Look at Me, Look at You

Перевод
PG-13
Завершён
417
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
63 страницы, 24 690 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
417 Нравится 24 Отзывы 104 В сборник

Deeper Deeper 2

Настройки
После этого заявления, все лицо Кенмы покраснело и он снова наклонился, чтобы поцеловать Хинату. Аккуратно взяв его за щёки, он нежно пососал его нижнюю губу, притягивая Шоё невероятно близко. Хината слегка заскулил, ответив на поцелуй, но потом отстранился и посмотрел на него: — Н-Но мы же на улице, Кенма... Козуме улыбнулся и кивнул: — Не то чтобы я против, но тогда идем домой? Хината снова взял его за руку, тихо пробормотав: — Х-Хорошо, парень. Кенма снова покраснел, сжал руку Хинаты, развернулся и повел их к вокзалу. Рыжий мягко усмехнулся, увидев такую реакцию Кенмы. Поездка домой, как и ожидалось, прошла в неловкой тишине. В основном, они пялились друг на друга, но затем отводили глаза, будто ничего не было. Без сомнения, больше всего они смотрели на губы друг друга. Когда они вошли в дом, Кенму посетила глупая идея прижать Шоё к себе прямо тут, но эти мысли прервала красивая улыбающаяся девушка, спускающаяся вниз по лестнице. Кенма мягко ей улыбнулся, — Привет, мама. Хината прокашлялся и быстро выпрямился, прежде чем поклониться, — М-миссис Козуме! З-Здравствуйте! Я, эм, Хината Шоё. Высокая женщина перед ним, Аои, тепло ему улыбнулась: — Приятно познакомиться, Хината-кун. Ты можешь звать меня Аои. В любом случае, я не Козуме. Хината снова выпрямился и напряжённо кивнул: — Ох. Эм... А-Аои-сан...? Она наклонила голову в знак согласия, и острожно потянулась к нему, чтобы взять за щёку, — Ох дорогой, ты плакал? Кенма, что ты с ним сделал? Козуме надулся: — Это был не я, я наоборот пытался его успокоить. Шоё слегка покраснел и покачал головой, — О, да, эм... Э-Это из-за фильма! К-Кенма, он... — Вспышки их поцелуя на улице затопили его разум, заставив покраснеть еще сильнее и смущенно опустить глаза в пол. Аои слегка приподняла брови и скрестила руки на груди: — Вы, ребята, не хотите нам что-то рассказать? Кенма нахмурился и решительно встал перед Хинатой, глядя на свою мать: — Да. Мы встречаемся. Мы начали встречаться только сегодня, но я люблю Шоё больше всех на свете, так что если ты против... Хината моргнул пару раз и застенчиво посмотрел на него: — К-Кенма!! Аои вздохнула и покачала головой: — Едва ли. Мы с Кайя-чан подозревали о твоих чувствах к Хинате-куну с самого начала. Ты ужасно скрываешь свои эмоции, и все твое лицо горит когда ты говоришь о “ мальчике из Мияги”. Я рада за вас обоих. И спасибо, что рассказал мне. Лицо Кенмы смягчилось, он улыбнулся и повернулся к Хинате с маленькой улыбкой, — П-Прости, я просто хотел... Шоё помотал головой и наклонился ближе к нему, — Обе твои мамы, и ты такие красивые. Это несправедливо. Мое сердце не выдерживает. Козуме с Аои посмотрели друг на друга с теплыми улыбками, а затем он обхватил талию Шоё: — Ну, наверное, тогды мы пойдём наверх. Аои кивнула, — Хорошо. Но твоя мама предложила всем вместе поужинать, поэтому я вас позову как все будет готово. Кенма кивнул в ответ, взяв Хинату за руку и ведя за собой. Последний даже не успел среагировать, бысто взвизгнув и обернувшись назад: — А-А, было приятно познакомиться, Аои-сан. С-Спасибо за приглашение. Кенма быстро затащил его в свою комнату, и прижал к стене, — Глупая мама... Если бы она не пришла, мы бы уже целовались. Хината покраснел и отстранился, чтобы снять свое пальто и сумку, — Н-Но это было бы хуже! Если бы она застала нас или что-то такое! Блондин вздохнул и наклонился, чтобы быстро его чмокнуть: — Ты лучший, Шоё. — Кенма тоже снял с себя пальто и бросил его на одежду рядом, перед тем, как сесть на кровать и вытянуть ноги, похлопывая по месту рядом с ним, — Так я могу поцеловать тебя сейчас, да? Хината подошёл к кровати и сел рядом с ним, медленно кивая: — Да... Кенма улыбнулся и поцеловав его в щеку, приятнул к себе, — Садись, так будет легче. — Он аккуратно посадил его к себе на колени и снова поцеловал, — Черт, я мог бы делать это весь день. Звон. Звон. Звон. Кенма надул щёки и вытащил из кармана телефон, видя что ему набирает Куроо по видеозвонку, он вздохнул и повернулся к Шоё: — Хочешь рассказать Куроо о нас? Хината наклонил голову: — О… Эм… Конечно, я думаю, он тебе очень помог. Кенма кивнул и откинулся назад, так, чтобы они оба были в кадре, — Куроо. Лицо Куроо на экране быстро сменилось широкой ухмылкой, — Вижу, это сработало. Козуме пожал плечами, — Хм, ну не знаю сработало ли переодевание, но разговор это точно облегчило, так что ты не такой бесполезный, каким кажешься. Куроо закатил глаза, — Знаешь, ты мог бы просто сказать спасибо. — Лох. — Придурок, — Тецуро высунул язык. — Я сбрасываю. Куроо кивнул, — Стой, прежде чем ты это сделаешь! — Кенма не ответил, поэтому он продолжил, — Предохраняйтесь! — Это не твое дело. Пока, Куроо! После того, как он сбросил вызов, Хината повернулся к нему, немного смеясь, — Ты такой грубый по отношению к Куроо-сану. Кенма пожал плечами: — Потому что он всегда подкалывает меня. Куроо заслужил. — Он отложил свой телефон и повернулся к Шоё, — Но что важнее, где мы остановились? *** Остаток вечера прошел в ленивых объятиях и страстных поцелуях между ними. Ужин проходил немного в неловкой атмосфере, ведь мамы Кенмы, наверное, догадывались чем они занимались. Не то чтобы они говорили прямо. Помогало то, что у него были нетрадиционные родители, так что объяснять много не пришлось. Но все равно было не очень комфортно сидеть напротив них с опухшими губами, и следами от поцелуев на шее (и в других частях, но это не то, что им нужно знать). Мамы хотя бы, понимали что они слишком молоды и не поднимали никаких тем, по типу “защиты”. Куроо, этот идиот...Но в целом все прошло хорошо. Как факт, большая часть пребывания Хинаты была захвачена. Некома была рада видеть их отношения, хотя никто не обсуждал это. Скорее всего, этому поспособствовал Куроо и его огромный рот. Тренер Некомата был более чем счастлив видеть Хинату на их тренировках. На самом деле, это даже стало стимулом к тренировкам Кенмы, ведь Шоё практиковался постоянно. Они даже не успели оглянуться, как наступил канун Рождества. Кенма проснулся с мягким зевком, вытянулся и глянул на пустой матрас. Скорее всего, Хината ушел на пробежку, ведь тренировок сегодня не было. Козуме вздохнул и присел на кровати, открыв жалюзи и выглянув на улицу. — Брр, выглядит холодно. — Впрочем, это наталкивает на вопрос, что делать на Рождество? У него не было подарка для Шоё, ведь конечно, он не ожидал, что, что-то изменится за последнюю неделю. Не говоря уже о том, чтобы выходить куда-то из дома, слишком холодно. Повезло, что Хината еще не вернулся. А, уже нет, как только Кенма об этом подумал, Шоё пробежал пряд под окном. Он был одет достаточно тепло, но выходить в такую погоду, казалось, равносильно самоубийству. Кенма вытянулся и потащился в ванную, почистил зубы и принял душ. Когда он вышел с одним полотенцем на голове и другим, на талии, Хината уже был в комнате. Именно в этот момент Кенма со стыдом понял, что не взял одежду с собой. Выходя, он закусил губу, видя как Хината положил свою сумку в угол, повернувшись спиной к нему. — Шоё... Эм... — Кенма начал нервничать, поэтому отошел ближе к двери, чтобы скрыться за дверью. Рыжий смущённо обернулся, — О, Кенма! Я подумал, что ты... Ой... — Его рот медленно открылся, а во рту пересохло. Он снова быстро отвернулся, — Т-Ты забыл свою одежду? Я выйду... Козуме медленно наклонил голову: — Д-да… Эм… Ты можешь пока сходить в душ, если хочешь... Хината кивнул и взял чистую одежду, прежде чем проскочить в ванную комнату и закрыть за собой дверь. Кенма вздохнул и опустился на колени, чувствуя, как кровь приливает к лицу. Ну, не вся. Половина. Другая же, пошла туда, куда вы и ожидали. Кенма быстро выбросил все эти мысли из головы и натянул на себе свою обычную одежду, спортивные штаны и свитер с глубоким вырезом. До возвращения Шоё, он решил немного поиграть в приставку. Кенма уселся на стул, притянул ноги к груди и положил на них подбородок, продолжая при этом проходить новый уровень. Увлёкшись игрой, он даже не понял, что Хината вернулся и осознал это только тогда, когда сзади его приобняли за плечи. Он тут же оживился и обернулся, — Ш-Шоё! Извини, я не заметил, как ты вышел из ванной... Хината улыбнулся и покачал головой, — Нет, я не хотел тебе мешать... — Нет, все хорошо, я пытался скоротать время, пока тебя не было. — Он сохранил свой прогресс в игре и полностью сосредоточился на нём, — Ну так... Канун Рождества... Чтобы ты хотел сделать? Шоё наклонил голову, — Эм... У меня нет для тебя подарка... Кенма улыбнулся и посадил Хинату к себе на колени, приобняв его за талию, — К сожалению, у меня тоже. Я не думал, что мы будем вместе на Рождество. Хината вздохнул, удобнее устраиваясь на его коленях, — Думаю... Мы можем просто остаться дома и смотреть фильмы, или что-то похожее? Мы с Натсу обычно смотрим “Полярный экспресс”, но, мы можем посмотреть “Дарованный”, если хочешь! Или еще что-нибудь. Кенма улыбнулся и поцеловал его в щёку: — Как бы я не любил это аниме, я не хочу видеть, как ты плачешь. Мое сердце просто откажет мне. Может лучше, рождественские фильмы? Хината засиял и кивнул, — Да! Звучит здорово! Кенма снова мягко улыбнулся и наклонился, чтобы опять его поцеловать, — Даже если я буду доставать тебя поцелуями каждые несколько минут? Он слегка покраснел и хихикнул: — Это же мило! Блондин кивнул: — Перевожу на тебя. Когда ты впервые попросил меня поцеловать тебя. Хината надул щеки, — Но это потому, что я думал, что ты не хочешь! Кенма наклонил голову: — Правильно. Но теперь красивые следы поцелуев на твоей шее говорят совсем о другом. Хината надулся и скрестил руки на груди, — Эй! Козуме приобнял его, — Это просто подколы. Я люблю тебя. И вот опять, щёки Шоё приобретают розовый оттенок. — Я тоже... Я люблю тебя... — Кенма! Шоё-кун!! — Голос Кайи раздаётся снизу. Кенма вздыхает, — Наверное, нам надо спуститься. Хинату закусил губу, — Н-Надо... — Но он не предпринял никаких усилий, чтобы встать. Вернее, он наоборот устроился удобнее. — Эм, Шо- Этот самый Шоё оборвал его, быстро прижавшись губами к чужим. Он прокрутил на пальце кончики волос Кенмы, и пососал его нижнюю губу, после чего неловко отстранился, — Я-Я просто хотел поцеловать тебя первый, хоть раз... Блондин почувствовал, как его щёки загораются, а низ живота воспламеняется: — О боже, делай так чаще. Хината усмехнулся и быстро слез с его колен, потянув за собой: — Если ты всегда будешь так реагировать, то обязательно. Кенма улыбнулся и позволил утащить себя вниз, где его матери ждали в гостиной. Аои слегка закатила глаза: — Мальчики, может, займетесь чем-нибудь, кроме как поцелуями, пока вы дома? Кенма наклонил голову: — Вы бы предпочли, чтобы мы целовались на улице? Она сощурилась, — Хитрая задница. В любом случае, я шучу, все могло быть хуже, но вы двое ангелы. Садитесь. Мы с Кайей-чан хотели бы подарить вам подарки. Хината задержал дыхание: — Эмм... Подарки? Аои кивнула и указала на две подарочные коробочки примерно одинакового размера, — Конечно, сейчас сезон подарков! Я купила их вчера после работы. Хината напряжённо сел на диван, приняв коробку, которую ему вручили. — У-У меня ничего нет для вас... Эм... Кайя улыбнулась и покачала головой: — О нет, милый, все хорошо! Ты наш гость! Тем более, ты был занят волейбольными тренировками! Рыжеволосый закусил губу, — Н-Нет, я не мог- — Конечно можешь. Пожалуйста, ты нам как сын, — Она кивнула, на этот раз более твёрдо. Хината посмотрел на двух женщин перед ним, затем на Кенму и тихо вздохнул. — С-Спасибо. Аои тоже кивнула — Мне больше нравится этот ответ, Кенма, вот твой подарок, — Она передала ему коробочку. Шоё слегка волновался, открывая её. Он снял крышку и увидел мягкий шарф в клеточку, носки, и красивый ремешок для кошелька. Слезы начали скапливаться в глазах: — Б-Больше спасибо. Это очень мило. Кайя и Аой улыбнулись, но ничего не сказали, Кенма тоже открыл свою коробку, найдя точно такой же комплект, только другого цвета. Он быстро все сопоставил и посмотрел на своих матерей: — О боже мой, вы такие неоригинальные. Хината сильно покраснел и поднес шарф к лицу, чтобы спрятать слезы, — Я-Я буду так дорожить всем этим… Очень, очень сильно… Кенма улыбнулся и обнял его за талию: — Я тоже.. Спасибо, мамы. Это очень классно. Шоё наклонился к нему, — Я бы тоже хотел познакомить тебя с моей мамой и Натсу.. Козуме улыбнулся и кивнул: — Может, летом? — Он скорее обращался к своим матерям, смотря с надеждой в глазах. Кайя и Аои переглянулись, а затем посмотрели на него. Аои улыбнулась, — Конечно. Вы можете все спланировать. Хината засиял и наклонился, чтобы поцеловать Кенму в щеку, — Мы все сделаем. *** И вот так, в мгновение ока, пребывание Хинаты у Кенмы закончилось через несколько дней после Рождества. Нишиноя и Танака пригласили его с ними на новогоднее празднование, поэтому он решил вернуться 30 декабря. И вот они, стоят на остановке и ждут поезд. Каждые несколько секунд Козуме нервно смотрел на Шоё. Что если расстояние плохо повлияет на них? Что если Кагеяма или кто-нибудь другой обидет его? Что если Хинате понравится кто-то другой? Было очень много вариантов, и все они плохие. Конечно, был еще вариант, что Хинату не будет волновать расстояние и он все равно будет любить Кенму, но он был слишком напуган, чтобы даже думать о хорошем сценарии. Хината наконец-то поймал его взгляд, и широко улыбнулся: — Я буду звонить тебе каждый день, Кенма. Возможно, даже по видеозвонку! И я буду постоянно писать тебе! И... И, эм... — Он на мгновение задумался, прежде чем взять его за руку, — И я буду скучать по тебе. Конечно, я знаю, что мы увидимся на Весеннем турнире через несколько месяцев, но я буду очень сильно скучать. И вот так вот, все переживания Кенмы внезапно улеглись. Он улыбнулся и в ответ сжал его руку, наклонился и чмокнул Хинату в щеку, — Я рассчитываю на это. Просто чтобы ты знал, я очень ревнивый человек, и мне часто бывают одиноко. Я буду очень прилипчивым. И-И надоедливым. И... И... — Кенма чувствовал, как от переполнявших его эмоций, на глаза наворачиваются слезы. Он отпустил его руку, и вместо этого обнял за шею, слегка дрожа и стараясь не заплакать. — И я правда очень сильно люблю тебя... Так что пожалуйста... Не отворачивайся от меня... — Он пробормотал это тихо, почти неразборчиво. Глаза Хинаты расширились при этих словах, и он аккуратно обнял его, нежно поглаживая спину — Я не буду… Я никогда не брошу тебя. Я тоже люблю тебя, Кенма. Кроме того, наши города не так далеко. Мы всегда сможем встретиться на выходных, если захотим. Козуме мягко улыбнулся и отошел, когда подъехал поезд, — Ты прав... Можно поцеловать тебя на прощание? Хината инстинктивно кивнул, но затем замялся, быстро осмотревшись, а затем сам наклонился к нему и нежно поцеловал. Он отстранился, хихикнув: — Я сделал это первым. Кенма улыбнулся и откинулся назад для еще одного поцелуя, после чего, проводил его к дверям поезда: — Я люблю тебя. Увидимся через несколько месяцев. Хината кивнул и вернул ему солнечную улыбку, — До встречи на весеннем турнире.
417 Нравится 24 Отзывы 104 В сборник
Отзывы (2)