от волков в клетках. Но, несмотря на это, он чувствовал, что те, кто в клетке, могли бы съесть его живьем, так как они смотрели на него гораздо более свирепо, чем Саэ Ян.‏‏‎ ‎ Вскоре они втроем вернулись в коридор, и увидели, что восемь запертых дверей в комнаты дежурных надзирателей уже автоматически открылись, а внутри горел мягкий белый свет. – Номера 2, 3 и 7. – Чу Си распределил работу, случайным образом указывая вокруг, и все разошлись по назначенным комнатам.‏‏‎ ‎ – Это самый счастливый день за три года с тех пор, как я проснулся! Фантастика! – Швабра визжа от восторга, вытащил все из холодильника во второй комнате и сложил в кучу вместе с тем, что нашли Чу Си и Саэ Ян. – Давайте посмотрим, что у нас есть! Бутерброды, консервы, ветчина, копченые колбасы, и... ах, просто слишком много, чтобы сосчитать! Блин, я уже вечность не ел что-то настолько свежее, к черту концентрированные таблетки! Чу Си приподнял бровь. – Раз ты так говоришь, значит, концентрированными таблетками я с тобой делиться не буду. Швабра остановился и резко покачал головой. – Нет, нет, нет, я этого не говорил, я хочу это! Дайте мне долю, пожалуйста! – Сказав это, он выхватил из-за спины маленького ребенка ростом чуть выше пояса и повернув его смуглое личико к Чу Си. – Смотри, нам нужно накормить два плачущих рта. Чу Си: ...‏‏‎ ‎ – Что это за маленькое привидение? – Спросил с раздражением Чу Си. – Только ты выл от начала до конца, я не слышал, чтобы он сказал хоть слово. Швабра взъерошил спутанные волосы, взял Маленькую Швабру за запястье, чтобы сделать очень элегантный реверанс, и сказал с улыбкой: – Позвольте сделать торжественное представление: это моя маленькая принцесса. От этих двоих грязных дикарей исполняющих учтивый поклон действительно болели глаза. Чу Си сказал Швабре: – Если бы ты вырастил такую принцессу в первые года существования планеты, тебя бы линчевали*. (*Суд Линча — убийство человека, подозреваемого в преступлении или нарушении общественных обычаев, без суда и следствия, обычно уличной толпой, путём повешения) Швабра: ...‏‏‎ ‎ – Так это... девушка? Твоя дочь? – Чу Си чувствовал, что эта маленькая девочка, должно быть, перевоплотилась с закрытыми глазами, чтобы иметь такого ненадежного отца. Швабра покачал головой, но внезапно поспешно кивнул: – Ммм. Чу Си подозрительно взглянул на него. – Не по крови, но она действительно моя милая маленькая дочь. – Швабра, казалось, беспокоилась о том, что скажет лишнего, поэтому он инстинктивно попытался прикрыл уши Маленькой Швабры, когда говорил, но она все так же молча отвела его руки. – Почему она ничего не говорит? Еще не научилась? – спросил Чу Си. Швабра указал на ее шею и тихо сказал: – Ушиб горла, поэтому она пока не может говорить. Собирались лечить и уже на начало весны записались к врачу, но... Зима длилась больше пятидесяти лет.‏‏‎ ‎ Швабра вздохнул: – Теперь и не знаю, есть ли еще шанс вылечить. Сама девочка, казалось, не понимала, что происходит. Она смотрела на Чу Си большими темными глазами, которые были такими чистыми по сравнению с грязью, которой она была покрыта.‏‏‎ ‎ – Поешьте и немного поспите, – Чу Си указал куда-то дальше по коридору, – Я скажу Небесному глазу открыть специальную камеру заключения, когда вернусь. Там есть какое-то медицинское оборудование, может оно пригодиться. Чу Си перестал вести себя как болван, вежливо распределил еду, и каждый ушел в свою комнату дежурного отдохнуть.‏‏‎ ‎ Комната дежурного, которую можно было увидеть на экране, казалась только небольшим уголком, что сильно отличалось от реального помещения. Чу Си запер дверь, сел за складной столик, взял несколько бутербродов, которых хватило на то, чтобы наполнить желудок, и положил остатки еды обратно в холодильник.‏‏‎ ‎ Он вскрыл обертку бутерброда и откусил его, пока рылся в других частях дежурной комнаты, и ощупывал швы между стенами пальцами.‏‏‎ ‎ Все отдельные помещения в космической тюрьме похожи на капсулы, и в случае чрезвычайной ситуации могут быть выброшены за пределы самой тюрьмы. Конечно, нужно заранее найти надежное место для посадки, иначе выбрасывать их будет просто смертельным приговором. На сегодняшний день эта функция еще ни разу не была активирована, поэтому швы между стенами все еще были очень плотными.‏‏‎ ‎ В дежурной комнате была отдельная кабинка с туалетом и простым душем. Чу Си съел два бутерброда, банку еды и половину миски клубники, наконец, утолив голод, накопившийся за это время. Он открыл шкаф, порылся в нем и, несмотря на весь свой дискомфорт, нашел темно-синюю рубашку и брюки охранника и приготовился принять душ. Он повесил смену одежды на металлическую вешалку и расстегнул рубашку. В зеркале отразились его красивая грудь и мышцы живота, тонкие и рельефные, было видно, что они были накачаны не на тренажерах. Чу Си положил старую рубашку рядом с раковиной, опустил голову и надавил на одно из своих левых ребер.‏‏‎ ‎ Там был крошечный шрам, не толще волоска, который трудно было заметить, если не присматриваться, и только прикоснувшись к нему пальцами, можно было отчетливо почувствовать какую-то выпуклость. Он поджал губы и нажал на шрам.‏‏‎ ‎ Щелчок... Раздался легкий электронный звук, и в коже вдоль тонкого шрама открылась щель размером в половину ладони, как будто открылась дверь. Эта сцена была довольно причудливой. Внешний слой "дверцы" был сделан из очень реалистичной искусственной кожи, а внутренний слой - из металла. А внутри отверстия вставлен металлический блок квадратной формы размером с большой палец. Если внимательно прислушаться, можно услышать "тикающий" звук внутри, а на металлическом блоке видны темные цифры. 123 12:07:21‎‏‏‎ ‎ Синхронно с тиканьем числа в конце все уменьшались и уменьшались.