ID работы: 10510898

I run to you

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник Скачать

Chapter 1

Настройки текста
Когда Эобард снова появился в камере в сопровождении красных молний и запаха озона, Нора знала — нужно было как можно быстрее сообщить об этом отцу. Когда его взгляд опустился на неё, Уэст-Аллен поняла, что она должна, нет, обязана, бежать, но по ощущениям девушка словно приросла к полу. Ещё одна вспышка красного и вот Тоун уже стоит напротив неё — размытые очертания тела, горящие алым глаза — Нора чувствует, как собственное дыхание застревает в горле. Мужчина поднял вибрирующую руку, и голос в голове Уэст-Аллен в панике закричал ей: «беги», но она была прижата спиной к стене. Сердце билось где-то в горле, девушке было жутко страшно, но это ведь был Тоун — человек, которого Нора знала, и какая-то её часть всё ещё не могла поверить, что он мог причинить ей вред. — Маленькая бегунья… Уэст-Аллен ненавидела этот другой, незнакомый голос, который настойчиво доказывал ей, что она совершенно его не знала. Наушник был вынут из уха девушки и откинут в противоположную сторону. Но обеспокоенный голос матери «Уходи от туда быстрее, Нора! Нора!» продолжал призраком звучать у неё в голове. Эобард ничего не сказал, но Уэст-Аллен кожей чувствовала его пристальный взгляд. — Мы остановим тебя. Мы поймаем тебя и закроем там, где ты больше никому никогда сможешь сделать больно! — где ты больше никогда не сможешь сделать мне больно. Голос Норы звучал на удивление спокойно, даже несмотря на сбитое от страха дыхание. Эобард медленно, почти понимающе, кивнул, его вибрирующая рука приблизилась к ней. В этот момент девушка с кристальной точностью осознала, — он использовал её и теперь хочет избавиться от неё. Уэст-Аллен было некуда бежать, за спиной была стена, а спереди стоял Тоун, который собирался убить её. Глаза начало неприятно жечь, и Нора чувствовала, как слезинки собирались в их уголках. Она с трудом сглотнула неприятный ком истерики, подступающий к горлу. Уэст-Аллен не будет плакать, ни за что. Не из-за него. Рука мужчины остановилась в дюйме перед её грудью, там, где быстро билось сердце. Она с силой зажмурила глаза. Нора не сможет смотреть на то, как Тоун будет убивать её без единого намёка на сожаление. Видеть это пустое выражение лица, как ей казалось, было бы намного больнее, чем вновь ощутить на себе его предательство. — Дыши, мальнькая бегунья… Пока Эобард не сказал это, Уэст-Аллен даже не осознавала, что задержала дыхание. Нора открыла глаза, заставляя себя дышать вновь, и посмотрела вниз, туда, где была его рука. Даже знания того, что конкретно она увидит, не смогли хоть немного её успокоить. Уверенность начала медленно покидать девушку, и одинокая горячая слеза скатилась по щеке. — Ну же! Давай, убей меня! Ты же хочешь этого! — к удивлению Уэст-Аллен, Тоун только мягко рассмеялся на её крик. Она почувствовала, как внутри всё начало кипеть от гнева. Они ведь предупреждали её, кто он. Психопат. Убийца. Даже несмотря на то, что её отец сказал, что люди меняются, на деле это оказалось не так. Совершенно. Это ведь был всего лишь способ повеселиться для него. Это ничего не значило. Эобард на самом деле не заботился о ней, Нора должна была это заметить. Свободной рукой её будущий убийца снял с себя маску жёлтого костюма. И в то же мгновение тело Тоуна прекратило вибрировать, приобретая чёткие очертания. Он улыбался своей обычной сухой улыбкой, с усмешкой смотря на неё. Это было несправедливо. Мужчина хотел, чтобы Нора смотрела, как он её убивает, не давая Уэст-Аллен даже мысленно представить, что это кто-то другой. Тоун ухмылялся, как всегда это делал, стоило им пересечься взглядами. Мгновение и его рука проходит насквозь, оказываясь в груди. Это не было больно. Нора даже не чувствовала, что Эобард сжимает её сердце в своей ладони. Но вибрирующий звук настойчиво жужжал в голове девушки, становясь всё громче и громче с каждой миллисекундой. Они были так близко теперь: она, прижатая к стене, он прямо перед ней. Лицо Тоуна было в сантиметре от её. И это, возможно, была самая интимная вещь, которая когда-либо происходила с Норой. — Ну же, — прошептала она. — Ох, маленькая бегунья. Как я могу убить тебя, если есть ещё столько всего, чему тебе нужно учиться. Это было как минимум необычно. Две личины Эобарда абсолютно разные, они не имеют ничего общего, — убийца и учитель, — кроме голоса. Тихий, уверенный, с извечной хрипотцой. Именно так он всегда с ней разговаривал. Он словно знал что-то такое, чего не знал никто. Хотя обычно так и было. — Не зови меня так! Вообще не обращайся ко мне никак! Если хочешь убить меня, то прекрати играть в эти игры и сделай это! — Нора старалась придать уверенности дрожащему голосу. Уэст-Аллен тяжело вдохнула и выдохнула, ощущая, как холодные капельки пота стекают по шее за шиворот костюма. Эобард подошёл ближе. — Ты ведь боишься меня, Нора? — девушка могла чувствовать его горячее дыхание на своих губах. Уэст-Аллен судорожно сглотнула. Слышать своё имя из его уст было в разы хуже. То, как Тоун произнёс его, растягивая первый слог, словно пробуя на вкус необычное блюдо, и небрежно произнося второй, заставило её сердце биться чаще. Эобард всегда заставлял. — Разумеется, ты боишься, — мягко ответил он на собственный вопрос, — Но ведь есть ещё что-то, — это был не вопрос. Нора не смела пошевелиться. — Расширение зрачки, краснеющие щёки, учащённое сердцебиение…или это тоже признаки страха? Её дыхание застряло в горле, — глупая, глупая, конечно он знал, он всегда всё знает! — Уэст-Аллен зажмурила глаза. Неужели это тоже был его план? Разорвать ей сердце на части не только физически, но и метафорически тоже? — Ты жестокий и ужасный человек! Я ненавижу тебя! — ложь. Нора не ненавидела его. Сколько бы девушка не пыталась, она не могла себя заставить. Тоун кивнул снова, высокомерно хмыкая, и аккуратно коснулся её щеки. Уэст-Аллен резко отпрянула назад, ударяясь затылком о стену. Все их отношения состояли из разговоров, во время которых мужчина находился за десятидюймовым стеклом. И такое простое, мимолётное действие выбило почву у неё из-под ног. Эобард никогда не прикасался к ней до этого. Нора почувствовала лёгкий удар током и буквально, и фигурально. Маленькие молнии искрились между ними, и Уэст-Аллен могла чувствовать каждую из них также чётко, как шершавость пальцев Тоуна и его тёплое дыхание на своих мокрых щеках. Тоска и безысходность накатились на неё огромными волнами, угрожая утопить — почему это должен быть именно он? Что она сделала, чтобы заслужить это? Боль в голове напомнила о себе, вынуждая её нервно посмотреть на своего убийцу. Впервые с момента, как Нора пришла сюда, он не смотрел на неё. Вместо этого Эобард смотрел на свою руку, ту, что прикасалась к её щеке, и хоть выражение его лица было нечитаемым, оно уже не было столь высокомерным. Они всё ещё стояли слишком близко. — Пожалуйста. Просто…убей меня уже, — её голос прозвучал слишком сломано. Это было невероятно, правда, то, как легко он смог сломать её. Тоун медленно поднял свой взгляд, чтобы вновь смотреть прямо в глаза. Нора могла видеть своё перекошенное от страха лицо в глубине его чёрных глаз. Слишком близко. Эобард непозволительно медленно приблизился к ней, прикасаясь своими губами к её. Сначала он целовал Уэст-Аллен осторожно, мягко, сладко, но потом поцелуй стал более напористым, требовательным, почти голодным. Его ладонь опустилась ей на плечо, немного надавливая, он переместил её на шею, а после запустил её в короткие волосы девушки. Ощущение его горячего тела было настолько приятным, желанным, что девушка даже забыла обо всех его манипуляции, об его лжи и о том, что другая рука находится на шесть дюймов внутри её груди, сжимая сердце. — Мы ещё обязательно встретимся, маленькая бегунья, — почти не отстраняясь от её губ, обещает Тоун. Нора успела лишь моргнуть, а он уже исчез, оставляя после себя запах озона. Уэст-Аллен скатилась по стене вниз на пол тюремной комнаты. Её грудь быстро опадала и поднималась от частого прерывистого дыхания, глаза жгло, а лицо горело. Она была ошеломлена, но жива. Он не убил её? Время вокруг, словно по щелчку, вновь стало обычным, а не замедленным, как мгновением ранее. Нора могла слышать голос её матери, которая звала её, из валяющегося на полу наушника. Уэст-Аллен проигрывала у себя в голове события последних секунд, пытаясь ответить себе на какие-то вопросы, найти логику, но с каждым разом путалась всё больше. Он не убил её. — Нора! Нора, ты в порядке? — теперь из наушника звучал голос отца, девушка дотянулась до предмета и вернула его на законное место, — Тоун сделал что-то с тобой? Уэст-Аллен открыла рот, собираясь ответить, но сразу же закрыла его, не в состоянии хоть что-то произнести. — Я…нет, он…эм…сбежал. — Хорошо, — с облегчением вздохнул Барри. — Это хорошо. Мы поймаем его снова. Мы уже делали это раньше. — Эм…д…да, — Уэст-Аллен кивнула, соглашаясь с отцом, хоть её мыли и были далеки от этого, места — Конечно, мы поймаем его. Нора не сомневалась, что увидит Эобарда Тоуна снова.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.