BTS

Перевод
NC-17
Завершён
124
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
15 страниц, 4 616 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
124 Нравится 2 Отзывы 17 В сборник

Jimin

Настройки
— Мы больше не вместе, Чимин, — говорит девушка, сидящему перед ней парню. — Я знаю, но… — Ты расстался со мной, — перебивает его невозмутимым голосом.   — Да, но… — И я пытаюсь справиться с этим, но ты все усложняешь, — продолжает она, не позволяя ему говорить.   — Да послушай ты! — рявкает он, эффективно заставляя ее замолчать. — Я думаю, мы ошиблись. — Мы? — Т/И почти смеется над ним. — Это ты выбрал это, а не я. — Я знаю, — вздыхает Чимин, разочарованно проводя рукой по лицу. — Я совершил огромную ошибку, — он смотрит на девушку, и она видит боль в его красных глазах.   Т/И отводит от него взгляд, зная, что если она продолжит смотреть на него в таком состоянии, то сломается, и это не причина, по которой девушка согласилась встретиться с ним. Девушка хотела услышать то, что он бы сказал в оправдание, но ей это нужно для завершения, а не для того, чтобы Т/И могла вернуться к нему.   — Тебе не удастся так перевернуть свои чувства, — ее глаза цепляются за стену позади него, и она удивляется, насколько сильно звучит ее голос, поскольку она чувствовала что угодно, только не силу, — ты не можешь сказать мне, что тебе все равно на меня, а затем прийти сюда и сказать, что это была ошибка. Она видит, как голова Чимина опускается, и девушка решается взглянуть на него. Его волосы растрепаны, одежда выглядит мятой, как будто он носит ее уже длительное время, а ногти короткие и ломкие из-за того, что он, должно быть, их грыз. Это не тот Чимин, которого Т/И знала, но она должна напоминать себе о том, что мужчина перед ней сделал. Они встречались чуть больше года, когда он порвал с ней. Девушка не видела никаких признаков того, что он это сделает, все это возникло из ниоткуда, поэтому ей было так больно, когда он сказал, что больше не любит ее.  — Я слышала, ты плохо сконцентрирован на работе, — мягко сказала она. Он поднимает голову, чтобы она могла видеть его лицо. Из глаз текут слезы, и сердце разбивается при виде него. Он кивает на ее комментарий, когда телефон парня начинает звонить, и девушка инстинктивно переводит взгляд на экран, замечая, что он не изменил свою фоновую картинку. Знакомая фотография, на которой она сидит с огромной тарелкой блинчиков с улыбкой на лице, все еще на его экране телефона. — Ты делаешь это жестоким, Чимин, — говорит она.   — Прости, — голос Чимина слегка дрогнул. — Тебе следует пойти и встретиться с кем-нибудь, — говорит девушка, а Чимин в замешательстве смотрит на нее, — мне нужно, чтобы ты любил кого-то другого, водил ее в тот ресторан, в который мы ходили на годовщину, называй ее малышкой и люби, делай все, что мы раньше делали. Смущенное выражение лица Чимина остается, когда он слушает ее слова, не понимая, о чем она пыталась сказать. Но он не прерывает ее, даже когда она делает паузу, он знает, что ей есть что сказать, поэтому сидит и смотрит, надеясь на ясность.   — Мне нужно, чтобы ты снова сказал мне, что тебе все равно на меня, — голос Т/И срывается от этих слов, но она пытается сохранять спокойствие, продолжая, — мне нужно чувствовать боль от того, что ты любишь кого-то другого, потому что в данный момент ты делаешь невозможным отпустить тебя. Когда ты приходишь сюда в таком виде, выглядишь сломленным, я просто хочу тебя утешить. Но ты больше не мой, Чимин. Мы застряли в этой неопределенности, и я не могу продолжать так жить. — Но это то, что я пытаюсь сказать. Я совершил ошибку и хочу забрать все это обратно, — он тянется к рукам девушки, но она отстраняется, прежде чем он успевает их взять. — Ты не можешь забрать это обратно. В комнате воцарилась тишина, когда они оба поняли сказанное.  — Это моя вина, — наконец говорит Чимин.   Испытывая двоякое чувство, девушка предпочитает хранить молчание.   — Думаю, я не знал, что со мной было, — он смотрит на нее, пока они сидят вместе, неуверенный, будет ли это последний раз, когда он сможет снова увидеть ее так близко. Он хочет рассмотреть каждую деталь, прежде чем все исчезнет.   — Что-то явно было не так, иначе ты бы никогда не почувствовал себя так. Если бы ты не сказал этого тогда, вероятно, сказал бы в другой раз. Чимин слегка кивает, находя логику в ее словах, но это не помогает ему почувствовать себя лучше.   — Я не могу продолжать эти отношения в подвешенном состоянии, — сказала она, потянувшись к рукам Чимина.  Они сидят и смотрят на свои переплетенные руки, а из глаз Чимина текут слезы.  — Я все еще люблю тебя, но я думаю, что это конец, — девушка собирается с силами, чтобы сказать эти слова.   Глядя вверх, она отпускает одну из рук парня, чтобы вытереть слезы, струящиеся по его лицу. Обхватив его подбородок рукой, она смотрит ему в глаза и прижимает парня к себе. Кладя голову на его плечо, они обнимают друг друга, возможно, в последний раз.
124 Нравится 2 Отзывы 17 В сборник