Танец для двоих

R
Завершён
242
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
53 страницы, 16 610 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
242 Нравится 46 Отзывы 51 В сборник

Глава 5

Настройки
‘Свежий воздух хорошо действует на организм’. Ты не утверждаешь, просто вычитала где-то. Время близится к вечеру, вы с Феликсом идёте по набережной и просто наслаждаетесь компанией друг друга. Спустя пару часов тебе кажется, будто вы прошли весь Сеул. Люди снуют туда-сюда гуляя и наслаждаясь выходным днем. Сегодня тепло и только на набережной есть несильный ветерок, который запутываются у тебя в прядях. Возможно, ты бы и почувствовала усталость в ногах, но увидев с каким энтузиазмом Феликс рассказывает тебе про каждое место, в котором вы побывали сегодня, ты чувствуешь только радость и заботу. — Я знаю один хороший ресторан, думаю тебе понравится, пошли, — парень подаёт тебе руку, помогая пойти чуть быстрее между людьми. Ты вкладываешь руку в его ладонь и смотришь на него, но он решительно идёт вперёд и совсем не замечает твоего взгляда. Затем ты переводишь взгляд на ваши сплетенные руки и хочешь запечатлеть этот момент в своих мыслях, прямо как на фото, которое ты будешь пересматривать и пересматривать. Через пару минут вы покидаете набережную и останавливаетесь у маленького здания со столиками на улице, что-то типа веранды. — Присаживайся, я сейчас приду, — Феликс усаживает тебя за столик, а сам входит внутрь. Ты осматриваешься и замечаешь название ресторана «Brera». Первый раз здесь, поэтому название тебе ни о чем не говорит. Сам дизайн веранды очень уютный, как будто ты сидишь где-то в Европе и наслаждаешься своей богатой жизнью без проблем. ‘Как всего лишь дизайн ресторана может довести до таких мыслей. Кто-то явно перетрудился в свои первые дни работы, Наын.’ Через пару мгновений возвращается Феликс уже с официантом, который приносит вино и начинает разливать его по бокалам. — Это один из лучших итальянских ресторанов в Сеуле, — парень обводит руками. — Я знаю, что ты обожаешь пиццу и корейская пицца никогда не сравниться с итальянской, поэтому... Я решил угостить тебя в завершении нашей прекрасной экскурсии. Только сейчас ты слышишь превосходные нотки запечённого теста и сыра. Вдохнув, замечаешь нежную улыбку Феликса напротив и наполовину полные бокалы вина. — Я очень благодарна тебе за всё это, — еле сдерживаешь слёзы счастья, о тебе давно так никто не заботился. — Никогда не думала, что переехав сюда, я обрету такого..,— запнулась. — Человека рядом. Ты правда настоящий наставник. Спасибо. Парень внимательно слушал тебя всё это время. — Ну, что же, — он улыбается одной из искренних улыбок. — Звучит как тост, нужно выпить за это, — блондин поднимает свой бокал, и ты следуешь его примеру. Вы чокаетесь и выпиваете совсем немного, держа во рту и смакуя вкус, как и нужно. Через пару минут вам приносят пиццу, которую скорее всего заказывал Феликс, когда заходил внутрь, и вы начинаете вечернюю трапезу. Ты откусываешь кусок, и как будто бы оказываешься совсем не здесь, где-то там в палитре своих ощущений от невероятного вкуса. Чувствуешь, как мягко жуётся тесто, какой прекрасный соус из томатов придаёт пикантность вкупе с итальянскими специями, а сыр... О, Боже, как же он невероятно тянется. Ты неожиданно стонешь от удовольствия, и сама этого не замечаешь, но Феликс всё это время следил за твоей реакцией и не мог оторвать взгляда. Ты по рефлексу прикрыла глаза и наслаждалась вкусом настоящей пиццы, а ему было достаточно твоей реакции, чтобы насытиться. — Это лучшая пицца в моей жизни, — говоришь ты с придыханием. — В моей тоже, — он смотрит на твоё удовлетворённое лицо и не может сдержать улыбки. Ему вообще сегодня было сложно, ты была лучшим ‘туристом’ и от этого не легче. Совсем не раздражала своими вопросами, покупала сувениры, хотя он говорил, что это не обязательно, и ни разу не пожаловалась на усталость. Как тут не улыбаться? Спустя две пиццы вы, наевшиеся досыта и довольные, медленно попиваете вино и просто наслаждаетесь свежестью летнего вечера. Как хорошо, что сегодня не было дождя — большая редкость для Сеула. — Как тебе пицца? — Знаешь, говорят, что если ты попробуешь пиццу в Италии, то больше нигде не сможешь есть её, — начинаешь ты свой ответ. — Но я не была в Италии, поэтому мне всё понравилось. Улыбаешься, и парень смеётся в ответ. — Это пошло мне на руку, — продолжает смеяться. — Я тоже никогда не был в Италии. Не знаю, хотел бы побывать там... Только если ради настоящей пиццы. — Я никогда не думала, что люди едут в другие страны, чтобы поесть что-нибудь или встретиться с кем-то, — ты серьезно настроена. — Мне всегда казалось, что люди летают ради эмоций, чувств, целей... Ради мечты. — Ты права, — он поддерживает тебя. — А ради чего приехала ты? — Думаю, чтобы исполнить свою мечту, — ты улыбаешься. — Всегда хотела ставить людям номера и учить их танцам. Узнав, что в Сеуле одна из самых сильных студий танцами, стала пробоваться на все прослушивания: отправляла им портфолио, фото, видео, созванивалась, списывалась, - лишь бы дали приглашение на прослушивание. И вот спустя полтора года в таком режиме меня всё-таки пригласили, и я просто не могла поверить, пока не оказалась здесь и не станцевала. Думаю, я жила ради этого момента и теперь иду дальше, чтобы выжать из этого всего максимум, — ты обводишь бокал пальцем и смотришь на Феликса из-под ресниц. Он явно не ожидал такой искренней истории от тебя. — С таким душевным настроем тебе бы в айдолы, станешь знаменитой и сможешь донести свои мысли до людей через музыку и танцы. — Не, мне больше по душе мирная жизнь без папарацции и постоянного давления общества, — отмахиваешься. — Ты можешь открыть ютуб-канал и записывать свои шикарные дэнс-каверы. Все будут в восторге, — парень настолько одушевлен этой идеей, что уже представил тебя в топе на ютуб. Мечтать не вредно. — О-о-о, нет-нет. Это не моё, понимаешь. Я... Я не для всех. Я хочу быть для себя и может быть для ещё одного человека, но не для всех. Во фразу ‘для всех’ ты вкладываешь смысл популярностью. По сути, когда ты популярен, ты и правда не принадлежишь себе, ты всегда в объективе, все всегда следят и точно будут обсуждать твою жизнь. Нет, ты не позволишь, кому-то не важному для тебя, контролировать тебя и всегда указывать, как тебе стоит поступать. — Я понимаю, правда, — Феликс нежно смотрит на тебя и кладёт свою ладонь на твою руку на столе. — Феликс - это не мое настоящее имя. Меня зовут Ли Ёнбок. Агентство хотело, чтобы я сменил его, чтобы отправить меня к остальным трейни. Я должен был дебютировать в одном из бойз бэндов, но... Я отказался. Этот мир шоу-бизнеса, он совсем не для меня. Я хочу спокойно возвращаться домой, спокойно гулять с друзьями и не переживать о том, что напишут обо мне нетизены в социальных сетях на следующее утро. Ты смотришь на него удивленными глазами, и у тебя в голове не укладывается. Он взял псевдоним и буквально мог стать популярным, но взамен этому выбрал спокойную жизнь. Ваши ситуации почти идентичны, и от этого на душе теплее. Феликс поддерживает тебя и полностью понимает, потому что сам оказался в такой ситуации. — Мне называть тебя Ёнбок или... — Нет-нет, конечно, Феликс, — парень перебивает тебя, улыбаясь от твоего удивления. — Я уже давно не Ёнбоки, мое новое имя меня вполне устраивает. Ты согласно киваешь и рассматриваешь парня с бокалом вина в руке. Другая его рука всё ещё лежит на твоей, и ты смотришь на неё. Твой взгляд замечает Феликс и быстро убирает свою ладонь, откашливаясь от неловкости. Вдруг в эту же секунду звонит телефон и парень, извинившись перед тобой, берет трубку, отходя в сторону. Он говорит с кем-то буквально минуту и возвращается. — Чжин Ха разучивает сейчас какую-то дэнс-практику и просит помощи, нужно отправить ей пару видео, чтобы она смогла потренировать группу движений, — Феликс зачем-то отчитывается перед тобой, снова садясь за стол. — И часто она так звонит в нерабочее время? — что это на тебя нашло, сама не понимаешь, но вдруг захотелось задать этот вопрос. — Ну, вроде нет. Просто помогаю ей по старой дружбе. Я был ее наставником год назад, она все ещё прислушивается к моим советам, — отвечает парень беззаботно. Ему нечего скрывать. — М-м-м, просто в тот раз мне показалось, что она... очень привязана к тебе, — явно намекаешь на что-то бóльшее, чем дружба. — Оу, нет-нет, — блондин отнекивается, улыбаясь. — Я просто параллельно знаю ее бывшего парня, и когда они встречались, мы часто проводили время все вместе, потому что он мой очень хороший друг. Я вообще стараюсь разграничивать работу и личную жизнь, поэтому о каком-то романе здесь и речи не может быть, — вино и в правду развязало вам язык. ‘Разграничиваешь, значит. Да уж. Прекрасный вечер откровений.’ Настроение сразу падает ниже плинтуса после его слов, и тебе вдруг кажется, что всё это сейчас безумно неправильно. — А... тогда понятно, — ты кладёшь бокал на стол и выпрямляешь спину. — Мне кажется уже поздно, нам пора возвращаться. Завтра ещё рабочий день... — Наын, черт, — вдруг Феликс понимает, что только что сказал. — Я полный идиот, я совсем не это имел ввиду, пожалуйста, выслушай. Берет тебя за руку и пытается удержать на месте. Ты садишься обратно за стол. — Я имел ввиду, что с ней было совсем по-другому. Это не значит, что вы похожи. Вы абсолютно разные, и мои чувства к вам обеим кардинально отличаются. Поверь. Ты смотришь на него, нахмурившись, и ищешь подвоха в его глазах, но там лишь искренние слова и чувства. — Хорошо, я поняла тебя, но... Я думаю нам и правда пора, — ты как-то устало смотришь на него, жалея, что вообще начала эту тему. ‘Сама виновата!’ Феликс грустно кивает и, оставляя чаевые официанту, встаёт вместе с тобой из-за стола. Уходя с веранды, ты вспоминаешь, как буквально два часа назад, вы забежали сюда абсолютно счастливые, а сейчас как-то тоскливо плетётесь мимо красивых цветов на заборчике у ресторана. — Думаю, я поеду на такси, поэтому не стоит провожать меня, — ты отводишь взгляд в сторону, замечая как близко парень стоит рядом с тобой. Аромат его одеколона слышен благодаря легкому летнему ветерку, и ты прикрываешь глаза. — Хорошо, напиши обязательно, как доедешь, — Феликс переминается с ноги на ногу, нервничая, что вечер так закончился. — Спасибо тебе ещё раз, всё было замечательно, — ты улыбаешься уголком губ и наконец смотришь на парня, взгляд которого направлен себе под ноги. Сейчас он не улыбается. — Знаешь, ты можешь проанализировать наш последний разговор ещё раз и понять, что я и в правду не то имел ввиду, — блондин поднимает взгляд на тебя. — Но я не хочу, чтобы ты слишком много думала об этом неприятном завершении вечера, поэтому мне просто необходимо это как-то исправить, — парень ухмыляется и приближается к тебе. Встаёт напротив тебя, а ты совсем ничего не понимаешь. Ты не понимаешь, как это произошло, но через секунду чувствуешь мягкое прикосновение к своей щеке, а в следующее мгновение видишь довольное лицо парня напротив. — Спасибо тебе, Наын, за такой прекрасный вечер, доброй ночи, — он мягко улыбается и, разворачиваясь на пятках, уходит в противоположную от тебя сторону. ‘Что это, черт возьми, сейчас было?’ Ты слышишь, что тебе сигналит такси, который приехал за тобой, а ты стоишь и смотришь вслед этому несмышлёному парню. Садишься в такси и прикладываешь ладонь к щеке, которая буквально горит от нежного прикосновения губ Феликса. В чём-то он явно был прав — ты уже и не помнишь о вашем последнем разговоре, в голове лишь мягкие губы и пылающая щека. Всё идёт по плану!
242 Нравится 46 Отзывы 51 В сборник