***
Оранжевый свет заполнял вагон. Боруто дремал, уронив голову на плечо отца. А тот задумчиво смотрел в окно, улыбаясь лишь уголком губ. Стоит разбудить мальчишку, и он тут же вскочит, смущённо отстраняясь от отца. Будет снова строить из себя взрослого, так по-детски смущаясь простых вещей. Сгущались синие сумерки, но свет в вагоне ещё не включили. Первой зажглась большая круглая лампа над входом, прогоняя тени ровным тёплым светом. Из приоткрытого окна потянуло вечерней прохладой. Слетались к лампе насекомые. Наруто скосил на сына глаза. Из взлохмаченных волос всё ещё торчал листик, розовая домашняя футболка была разорвана на плече. Боруто вздохнул и что-то пробормотал во сне. Совсем как в детстве. Тогда, когда Узумаки-старший ещё мог беспрепятственно его обнимать и быть настоящим героем, бесспорным авторитетом для своего ребёнка. А ведь настанет время, когда Боруто вырастет не только на словах. Он вытянется, и голос его огрубеет, и случится то, что происходит всегда: новое поколение сменит старое, закатные облака сменят розовые — рассветные, а сын уйдёт от отца искать свой путь. Зажёгся в вагоне свет. Поезд вынырнул из-за поворота, и мерцающая огнями Коноха предстала перед Хокаге во всей своей красе. Скоро они выйдут на станции. Наруто отчитает сына и снова зароется в отчёты, а мальчик один вернётся домой. Им будет так же сложно поговорить, снова возникнут взаимные претензии, и эта случайная доверчивость сменится непониманием. Продолжатся привычные будни. Наруто поднял руку к голове мальчишки и достал, наконец, из его шевелюры злосчастный листок. Мальчик завозился на его плече, пытаясь устроиться поудобнее. Дрогнули длинные ресницы. "Я никак не могу объяснить тебе, что именно для того, чтобы ты мог спокойно спать, я и работаю круглыми сутками...", — сказал про себя Хокаге. Они приближались к вокзалу.***
Вагон, качнувшись, остановился. За дверью замелькали дежурные шиноби. Редкая семейная идиллия нарушилась — белобрысая мальчишеская голова медленно соскользнула с отцовского плеча, и мальчик, проморгавшись, смущённо отодвинулся, засопел. — Ну что, пошли? — Проворчал он, растирая кулаком глаза. — Да, — задумчиво отозвался Наруто. Они вышли из ставшего шумным поезда в свежую весеннюю ночь. Шли молча. Оживлённость залитого светом вокзала постепенно сменялась спокойствием жилых районов. В домах горел свет, плыла размеренная жизнь. Наруто глядел в спину идущему чуть впереди сыну, тот пинал по дороге камешек. Впереди открывался вид на тускло освещённую резиденцию. Облака закрывали звёзды, небо было чёрное. Чего-то как будто не хватало. Хокаге окинул красное здание взглядом, снова посмотрел на фигурку сына. И остановился. — Ты чего? — обернулся Боруто. Разве не на работу идёшь? — Нет, — тихо ответил Наруто. И вдруг улыбнулся сыну устало и нежно. — Знаешь что? Пойдём домой.