the observer effect

Сразу после того, как ассистент подаёт ему сигнал, что до его выступления осталось всего пять минут, Ген чувствует, как его телефон вибрирует в заднем кармане. Не уверенный, кто мог бы написать ему, помимо его менеджера, который ждет его в артистическом фойе, Ген быстро достает телефон, открывая экран. Неизвестный номер. Неизвестный номер: Нильс Бор говорит, что я прав. Далее следует ссылка. Приподняв брови, Ген нажимает на неё. После секундной загрузки, на его телефоне открывается страница с какой-то научной статьей о квантовой физике. Он замечает такие термины, как «волна де Бройля» и «эффект наблюдателя», прежде чем перестает понимать содержимое текста, и возвращается обратно в мессенджер. Обычно, он бы просто проигнорировал сообщение и заблокировал номер, как он всегда и делает, когда его фанаты каким-то образом получают доступ к его личной информации. Однако что-то в абсолютной уверенности, с которой было написано сообщение, интригует его, и прежде чем он может остановить себя, он пишет ответ. Ген: Насколько я могу судить, этот Нильс Бор уже давно мёртв, поэтому не стоит втягивать его в личные дискуссии. Одна из нескольких ошибок, которые ты совершил сегодня ;) Телефон тут же вибрирует в ответ, прежде, чем он успевает положить его обратно в карман. Неизвестный номер: Ты же знаешь, что я не это имел в виду, старик. Эффект наблюдателя и принцип неопределённости — это разные вещи, точка. Я вообще-то пытаюсь помочь тебе с учёбой, так что отнесись к этому серьёзно. Покачав головой, Ген снова начинает печатать. Очевидно, что ему случайно написал какой-то ботан, так что ему правда стоит остановить его. Ген: Мне следовало выразиться яснее - ты ошибся номером. Ответ снова приходит быстро. Неизвестный номер: Даже не пытайся снова это провернуть. Я не поведусь на один и тот же трюк дважды. Краем глаза Ген замечает, как ассистент показывает ему, что у него осталось две минуты, но он продолжает хмуриться на свой телефон. Ген: Не будь таким напористым. Ты же в курсе, никто не любит агрессивных парней. Неизвестный номер: Перестань пытаться отвлечь меня от того факта, что ты был неправ. Ген: И в чем именно я ошибся? Неизвестный номер: Неужели мне правда нужно разъяснять? Ладно, ладно. После того, как ты так сильно НАСТАИВАЛ на работе Гейзенберга, я взял на себя смелость найти эти материалы для тебя, чтобы ты не допустил столь постыдной ошибки на отборочном экзамене. Не стоит благодарности. Ген фыркнул от такой наглости. Кто вообще так разговаривает? Ну, помимо него самого конечно. — Асагири-сан, — громко шепчет ему ассистент. — Иду, иду, — напевает Ген, выключая свой телефон и пряча гаджет обратно в карман. Пусть его ничего не подозревающий друг поговорит сам с собой. Все еще слегка улыбаясь, он уверенно раздвигает занавес, начиная своё выступление. Когда позже Ген проверяет свой телефон, заходя в свою пустую квартиру, всё ещё переполненный энергией после успешного шоу, он с удовольствием замечает восемь пропущенных уведомлений. Большая часть сообщений представляют собой целые абзацы научного жаргона, который Ген едва может понять, перемежающиеся нежно-звучащими оскорблениями и ссылками на статьи все более эзотерического содержания. Плюхнувшись на диван, Ген отвечает: Ген: Это всё конечно очень ~увлекательно~, но я был серьёзен. Если ты хочешь, чтобы твой своенравный ученик сдал свой экзамен, то тебе стоит попробовать написать ему, сенсей. На этот раз прежде чем пришел ответ, у Гена было время устало провести рукой по глазам и подумать о том, стоит ли ему лечь спать. Неизвестный номер: Постой, ты не шутишь? Ген: Не-а~ Перепроверь номер. Проходит несколько минут, в течение которых, предполагает Ген, его таинственный собеседник сверяется с контактами. Неизвестный номер: Я извиняюсь. Ген фыркает. Ген: Всё в порядке~ Не каждый день я получаю таинственные и страстные сообщения о науке. Неизвестный номер: Тебе не стоило позволять мне так долго болтать. Ген: Я пытался сказать тебе, сенсей. Неизвестный номер: Да, полагаю, ты прав. Ген: Тц-тц. Тебе стоит больше верить людям. Неизвестный номер: По правде говоря, мой отец уже шутил так со мной раньше, чтобы избежать учебы. Ген: Со своим собственным сыном? Как он мог~ После того, как он уже нажал отправить, Ген вдруг осознает, что автоматически предположил, что его таинственный собеседник это мужчина, поэтому он быстро исправляется: Ген: *ребёнком Неизвестный номер: Нет, «с сыном» было верно. Ген: Ну, ты звучишь как суровый учитель, так что, думаю, я не могу его винить. Для чего он учится? Ген: Или не учится, в зависимости от обстоятельств. Неизвестный номер: Он пытается пройти отбор для пилотируемой миссии на Международную Космическую Станцию. Ген приподнимает брови, вытягиваясь на диване. Ген: И ты ему с этим помогаешь? Неизвестный номер: Ему нужна помощь. Он профессор физики, но если он даже не может отличить эффект наблюдателя от принципа неопределенности, то он никогда не пройдет предварительный отбор. Ген: Конечно, конечно. Ген понятия не имеет, что означают все эти слова. Ген: Ты, очевидно, много знаешь. Ты тоже профессор? Неизвестный номер: Выуживаешь информацию? Ген: Хочешь сказать, ты мне не доверяешь? Неизвестный номер: Я совсем тебя не знаю. Ген: Я тебя тоже не знаю. Неизвестный номер: Тогда ладно. Я скажу тебе, чем занимаюсь, если ты скажешь мне, чем занимаешься ты. Ген раздумывает об этом, постукивая пальцем по губам. Основные правила безопасности в интернете настаивают на том, что ему не стоит разглашать личную информацию совершенно незнакомому человеку, но есть что-то странно очаровательное в его новом приятеле по переписке. Небольшая вежливая беседа ведь не навредит? (И не то чтобы он переписывается с кем-то еще.) Ген: Договорились. Я исполнитель~ Неизвестный номер: Исполнитель чего? Ген: Прости, не могу тебе сказать. Я становлюсь довольно известным. Если я расскажу тебе, чем именно занимаюсь, то ты сможешь выследить меня и убить. Неизвестный номер: Справедливо. Ты кажешься довольно раздражающим. Не уверен, что смогу удержаться. Ген хихикает, переворачиваясь на бок. Ген: Жестоко! Неизвестный номер: Тебе лучше перестраховаться. Ген: Твоя очередь, сенсей. Неизвестный номер: Я ученик. Значит, не сенсей. Хотя прозвище все еще кажется подходящим. Прежде чем ответить, Ген меняет имя контакта с «Неизвестный номер» на «Сенсей». Ген: И на каком факультете учишься? Сенсей: Я учусь в школе. Глаза Гена расширяются от удивления. Ген: Неправда! Сенсей: К сожалению, правда. Ген: Серьезно? Ты, должно быть, умён не по годам. Сенсей: Эй, мне не двенадцать. Квантовая механика и волны де Бройля неплохо покрываются школьной программой. Ген: Но вот подготовка к экзамену космической программы, очевидно, ею не покрывается. Сенсей: Не так уж это и удивительно. Ген: Не надо скромничать! Я твой поклонник, сенсей~ Сенсей: О, замечательно. Неправильный номер, которому я прочитал лекцию о Нильсе Боре, теперь меня подбадривает. Ген: Ты определенно младше меня, и я едва понял хоть что-то из того, что прислал мне. Конечно же, я впечатлён~ Сенсей: Прошу, в этом нет ничего такого. На самом деле это очень легко понять, если знаешь основы. Он хочет объяснить, вдруг осознает Ген. Он улыбается. Не то чтобы у него были какие-то планы на вечер. Ген: Боюсь, я был не таким уж и хорошим учеником, сенсей. Неужели это правда так легко понять? Сенсей: До любого дойдет. Все, что нужно знать — это основы элементарных частиц, а это очень просто. Итак, в 1925 году физик Эрвин Шредингер… Это не должно было стать привычкой. Любой здравомыслящий человек бы просто посмеялся над всей этой ситуацией и перестал бы разговаривать с парнем, который случайно написал ему о Нильсе Боре. Но Ген любит экспериментировать. От каждого сообщения Сенсея у него кружится голова. У него возникает то же самое чувство, как когда он работает над своим выступлением, или когда у него впервые получается правильно сделать сложный трюк. В каком-то смысле это даже забавно. Ген всегда гордился тем, что видит людей насквозь, а незнакомец, с которым он может общаться только через сообщения, это уникальный вызов. Он не может не испытывать его или не радоваться, когда Сенсей испытывает его в ответ. Насколько он понял, Сенсей лучше всего реагирует на неподдельное любопытство и сдержанную похвалу. Он мгновенно улавливает наводящие вопросы и не интересуется лестью, но стремится к просвещению и хорошо реагирует на определённые виды комплиментов. Гену не требуется много времени, чтобы раскрыть закованное в железо эго Сенсея, невероятно развитое для его возраста и достаточно прочное, чтобы соперничать даже с Геном, но при всем этом очевидно, что Сенсей не высокомерен. Конечно, он уверенный и дерзкий, но он всегда открыто признается, если чего-то не знает, и, кажется, искренне заинтригован познаниями Гена в психологии. Болтовня с Сенсеем быстро становится любимым развлечением Гена. Возможно, ему не стоило переписываться с кем-то, кто младше его на несколько лет, но ни у Гена, ни у Сенсея не было никакого желания встретиться в реальном мире. Ген: Фрейд, конечно, был тем еще халтурщиком, но он был первым, кто применил концепцию врождённых желаний в своей практике. Ген печатает, стараясь занять хоть чем-то свои беспокойные руки, пока он ждет, когда редактор прибудет на место встречи. Издатель наконец проявил интерес к его первой книге, так что он хочет убедиться, что черновик идеален, прежде чем отправлять его. Ген: Он ошибался буквально во всем, так что очень жаль, что он — лицо современной психологии. Сенсей: Ах да, чувак, что ввёл в психологию теорию эдипова комплекса. У Сенсея иногда бывают долгие периоды молчания, но когда он в разговорчивом настроении, то всегда очень быстро отвечает. Ген: Среди всего прочего. Он считается основателем психоанализа, но все его теории о бессознательном просто выходят за все рамки. Ты знал, что это он популяризировал концепцию либидо? Сенсей: Нет. Это связано с психологией? Ген: Конечно! Это надолго разрушило всю область исследований. Почти все, о чем он говорил, было опровергнуто, но его работы проникли в широкие массы, так что мы теперь никогда от этого не избавимся. Ты когда-нибудь слышал об Оно, Я и Сверх-Я? Сенсей: Мимоходом. Ген: Будто человеческий разум можно так легко разделить на части. Сенсей: Очень интересно наблюдать, как ты говоришь о чем-то столь язвительно. Ген: Это моя сфера деятельности, сенсей~ Но это даже немного забавно знать о чем-то больше, чем ты. Сенсей: Психология — это не то, что понадобится в моей работе. Ген: Не делай столь поспешных выводов. Никогда не знаешь, когда понадобится залезть кому-то в голову. Сенсей: Если мне когда-нибудь это понадобится, я просто позвоню тебе. Ген от удивления моргает на свой телефон, едва замечая редактора, подходящего к нему. Ген: Прости, сенсей, мой редактор пришел. Мне пора! Он кладет телефон в рюкзак и старается не думать о том, почему он краснеет. Когда его встреча заканчивается, он почти подпрыгивает от волнения, проверяя свой телефон, и видит одно новое сообщение. Сенсей: Редактор? Ты писатель? Ген внутренне выругивается. Он был так поглощен своими мыслями, что даже не заметил такого промаха. Он не планировал делиться этой информацией. Ген медленно печатает, прикусив губу. Ген: В некотором роде. Сенсей быстро отвечает. Сенсей: Я думал, ты исполнитель. Ген: Я разносторонний человек. С нашей то экономикой не стоит останавливаться на чем-то одном. Ген: В этом нет ничего такого, что заинтересовало бы тебя. Доверься мне. Сенсей пару раз начинает печатать, но затем все стирает. Проходит мгновение, прежде чем он отвечает. Сенсей: Поверю тебе на слово. Хотя, не буду врать, это довольно круто. Ген с облегчением улыбнулся. Ген: Спасибо~ Не будь со мной таким милым, сенсей. Я ведь привыкну~ Он чуть не добавляет подмигивающий смайлик, но вовремя останавливает себя. Подмигивающий смайлик — это серьезное обязательство. Прежде чем сделать этот важный шаг, ему нужно еще выяснить, как Сенсей относится к эмодзи. Сенсей: Возьму на заметку. И я погуглил того чувака, о котором мы говорили чуть ранее. Даже с моими ограниченными познаниями в психологии я могу сказать, что ты прав. Он халтурщик. Ген: Спасибо! Сенсей: Я не говорил, что меметика — это недостойная область исследований. Ген: Ты только что сказал, что ты выше этого. Сенсей: Нет, я просто говорю, что она не столь важна, как другие антропологические области. Ген: Что вообще такое антропология, если не изучение мемов? Сенсей: Это шутка? Ген: Я~? Шучу~? Сенсей: Меметика в наши дни не может сравниться с изучением таких вещей, как художественные тенденции или лингвистический анализ. Это просто факт. Ген: Я не согласен. Это социальный язык, сенсей! Разве отправка определенного изображения кому-то для обозначения определенной эмоции в конечном счете не служит той же цели, что и иероглифы? В 1700-е годы художники часто рисовали себя позирующими в оконных рамах. Что это такое, если не мем? Сенсей: Искусствоведы с тобой не согласятся. Ген: Ты знаешь хотя бы одного искусствоведа? Сенсей: А ты? Ген: А это к делу не относится. Сенсей: Почему бы тебе тогда не спросить у него и не передать мне ответ? Ген: Почему бы тебе тогда не спросить у Нильса Бора? Сенсей: Может я спрошу. Ген: 🙄 Сенсей: Маленькая серая коробочка. Ген: Боже, ты что пишешь мне с кирпича? Тебе стоит апгрейднуться, сенсей. Сенсей: Забавно, ты не первый, кто говорит мне сегодня об этом. Ген: Кому-то, кто проводит столько исследований, просто необходим качественный смартфон. Сенсей: Мой работает просто отлично, спасибо. Ген: Очевидно, что нет, раз ты не видишь и половину моих очаровательных и очень важных смайликов. Сенсей: Почему-то мне кажется, я справлюсь. Ген: 😛 Сенсей: Этот я вижу. Сенсей: :Р Ген: Пиявки? Серьееееезно? Сенсей: Да, в некоторых больницах их все еще держат. Ген: Фуууууу!!! Зачем? Сенсей: Не переживай, никто не думает, что они в самом деле высасывают дурную кровь или что-то в этом роде. У них крайне специфичное предназначение. Ген: Такое, что как только я о нём узнаю, я в больницу больше ни ногой? Сенсей: Врачи иногда используют их после реплантации. Они действуют достаточно быстро, так что если это что-то маленькое, вроде пальца руки или ноги, то части тела можно снова прикрепить без особых повреждений. Ген: О, приятно знать. Сенсей: Опытные хирурги могут восстановить артерии, которые несут кровь от сердца к конечностям, но вены, которые несут кровь наоборот от конечностей к сердцу, гораздо меньше, поэтому с ними труднее работать. Из-за этого кровоток может быть восстановлен, но только в одном направлении, и поскольку конечности, с которыми обычно работают, очень маленькие, стандартные методы дренирования не всегда работают. Ген: 🤔 Сенсей: Поэтому, чтобы конечность не распухла от крови, которая не может выйти наружу, врачи используют пиявок. Они достаточно маленькие и берут совсем немного крови, а инфекция не является такой большой проблемой в стерильной среде. Ген: Неужели пациенту придется цеплять к себе пиявок до конца своих дней? Сенсей: Нет, через какое-то время вены отрастут сами по себе. Ген: Это все конечно круто, сенсей, но, без обид: 😖 Сенсей: Если тебе повезет, ты никогда не увидишь это воочию. Ген: Будем надеяться. Ген: Нет, Гудини ходил на спиритические сеансы не потому, что верил в приведений. Сенсей: Зачем ему тогда на них ходить? Ген: Чтобы разоблачить медиумов! Сенсей: Разве он сам не был магом? Ген: Это не значит, что он не ценил правду! Он усердно работал над всеми своими иллюзиями, но никогда не утверждал, что обладает сверхъестественными способностями, и ненавидел людей, которые эксплуатировали публику ложью ради денег. Ген: Он бы тебе понравился, сенсей. Он был очень методичен. Он ждал, пока не получит убедительных доказательств, что медиум был ненастоящий, а потом драматично раскрывал свою личность и обвинял его в мошенничестве. Сенсей: Я могу понять, почему он тебе так нравится. Ген: Я не поверю, если ты скажешь, что не хотел бы перевернуть стол и отчитать фальшивого медиума. Сенсей: Фальшивого медиума… Ты подразумеваешь, что существуют настоящие медиумы? Ген: Ну~ Кто знает? Сенсей: Только не говори мне, что ты веришь в призраков. Ген: Хорошо, не скажу. Сенсей: О боже. Ген: Ты не можешь доказать, что призраков не существует! Сенсей: Бремя доказательств лежит на тебе. Я не могу доказать то, чего не существует. Сенсей: Вот ты когда-нибудь видел призрака? Ген: …нет Сенсей: ¯\_(ツ)_/¯ Ген: Пока нет! Сенсей: Ты правда во всё это веришь? Ген: Я просто ментально открыт для такой вероятности. В мире много странных, безумных вещей. Ты то должен знать это лучше, чем кто-либо другой, Мистер Учёный. Сенсей: В мире нет ничего, что нельзя было бы объяснить наукой. Ген: Может, призраки и все такое — это просто наука, про которую мы еще ничего не знаем? Сенсей: Сомневаюсь. Ген: Психология ведь наука, так? Сенсей: Скорее уж гуманитарная наука, но, в целом, да. Ген: Но даже сейчас мы едва знаем, как работает человеческий мозг, и все же нельзя отрицать, что существуют обширные ментальные махинации, управляющие всем, что мы делаем. Просто потому, что мы не понимаем, как это работает, вовсе не значит, что этого не существует. Сенсей: Это другое. Ген: Пока что~ Сенсей: Психология медленно развивается, потому что это разум, пытающийся понять самого себя, но всё-таки большая её часть в конечном счете поддается проверке. С другой стороны, теории, связанные с призраками или загробной жизнью, по самому их определению, никогда не могут быть проверены. Ген: Что ж, тогда, полагаю, мы никогда не узнаем наверняка! Сенсей: Для человека, который так много знает о психологии, я думал, что ты скорее припишешь сверхъестественные явления ошибочному человеческому восприятию и памяти. Разве так не логичнее? Ген: Конечно, большая часть связана именно с этим, но кто я такой, чтобы отвергать целые тысячелетия свидетельских показаний. Каковы шансы, что они все ошибаются или лгут? Сенсей: Высокие. Ген: Но стопроцентные ли? Сенсей: Знаешь что? Да. Стопроцентные. Ген: Спорим? Сенсей: Спорим? Ген: Если я умру, я вернусь и дам тебе какое-нибудь доказательство. Сенсей: ЕСЛИ ты умрешь? Ген: Если я перестану тебе писать, а потом в твоем доме поселится призрак, знай, что это я~ Сенсей: Ты не знаешь, где я живу. Ген: Полагаю, я подсоединюсь к какому-нибудь космическому знанию, когда моя душа сольется со вселенной или что-то типа. Я найду тебя ;) Ген: Как тебе такое бремя доказательств? Сенсей: Не могу дождаться. Работа в индустрии развлечений в его возрасте — одновременно благословение и проклятие. У Гена есть средства, чтобы самостоятельно жить и содержать себя, он следует за своими амбициями куда раньше своих сверстников, и делает, что любит каждый день. Но в то же время, это тяжелая работа. Он сам пишет весь свой материал и изобретает свои собственные трюки, которые обычно занимают часы работы и тренировок только для того, чтобы быть осуществимыми, не говоря уже о дополнительных часах, потраченных на освоение каждого маленького движения и отвлечения, чтобы гарантировать, что все пройдет гладко. Но даже со всеми бессонными ночами, неудачными репетициями и килограммами выброшенного материала он гордится тем, как далеко он продвинулся за всё это время. Его обширные знания психологии несомненно помогают ему ориентироваться в мире коммуникаций и публикаций, где доминируют взрослые, но иногда этого бывает недостаточно. Если уж на то пошло, Ген — ребёнок, и люди охотно напоминают ему об этом, когда он становится слишком самоуверенным. Он с грохотом захлопывает входную дверь и вцепляется кулаками в волосы, сжимая их так крепко, что у него начинают слезиться глаза. — Я чертов телепат, — шипит он себе под нос. — Чего они вообще ждали? Теперь ему ясно как день, что ведущая ток-шоу, на которое его пригласили, не очень-то верила в его способности, поэтому она была плохо подготовлена, когда он начал её анализировать. Но что ему оставалось делать? Если его заранее проинструктировать, то конечно он будет действовать осторожно, но в противном случае он выложится по полной. Не его вина, что у неё неразрешенные проблемы с дочерью и нездоровая зависимость от кофеиновых таблеток. Но вместо того, чтобы повести себя как профессионал, она решила поиздеваться над своим гостем-подростком в прямом эфире, когда он даже не мог защитить себя. Ген даже не проверил свой телефон после ток-шоу, слишком разъяренный и опасающийся реакции в социальных сетях. Его книга почти готова к печати, и это происшествие совсем не то, что ему сейчас нужно. Но ему стоит связаться с менеджером, который, вероятно, кипит от ярости из-за всей этой ситуации. Поэтому он вытаскивает окоченевшие пальцы из волос и, сунув руку в сумку, плетется в гостиную. На его телефоне высвечивается несколько сообщений и пропущенных звонков от его менеджера, Ген недовольно стонет, но прежде чем успевает ему ответить, он замечает уведомление от Сенсея. Ах да, они переписывались ещё до того, как Ген вышел на сцену. Ему стоит сообщить Сенсею, что он пошёл спать. Сенсей: И вот поэтому не стоит пить чай, чтобы спастись от боли в горле. Ген: Это супер круто, сенсей~! Но мне пора~! Он не слышит мгновенный ответ, так что предполагает, что Сенсей уже спит. Но чуть позже, когда он написал уже половину объяснительного сообщения своему менеджеру, его телефон жужжит. Сенсей: Что-то случилось? Ген от удивления моргает. Ген: Что ты имеешь в виду, сенсей? Сенсей: Ты долго молчал, а теперь говоришь, что тебе пора. И ты использовал две тильды в одном сообщении. Так что я просто подумал, не случилось ли чего. Ген: Ах, ты что, пытаешься меня проанализировать? А я то думал, ты не любишь психологию. Сенсей: Это не имеет никакого отношения к психологии, я просто знаю твою манеру поведения. Сенсей: Ты что, пытаешься сменить тему? Ген: Конечно нет~ Ген: Ничего не случилось, сенсей. Но я ценю твою заботу 😘 Сенсей: Я не доверяю этой маленькой серой коробочке, но если ты не хочешь говорить об этом, то ладно. Ген скорчил телефону рожу. Пусть Сенсей и думает, что он такой умный и разбирается во всем на планете, но, если подумать, то они просто незнакомцы, а Сенсей ещё и младше него. У него нет никаких причин выливать свои проблемы на старшеклассника, которого он даже никогда не видел. После крайне напряжённой переписки и разочаровывающего телефонного звонка с менеджером, Ген плюхается на кровать, даже не потрудившись переодеться. В его комнате царит полумрак, она освещена лишь светом с улицы, льющимся через окно и окрашивающим стены в болезненный жёлтый оттенок. Ген прикрывает глаза ладонью, вся усталость, накопившаяся за день, давит на него. Однако он все ещё слишком напряжен, чтобы уснуть. Рядом вибрирует телефон. Нащупывая его, он открывает глаза и щурится на яркий экран, гадая, на что еще хочет пожаловаться его менеджер. Сенсей: Сделай мне одолжение, выгляни наружу. Ген несколько раз перечитывает текст, пытаясь уловить его суть. Ген: Зачем? Сенсей: Просто сделай, как я прошу. У тебя есть рядом окно? Ген: Да. Сенсей: Изволь. Вздохнув, Ген приподнимается и пододвигается ближе к окну. Его кровать стоит в углу комнаты прямо под окном, так что ему не нужно вставать. Он смотрит сквозь стекло, но не видит ничего впечатляющего. Ген: Окей, и что я должен увидеть? Сенсей: Тебе видно небо? Квартира Гена расположена довольно высоко, поэтому ему открывается хороший вид на полосу неба над крышами низких зданий своего района. Ген: Да? Сенсей: Что ты видишь? Ген: Много черного. Пару звезд. А что? Сенсей: Видишь ряд из нескольких звёзд? С одной очень яркой в самом конце? Ген: Ну, в городе она не такая уж и яркая, но да, я вижу Сириус. Сенсей: Так ты знаешь, как она называется. Ген: Иногда я делаю гороскопы~ Так что я могу различить парочку зодиакальных созвездий, а еще главные звёзды. В городе их почти не видно, но они там, наверху. Сенсей: Ну конечно, ты делаешь гороскопы. Почему-то я совсем не удивлён. Ген: В чем смысл всего этого, сенсей? Уже поздно, а я хочу спать 😪 Сенсей: Сейчас объясню. Ген фыркает и садится поудобнее, скрестив ноги. Сенсей: Сириус — самая яркая звезда на небе, потому что она расположена относительно близко к Земле. Она бы затмила наше солнце более чем в 20 раз. Это звезда всегда была самой яркой, поэтому люди интересовались ею с самого рассвета цивилизации. Ген кидает взгляд на маленькую светящуюся точку в черном небе. Даже с учетом светового загрязнения она заметно ярче, чем другие звезды в поясе Ориона. Сенсей: Поскольку ты занимаешься астрологией, я уверен, ты знаешь историю Сириуса. Ген: Конечно. Звезда Большого пса. Греки считали, что ею стала собака Ориона. Древние персы ассоциировали её с Тиштрией, божеством дождя. Китайская мифология называет её звездой небесного волка. Коренные американцы также отсылались на неё в своей культуре. Сенсей: Ага, так что, можно сказать, она была довольно важной какое-то время. Ген: Тысячи лет. Сенсей: Верно. Люди уже долгое время намечали её путь. Но в 1844 году немецкий астроном обнаружил, что она отклонилась от своего пути еще в 1755 году. Он предположил, что невидимая масса влияет на путь, по которому Сириус шёл тысячи и тысячи лет. Ген: Понятно. Сенсей: Только в 1862 году исследователи обнаружили Сириус Б — белый карлик в тени Сириуса. Белые карлики — это умирающие звезды массой, варьирующейся от низкой до средней. Выяснилось, что на древний, гигантский Сириус влияла гравитация крошечной умирающей звезды, о существовании которой мы даже не подозревали. Ген упирается локтем в подоконник, подпирая щёку рукой, и вглядывается в мерцающий вдали огонёк Сириуса, обдумывая слова Сенсея. Это всё конечно интересно, но он не понимает, зачем Сенсей рассказывает ему об этом. Ген: И ты говоришь мне это всё, потому что…? Сенсей: Я просто подумал, это довольно интересно. Сенсей: Как всё меняется. Даже наше восприятие вещей. Моргнув несколько раз, Ген перечитывает сообщение. Сенсей что… пытается его ободрить? Его уголки губ согнулись в непрошеной улыбке. Ген: Полагаю, ты прав, сенсей~ Никогда не знаешь, что может появиться в жизни и изменить твой путь. Крошечная умирающая звезда или плохой день. Ген: Или неправильный номер. Сенсею потребовалась секунда, чтобы ответить. Сенсей: Не надо сентиментальничать. Я не имел в виду ничего такого. Ген: Знаю, знаю~ Это было бы слишком мило для кого-то вроде тебя. Ген снова смотрит на небо, всё ещё мягко улыбаясь, и не может не представлять себе Сенсея, где-то там, глядящего на ту же самую маленькую светящуюся точку. Ген: Так что я не буду говорить спасибо. Сенсей: Хорошо. Поговорим позже. Ген: Спокойной ночи, сенсей. Сенсей: Нет. Ген: Просто твердое «нет»? Я уверен, это еще подлежит обсуждению. Сенсей: При нашей жизни искусственный интеллект никогда не станет по-настоящему автономным, так что нет, секс по обоюдному согласию с роботом невозможен. Ген: Я только что осознал, что ты вообще-то школьник, и что мне не стоит обсуждать с тобой секс. Сенсей: Я не ребёнок. Ген: Ты буквально ребёнок! По определению этого слова! Сенсей: Ладно, мы не будем об этом говорить, но меня интересует лишь научная часть всего этого. Ген: Ты про секс с роботами или про секс вообще? Сенсей: Секс с роботами. Ген: Если ИИ не сможет быть полностью автономным, то имеет ли вообще значение, дает ли робот свое согласие? Ген: Боже, что со мной не так? Не отвечай! Этот разговор официально отменён. Сенсей: Ты уверен? Выглядишь заинтересованным. Ген: Я не хочу углубляться в понятие морали, сенсей. У меня создается впечатление, что мы с тобой не сойдемся во мнениях касательно всей философии. Сенсей: Почему? Я думаю, философия довольно важна. Ген: Но? Сенсей: Но мне от неё становится скучно. Ген: Ну вот, а я о чем. Сенсей: Философия это лишь разговоры и домыслы. В ней нет ничего, что можно было бы проверить. Ген: И мы все знаем, как ты ненавидишь это. Сенсей: Философы могут сидеть и говорить хоть до хрипоты. Я лучше в это время буду искать ответы. Ген: Конечно, сенсей~ Именно это и делает тебя таким очаровательным~ Сенсей: Я буквально чувствую твой сарказм. Ген: Я~? Саркастичный~? Никогда~! Сенсей: Так или иначе, я не говорю, что люди никогда не будут заниматься сексом с роботами, но без полной автономии весь вопрос о согласии остается спорным. Ген: 😬 Ген: В СМЫСЛЕ, ты никогда не видел инопланетян??? Сенсей: Хочешь, чтобы я за это извинился? Ген: У тебя аккаунт rabb.it? Сделай его. Прямо сейчас. Сенсей: Жду, когда центрифуга закончит вращаться. Как дела? Ген: Я делаю перестановку у себя в квартире. Сенсей: О? Ген: С фэн-шуем было что-то не так. Это влияло на мои чакры, просто невыносимо. Сенсей: О. Ген: Шучу! Я не особо верю во всё это. Сенсей: То есть в призраков ты веришь, а в китайскую духовность не особо? Ген: Лично я, да. Я просто жду телефонного звонка и не могу сидеть на месте. Но теперь я жалею об этом. Я устал и вспотел, но вокруг бардак, так что я должен закончить :( Сенсей: Ты живешь один? Ген: Я работающий взрослый, сенсей~! Я сам оплачиваю всееее свои счета. Сенсей: Сколько тебе лет? Ген: Слишком любопытный! Сенсей: Извини, я просто не думал, что ты настолько старше меня. Ген: Я не особо старше, просто не учусь в школе. Сенсей: Значит университет? Ген: Я сразу пошел работать. В некотором роде. Сенсей: Понятно. Ген: А ты собираешься поступать в университет? Сенсей: Да. Я уже получил парочку предложений по поводу стипендии. Ген: Серьеееезно? Это так круто! Куда собираешься поступать? Сенсей: Слишком любопытный. Ген: Прости~! Я слишком обрадовался. Сенсей: А почему ты не пошёл в университет? Ты на 1000000000% умен. Ген: Вау, сам мальчик-гений похвалил меня 🙄Но правда в том, что я просто уже знал, чем хочу заниматься. Так, я могу провести своё собственное исследование, а ещё мой вид деятельности требует больше практического опыта, чем тот, что я мог бы получить в классе. Я не видел никакого смысла откладывать начало карьеры на несколько лет и платить деньги за обучение тому, чему я могу научиться и сам. Сенсей: Имеет смысл. И ты явно добился успеха. Ген: Можно и так сказать~ А чем хочешь заниматься ты, сенсей? Сенсей: Я отправлюсь в космос. Ген: 🤯 Сенсей: Причем как можно скорее. По правде говоря, я планирую поступить в университет лишь ради связей. Чтобы полететь в космос нужно знать правильных людей. Ген: О, я знаю всееее о связях~ Тебе придется сделать что-то со своей грубостью, сенсей. Сенсей: Какой грубостью? Ген: Не всем нравятся всезнайки. Сенсей: А тебе? Ген: Ну, очевидно, я не против, раз мы переписываемся уже как год. Сенсей: Ох, прошел целый год, да? Ген: Прости, я не помню точную дату :( Сенсей: 3 февраля. Ген: Вау. Сенсей: У меня хорошая память на числа. Ген: Очевидно. Я тронут, что ты потрудился записать дату нашей годовщины в свой гигантский мозг. Сенсей: Не стоит. Не каждый день я неправильно записываю новый номер отца и пишу совершенно незнакомому человеку о Нильсе Боре. Ген: Ну, как бы то ни было, я благодарен. Сенсей: За что? Ген: За Бор-чана, конечно же! Он внес значительный вклад в развитие квантовой физики! Сенсей: Точно. Спасибо, Бор. Ген: Спасибо, Бор-чан~! Во время перерывов между репетициями Ген смотрит прямой эфир новостей про запуск шаттла на своем телефоне. У него скоро будет большое шоу, поэтому он не может позволить себе полноценный выходной, однако он все еще преисполнен решимости посмотреть, потому что уверен, что позже Сенсей захочет обсудить запуск. Комментаторы рассуждают о многих вещах, которые Ген на самом деле не особо понимает, но он улавливает главную суть и умудряется попасть на прямую трансляцию взлета. Он пишет Сенсею сразу после просмотра. Ген: В один день на их месте будешь ты! Отправил он вместе со скриншотом запуска. Однако ему уже нужно возвращаться на репетицию, так что он выключает телефон и натягивает перчатки. Несколько часов спустя, направляясь на поезде домой, Ген проверяет свой телефон и с удивлением не находит там сообщений от Сенсея. Он пожимает плечами. В конце концов, они же не обязаны все время общаться. У Сенсея своя жизнь. Поэтому он не думает об этом ни этим вечером, ни на следующее утро, когда на его телефон не приходят новые уведомления. Однако под конец дня Ген не может игнорировать нарастающее беспокойство. Он готов был поклясться, что Сенсей точно будет смотреть трансляцию запуска шаттла, и он, конечно же, не постеснялся бы написать Гену, как и каждый раз, когда он взволнован рандомными научными деталями. Так почему же сейчас тишина? Он решает подождать еще один день. В конце концов, он и сам очень занят: готовится к своему шоу, пишет следующую книгу, подает заявки на интервью и так далее. После того, как его первая книга возымела невероятный успех, его карьера поднялась на новый уровень, но теперь у него почти нет времени на отдых. Индустрия развлечений постоянно меняется, и он не может позволить себе остаться позади. Так что он убирает телефон и открывает ноутбук, чтобы ответить на парочку писем. Один день превращается в два, в три, в четыре — так прошла неделя без единой весточки от Сенсея. Ген изо всех сил старался не обижаться. Бывали времена, когда они не общались и больше этого, просто Ген был так уверен, что Сенсей захочет поговорить с ним о шаттле, и он с нетерпением ждал возможности разделить с ним эту радость по причинам, о которых он сейчас совсем не хочет думать. — Сенсей вообще-то ученик, — сидя на кровати, рассуждает Ген, подтянув колени к груди и уставившись на телефон, лежащий перед ним на одеяле. — Наверное, он просто занят в школе. Солнце почти село, на горизонте ничего, помимо тонкой оранжевой дымки, однако его комната освещена беспорядочно развешенными гирляндами — он повесил их, когда делал перестановку в квартире. Но его кровать все так же и стояла возле окна, и каждый раз, когда он выглядывал ночью на улицу, он искал в небе Сириус, вспоминая слова, что сказал ему Сенсей пару недель назад. По неизвестной ему причине, это воспоминание успокаивало его. И сейчас он смотрит в окно, на темноту, застилающую небо, и ему приходит в голову одна мысль. Ген: Сенсей, это правда, что мы можем увидеть МКС в небе? Он смутно припоминает, как кто-то ему рассказывал, что МКС похожа на звезду с Земли, но не может вспомнить деталей. По правде говоря, Ген не особо ждет ответа, поэтому он подпрыгивает от удивления, когда через минуту его телефон вибрирует. Сенсей: Да, но не очень долго. Ген: Что ты имеешь в виду? Сенсей: Из-за того что МКС вращается вокруг Земли, может показаться, что она движется очень быстро. Она стремительно перемещается от горизонта к горизонту, так что смотреть особо не на что. Ген: Серьееееезно? А её видно из Японии? Сенсей: Не сегодня и, вероятно, не из города. Может быть, из пригорода. Ген: Не сегодня? Ты проверил? Сенсей: Я знаю расписание. Очевидно, что с Сенсеем что-то не так, но Ген не может понять, что именно. Обычно он начал бы рассказывать про орбиту МКС в мучительных деталях, но сегодня он был краток. Трудно понять человека, который физически не находится перед ним, но Ген достаточно долго общался с Сенсеем, чтобы быть уверенным, что что-то случилось. Но что он может поделать? Это даже не его дело. Но когда он думает о недельном молчании Сенсея, он не может стряхнуть с себя ощущение беспокойства. К черту все это, думает он. Ген: Что-то не так, сенсей? Он тут же откидывает телефон на другую сторону кровати и отворачивается к окну. Это так тупо. Он не должен так нервничать. Сенсей в тот раз не постеснялся совать нос в его личную жизнь, не так ли? Они друзья, немного странные, конечно, но друзья. Разве это странно спрашивать о своем друге? Отбросив все доводы в сторону, он стискивает зубы, когда через минуту его телефон вибрирует. Сенсей: Нет. Прости, что исчез на неделю. Ожидаемо. Сенсей не из тех, кто любит откровенничать о чувствах, Ген это точно знает. Но что-то его явно беспокоит. Стоит ли Гену надавить сильнее или просто оставить все, как есть? Ген: Да, мне было очень одиноко 😢 Ген: Я думал, ты захочешь поговорить о запуске шаттла. Я посмотрел прямую трансляцию ради тебя~ Сенсей: Я смотрел частями. Ген: Довольно круто, да? Сенсей: Конечно. Боже, из него что, все клешнями вытаскивать надо? Ген заправляет волосы за ухо и пробует еще раз. Ген: Ты вроде говорил, что твой папа учится на космонавта? Как у него дела? Сенсей: Неплохо. Ген: Это здорово! Может быть, вы двое сможете полететь в космос вместе! Сенсей: Может быть. Ген дуется. Если Сенсей настолько не хочет говорить, то мог бы просто не отвечать. Но раз он все ещё отвечает, как бы неестественно ни звучал разговор, вероятно, он на самом деле хочет поговорить с кем-то, но не хочет вдаваться в личные проблемы. Размышляя об этом, Ген начинает печатать. Ген: Знаешь, довольно много интересных психологических фактов связанны с полетами в космос. Сенсей: Готов поспорить. Ген: Эта часть психологии довольно малоизученна, так как людей, побывавших в космосе, не так много. Тем не менее важно понимать, как полет в космос на самом деле влияет на человеческий мозг. Ген: И я говорю не только об изоляционных исследованиях! Мы уже знаем, насколько изоляция опасна для людей, но даже когда на космической станции целая группа людей, могут возникнуть трудности. Сенсей: Междоусобицы? Ген: И это тоже, но чаще всего члены экипажа начинают закрываться от окружающих. Это буквально называется психологическим закрытием, и может произойти несколькими способами. Через какое-то время группа людей, находящихся на орбите, могут всё меньше общаться с центром управления полетами. Они развивают очень исключительную привязанность друг к другу, отгораживаясь от тех, кто не разделяет с ними похожий опыт. Обычно это просто реакция на групповой стресс, и через некоторое время она проходит сама. Сенсей: Понятно. Ген: Но психологическое закрытие может произойти как с группой, так и с людьми по отдельности. Астронавты иногда могут самоизолироваться и перестать эффективно общаться с окружающими. Легко понять почему. Не могу представить себе более напряженную работу 😰 Ген: Как только ты оказываешься там, наверху, автономизация одного члена группы может стать большой проблемой, поэтому существуют меры для поощрения единства команды! Командам астронавтов рекомендуется отмечать дни рождения и другие праздники всем вместе, а ещё звонить в центр управления полетами всей группой и как можно чаще связываться с близкими. Сенсей: Ты таким образом пытаешься мне что-то сказать? Ген: О, я бы никогда не осмелился учить ТЕБЯ чему-то, сенсей~! Я просто подумал, что это интересно. Тот факт, что люди должны быть социальными, настолько очевиден, что существуют даже правила, чтобы убедиться, что общение поддерживается и в космосе. Сенсей: Кажется довольно неудобным. Ген: Даже если и так, ты не сможешь избежать этого. НАСА согласно со мной. Ты не сможешь отправиться в космос, если ты антисоциален. Их тесты личности проверяют даже такие детали. Сенсей: Думаю, в этом есть смысл. Ген: Так что, может, тебе стоит пересмотреть свои амбиции, сенсей. Сенсей: Прошу прощения? Ген: По моему скромному мнению, тот, кто прерывает общение и уклоняется от вопросов о своем самочувствии, когда испытывает стресс, не подходит для космических полетов. Несколько раз Сенсей начинает печатать, но вскоре все стирает. Ген смотрит на экран, нервно прикусив нижнюю губу. Сенсей: Хорошо, что никто не спрашивал твоего мнения. Ген: ¯\_(ツ)_/¯ Сенсей: И вообще, ты лицемеришь. Ген: О, пласти, сенсей! Я буду больше стараться в следующий раз~! Сенсей: Знаешь, ты иногда очень раздражаешь. Ген: У нас так много общего. Сенсей: И, между прочим, я не антисоциальный. Ген: Ты говорил с друзьями о своей проблеме? Сенсей: Нет никакой проблемы. Ген: Хорошо, сенсей~ Я верю тебе~ Ген: Но на случай, если у тебя возникнут проблемы, я клянусь, что буду осуждать тебя лишь самую малость. Сенсей: У меня нет никакой проблемы. Сенсей: Но. Сенсей: Полагаю, мне нужно было немного отвлечься. Ген: Ну, что я вообще могу, если не отвлекать. Это вроде как моя специальность. Сенсей: Так что, полагаю, мне стоит сказать спасибо. Ген: За что~? Сенсей: За Нильса Бора, конечно. Ген: Точно! Спасибо, Бор-чан! Сенсей: Спасибо. Ген издает смешок и снова переводит взгляд на окно. Звезды, наконец, появляются на ночном небе, и Ген наклоняет голову в сторону, представляя себе маленькую светящуюся точку, быстро пролетающую через горизонт где-то на Земле. Ген: Боже, я так устал!!! Сенсей: Что ты делаешь так поздно? Ген: Что ТЫ делаешь так поздно? Сенсей: Работаю. Ген: Хорошенькие ученики уже давно должны быть в постели~ Сенсей: Я не заинтересован в том, чтобы быть хорошеньким учеником, а ты не ответил на мой вопрос. Ген: Я тоже работал, раз уж ты так сильно хочешь знать. Сенсей: Ах, точно, твоя таинственная работа, о которой ты ничего мне не рассказываешь. Ген: Именно, хотя мне хотелось бы рассказать тебе, потому что мне есть на что пожаловаться. Сенсей: У тебя прекрасно получается жаловаться, держа все в тайне. Ген: Нееееет, ты даже не представляешь, как тебе повезло. Я мог бы жаловаться гораааздо больше. Сенсей: Полагаю, у меня тоже есть пару тем, о которых я хотел бы говорить более конкретно. Ген: Я выслушаю все, что ты скажешь, сенсей. Сенсей: Чтобы ты записал это в свои заметки и использовал позже, пытаясь прочитать мои мысли? Нет, спасибо. Ген: Как подло! Мне не нужны заметки, чтобы читать твои мысли. Сенсей: От этого мне еще меньше хочется тебе рассказывать. Ген: 😭 Ген: Ты правда работаешь? Сенсей: У меня тут кое-какие химикаты нагреваются, я неправильно рассчитал время и теперь не могу уйти. Ген: Ого. И сколько времени это займет? Сенсей: Трудно сказать. Час? Ген: Серьееееезно? Просто чтобы нагреть химикаты? Сенсей: Они крайне нестабильны. Нельзя торопиться. Ген: Хочешь, я побуду с тобой? Сенсей: Тебе не обязательно это делать. Ген: Все нормально~ У тебя есть ноутбук? Мы могли бы что-нибудь посмотреть. Сенсей: Да. Сенсей: Но я серьезно. Ты сказал, что устал, так что тебе стоит пойти спать. Ген: Я лучше останусь с тобой, сенсей~ Сенсей: Почему? Ген: Что значит «почему»? Мне нравится с тобой разговаривать. Как ты думаешь, почему мы переписываемся уже больше года? Ген: Или быть может 😢 тебе не нравится со мной разговаривать? Сенсей: Нет. Сенсей: В смысле, нет, мне нравится с тобой разговаривать. Ген: Хорошо~! 🌸 Ген: Что хочешь посмотреть? Сенсей: Что ты хочешь. Ген не слишком задумывается о будущем их договоренности. Будь, что будет, решил он. Он вроде как хочет когда-нибудь встретиться с Сенсеем, но он не торопится. К тому же, он не может себе представить, что Сенсей будет сильно рад встрече с незнакомцем, которому он случайно написал, а потом почему-то продолжил общаться. Их соглашение удобно им обоим, а это самое главное. Может быть, они когда-нибудь встретятся, может быть, они постепенно перестанут общаться, или, может быть, они всегда будут продолжать переписываться. Как бы то ни было, у них есть время. У них есть время. Они ссорились. Ругались по поводу какой-то глупости. По поводу научно-фантастического фильма, который только запустили в кинотеатрах. Ген обвинил Сенсея в педантичности, на что Сенсей ответил, что у Гена просто плохой вкус. Подобный спор у них был уже десятки раз. Ген лишь закатил глаза, сунул телефон в карман и вышел на сцену, игнорируя сообщение, что пришло, как только началось его шоу. Пусть Сенсей поговорит сам с собой немного. Ему стоило проверить. Это всё, о чем он может думать, пока мир вокруг него становится черным и холодным. Ему стоило проверить свой телефон.