психотические детки

R
Завершён
2571
Размер:
16 страниц, 3 250 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2571 Нравится 57 Отзывы 747 В сборник

1

Настройки
аарон-сука-не-спит-никогда: дрю, блять, ты где? сеанс через две минуты, я один туда не пойду эндрю-заебал-меня: я курить ходил, буду через пять минут аарон-сука-не-спит-никогда: у тебя есть только полторы эндрю-заебал-меня: зайди в туалет и стой там, она туда не попрется аарон-сука-не-спит-никогда: генератор идей бля эндрю-заебал-меня: ты бля лучше бы не придумал аарон-сука-не-спит-никогда: давай быстрей эндрю-заебал-меня: да бегу я аарон-сука-не-спит-никогда: верится с трудом эндрю-заебал-меня: это ты у нас ленивый кусок дерьма, который даже не ест пищу, которую надо пережевывать аарон-сука-не-спит-никогда: да иди ты нахуй эндрю-заебал-меня: найди мне подходящий и я пойду аарон-сука-не-спит-никогда: фууу эндрю-заебал-меня: я у кабинета эндрю-заебал-меня: выходи эндрю-заебал-меня: ты где? эндрю-заебал-меня: аарон аарон-сука-не-спит-никогда: она все-таки зашла в туалет… эндрю-заебал-меня: бляяя эндрю-заебал-меня: держись, я сейчас ***** — спасибо, что подождали. эндрю бесцеремонно заваливается в кабинет, даже не удосужившись перед этим постучать в дверь. от него за милю, наверное, пасет сигаретами и аарон бросает на брата короткий взгляд, прежде чем снова уставиться на свои руки. он как всегда выглядит отрешенно и загнанно в этом кабинете. дергает резинки на запястье. с утра на его руке было четыре штуки. сейчас три. одну порвал, пока ждал брата. она валяется рядом с его грязными белыми кроссовками. — здравствуй, эндрю, — говорит бетси, привлекая его внимание. — как тебе наш новый забор за школой? эндрю чуть было не закатывает глаза от ее тона. слишком взрослый и неправильный. все, что касается взросления по его мнению неправильно. он жмет плечами. видит, что аарон уже приготовился к его откровенной рецензии. эндрю говорит: — хуй пролезешь, конечно, через эти прутья, могли бы и не заделывать ту дыру хотя бы ради меня, но пиздец как красиво, вы цвет выбирали? аарон шепчет: «боже». бетси тяжело вздыхает и указывает на свободное кресло напротив. эндрю игнорирует ее и двигает старую деревянную табуретку вплотную к креслу брата. садится. спрашивает с поддельной улыбкой: — какая тема сегодняшней беседы, док? бетси решает играть по его правилам. кладет руки на подлокотники и говорит: — просто поболтаем. по-дружески. эндрю думает: аарон сейчас заржет. смотрит боковым зрением и видит как тот кусает губы. — как проходят ваши каникулы? — спрашивает женщина. — не скучаете? эндрю поднимает брови. он думает: серьезно? аарон говорит: — серьезно? эндрю качает головой: — нет. не скучаем. нам и вдвоем заебись. учителя действуют на нервы. бетси крутит в руках ручку. — в новом семестре у вас будет новый преподаватель по истории. пожалуйста, эндрю, не вымещай свою злость на нем, попробуй найти замену в лице чего-то неодушевленного. эндрю снова улыбается. в этой улыбке нет ничего, может только капелька чего-то медикаментозного. — ох, а я уже нашел, — он смотрит на аарона, когда говорит: — кидаю ножи в фотографию рико мориямы каждый, мать его, вечер. аарон тихо прыскает от смеха. он не поднимает свой взгляд, но все же добавляет: — в форме сердца, — его голос почти не дрожит, когда он говорит: — а он всего лишь актер, который играет антагониста в малобюджетном фильме, снятом по моей любимой книге. — которую я даже не читал, — самодовольно кивает эндрю. — тебе достаточно знать, что я кого-то ненавижу, чтобы возненавидеть его тоже? — ты правда спрашиваешь? аарон прикрывает рот дрожащей ладонью, когда смеется. бетси спрашивает: —  ты спал сегодня, аарон? аарон громко сглатывает. эндрю касается его ботинка своим и чувствует как брата трясет. — я… — пытается аарон, но эндрю уже наклоняется вперед и смотрит бетси в глаза. он четко проговаривает: — да. мы посмотрели фильм и он уснул в три. проснулся в десять. в кабинете воцаряется тишина. она режет уши и что-то еще внутри. у эндрю ощущение, что аарон не дышит. что он сам не дышит. слишком тихо. би кивает и записывает что-то в свой блокнот. пока она не видит эндрю толкает аарона коленом. брат жмет плечами. одними губами произносит: «оно само». — два новеньких, — говорит бетси спустя какое-то время. — в старшей группе. аарон прокашливается и хмурит брови: — в нашей? — да. два мальчика тоже шестнадцати лет, будут жить в соседней с вами комнате. заедут завтра. эндрю закусывает нижнюю губу. их всегда было двое. он и аарон. уже три года одни в группе. он спрашивает: — а с ними что не так? бетси качает головой. — с ними как и с вами все нормально. эндрю натягивает на губы отвратительно-широкую улыбку. он говорит: — их бы не отправили в этот убогий интернат будь это так. затем: — к тому же… затем: — ебал я вашу «нормальность». аарон дергает резинку на запястье. она рвется. ***** эндрю иногда больно смотреть на своего брата. аарон сдирает свои заусенцы в кровь, пока эндрю не перехватывает его руку и не напоминает о том, что тот больше не ребенок. аарон спрашивает будут ли они ждать новеньких в холле. эндрю говорит: — на-хер их. и застегивает молнию на куртке аарона. март в этом году по-настоящему холодный. аарон тоже холодный. на нем футболка, две толстовки и куртка, но он выглядит так, будто еще секунда и он превратится в гребаный ледник. эндрю смотрит с заботой. у него внутри болит. аарон зевает. в уголках его глаз скапливаются слезы и он стирает их рукавом куртки. эндрю спрашивает: — не хочешь спать? аарон давит еще один зевок. голос у него сонный. медленный. — неа, — врет спокойно. эндрю закатывает глаза. — ты не спал прошлой ночью, я видел свет под твоим одеялом. аарон всего лишь жмет плечами. — я книгу дочитывал. — то есть это совсем не из-за бессонницы? — спрашивает эндрю. — совсем нет, — отвечает аарон. эндрю вздыхает. смотрит на то как аарон слегка задирает рукав куртки и дергает канцелярскую резинку. — что за книга? — спрашивает эндрю хотя ему вовсе и не интересно. читать же не любит вообще, в отличие от брата. — «молитвы за бобби», — отвечает аарон, хотя знает, что брату до этого никакого дела. он же смотрит только фильмы, снятые по книгам и заставляет потом аарона объяснять повороты в сюжете, потому что в книжках все куда яснее. — там про религию, ориентацию ну и..... зевает. — и про суицид. эндрю кивает. запоминает все, чтобы потом суметь поддержать разговор. аарону часто становится грустно без причины. это переходный возраст. всего-то. эндрю говорит: — куда же без него. ***** эндрю-заебал-меня: ты где? аарон-сука-не-спит-никогда: в библиотеке. они приехали? эндрю-заебал-меня: ага аарон-сука-не-спит-никогда: бетси заставит с ними знакомиться? эндрю-заебал-меня: сто пудов аарон-сука-не-спит-никогда: и что будем делать? эндрю-заебал-меня: пошли в столовку? аарон-сука-не-спит-никогда: то есть мы выбираем тактику игнорирования? эндрю-заебал-меня: разберемся после того как поедим аарон-сука-не-спит-никогда: я не особо хочу эндрю-заебал-меня: там сегодня вафли аарон-сука-не-спит-никогда: ладно, я сейчас подойду, возьми мне две эндрю-заебал-меня: и кофе? аарон-сука-не-спит-никогда: и кофе ***** эндрю идет к столу с тарелкой вафель в одной руке и чашкой кофе в другой. вроде бы ничего сложного, надо всего лишь дойти до стола и делов то. но не тут то было. периферическим зрением эндрю видит рыжее пятно справа от себя. а потом чувствует толчок в плечо. ну и роняет тарелку на пол. — я ебал, — тихо шепчет он. на автомате поднимает кружку кофе выше, чтобы не пролить. вероятность того, что аарон съел бы вафли ничтожно мала, а вот от кофе он точно не откажется. — у тебя зрение сколько? ноль? блять, вафли же раз в неделю дают, еблан ты эдакий. парень, стоящий напротив эндрю, молчит. миньярд думает о том, что, скорее всего, они ровесники. он стонет, когда понимает, что наверняка это и есть один из его новых одноклассников. потому что раньше его здесь не видел. точно запомнил бы. слишком яркие волосы и довольно впечатляющие ожоги на лице. — прости, — говорит «рыжая катастрофа», он ставит свой поднос с едой на пол и наклоняется, чтобы собрать осколки. — мне очень жаль, я правда тебя не видел. эндрю хочет ударить его по лицу. по очень даже симпатичному лицу. — ты так со всеми людьми знакомишься? — спрашивает он. затем тоже наклоняется и осторожно собирает осколки. — врезаешься в них с подносами и все такое, даже не называя имя? — меня зовут нил, — говорит парень тут же. эндрю думает: я не спрашивал. он говорит: — я эндрю. и добавляет: — надеюсь, что второй чел будет не таким проблемным. а затем слышится звон посуды. эндрю оборачивается. какой-то еблан влетел в аарона с тарелкой вафлей. вафли на полу. осколки тоже. аарон закатывает глаза. парень рядом с ним опускается на колени и поднимает осколки с пола. — только не говори, что… рыжая катастрофа шепчет: — блять, кевин. ***** аарон приходит из душа с блокнотом в руках и мокрыми волосами. с них буквально капает вода. эндрю просит его отойти от его кровати или он даст ему пизды. аарон снимает толстовку через голову и вытирает ей волосы. затем бросает ее себе на кровать. эндрю морщится. — для чего по-твоему придумали полотенце? — спрашивает он. аарон жмет плечами. — для того, чтобы ты мог душить себя им, пока мастурбируешь. эндрю изображает рвотные позывы. — ты слишком асексуальный, — закатывает глаза аарон. он ищет у себя на полке, что надеть, но там только книги, книги и книги. эндрю уже сто раз просил его не класть их в шкаф. аарон ни разу не послушался. — потому что я асексуал? — тянет эндрю, кривя губы. — весьма логично. — и потому что ты говоришь о сексе и мастурбации только отвратные вещи. — тоже правда. у аарона на спине растяжки. эндрю больно на него смотреть. — из-за чего они появляются говоришь? аарону даже не нужно оборачиваться, чтобы понять о чем речь. — при сильном растяжении кожи коллаген и эластин разрывается и получается рубец. эндрю щурится. — половое созревание, — объясняет аарон. — слишком быстро расту. — почему тогда по-прежнему такой низкий? — издевается эндрю. — даже до средних полок в библиотеке не достаешь. аарон вздыхает. — ты тоже вообще-то. эндрю улыбается ему во все зубы. — а мне это нахуй и не нужно. — дурак, — смеется аарон. ***** эндрю идет в ванную комнату. она у них одна на этаж, но на их этаже всего две жилые комнаты. он смотрит на зеркало. на выдранном из блокнота аарона листе написано: «счастье не оставляет шрамов». листок прикреплен к гвоздю и держится надежно. под ним еще десятки других. аарон цепляет все понравившиеся цитаты из книг на этот ржавый гвоздь. эндрю перечитывает цитату. он ненавидит все, что касается взросления. ***** в три часа дня у них по расписанию времяпровождение в зале. там есть телевизор, так что аарон и эндрю обычно просто в тишине смотрят фильмы, но в этот раз, когда они заходят в комнату там их уже ждет бетси. женщина выдергивает вилку из розетки, экран телевизора меркнет и она говорит: — постарайтесь подружиться. аарон стонет. эндрю закатывает глаза. нил и кевин входят в комнату почти через пять минут. ***** неловко всем четверым. аарон садится на диван, а эндрю располагается возле на полу и вытягивает перед собой ноги. нил-рыжая-катастрофа опирается спиной на стену возле двери, как будто он готов сбежать в любую минуту, если потребуется. эндрю почему-то уверен, что так и есть. кевин-который-тоже-проблемный садится на стул чуть ли не в середине комнаты. он хрустит пальцами и эндрю морщится. — сыграем в рандомные факты? — спрашивает аарон внезапно. эндрю запрокидывает голову, чтобы взглянуть на него. — почему бы и нет, — говорит он. — я начну. у фильмов «жизнь, как она есть» и «с любовью, саймон» один режиссер. аарон чуть ли не смеется. — вау, — говорит он наигранно серьезным тоном. — очень полезная информация. если к моему горлу приставят нож и скажут: «либо ты называешь два фильма одного режиссера, либо мы тебя прирежем» я буду спасен благодаря тебе. огромное спасибо, падаю в ноги, кланяюсь. нил-рыжая-катастрофа фыркает. буквально фыркает. эндрю смотрит на то как он садится на пол возле стены и вытягивает ноги перед собой как до этого сделал он сам. — открывашка на алюминиевых баночках из-под колы или энергетиков называется не открывашкой, — говорит нил, смотря в пол. затем поднимает взгляд на близнецов и продолжает: — это ключ-кольцо. — не в жизни, — охает эндрю. аарон смеется за его спиной. нил улыбается. — если намазать засос зубной пастой, то он быстрее исчезнет, — говорит вдруг кевин. остальные только хмурятся. — пиздишь, дэй, — говорит нил. — нет, джостен, это чистая правда. — люди называют друг друга по фамилии только, когда между ними сексуальное напряжение, — вмешивается аарон. эндрю согласно кивает, пытаясь подавить смешок. — ложь, — говорит кевин. он смотрит на аарона, улыбаясь уголком губ. — давай реальный факт. аарону требуется всего секунда. он говорит: — когда ты сжигаешь от семидесяти до девяносто четырех процентов жира и двадцать процентов мышц, ты умираешь. в комнате наступает тишина. эндрю перестает улыбаться. ***** в десять вечера эндрю решает подняться на крышу. он берет куртку и пачку сигарет и поднимается на последний этаж. на холодном кафеле перед дверью сидит нил. — почему здесь замок? — спрашивает джостен, когда эндрю уже стоит возле него. эндрю достает ключ из кармана штанов и возится в замочной скважине. он зевает, когда говорит: — парень по имени джозеф сбросился оттуда три года назад. нил встает с пола и оттряхивает задницу. он говорит: — столько времени прошло. эндрю вытаскивает ключ из замка и толкает дверь. — ага, пора бы уже дать возможность кому-то другому это сделать, а они замки понавешали. нил фыркает. эндрю определенно нравится этот звук. ***** в десять вечера аарон пробирается к бетси в кабинет. он успел взять дубликаты ключей со стойки регистрации еще днем. бетси ушла домой ровно в восемь. он медленно проварачивает ключ в замочной скважине и заходит внутрь, тихо прикрывая за собой дверь. в шкафу куча баночек с таблетками. он светит фонариком на телефоне, пытаясь найти нужные. проходит всего минута и он слышит шаги. — блятьблятьблять, — шепчет аарон, выключая фонарик дрожащими пальцами. он не успевает даже сдвинуться с места, когда дверь распахивается и включается свет. — ебанный свет! — вскрикивает кевин, увидев аарона. — ты что здесь делаешь?! аарон шикает на него и проходит вперед, выключая свет. — во-первых, заткнись, — говорит он кевину тихо. — а во-вторых, тебе нельзя быть здесь в такое время. кевин хмурит брови. аарон снова включает фонарик. — а тебе можно? аарон вздыхает. думает: теперь еще бля оправдываться. — мне нужно снотворное, — объясняет он. — твоя причина? — обезболивающее. — зачем? кевин кусает щеку изнутри. он смотрит себе под ноги, когда говорит: — рука болит. аарон опускает взгляд на рукава его уже-не-совсем-белой кофты. он говорит: — обработай сначала перекисью. говорит: — она должна быть на третьей полке сверху. кевин смотрит на него зелеными кошачьими глазами. он кивает. он шепчет: — спасибо. ***** — кто оставляет записки на гвозде в ванной? — спрашивает нил, поджигая сигарету. на его зажигалке выцарапаны инициалы «м.б.». эндрю прячет свою зажигалку с выцарапанным «монстр» в карман куртки и просит закурить. — это аарон. — говорит миньярд, пока рыжая-катастрофа поджигает его сигарету. — что тебе попалось? нил делает затяжку. еще одну. еще. — «для каждого, кто тебя знает, ты разный». эндрю говорит: — намного оптимистичнее того, что он обычно там пишет. нил улыбается. — так я везунчик? эндрю жмет плечами. он говорит: — мне на днях попалось «все, кого ты любил, или бросят тебя или умрут». нил давится смехом и закашливается. эндрю улыбается. ***** кевин рассматривает наклейку на одной из бутылочек. внутри маленькие пурпурные овалы. — премарин? — читает он вслух. аарон роется в другом шкафчике в поисках снотворного, но все равно тут же отвечает: — климактерический синдром. кевин вообще не ебет, что это такое. — м? — из-за дефицита эстрогенов в перименопаузе. — где? аарон закатывает глаза. — женская анатомия и физиология тебе знакомы? кевин улыбается из-за слишком серьезного тона аарона. он говорит: — я больше по части парней. аарон не понимает шутит он или нет. — это был каминг-аут? — возможно, — смеется дэй. аарону нравится слышать его смех. он поворачивается, смотрит ему в глаза и говорит: — кстати, если расшифровать название премарина получится «моча беременной кобылы». кевин перестает улыбаться. он закрывает уши и говорит: — фу, заткнись. аарон смеется. ***** — эндрю. на часах 4:23. — эндрю. вставать в восемь. — эндрю. — аарон, перестань повторять мое имя. я знаю как меня зовут. — слушай. — ну что? — в книге… эндрю вздыхает. — опять. — да послушай ты. в книге девушка хотела выстрелить себе в голову, в итоге ее рука дрогнула, она прострелила себе челюсть, а потом птицы склевали ее лицо. — фу. — так вот. представь ситуацию. — я не хочу. — представь. ты хочешь спрыгнуть с крыши и хочешь сделать это быстро. неправильно считаешь этажи и выпрыгиваешь с пятого вместо ну, например, пятнадцатого. становишься калекой на всю жизнь и твоим родственникам приходится оплачивать твои больничные счета. — ты под кайфом? — ты вечно так думаешь. — только, когда ты говоришь что-то подобное. — ну эндрю. — ладно. эндрю вздыхает. затем поворачивается на бок, чтобы видеть силуэт аарона и говорит: — выпрыгиваешь такой с пятого этажа, летишь, думаешь: «какого хера деревья такие высокие?», а потом падаешь прямо на лобовое стекло машины за рулем которой сидит мать троих детей, детишки на заднем сидении визжат, мать в полном ахуе, а ты еще и дышишь. испортил настроение всем, в том числе и себе. аарон громко смеется. эндрю тоже не может сдержать улыбки. — лучшее, — выдыхает аарон. — прикинь, если бы «сказки на ночь с братьями миньярдами» крутили на kids fm. — я бы слушал часами напролет, — говорит эндрю. аарон кивает. они молчат следующие несколько минут. аарон все еще с улыбкой на лице. — спокойной ночи? — спрашивает аарон, когда чувствует, что его по-настоящему клонит в сон. эндрю сглатывает ком в горле. его голос дрожит. он шепчет: — только давай договоримся, что ни один из нас не умрет, ладно? аарон закрывает глаза. еще секунда и он засыпает. таблетки и правда помогли. ***** день вафлей. как по расписанию. эндрю обходит всех стороной, держа в руках тарелку так крепко как может. видит нила в другом конце столовой. кричит ему: — стой на месте и ни одна вафля не пострадает! нил поднимает руки и улыбается. — хорошо! ***** аарон сидит на полу библиотеки, листая книгу за книгой. у его ног лежат шесть штук в мягкой обложке, все их он уже читал. надо найти послание для одного человека. найти послание. он бегло просматривает подчеркнутые карандашом фразы и берет в руки новую книгу. потом еще одну. еще одну. еще одну… ничего подходящего. ***** завтрак проходит без инцидентов. эндрю не разрешает нилу даже прикасаться к его вафлям, но когда джостен заявляет о том, что он их и не любит, миньярд заставляет съесть его две оставшиеся. ***** кевин выходит из душа и смотрит в зеркало. на гвозде новая записка. он читает вслух: — «знаешь, ты самая красивая и печальная история из всех, что я пытался прочитать». ***** они снова в зале все четверо. в комнате невыносимая тишина. эндрю молча смотрит на аарона. нил молча смотрит на эндрю. кевин молча смотрит себе под ноги. аарон смотрит в экран телевизора. он переключает канал. дергает резинку на запястье. переключает канал. дергает резинку на запястье. ***** нил встречается с эндрю на крыше в десять часов. эндрю дает ему дубликат ключей. джостен прячет свою зажигалку в кармане, просит дать закурить. эндрю достает свою черно-зеленую зажигалку из кармана. нил поднимает с пола камень и сцарапывает с ее поверхности надпись «монстр». ***** десять вечера. аарон не идет в кабинет бетси. он остается в комнате, а когда чуть позже идет в душ видит на гвозде новый листок. кевин написал только три слова. «луна сегодня красивая». ***** лицо нила освещает только луна. эндрю не может отвести от него взгляд. — у тебя когда-нибудь было ощущение, что ты в порядке? — спрашивает джостен, переплетая их пальцы. эндрю отвечает вопросом на вопрос. — а у тебя? нил смотрит в его глаза. у него на щеках пляшут тени. он кивает. ***** аарон идет в библиотеку. он проходит мимо стеллажей, точно зная куда идти. точно зная какую книгу ему нужно достать. но дэй уже там. он сидит возле той стопки книг, что аарон оставил недавно и листает страницы. читает его мысли. аарон подходит ближе и садится рядом. кевин не поднимает на него взгляд, пока аарон не произносит: — такая красивая, что умереть можно. ***** нил тянет эндрю за кофту ближе к себе. они целуются уже, кажется, вечность и эндрю смеется в губы джостена, упираясь руками по обе стороны от него. нил сидит почти у края. эндрю спрашивает: — дурак, а если упадешь? нил говорит: — я утяну тебя за собой вниз. ***** — если будет зомби-апокалипсис, то мы будем прятаться в библиотеке, — говорит аарон, перебирая волосы кевина. дэй лежит у него на коленях и улыбается. — ну или станем зомби, как и все, — смеется он. аарон пожимает плечами. — ну или так. ***** бетси снова сидит в своем удобном кресле и снова задает вопросы. она улыбается и спрашивает: — как вы себя чувствуете? эндрю за словом в карман не лезет. он говорит: — все эти групповые сеансы — какая-то поебень. би вздыхает. — отлично. аарон, а ты что думаешь? аарон пытается нащупать свои резинки на руках. он говорит: — меня они тоже заебали. женщина шепчет: — боже. нил улыбается. он говорит: — все хуйня. бетси смотрит на каждого мальчика поочередно. она спрашивает: — это протест? кевин дергает канцелярскую резинку на своей руке. он говорит: — это революция.
Примечания:
2571 Нравится 57 Отзывы 747 В сборник
Отзывы (57)