Но, кажется, глаза открыл ты слишком поздно…
21 января 2024 г., 14:08
Примечания:
Склонившийся к ручью цветок полон желания, но воды ручья бесчувственны.
Поникший цветок тоскует от любви, бессердечный ручей течет дальше.
Цветок у воды, тоскующий от любви, роняет лепестки, а бессердечный ручей продолжает журчать.
Китайская идиома
К ручью цветок клонил листы, но воды бессердечны.
Ручей стремительно бежит, веселый и беспечный.
Цветок теряет лепестки, увядши быстротечно.
И их уносят воды прочь игриво-бессердечно…
Не жди влюбленно-теплых слов, коль брак по договору.
И муж вздыхает о другой — не избежать позора.
И если б мог — сослал бы прочь, как нелюбимую жену!
Но не прикажешь сердцу ты… Я и ревную, и люблю…
Мне нагадали, будет дочь. А после же родится сын.
Они ведь ваши плоть и кровь, но вы так строги, господин…
И пусть, не любите меня. И пусть, я — их родная мать.
Опять раздор, опять скандал. Не надоело вам молчать?!
Легко ли жить, когда твой муж приводит сына от другой?
Неважно, что все слухи ложь! Но ты меня назвал женой.
А не ее! Печаль в глазах от трех поклонов в алом сне.
Не грезить мне о чудесах. В твоей душе нет места мне.
Приемыш, белоглазый волк, Усянь… Зачем вам он?! У вас есть сын!
Не трогать, да? Тогда верни домой Принцессу и Жасмин.
Не трогать… Навлечет беду, его родители мертвы.
Как будто бы не знаете вы ужасной силы злой молвы…
Не замечал меня всю жизнь, а я скандалила от боли.
Вот Пристань лотосов горит, и защищаю я уголья.
Лишь теперь я твоя госпожа, когда смерть нам строила козни.
Но, кажется, глаза открыл ты слишком поздно…
Примечания:
Имхо: Пурпурная Паучиха достойна большего
