Torment

У Азулы была улыбка от ушей. Она ожидала, что в какой-то момент все сдадутся и перестанут пытаться встать у нее на пути, но она не думала, что это произойдет так быстро, особенно с идиотами перед ней. Конечно, ее мать слишком боялась потерять их, чтобы осмелиться критиковать их отношения, Икем едва ли считался человеком, а Аанг был слишком… Аангом, чтобы по-настоящему быть против чего-либо. Но она не удивилась, если бы остальное окружение не поддержало их брак. Особенно дядя — он ненавидел ее гораздо больше, чем когда-либо ненавидела Урса, да и принцесса никогда не испытывала к нему особой любви. И все же он был здесь, прямо перед ней и ее будущим мужем, с Урсой, Икемом и всеми друзьями Зуко, говорит, что они на самом деле верят, будто эта свадьба была хорошей идеей, и, похоже, они на самом деле имели это в виду. — Должна сказать, Зузу, что твоя маленькая подруга оказалась более убедительной, чем я думала. Должна поблагодарить также Чизе и Маю, не знаю, как им удалось заставить этих дураков прислушаться к разуму, но представляю, что это, должно быть, была довольно трудная задача. Ее брат вздохнул, и Айро, Катара, Сокка, Суюки и даже Аанг казались раздраженными ее словами, но не ответили на провокацию. Тоф была слишком занята чувством гордости за себя, чтобы обижаться за подругу. Мать и отчим слишком привыкли к ее потребности, зачинать споры, и не могли злиться по-настоящему. — Зуко явно является причиной твоего стабильного состояния, и ты, очевидно, не планируешь ничего против него и не пытаешься создать какие-либо проблемы, так что, вероятно, будет лучше, если вы все же останетесь вместе. Мы просто проигнорируем, — Айро сделал паузу, пытаясь найти правильное слово, — неудобные аспекты твоих отношений с ним.  — Просто скажи инцест, — отрезала Тоф до того, как это успели сделать Азула или Зуко, но Айро отказался даже признать ее вмешательство. — Кроме того, вы двое также создаете семью. — Я должна была догадаться, что это сломает тебя, — сказала Азула, заставив своего брата хихикнуть. Затем она посмотрела на Катару. — Дай угадаю, тебя это тоже сломало? — Я предпочитаю держать свои причины при себе. — Это из-за ребенка, — сказали все друзья мага воды, ее брат и даже парень. — Спасибо ребята. — А что насчет тебя? — спросила принцесса у парня из водного племени, подняв бровь. — Почему ты так быстро передумал? Мы почти не виделись с тех пор, как ты прибыл в мою страну, и тот раз, когда мы разговаривали, был не совсем приятным. Он сердито посмотрел на нее. — Ты называешь это разговором? Все, что я помню, это то, как ты издевалась надо мной за то, что я хотел спасти свою девушку, а ты отказывалась даже сказать мне, где ее держали. Лидер воинов Киоши положил руку ему на плечо. — Сокка, просто не обращай на нее внимания. Оно того не стоит. — Разве Зуко не мог выбрать кого-нибудь другого? — Нет, — одновременно ответили брат и сестра. — Видишь? Как я и говорила тебе, — обратилась Катара к своему брату, — их невозможно отговорить от этого, и Азула, кажется, в основном под контролем, так что идти против этого — просто пустая трата времени. — О, теперь я понимаю. Обе твои девушки уговорили тебя принять этот факт, — когда он посмотрел на нее с искренне смущенным выражением лица, Азула злобно ухмыльнулась ему. — Что? Вы с Катарой никогда… — НЕТ! — в ужасе закричал он. — Зуко, лучше контролируй свою сестру, или клянусь, я снова ее заморожу. — Что? Я думала это магия крови. Гнев Сокки, казалось, угас на долю секунды. — Ладно, пускай, — сказал он, заработав себе подзатыльник от сестры. — Тебе просто нужно было сделать ситуацию более неловкой для всех, не так ли? — спросила ее мать. — Рада, что мы на одной волне. — Тем не менее! — закричал Икем, явно желая, чтобы все это закончилось. — Мы все согласны, так что нет нужды ссориться. — А ты? — Азула спросила Суюки, игнорируя отчима. — Почему ты вдруг смирилась с этим? — У меня есть более важные вещи, о которых нужно позаботиться. Кроме того, твоя сестра была действительно убедительна, как и Тай Ли. Что-то о том, что ты заслуживаешь шанса испытать любовь, и о том, что твоя аура светится больше, чем когда-либо прежде. Потеряв дар речи, принцесса просто кивнула и нашла какой-то предлог, чтобы уйти, а ее брат последовал за ней. — Что случилось? — Ничего. Я просто не знаю, как я отношусь к тому, что Тай Ли действительно помогает мне, хотя мы больше не друзья. — Все ты прекрасно знаешь. — Не начинай, — она попыталась уйти, но он не позволил ей. — Ты скучаешь по ней. Ты также скучаешь по Мей. Тебе не нужно пытаться делать вид, будто они тебе не нужны, Азула. Если ты когда-нибудь захочешь, чтобы они снова стали твоими друзьями, а я знаю, тебе придется на самом деле извиниться перед ними. Я знаю, что это нелегко, но ты не можешь убегать от этого вечно. Это только причинит тебе еще большую боль, — она долго ничего не говорила, и Зуко осторожно схватил ее за плечи и повернул к себе лицом. — Я попрошу их обоих прийти завтра во дворец, и вы втроем просто скажете друг другу то, что вам нужно сказать. Я обещаю, что после этого вы все почувствуете себя лучше. Подумав еще несколько секунд, Азула просто кивнула и бросилась в объятия Зуко, растворяясь в нем, когда он сказал, что гордится ею.