ID работы: 10506490

You look at me and I know I’m home

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
217
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
217 Нравится 6 Отзывы 47 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      По телевизору идёт та самая знаменитая сцена из «Титаника», пока они лежат на диване в тёплых объятиях друг друга, и Цзян Чэну кажется, что шутка сейчас будет как нельзя кстати.       Он поворачивает голову к своему парню-художнику и произносит:       — Нарисуй меня как одну из своих французских девушек, А-Хуань! — и сразу же начинает смеяться.       Мысль о том, что ему пришлось бы несколько часов позировать, пока Лань Хуань рисует его на холсте, просто глупа. К тому же Цзян Чэн сомневается, хватит ли ему терпения для такого и заслуживает ли подобного.       Лань Хуань не смеётся.       Напротив, судя по выражению его лица, он серьёзно рассматривает эту идею. И тогда Цзян Чэн осознаёт, что он облажался.       — Вообще-то, — неуверенно начинает Лань Хуань и опускает глаза, чтобы встретиться с его, — мы могли бы попробовать?       Цзян Чэн изумлённо уставился на красивое лицо напротив в поисках хоть малейшего намёка на то, что это тоже всего лишь шутка, и он даже не знает, расстроился ли, когда не обнаружил того, что искал.       — Я... — Цзян Чэн сглатывает. — Ты серьёзно хочешь попробовать?       Лань Хуань ни за что не стал бы тратить время на то, чтобы нарисовать его, так ведь?       Так?       Лань Хуань кивает и смотрит умоляюще, а Цзян Чэн тает, как и всегда. Перед щенячьим взглядом Сиченя он абсолютно беззащитен, и он уверен, что его парень знает об этом.       — Мы можем попробовать, — бормочет Цзян Чэн. — Но не пытайся закончить свои другие работы быстрее для этого. Я слежу за тобой.       — Конечно, милый, — уступает Лань Хуань, полностью довольный результатом даже несмотря на поставленные условия.       Лань Хуань не щенок, но Цзян Чэн уверен, что если бы это было так, то сейчас он бы радостно вилял хвостом из стороны в сторону.       Руки вокруг талии Цзян Чэна сжимаются крепче и Лань Хуань прижимается ближе, чтобы уткнуться лицом в его шею и что-то промурчать. Ваньинь мягко вздыхает, сдерживая улыбку, и гладит лежащего рядом мужчину по животу.       Громкий звук из телевизора привлекает его внимание, и он решает, что шутить больше не будет.

***

      Цзян Чэн ни за что на свете не будет делать это голым. Он бросает на Лань Хуаня убийственные взгляды только за то, что у того хватило дерзости предложить такую отвратительную идею.       — Окей, в одежде. Я понял, — Сичень мягко улыбается. Это вообще не извинение, но Цзян Чэн успокаивается.       Ужасно стыдно признавать, насколько легко Лань Хуань смягчает все его острые углы и превращает во что-то управляемое. Во что-то выносимое.       Именно поэтому Цзян Чэн делает вид, что он всё ещё зол. Признать обратное было бы просто невозможно.       Цзян Чэн фыркает и скрещивает руки на груди, продолжая с осуждением наблюдать, как его парень носится по комнате и собирает в охапку одежду, на ходу выбирая то, то может подойти для его идеи.       Наблюдать за Лань Хуанем во время работы всегда приятно. Он игрив и продолжает ласково улыбаться, но в то же время как-то необычно серьёзен, и это делает вещи с Цзян Чэном.       Даже сейчас, просто выбирая одежду для Цзян Чэна, он тратит на это так много времени, будто это самое важное решение в его жизни. Он так осторожен в своём выборе, так скрупулёзен, убеждаясь в том, что всё вписывается в общую картину, и это так... мило.       Лань Хуань в общем милый.       Цзян Чэн перестаёт пререкаться только тогда, когда одежда оказывается у него в руках, и он уходит переодеваться. Он почти уверен, что это его одежда, когда она мягко опадает на его тело.       Знакомый травяной аромат, которым пропитались вещи, только подтверждают его догадки, которые зародились ещё из-за светлых тонов.       Цзян Чэн одет в одежду Лань Хуаня и, хотя такое проявление собственничества и смущает, его всё равно бросает в приятный жар, он внезапно робеет и буквально чувствует, как его лицо вспыхивает ярким румянцем.       Мысль о том, что ему придётся выйти к Лань Хуаню в его одежде, чтобы быть нарисованным им, зарождает в нём желание сопротивляться. В груди растёт тёплое чувство и он глубоко дышит, позволяя себе немного задержаться. Лань Хуань может подождать, они уже говорили об этом.       Цзян Чэн сжимает в кулак тонкую воздушную ткань рукавов полупрозрачной рубашки, выходя из гардеробной. Тихий скрип двери привлекает внимание Лань Хуаня и он задохнулся, взглянув на вошедшего.       — Ты похож на ангела, — проговорил он.       — Это тебе так кажется, — отвечает Цзян Чэн, хотя то, что хочется сказать на самом деле, это что он похож на сраного призрака.       Ваньинь неловко жмётся на месте, переминаясь с ноги на ногу, и вопросительно глядит на своего парня.       — Ах, точно. Твоя поза, — хихикает Лань Хуань.       Он так сильно рад тому, что Цзян Чэн согласился позировать ему, что буквально сияет, и это заставляет Цзян Чэна почти перестать жалеть об этом выборе.       — Ложись вот здесь, — объясняет Лань Хуань, заботливо и осторожно взбивая подушки и поправляя одеяла. — Я не придумал какой-то особой позы, потому что хотел, чтобы тебе было удобнее. Попробуй сам и выбери то положение, в котором тебе будет комфортно оставаться несколько часов подряд.       Цзян Чэна мягко подталкивают в спину и он ступает вперёд, опускаясь на шелковые перины и расслабленно выдыхая.       Здесь так тепло и мягко, что он мгновенно расслабляется.       Лань Хуань понимающе улыбается. Цзян Чэн молчит и наконец берёт одну из подушек, начиная менять её положение в соответствии с образами, которые возникают в его голове.       Картина в голове Цзян Чэна яркая, так что он принимает решение почти сразу. Одна нога согнута в колене, второй он едва ли касается пола. Предплечье прикрывает половину лица и скрывает кокетливую улыбку в момент, когда сверху слышится резкий вдох.       — А-Чэн что-то задумал, не так ли? — усмехается Лань Хуань, прибирая волосы Цзян Чэна во что-то, что он смог бы изобразить. — Я надеялся на ангельский образ сегодня, но потом ты просто пришел и... выбрал эту свою позу.       Кончики пальцев касаются живота сквозь тонкую ткань рубашки и осторожно проводят вдоль.       — Ты так соблазнителен.       — А тебя так легко соблазнить.       Лань Сичень цокает языком и заставляет себя оторвать взгляд от Цзян Чэна и вернуться к холсту.       — Только убедись, что не уснешь, милашка, — дразнится Лань Хуань, но, честно говоря, Цзян Чэн бы с радостью уснул в этой комфортной обстановке прямо сейчас.       Он лежит на мягких, теплых простынях и подушках в чужой приятно пахнущей одежде, и все, что он слышит, это звуки карандаша, проводимого по холсту. Он будто очутился в идеальном раю, где все невыносимо спокойно и расслабляет так, что он просто не может держать глаза открытыми. Он старается, но знает, что проиграл, когда слышит, как кисть опускается в чернила.       Мысленно Цзян Чэн извиняется перед любимым за несдержанное обещание, но решает подумать об этом позже. Ему слишком комфортно и даже присутствие кого-то другого рядом не мешает этому. Они оба прекрасно знают, как Ваньинь чувствует себя, когда они вместе.       Запах мяты приятный.       Цзян Чэн засыпает.

***

      Когда он отрывает глаза, то обнаруживает себя в чужих руках.       — А-Хуань, — тихо стонет тот, и в его наигранном недовольстве нет и намека на правду.       — Все в порядке. Я скучал по тебе на моих руках.       Цзян Чэн на двести процентов уверен, что в прошлой жизни он был святым, раз заслужил такого человека в этой. Он не уверен в том, было ли у него то же имя, но готов отблагодарить себя самого безумное количество раз.       Вместо того, чтобы снова жаловаться, он лишь мурлыкает что-то сонное в ответ, и прижимается ближе к чужому телу. В ношении одежды Лань Хуаня было что-то волшебное, но вдыхать этот запах непосредственно — верх наслаждения.       Сичень даже посмеивается от того, как легко Цзян Чэн принял то, что его несут, и вновь начинает что-то напевать. Юноша расслаблен настолько, что даже почти не реагирует, когда его переодевают в мягкую пижаму, из стороны в сторону ворочая в руках возлюбленного, не замечает, как Лань Хуань накрывает его теплым одеялом и ложится рядом, прижимая к груди и целуя в лоб.       Ваньинь в ответ только бормочет что-то свое и прижимается ближе, вспоминая о том, почему они до сих пор вместе и до сих пор любят друг друга.       Вспоминая о том, почему ему так легко рядом с Лань Хуанем.       Почему они так доверяют друг другу.       Почему любое место, где бы он ни находился, рядом с Лань Хуанем может стать его домом.       — Я люблю тебя, — лениво шепчет Цзян Чэн, вновь проваливаясь в сон, так и не услышав ответа.       Но он знает, что ответ всегда есть.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.