Трудно быть плохим парнем

Перевод
R
В процессе
85
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 53 страницы, 19 179 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
85 Нравится 15 Отзывы 59 В сборник

Значит , ты запал на меня? Часть 6

Настройки
Ночью было очень холодно. Вэнь Ай не спал и не оделся тепло, так как был слишком занят предстоящими тестами, поэтому сильно замёрз. Когда утром он чистил зубы, то заметил, что горло немного чешется, но ему было все равно. Он выпил чая и пошел в школу. Следующие два дня прошли в напряженной умственной деятельности, и Вэнь Ай был очень занят. После каждого экзамена его лицо становилось красным. Последний экзамен закончился во второй половине следующего дня. Студенты выбежали из класса и направились прямо в столовую. После сдачи экзамена в течение дня они должны были быстро найти что-то, что утолит их голод. Вэнь Ай не чувствовал голода. У него кружилась голова и он хотел найти место, чтобы спокойно отдохнуть. Вернувшись в класс, он прилег на парту и заснул. Вэнь Аю снилось, что он ест фруктовое мороженое, которое было с его любимым вкусом — манго. Он радостно облизывался и кричал в небо, угрожая съесть еще 50 000 палочек. Бог был очень добр, и тут же послал ледяной дождь из мороженого, и ошеломляющие кусочки льда обрушились вниз и похоронили его под собой. Он был пойман в ловушку в куче мороженого, и холод от мороженого бесцеремонно проник в его плоть и кровь, блуждая по его конечностям. Ощущение такое, будто тебя заперли в холодильнике или на полу морозильной камеры. Вэнь Ай проснулся от холода. Небо снаружи было совершенно темным, в классе было полно свободных мест, и ученики сидели и занимались своими делами. Вэнь Ай достал мобильный телефон, и на экране появилось время — 19:10. Оказалось, что вечернее самообучение началось уже минут как десять. Моя голова все еще кружится, хуже, чем перед сном, волны озноба проходят по его телу, и нос немного заложен. Я потрогал лоб тыльной стороной ладони… Блять, у меня действительно поднялась температура. Вэнь Ай подошёл к автомату с водой и взял чашку горячей воды, чтобы согреть руки. Вернувшись, он плотно закрыл окна. Эти несколько шагов почти истощили его, и его тело потянуло прямо вниз невидимой железной глыбой. Вэнь Ай попросил помощи у системы: «Я больше не могу. Дай мне несколько спецэффектов, таких как «Очистка одним мигом от простуды.» Система смутилась: «Никаких спецэффектов нет. Мне жаль хозяин.» Вэнь Ай: «Я хочу плакать.» Система предложила: «Пейте больше кипяченой воды.» Вэнь Ай: «…тебе надо пойти и поиграть.» Вэнь Ай свернулся в клубок и быстро впал в оцепенение. Сунь Мэнчжэнь закончила свою домашнюю работу, повернула голову, чтобы расслабить шейный отдел позвоночника, и вдруг обнаружила, что губы Вэнь Ая были ужасно бледными, а щеки ненормально пылали. Она поспешно начала искать какое-нибудь лекарство, но перевернув свою школьную сумку вверх дном не нашла ничего. В этот момент школьный врач уже смотрел телевизор с женой и детьми у себя дома. Поэтому дать лекарства в школе Вэнь Аю было некому. Лучше как можно скорее связаться с его семьей. Сунь Мэнчжэнь подошла к Вэнь Аю и легонько похлопала его по спине: «Какой номер мобильного телефона у твоих родителей? Я позвоню им, чтобы они забрали тебя.» Вэнь Ай пробормотал: «Родители… за границей…» Сунь Мэнчжэнь все поняла, а потом спросила: «А как же дворецкий? У тебя есть его номер? Я просто возьму твой телефон и посмотрю на него.» Мобильный телефон Вэнь Ая был запаролен. Поэтому она положила его обратно. Подумав, что Цзян Чэн и Вэнь Ай — двоюродные братья, Сунь Мэнчжэнь снова оглядела класс, но не увидела его. Как только она собралась пойти на поиски старосты класса или завуча, то за ее спиной раздался холодный голос: «Отойди в сторону.» Сунь Мэнчжень действительно растерялась, пожала плечами и отступила в сторону. Сюй Чанчжоу шагнул вперед, чтобы помочь Вэнь Аю упаковать школьные вещи. Сунь Мэнчжень действительно поняла. Она собиралась сказать, что собирается поговорить с завучем. Однако, увидела в кармане Сюй Чанчжоу половину письма-прошения о выходном (что-то похожее на записку от родителей). Поэтому, не стала ничего говорить. Да, пока она просто суетилась и думала, что можно сделать, Сюй Чанчжоу устроил все давным-давно. Вэнь Ай был серьезно болен. Он уже находился в полукоматозном состоянии. Сюй Чанчжоу не собирался будить его. Он снял школьную форму и пальто, положил Вэнь Ая на спину, поднял школьные сумки и пошел. «Куда ты собрался, школьник?» — таксист надел часы, повернул руль и медленно выехал на главную дорогу. Сюй Чанчжоу помог Вэнь Аю сесть прямо, сообщая водителю адрес дома Вэнь Ая. В такой большой семье, как семья Чжао, в любое время есть частный врач. Это просто замечательно, так как если бы они поехали в больницу, то потратили бы кучу времени на регистрацию документов и тому подобное. Скорость машины постепенно увеличивалась, и при повороте потерявший сознание Вэнь Ай упал на свое сиденье, мягкий, словно тесто, смешанное с водой. Сюй Чанчжоу помог ему подняться и снова придвинулся к нему, подтянув плечи к голове, чтобы он мог опереться. Водитель посмотрел на них в зеркало заднего вида, и его глаза на некоторое время задержались на Вэнь Ае, который сидел с закрытыми глазами и покрасневшими щеками. Водитель — старый водитель, который работает уже семь или восемь лет. Он возил много гостей всех мастей, и он видел много разных вещей. Он посмотрел на Вэнь Ая так, словно…тот был одурманен. Он и в самом деле хорошенький ребенок, кажется, совсем юный, и я боюсь, что возможно ему что-то подсыпали и теперь везут «развлекаться». Водитель продолжал смотреть в зеркало заднего вида и притормозил, но не обернулся к полицейскому участку. Он сомневался, стоит ли совать нос в чужие дела. Сюй Чанчжоу заметил частые поглядывания водителя и поднял капюшон на одежде Вэнь Ая, чтобы закрыть его лицо, бросив на водителя предупреждающий взгляд. Тело водителя покрылось мурашками от его взгляда, и он решил не вмешиваться. Место назначения этих двух людей — самый известный дачный район в городе, место сбора высокопоставленных чиновников, и даже если он захочет справиться с этим делом, он не сможет ничего сделать. Машина снова набрала скорость, и водитель перестал смотреть в зеркало заднего вида. Обогреватель в машине был включен на достаточную мощность. Выйдя из машины, Сюй Чанчжоу подвел Вэнь Ая к двери. Прежде чем он успел повернуться и унести его, Вэнь Ай съежился от холодного ветра, дующего снаружи. Вэнь Ай уже не такой тихий, как раньше в машине. Он тянет Сюй Чанчжоу за одежду и отказывается отпускать. Пространство у двери машины было таким маленьким, что Сюй Чанчжоу мог только обнять его и вытащить из машины словно принцессу. Клиент ушел, но водитель не сразу уехал. Он взял сигарету и медленно закурил. Прекрасный ребенок, который не проснулся, просто несколько раз крикнул холодно, не так, как будто его накачали наркотиками, а как будто его лихорадило. Ха, видимо у водителя были лишь одни грязные мыслишки в голове, поэтому он все неправильно понял. Экономка семьи Чжао открыла дверь и увидела Вэнь Ая, свернувшегося калачиком в объятиях Сюй Чанчжоу. Больше говорить было не о чем. Она немедленно повела Сюй Чанчжоу в комнату молодого хозяина и помогла уложить его на кровать. Доктор быстро прибежал и поставил диагноз. Он сказал, что лихорадка вызвана только обычной простудой, умело ввел в вену Вэнь Ая внутривенную иглу, прописал какое-то лекарство и оставил кучу предписаний. Экономка уже собиралась отослать доктора. Увидев, что Сюй Чанчжоу все еще неподвижно сидит у кровати, она сказала: «Студент Сюй, где вы живете? Я попрошу водителя отправить вас обратно домой. Большое вам спасибо.» Сюй Чанчжоу уставился на человека на кровати: «Я уйду только после того, как его лихорадка пройдет.» В этом случае экономке нечего было сказать. Ученик Сюй должен иметь довольно хорошие отношения с молодым мастером, иначе он не повез бы его домой и не остался, чтобы позаботиться о нем. «Тогда я побеспокою вас. Просто нажмите кнопку на прикроватной тумбочке, когда капельница закончится.» Сказав это, экономка и доктор вместе вышли из комнаты. Вэнь Ай спал хорошо: не двигался и не разговаривал во сне. Его нос был заложен, поэтому его рот был открыт. Он выглядел довольно хрупким. «Он такой милый, когда спит. Почему же, когда я пытаюсь с ним поговорить, он вёдет себя довольно враждебно? Словно ёжик с очень острыми иголками…» Сюй Чанчжоу продолжал охранять сон этого маленького ёжика, следя за уровнем жидкости в инфузионном мешке, и несколько раз кормил Вэнь Ая. Когда вторая капельница тоже опустела, Сюй Чанчжоу нажал на кнопку, и вошла экономка с медицинским подносом, чтобы вытащить иглу. Вэнь Ай вспотел, и несколько прядей мокрых волос прилипли к его лбу. Сюй Чанчжоу опустился на кровать одной ногой, наклонился и нежно коснулся его лба, температура немного упала, но жар все еще был. После того, как экономка убрала оставшиеся медицинские отходы, она подняла глаза и увидела молодого хозяина, который лежал под этим студентом. Странное чувство промелькнуло в её сердце, и она почувствовала себя смущенной, поэтому ей оставалось только взять мешок с мусором и выйти. Сюй Чанчжоу нахмурился и открыл коробки с лекарствами, оставленные доктором. Он достал инструкцию и внимательно ее просмотрел. Убедившись, что дозировка, которую прописал доктор, в порядке, он встал и налил чашку теплой воды. Сюй Чанчжоу поддержал Вэнь Ая за спину, чтобы помочь ему подняться, и сначала дал ему попить воды, чтобы увлажнить и смягчить горло. Неожиданно Вэнь Ай стал похож на саженец, который несколько дней мучился от жажды. Он держал чашку в руках и, чуть ли не захлёбываясь, пил. Вэнь Ай почти напился и вдруг его руки опустели, а чаша исчезла. Он инстинктивно протянул руку вперед, кончики пальцев скользнули по гладкому корпусу чашки, но когда он потянулся, чтобы схватить ее, то поймал только воздух одной рукой. ЕГО ЧАШКУ НАГЛО СПЕРЛИ! Прямо у него из-под носа. «Уууууууу…» — Вэнь Ай был обижен и от досады чуть не заплакал. Сюй Чанчжоу поднес таблетку к губам и беспомощно сказал: «Допьёшь чуть позже. Сначала прими лекарство» Вэнь Ай не мог разобрать, кто говорит, но ему очень-очень хотелось пить, поэтому он высунул язык и послушно взял в рот несколько таблеток. Скользкий мягкий язычок лизнул ладонь, и странное зудящее ощущение прошло от ладони Сюй Чанчжоу к сердцу, и его глаза потемнели. Он судорожно сглотнул и попытался сосредоточиться. Вэнь Ай снова начал интенсивно потеть. Было так жарко, что он вытащил руки и ноги из-под одеяла. Сюй Чанчжоу его укрыл. Вэнь Ай сменил тактику и просто скинул с себя одеяло. Сюй Чанчжоу ничего не оставалось, как сесть на кровать и завернуть его в одеяло — в толстый плотный кокон. Вэнь Ай пошарил внутри и не смог найти выхода, и наконец сдался.
85 Нравится 15 Отзывы 59 В сборник
Отзывы (1)