Утро должно быть добрым, день — полезным, а вечер — запоминающимся! (Цитата из интернета)
Или совершенно не готова. Ведь как можно быть готовой к чему-то, о чем прежде знала лишь из мультфильма, который даже не досмотрела? Да, наконец-то согревшись и окончательно вникнув в сложившуюся ситуацию, я как никогда прежде поняла, что влипла по самое не хочу, да еще и с радостными мыслями малолетней идиотки. Как я могла подумать, что моя жизнь здесь будет легкой, да еще и рассчитывать, что смогу просто наплевать на окружающих меня людей? Это же не сказка, не мультфильм, это очередная реальность, в которой мне предстоит не просто весело скакать на розовых единорогах, но пытаться выжить и находить общий язык с очень многими и отнюдь не нарисованными людьми. Я же просто не смогу игнорировать их и то что знаю о многих из них. А если и смогу, то мне все равно еще предстоит многому научиться, чтобы не скопытиться ненароком, пожарив не ту рыбку кои. Я ведь вряд ли вернусь в свой мир, да и не сильно хочу. Но чтобы не погибнуть здесь… Для начала я решила просто попытаться вспомнить, что и как много я знаю о мире, в котором очутилась. Чем и занялась, поплотнее завернувшись в тонкое одеяло и прижавшись к металлической стене. Но вспомнить удалось не так уж и много. Да и посмотрела я всего лишь первый сезон, плюс минус вразброс пять-шесть серий второго сезона, так что… Но, думаю, для начала хватит и этого. Я ведь примерно знаю, где я – но не точно, это же реальность, а не нарисованная история, которая каким-то чудом была создана в моем родном мире, - еще знаю, кто окружает меня, на чьем я корабле, кого ищут эти люди и что, возможно, случиться потом. И точно не хочу во всем этом участвовать. Нет, серьезно – смотреть на приключения подростков на экране это совсем не одно и то же, что и путешествовать с ними и рисковать своей шкурой. Я… Не смогу так. Слишком привыкла уклоняться от проблем, встречаясь лбом лишь с теми, от которых было не увильнуть без последствий. Так что я не хочу пытаться даже сражаться с кем-то, кого-то пытаться спасти. Я просто хочу выжить и прожить свою жизнь в этом мире как можно более свободной, даже если мне придется уйти в отшельницы. И пусть все эти геройские приключения катятся в черту! Но, в то же время, меня грызет что-то, что я не могу объяснить. Наверное, совесть, желание помочь, и просто мысль, что я могу попытаться многое изменить. Я ведь знаю, что должно случиться, хотя бы в первое время, я могу помочь остановить, если не войну, но некоторые плохие вещи. Пусть это и означает еще сильнее влезть в неприятности и захлебнуться в них. Это… страшно. Но страшно не так, когда боишься шагнуть в темноту, а страшно так, что захватывает дух, но ты хочешь ощутить это. Ведь это – тоже часть твоей жизни. Это твой выбор – рискнуть и вырвать победу из чужих рук, или же остановиться и не рисковать, но многое упустить, отчего твоя жизнь, может, и не станет хуже, но потеряет часть своего безумного очарования. Ты знаешь об этом, и это терзает тебя изнутри, до дрожи и обреченной улыбки. Ведь так хочется пересилить себя, так хочется шагнуть за эту безумную грань, почувствовать себя живее, чем ты есть сейчас, когда сдерживаешь себя, лишь бы выжить не смотря ни на что. Но будет ли оно стоить того? «Я быстро погибну здесь, если буду идти на поводу у этих чувств». Я ведь даже не покоритель. Не воин. Да и слушать меня никто не станет, я же просто девчонка, которая черт знает откуда взялась. Вот и соваться во весь этот бедлам мне не стоит. Кому надо – те победят, стану я что-либо делать или нет. И уж лучше я буду нейтралом, незнакомым ни с кем важным, чем куском мяса на чьей-то пике. Ведь и так я смогу остаться собой. Пусть от бездействия, когда я столько знаю, и будет безумно грустно… Но я приняла решение, и даже задремала с ним, когда вдруг буквально подпрыгнула, заслышав чьи-то шаги. - О, наша гостья, как я погляжу, неплохо устроилась, - ухмыльнулся мне через решетку незнакомый мне тип в уже знакомой красной броне. Он явно был моложе капитана, чуть ниже него, но шире в плечах, и не имел усов. Но у него было малоприятное лицо, пакостный блеск в карих глазах, и мне точно не понравились тон его слов и эта его ухмылка, от которой у меня даже волосы на голове встали дыбом. Ну вот! О чем я только недавно говорила? Неприятности уже свалились на мою голову, ведь я слабая и всего лишь очутилась не в том месте, не в то время. И – да, он точно неприятность, потому что явно пришел не просто, чтобы нанести «дружеский визит». Я это видела в его взгляде, которым он буквально ощупывал мое тело, я видела это в движении его рук, том, как он похотливо облизнул губу. И просто не смогла не отпрянуть в угол камеры, плотнее прижавшись к стене, хотя мне хотелось метаться из стороны в сторону и звать на помощь. Ведь это не помогло бы мне. Не здесь. Не сейчас. - Ты девочка из Царства Земли, а я многое слышал про ваших людей, - меж тем, он игриво провел пальцем по решетке, по-прежнему не отрывая от меня взгляд. – Например то, что ваших девушек учат удовлетворять мужчин еще с того дня, как у вас пойдет первая кровь, - у этой сволочи даже взгляд потемнел, когда он сказал это, в то время как меня перетряхнуло от омерзения и мысли, что он себе там на представлял. – А ты уже явно такая. И раз уж мы пощадили тебя, то ты просто обязана отблагодарить за это хотя бы меня. Отблагодарить? Хэх… Я оскалилась с обреченной злобой карликовой пумы, которые просто обязаны водиться на территории Царства Земли. - Меня пощадили ваш принц и тот старик, - пересилив дрожь, прорычала ему в ответ я. – Но даже их я не стала бы так благодарить. А уж тебя, увиденного мной впервые, и подавно. - Это ты сейчас так думаешь, - его ухмылка стала шире, он потянулся к замку… И вдруг замер, широко распахнув глаза. И будь я проклята, если то что я почувствовала у него из-за спины не было праведной яростью, густо размешенной в огненной волне! - Лейтенант. Жикианг. Что. Вы. Здесь. Делаете? – не слова – рык огромного зверя, запертого в человеческом теле. Нет, Айро действительно сказал это, но как это было услышано мной, как ощущалось… Оу, я действительно не удивлюсь, если в роду многих из Народа Огня были настоящие драконы. Или демоны. Или и то и другое сразу. На Жикианга было жалко смотреть. Он побледнел, махом словно как-то осунулся, и дергано-затравленно обернулся к отставному генералу, капитану Джи, и очередному незнакомому мне огненному парню, что стояли бок о бок и одинаково презрительно прожигали его взглядом. - Я… - пискнул, встряхнулся и точно постарался взять себя в руки лейтенант. По крайней мере, заговорил он более уверенно. – Я проверял, крепко ли закрыт замок, сэр. Не хотелось бы, чтобы эта шпионка и дальше разгуливала по нашему кораблю. Генерал и его люди хмуро переглянулись. Капитан вздохнул, чуть склонив голову к генералу. - Простите за это, генерал, но вы сами знаете… - … что пока корабль плывет, на нем обязательно будут крысы-долгоносики, - со вздохом закончил дядя принца Зуко и снова впился взглядом в Жикианга, который чуть было не дергался, как уж на нагревающейся сковороде. – Мы все слышали. Лейтенант Сакурай, - кивок в сторону молодого парня, - заметил, как вы сюда отправились в одиночестве, и учитывая, какие слухи о вас ходят, поспешил доложить об этом капитану и мне. Благо мы были неподалеку и смогли вовремя сюда прийти. - Вовремя? – ощетинился мой несостоявшийся насильник. – Она всего лишь наша пленная! Ничего фатального не было бы в том, если бы я немного поучил ее манерам! - Корабль «Джинсоку» не берет пленных, - голос Джи напоминал лед. – Это корабль разведки, что не участвует в военных действиях и на данный момент принадлежит принцу. Но даже если бы это было иначе, я не позволил бы хоть кому-то на этом судне вершить такое. - Мы не монстры, - Айро выдохнул облако дыма. – И я, как и Джи, не позволю монстрам быть среди нас. Будь моя воля и вы уже были бы в море, но Лорду Огня нужны его люди. Впрочем, это не помешает тому, что в первом же порту вы покинете этот корабль, лейтенант Жикианг. - Из-за какой-то девчонки? – взвился мужчина, ткнув в мою сторону пальцем. - Из-за чести, которой у вас, в отличие от моего племянника, действительно нет, - голос Айро снова стал рычанием, от которого Жикианг снова как-то сжался. – А теперь убирайтесь на палубу, лейтенант. И очень прошу не попадаться мне на глаза. - Пока не покину судно? – о, а смотреть на то, как кто-то трясется от страха, бывает весело. - Никогда. Жикианг вздрогнул, будто в его гроб вбили последний гвоздь, отрывисто поклонился и бросился прочь, на выходе боднув плечом Сакурая, на что парень лишь фыркнул. Но явно отметил для себя, как и я, что этот мужик явно не успокоится так просто. Хотя, я на время хотя бы могла перевести дух, пусть и не совсем, ведь «команда спасения бедной меня» явно пока не собиралась уходить. «Но почему?». Что ж, ответ на этот вопрос прозвучал почти сразу. - Леди Зеро, - о, спасибо, меня еще никто не звал «леди». Даже для бабушки я всегда была «пацанкой». – Я действительно пришел сюда из-за предупреждения лейтенанта Сакурая, но хотел прийти по другой причине, - Айро лукаво блеснул глазами – от былого его гнева не осталось и следа. – Я хотел с вами поговорить. - Э-э-э… А о чем? – не, я реально не представляла, что нужно от меня этому человеку. Я ведь… Просто я. Даже не одна из его людей. - О многом, - хмыкнул он. – Знаете, на этом корабле не так много людей, которые готовы вести долгие беседы, - на этих его словах и Сакурай и Джи как-то уж слишком одновременно повели плечами, постаравшись не смотреть на генерала. Видимо, старый дракон уже успел чем-то их малость замучить, что даже вызывает интерес, но не желание попробовать это на себе. Но и бежать от разговора с таким человеком, как он, было бы глупостью в моем положении. Пусть он, может, и с причудами, но все же человек опытный и много повидавший. Возможно, именно разговор с ним даст мне шанс на выживание, пусть даже и он, наверняка, рассчитывал узнать что-то от меня. Хотя я и не могла сказать ему ничего важного. Просто… не могла. Не сейчас. Не так. - Я просто соплячка из Царства Земли. Меня тоже не учили вести бесед. И я не знаю ничего, что было бы важно кому-то вроде вас. - Но я и не хочу услышать что-то важное, - тихо хихикнул он. – Я хочу быть стариком, которого выслушают. Пусть вы и из Царства Земли, но дитя, которому мне хотелось бы немного излить душу. Но если вы против слушать ворчание старого генерала и бывшего принца Страны Огня… - Нет, я… - что ж, Айро точно умеет убеждать. – Хотела бы послушать. - Что ж, я рад, - улыбнулся и прикрыл на мгновение глаза он, чтобы после заявить, посмотрев на меня серьезным взглядом. – Но здесь явно не место для этого. Лейтенант Сакурай проводит вас в мою каюту, когда вы переоденетесь в это, - и он протянул мне через решетку какие-то свернутые красные одежды. – И тогда мы и поговорим. - Что это? – я не спешила приблизилась, неуверенно коснувшись ткани. - Старые вещи моего племянника, - его взгляд был цепким, что совершенно не мешало ему по-прежнему улыбаться, как обыкновенному доброму старику. – Ваши вещи… Не сильно подходят для погодных условий мест, в которых мы находимся. Вы можете простудиться, чего мне не хотелось бы. Но у нас нет женских теплых вещей, так что, если вы не против… - Полагаю, у меня нет выбора. - Вы можете отказаться и остаться здесь, в тепле, и я не стану вам докучать, - ага и упустить такой шанс поговорить с Драконом Запада? Щас, не дождетесь! - Нет, я примерю это, - пусть и не уверенна, что эти вещи и придутся мне впору. – Просто, это же вещи парня, который вряд ли обрадуется, если увидит их на мне. - Да, принц точно будет вне себя, - снова засмеялся Айро, но как-то грустно. – Но уж лучше он будет злиться и кричать, чем стараться удержать все в себе. Что ж. Я не знаю, что там с Зуко происходит «изнутри», да мне как-то и пофиг, но вот Айро мне почему-то стало жаль. Он ведь действительно любит этого упертого болвана, и переживает за него, а это дорогого стоит. Я знаю. Ведь даже для своей бабушки я была обузой. Так что я даже завидовала Зуко, когда смотрела мультсериал, как завидую и сейчас, желая дать ему в лоб и проорать в лицо: «Эй, взгляни уже дальше своей чести и желания угодить отцу, которому ты нафиг не нужен! Все что нужно тебе у тебя уже есть! Пусть один человек – но целая семья, которая не предаст и не бросит…». Ведь у меня такого никогда не было… Оставив мне вещи, Айро и Джи ушли. Сакурай, шатен с глазами цвета горчичного меда и симпатичным лицом, удалился следом за ними, оставив меня одну, чтобы я смогла переодеться, и сказав, что вернется за мной минут через двадцать. На его слова я лишь кивнула, но когда он ушел, просто обессиленно рухнула на пол, когда у меня наконец подкосились колени и я просто не смогла стоять на ногах. Да, со мной ничего страшного на сей раз не случилось, но могло и еще может случиться за этот день, и мне в кои-то веки стало действительно жутко… Но не в первой одиноко. Я обхватила себя руками, заставила просто дышать, и думала о том – точнее просто заставляла себя думать, - что же делать дальше. Хотя, впрочем, не долго. Все еще трясясь от пережитого, пусть и не долгого, но страха, я заставила свое тело двигаться. Заставила саму себя переодеться - все еще ожидая, что очнусь в жутких мозолистых чужих руках, - и не думать о том, что случилось бы, не приди Айро со своими людьми ко мне на помощь. От этого становилось мерзко и плохо, живот просто скручивало узлом, пока я не коснулась рукавом чужой рубашки своего лица… М-м-м. Запах чего-то мятного с легкой примесью дыма и пота, который явно не смогло изгнать из ткани ни одно местное моющее средство, ударил мне в голову и просто разогнал все тревоги, словно солнечный свет предрассветные тени. На душе сразу стало как-то легче, я снова смогла думать не только о том, что произошло, но и о том, что мне предстояло пройти. И мне даже вдруг захотелось хихикать над абсурдностью сложившейся ситуации. Запах. Чужой запах вернул меня из пучин ужаса. Ну что за бред… Принца бы точно это рассмешило. Он ведь наверняка не боялся ничего, кроме как не вернуть свою честь, и уж точно не стал бы искать сил и утешения в чужих вещах. Но такие мысли тоже помогали сосредоточиться, откинув все лишнее в сторону, когда вернулся уже знакомый мне шатен и открыл мою клетку, выходя из которой… Я уже снова не боялась идти вперед. И лишь немного хотела… - Э-э-эм, - не, сейчас я реально стеснялась спросить о подобном, но мне было очень надо. – Простите, но не могли бы вы прежде чем отвести меня к тому старику, - да, Айро же еще не называл свое имя, так что, по идее, я не могу его знать, - отвести меня в… Ну… Эм… Сакурай, идущий впереди меня по палубе, вдруг словно споткнулся, его шаг сбился на миг, но он быстро взял себя в руки. - Ты не могла подумать об «этом» в камере? – буркнул через плечо лейтенант. - Нет, не могла, - фыркнула я в ответ. – Слишком отвлекали. Он вздохнул. - Иди за мной. А куда я денусь то? Не прыгну же за борт? Под любопытными и откровенно враждебными взглядами экипажа - из-за которых волосы на моей голове откровенно стояли дыбом, - он проводил меня до гальюна, дал сделать свои дела и наконец повел к каютам. Причем, после прогулки на свежем морозном воздухе, я спешила к ним так, что чуть было не обгоняла своего провожатого - ведь даже в вещах Зуко откровенно мерзла, - но все же держалась слегка позади, ведь не знала, какая из кают была каютой генерала, а вломиться «в гости» к таким, как Жикианг откровенно не хотелось. И я была рада, когда оказалась внутри корабля, где было намного теплее, чем снаружи. - Прошу, - кивнул мне парень, когда наконец остановился и открыл передо мной одну из дверей. Я кивнула ему в ответ и, заглянув внутрь, также кивнула улыбнувшемуся мне Айро, прежде чем шмыгнуть внутрь и услышать, как дверь за спиной обратно закрылась. Но я не испытала страха, вдруг оставшись с генералом наедине – хотя, обычно побаиваюсь незнакомцев, - а даже какое-то облегчение, словно наконец-то очутилась в безопасности. Может на меня так действовали его улыбка, пусть и лукавый, но теплый взгляд, и запах каких-то трав, что клубился по его каюте, поднимаясь ввысь от небольшого чайника, но мне сейчас было на это все равно. Главное, что я точно была уверенна, что мне не грозит здесь ничего плохого и потому смело шагнула к нему. - Присаживайтесь, леди Зеро, - кивнул он мне на стул с другой стороны небольшого столика. – Я рад, что вы пришли и также буду рад, если вы выпьете со мной этого, пусть и не очень идеального, но чаю. Люблю говорить за чашечкой. - Спасибо, не откажусь, - пробормотала я, присев напротив него. – Но, если это не станет грубостью с моей стороны, я бы еще и чего-нибудь съела. - А не боитесь, что злые Покорители Огня вас отравят, - у-у-у, не ваша ухмылка ничуть не страшная. - Не думаю, - тоже ухмыльнувшись, покачала я головой. – Вы не стали бы спасать меня, если бы хотели убить. Вам тогда просто надо было… - моя ухмылка стала чуть более невеселой. - Не приходить. И скоро я сама бы покончила с собой. - Это не в моих правилах, поощрять такое, - его взгляд стал серьезным. – Никогда и никто из моих солдат не совершал подобного, ведь все они знали, что с ними за это будет, - да уж, могу себе только представить. – Но я удивлен, что с вами на этом корабле ничего не случилось за эти две недели, как мы покинули последний ближайший порт. Ой. Ну а чего я ожидала? Моя ложь была уж слишком явной. - Если честно, - я опустила взгляд, стараясь придумать что-то, что если не было правдой, то очень походило на нее. – Я даже не знаю, как оказалась на вашем корабле. Я просто… Я не помню даже как я жила. А это ведь действительно так. Я не помню ни свое имя, ни то, какой точно я была. Словно смотрю на прошлую жизнь сквозь пелену дождя, четко вспоминая лишь отдельное что-то, но не все. Это немного жутко, но я точно смогу с этим жить. Ну, по крайней мере, точно попытаюсь. - Оу, - взгляд Айро на миг стал чуть более заинтересованным, но когда он взял в руки чайник и принялся разливать напиток, то уже хмурил брови. – Если это так, то вас мог либо похитить кто-то из наших людей, из-за чего от пережитого шока вы и забыли так много, либо с вами такую шутку провернули духи, что тоже нехорошо. - Духи? – не, я понимаю, что попасть из одного мира в другой – это ненормально, но чтобы так, чтобы по воле каких-то там духов, в которых мне плохо верится… - Не, не думаю. Это глупо. - Отчего же? – генерал бросил на меня такой взгляд, как если бы он был игриво настроенным котом, а я мелкой мышью, которая дальше своих усов не видит и потому будет бита, но не съедена, ведь кот сыт. – Вы ведь не станете отрицать, как многие, что духи вокруг нас, ведь если бы было так, то даже в Племенах Воды рождались бы люди с золотыми глазами. - А… Разве нет? – не смогла неуверенно не прищуриться я. Айро моргнул. Взял свою чашку в руки и сделал глоток. Блаженно прищурился, прежде чем заговорить снова. - Леди Зеро, - его голос был переплетением волнения и неуверенности, словно он не верил, что ему когда-то придется такое спросить. – Неужели ваши родители никогда не рассказывали вам, что у разных народов не только разные мировоззрения, традиции, духи хранители, но и разный цвет глаз, да и другие особенности тела? - Нет, - вот тут реально даже придумывать ничего не надо. – Мои родители не говорили мне подобного. Они умерли… когда мне не было и года. - Мне жаль, - теперь в его глазах и голосе было искреннее сочувствие. И толика вины. «Неужели он подумал, что в этом виноват кто-то из Народа Огня? Нет, он не должен так думать». - Они умерли от болезни, - о, взгляд старика все-еще был грустным, но малость прояснился, что точно было хорошим знаком. – В этом нет ни чьей вины. Да и у меня был какое-то время человек, что заботился обо мне, но моя бабушка мало что рассказывала мне о мире. Только все время поучала, что я должна быть воспитанной, послушной девочкой, чтобы не запятнать доброе имя предков. Хэх… Она ведь даже не любила меня, если подумать. Она любила тот образ меня, что построила в своей голове, но которому я никогда не хотела соответствовать. - Может, вы просто не знали о ней всего? – нет, Айро, она была не такая, как вы. - Нет, не думаю, - качнула головой, стараясь отбросить невеселые мысли и толику воспоминаний о моей бабушке, которую мне оставил переход в другой мир, а после серьезно впилась взглядом в этого любителя чая. – Так что я не знаю о людях, глазах и чего-то там еще? Он усмехнулся, видимо тоже взяв себя в руки. - С благословления великого Агни – Духа Огня, - у людей моего народа цвет глаз варьируется от темно карего, до чистого золота, как у меня и моего племянника. Царство Земли по воле Гуань Инь – Духа Земли, - щеголяет зелеными или черными глазами. Племя Воды гордится синевой своих глаз, так похожих на небо и воду, где царят Туи и Ла – Духи Луны и Океана. А Воздушные Кочевники обладали глазами цвета штормового ветра – серыми, темней или светлей, а иногда и с легкими намеками на светло-голубой, - что подарил им их Воздушный Лорд Фуджин, - он снова хлебнул чаю, переводя дух, и я тоже взяла в руки чашку, вдохнув приятный аромат. М-м-м, на вкус чай тоже был ничего, не та бурда, которую продают в нашем мире в пакетиках. – И мы много еще чем отличаемся, - продолжил Айро. – Пусть все и остаемся всего лишь людьми, что немногие понимают. Большинство видят лишь различия, что крушит наш мир, как песчаную гору, что однажды осыплется в темноту, где не будет ни света, ни ветра, ни твердой земли под ногами, ни ласковых морских волн… Дракон Запада грустно вздохнул, явно углубившись в себя, а я постаралась как следует обдумать последние слова человека, народ которого вроде как побеждает в войне. Но Айро ведь и не был злым, да? Он однажды попытается спасти Духа Луны, он поддерживает своего племянника, от которого отказался даже отец, а это дорогого стоит, учитывая характер одного юного принца. Не знаю, но, наверно, он думает и поступает не как многие из Народа Огня. Он, скорее, словно черпает ото всех и понемногу, если судить о том, как действовали и поступали разные люди в мульт… Агр-р-р! Ну, хватит! Это больше не мультфильм, я не знаю, как тут все устроено! Может Племя Воды не ценит родных, может Кочевники не были добрыми монахами-пацифистами! Может, я завтра вообще увижу толпу магов земли, что куда-то там кочуют не из-за войны, а потому что им так в голову ударило! Я не знаю!!! Знаю лишь, что Айро не кажется мне злым, вот и все. В отличие, например, от… ОХ ТЫ Ж МАТЬ ТВОЮ!!! Дверь не успела открыться, как в меня уже полетел огонь и если бы не Айро, что жестом фокусника перехватил его в воздухе, то вместо Зеро была бы уже прожаренная до хрустящей корочки Зеро – одна штука. - Принц Зуко, нельзя же бросаться огнем в тех, кто не способен дать сдачи. - Откуда ты можешь знать это? – буквально прорычал это парень. – Она ведь как-то оказалась на корабле! И как-то заставила тебя выпустить ее из карцера! Может она как-то контролирует тебя? - Это было мое решение, и никто меня не заставлял это делать, - покачал головой старый генерал. – Меня никто не контролирует. Просто я хотел поговорить с ней, да и уберечь от некоторых… Кхм, неприятностей. - В карцере с ней бы ничего не случилось! – блин, у него искры по пальцам мечутся! – А если бы и произошло что-то, то это не должны быть наши заботы! Незачем было тащить ее сюда! И… - о, а теперь огонь и сквозь стиснутые зубы пыхнул, когда взглядом он уже испепелил меня и не раз. – Какого Воздушного Кочевника на ней мои вещи? - Ваши старые вещи, принц Зуко, - а вот Айро похоже даже немного веселиться, когда мне вот совсем не весело. Мне страшно. Черт, этот шрамоголовый действительно страшен, когда злится! – И я никого и никуда не тащил. Я пригласил ее на разговор и леди Зеро сама сюда пришла. Ну, ее привел один из лейтенантов по моей просьбе, - с каждым словом его голос становился все серьезней, в то время как принц сильнее мрачнел, но словно бы остывал. По крайней мере, огонь на его руках потух. - Ведь так было надо. Мне было это надо. Как и вам, если вы хотите, чтобы вас считали благоразумным предводителем. Ведь в карцере на корабле полном мужчин, что не первый день в море, и многие из которых уверены лишь в своей правоте, ей действительно было опасно. И я не хотел бы когда-либо услышать, что вы, мой племянник, позволяете своим людям вести себя хуже животных по отношению к невинным юным девам. Мы обязаны защищать ее от этого, пока она здесь. Даже если она и была бы даже очередной убийцей, которую подослала ваша сестра. Ик? Чего? - Она созналась в этом и все еще здесь! – снова взревел Покоритель Огня, отчего мне еще сильнее, чем прежде, захотелось провалиться сквозь пол прямо в ледяную воду, лишь бы только скрыться от его пылающего ненавистью взгляда. Эй, я же ничего ему не сделала, чего он? Я ведь даже сестру его не знаю! - Она не говорила этого, - взмахнул рукой его дядя, словно отражая удар. – И я уверен, что она не желает нам зла. Может злиться на нас, но не хочет драки. Она просто девочка из Царства Земли, которая даже вряд ли является магом. И вряд ли знает вашу сестру. Но я сказал то, что сказал, чтобы вы поняли, что мы, не смотря ни на что, пока она на этом корабле, обязаны защищать ее, чтобы защитить честь нашего экипажа, чтобы сохранить и свою. - У меня нет чести, - сразу как-то сник Зуко, отчего уже не выглядел таким жутким. Скорее… сломленным. Айро вздохнул. - Как бы то ни было, вы не должны позволять и другим терять себя. - Это личный выбор каждого, как поступать, - совсем уж как-то вяло отмахнулся от его слов парень. Потом встряхнулся, снова поморщился при взгляде на меня и, развернувшись на месте, пошел прочь, бросив через плечо. – И ты поступай, как знаешь – не мне учить Дракона Запада. Но я жду урока по магии от тебя. - И я буду рад его преподать, - прежде чем за взрывным принцем закрылась дверь, смиренно и как-то, по-моему, немного грустно произнес пожилой Маг Огня. Это было так неправильно, словно он хотел сказать что-то другое, но останавливал сам себя. Так не должно быть. Он ведь… Похоже, действительно любит этого горячего болвана, который вряд ли даже станет слушать, скажи Айро ему это в лицо. Но я ничем не могу ему помочь. Но могу хотя бы попытаться хотя бы сейчас отвлечь его от невеселых мыслей, что точно терзают в данный момент его разум и душу. - Вы, кажется, говорили, что он любит держать все в себе, - да, это прозвучало немного жалко, но я не нашла, что еще сказать. Да, наверное, ничего более было и не нужно, по крайней мере, не сейчас. Айро и так словно встряхнулся после моих слов, улыбнулся через плечо и, пусть и не весело, но выдал, вновь посмотрев в сторону двери. - Да, очень часто он замкнут и лишь гневу дает выход, но я рад и этому. Ведь огонь – это уверенность в себе, в том, что мы поступаем правильно и это подпитывает нашу честь, - он вздохнул. - Но однажды его дух ранили лишь только за неосторожные слова, и теперь он следует кое-чьему приказу, преследует кое какую цель, боясь даже сделать шаг в сторону, ведь боится снова ошибиться. Он боится и страх топит его, как океан свечу. И лишь только гнев, который он не страшиться показывать другим, и поддерживает его наплаву. Оу. Это действительно грустно. И Зуко не кажется мне теперь таким уж засранцем. Я ведь знаю, кто и за что его ранил, но смотрела на это как-то сквозь пальцы. Ведь можно и не быть злобным засранцем, чтобы выполнить приказ Хозяина Огня, даже если он твой отец. Но если все так… Дя-я-я. Парню действительно тяжело. Я бы не смогла прятать своих чувств. А особенно ту боль, которую он должен испытывать. - Леди Зеро, - Айро снова взглянул на меня. – Сейчас я должен вас покинуть, но предлагаю и прошу остаться в моей каюте под присмотром лейтенанта Сакурая. Для вас так будет безопаснее, да и мне не придется беспокоиться о еще одном подростке волей духов и рока оказавшемся на этом корабле. - Да, я рада буду остаться здесь, - постаралась, как можно более уверенно улыбнуться я, хотя и не хотела оставаться без Айро даже в этой каюте. Хотя, если рядом будет тот не слишком злобный лейтенант, тогда я еще переживу это. Ну, по крайней мере, я надеюсь, что у меня получится. Тем более, что мне наконец принесли покушать. Это был Сакурай, который показался в проеме, стоило старому вояке лишь открыть дверь. - Вот еда для вашей собеседницы, сэр. - О, довольно вовремя, лейтенант, - улыбнулся и кивнул головой бывший кронпринц огня. – Мне нужно уйти, побудьте с ней и проследите, чтобы она поела и все с ней было в порядке. - Как прикажете, - боже, этот парень уж слишком серьезен. Хотя, я не знаю, может все молодые люди из их народа такие. Но это даже по-своему мило. Айро махнул мне рукой и ушел. Сакурай же поставил предо мной поднос с еще дымящимся и горячим блюдом, и приземлился напротив, там, где совсем недавно сидел генерал. Я взяла в руки палочки – боже, подари мне вилку и ложку! – и взглянула на то, что же он принес. В целом, внешне еда походила на карри, но насколько я знаю флора и фауна этих мест должна была быть малость другой, так что это явно не было тем, что мне однажды посчастливилось попробовать. Но, надеюсь, оно меня не убьет. - Приятного мне аппетита, - сказала и положила в рот первый подцепленным палочками кусочек. М, а в целом неплохо. Нет, даже действительно вкусно. Хочу выучить рецепт! - Эм, а я могу увидеть вашего э-э-э… Кока? - Неужели невкусно? – удивленно моргнул шатен. – Я, конечно, понимаю, что Зиксин готовит далеко от идеала, но чтобы кому-то не понравилось… - Нет-нет, что вы! – взмахнула руками я. – Очень вкусно! И я хотела бы научиться это готовить. И научиться у него. - О. – его глаза стали непередаваемо круглой формы. – Что ж, я познакомлю вас, - и точно снова взяв себя в руки, он сложил эти самые руки на своей груди с самым серьезным видом, но довольно проказливой улыбкой. – Но сперва ты должна как следует поесть, ведь сам Дракон Запада велел мне проследить за тем, чтобы ты была сыта и невредима. - Есть, мой лейтенант! – отсалютовала я ему палочками, и снова принялась за еду.***
Кок Зиксин оказался… Строгим стариком с толикой темного чувства юмора. Он наотрез отказался подпускать меня к продуктам – мало ли, может у меня под ногтями яд! – но с удовольствием показал, как приготовить понравившееся мне блюдо, объяснив до мельчайших деталей, что, когда и сколько в него нужно положить. И припряг к готовке Сакурая, который «очень удачно подвернулся», и который долго бурчал по этому поводу, но, как мне показалось, делал это скорее для вида. После, мы все дружно пили чай, под редкие шутки от Сакурая, что оказался не таким уж и серьезным, и старые морские байки-страшилки о духах, которые Зиксин слышал, как от самого Айро, так и от своих родителей уже довольно давно. Рассказчиком он был не хуже, чем повар, так как его голос с легкой хрипотой, частые паузы и редкие жесты - но в важный момент рассказа, - руками, делали повествование загадочней, правдоподобней, словно он сам видел все, о чем рассказывал нам. В общем… Я неплохо провела время и мне даже начали нравиться эти двое. Словно бы они были нежданным старшим братом и прибывшим издалека дедушкой, о котором ты мало что знал. Но при этом я не смогла дать себе забыться окончательно, ведь как бы не были добры эти двое, они всего лишь выполняли свой долг и приглядывали за подозрительной мной, и не более того. Соверши я какую-нибудь подозрительную глупость и наверняка уже была бы прожаренным бифштексам на одной из сковород в камбузе «деда». Но даже так – прогулка с Сакураем подняла мне настроение и в каюту Айро, - около которой парень оставил меня, убедившись, что генерал уже на месте, - я вернулась с улыбкой. Старый маг уже ждал меня, сидя на своей кровати и с улыбкой указал мне рукой в другой угол каюты, где весел гамак, которого не было, когда я и лейтенант уходили. - Располагайтесь, - сказал он мне. – Вы верно еще не спали, и вам просто необходимо отдохнуть, - его улыбка стала чуть более усталой. – По крайней мере – я точно устал и собираюсь немного вздремнуть, пока мой племянник навещает земли Южных Племен Воды. - Южных Племен? – Че? Уже? – А зачем? - Я не могу вам сказать, - эй, я не настаиваю, не нужно так сверлить меня взглядом! Но вот кое, о чем просто должна спросить. - Как не можете уже наконец сказать свое имя? О. Еще одно воспоминание на будущее о еще одном человеке из Народа Огня с идеально круглыми глазками. - А… Я разве не представился? - Нет, вы как-то запамятовали об этом, генерал Айро, бывший кронпринц Айро, брат Хозяина Огня Озая Айро, Дракон Запада Айро, - хэх, у него в этот миг было непередаваемое выражение лица. – Не волнуйтесь, - усмехнулась я. – Мне уже сказали, кто вы. Да, и это так. Зиксис и Сакурай успели меня "просветить". - Но все же, я должен был представиться сам, - смущенно опустил свои золотые глаза мужчина. – Видимо просто слишком отвык от хороших манер за время в плаванье. - Нет, вам просто хотелось поговорить с кем-то необычным для вас, вроде меня, - запрыгнув на свой гамак, беззлобно фыркнула я. – Вот мы и говорили. И в нашем разговоре ничто не требовало от вас, назвать мне свое имя. - Вы не в обиде? – а взгляд все виноватый, но с легкой надеждой. - Я не вправе обижаться на вас, - легкомысленно пожала плечами. – Вы много для меня сделали. Айро вновь улыбнулся. - Но вам все же захотелось знать, кто я. - Ну еще бы, - не говорить же ему, что я и так знала кто он с самого начала. – Я предпочитаю помнить имена тех, кто понравился или не понравился мне. Кого стоит встречать с улыбкой, а от кого стоит бежать, лишь заслышав его имя. - И в какой категории старый генерал? – о, божечки-кошечки, глазки то как лукаво блестят! - Пусть вы и один из самых страшных магов огня, который однажды напал на Ба Синг Се – я не могу звать вас врагом, от которого стоит держаться подальше. Вы… - черт, не могу подобрать слова. – Ну… Как теплый спящий дракон, который не навредит, если не наступишь ему на хвост. Вас не стоит бояться, если не собираешься вставать у вас на пути или переходить вам дорогу. Вас не стоит бояться, если не собираешься вредить тому, кто вам дорог, - я уверенно посмотрела ему в глаза. – А я не собираюсь всего этого делать, - снова улыбнулась. – Так что для меня вы человек, которому я хочу улыбаться. - Я рад, - склонил голову он. И вдруг… Зевнул. - Оу, - я невольно смутилась. – Вам правда надо отдохнуть. - Да, все верно, - устало засмеялся он, укладываясь на своем спальном месте. – Приглядывать за молодежью целый день – это отнимает у таких как я все силы. Так что я попрошу вас оставаться в каюте, пока корабль не покинет Южные Земли, ведь случись что, я навряд ли смогу вам помочь, ведь просто не проснусь. - Я обещаю оставаться здесь, - уверенно произнесла я и, через какое-то время мой собеседник уже тихонько сопел. А потом тихонько храпел. А потом… «Да, сейчас он как никогда напоминает спящего дракона» - едва сдерживая смех, подумала я, когда стены чуть было не затряслись от его богатырского храпа. И проглотила свой смех, когда корабль реально тряхнуло, и откуда-то снаружи раздался странный приглушенный стенами грохот, словно железо ударялось о крошащийся лед. Приплыли? «Интересно, а смогу ли я увидеть, что твориться на берегу из иллюминатора?». Благо, в каюте Айро он был, пусть и прикрытый сейчас какой-то задвижкой, чтобы в каюту не проникал уличный свет. Но я же не собиралась открывать его полностью, мне хватит и щелки, чтобы понять, увижу ли я что-то. И – да, - я смогла увидеть берег, а точнее, наверно, толстый лед, на котором далеко внизу столпилась горстка людей в синем. Точнее, я увидела часть людей, в то время, как остальной обзор мне перекрывало судно. Но мне и не нужно было увидеть все, а лишь кое-что одно, пусть и так издалека. Я просто не могла это пропустить, если ему действительно суждено было случиться… О, да! И оно случилось! Пусть я и не видела этого вблизи, но… Зуко, чувак, даже отсюда я вижу, что твоя задница классно смотрится в шлеме! Все остальное мне уже было не важно. Тихонько похихикивая, чтобы ненароком не разбудить Айро, я прикрыла иллюминатор обратно и вернулась на свое место, закутавшись в одеяло. Я ведь не собираюсь бежать с Аватаром, которого сейчас явно затащат на это судно и который явно не захочет тут остаться, так что могу смело вздремнуть, пока плавучий коробок с ходячими спичками переростками будет напоминать растревоженный улей кусачих ос. Пусть даже Аанг и заглянет сюда, я не сдвинусь с места. Я пообещала генералу, что останусь здесь. И я так и сделаю. Судно снова слегка тряхнуло – мы явно двинулись в путь. Я прикрыла глаза и с блаженством начала проваливаться в пучину сна, и даже, наверно, успела уснуть, но – ну е-мое сколько можно за сегодня лишать меня сна! - буквально подскочила на месте, когда дверь в каюту стремительно открылась и на меня выпучился тощий мелкий щегол с синей широкой татушкой в виде стрелы на лбу и нереально большими выразительными глазами цвета штормового неба. - Э… Привет? – неуверенно махнула рукой ему, когда он, кажется, малость от чего-то подзавис. - Девочка из Царства Земли… - словно не поверив в увиденное, пролепетал он, на что я едва не вскинулась, чтобы проорать: «Нет, ты что, серьезно? Только потому что у меня зеленые глаза?», но не успела даже пискнуть, когда он стремительным ураганчиком оказался около меня, цапнул за руки и буквально поволок за собой, уже радостно лопоча. – Ты девочка из Царства Земли и ты на корабле Народа Огня – значит ты тоже в плену! Но не волнуйся – я заберу тебя с собой! Вот радость то! - Эй, послушай… - крикнула я даже не пытаясь тормозить, ведь тогда он точно оторвал бы мне руку. – Я не… И тут Аанг затащил меня в очередную каюту и за нами захлопнулась дверь. О, черт… - Я вас недооценил, - голосом Зуко можно было топить лед, а взглядом – еще чуть-чуть и испепелять на месте. Хотя с помощью магии это ему было явно сподручней, потому что в нас с Аангом полетел огонь, от которого мы бросились в рассыпную. Причем, я постаралась скрыться под тумбочкой и прикинуться безвредной ветошью, и к счастью для меня принц не стал за это сжигать меня на месте. Ему важнее было поджарить неугомонного Аватара, который, казалось, скакал от его атак даже по потолку, хотя с его то воздушным самокатом это было и не мудрено. Но потом он изловчился и замотал принца в гобелен, и пусть это ненадолго сдержало горячую голову, маг воздуха выиграл себе этим время, чтобы схватить свой шест и, с помощью ветра, пару раз швырнуть Зуко матрасом о стены. После чего снова нашел взглядом меня, снова схватил за руку и вновь потащил за собой. - Бежим! Твою мать, если бы так не горели легкие от такого быстрого бега, если бы не выскакивало сердце от страха и адреналина из груди, я бы сказала ему пару ласковых! Но он не давал мне даже шанса перевести дух, так что мне ничего не оставалось пока, кроме как мчаться за ним и позволять ему тащить меня по коридорам, в корабельную рулевую рубку, а после – наконец-то на ледяной воздух на палубе. И мысленно материться, когда, не останавливаясь и не отпуская меня, он швырнул свой шест, развернув планер, и прыгнул на него сам, прижав меня к себе. Ой мама! То, что мы полетели, уцепившись за эту штуку, как мартышки за ветку, показалось мне чудом… … Пока жестокая рычащая реальность по имени Зуко не цапнула Аанга за ногу и не шмякнула нас о железный пол корабля. И пусть он тоже нехило так приложился… Боже, я его ненавижу! Мне было так больно, что шевелиться совсем не хотелось и плевать уже было на подлетающих к кораблю огромных зверей, снова начавших потасовку мальчишек и даже то, что один из них рухнул в воду. Я ведь знала – этот типчик еще всплывет и тогда… Ой, уж лучше я действительно еще немного полежу… Но кто б мне это позволил? - Вставай! – дернул меня – да е-мое, сколько можно то меня уже всем дергать! – за руку принц, заставив подняться на ноги, в то время как нас уже окружило несколько прибежавших солдат. Они все были в шлемах, и я не могла узнать, был ли среди них Сакурай, но даже если и был, он вряд ли стал бы спасать меня от гнева своего, пусть и изгнанного, но принца. – Ты знакома с Аватаром? - Ты был бы первый, кто узнал, что мы познакомились! – только и успела огрызнуться я – ну да, я же еще имени Аанга типа как не знаю, а уж тем более то, что он Аватар и подавно, - как вода взревела и смерчем рухнула на борт. В центре него светил глазами Аанг, он держал его, как большой кнут, и крутанув вокруг себя воду, шибанул ею всех вокруг себя. Я стояла рядом с Зуко, так что меня ударило водой, как и всех, выбив воздух из груди и отправив в полет. По пути я сшибла кого-то, и он впечатался спиной в борт корабля вместо меня. И даже прижал меня к себе в полете, словно стремясь защитить от такого удара. - Ты… В порядке? Я не могла увидеть его лица, ведь он был в шлеме, но я просто не могла не узнать этот голос. - Сакурай? – я взволнованно скатилась с него. – Сам-то ты как? - Броня смягчила удар, - просипел он. – Но я точно не смогу какое-то время шевелиться, ведь точно рискую рассыпаться. - Дурак! – услышав его болезненный смех, я беззлобно стукнула его в грудь кулаком, прервав хихиканье тихим болезненным «Ой!» и пошатываясь, поднялась на ноги. – Но если ты шутишь, то жить будешь. Правда, тебе действительно лучше пока никуда не дергаться – удар был сильным, да и я не легкая. - А что будешь делать ты? - Не знаю, – я поморщилась – на палубу приземлился здоровенный зубр. - Но думаю, что здесь мне теперь оставаться опасно. И как бы мне того не хотелось… Прости, но, мне кажется, я должна улететь с ними. - Но не оставаться с ними, - хмуро заметил лейтенант. - Нет, они мне уже почему-то не нравятся, так что я скоро и их покину – можешь об этом не волноваться, - фыркнула, махнув ему рукой, и подбежала к ребятам, что уже погрузили Аанга на Аппу и нервно уставились на меня. - Ты еще кто? - Она тоже тут пленник, - еле слышно пролепетал сверху мальчишка Воздуха. - Да, но это не помешало тебе огреть водой и меня, - не смогла не прорычать я. - Прости… - Потом поговорите! – крикнул Сокка и побежал, чтобы забраться на зубра с другой стороны, когда на Катару напали оставшиеся на ногах морпехи и она приморозила брата к палубе. - Катара! – да, я тоже бы так орала, примерзни по чужой воле к судну врага. Но когда девушка заморозила и солдат… Я сама по себе застыла на месте, не в силах отвести взгляд от закованных в лед людей. У меня в голове прямо звучали слова Сакурая, которые он произнес, после того, как поинтересовался, не холодно ли мне, когда мы шли обратно в каюту Айро по палубе. «Мы – Покорители и люди Народа Огня боимся холода. Наш огонь может защитить нас от холодного ветра, но, если сильно замерзнуть – мы умрем от холода быстрее, чем люди из других земель. И в ледяной воде мы утонем раньше, чем кто-либо другой, а если нас заморозить с головой в лед… Совсем немного и придет конец». Совсем немного, и Катара даже не оставила им пространства, чтобы дышать. Если их сейчас не вытащить изо льда, то они… И солдаты, что попадали в воду от удара Аанга… - Быстрей! – буквально забросил меня на зубра подросток из Племени Воды, вырвав тем самым из оцепенения и ужаса от того, что кто-то на моих глазах вот так вот убивает людей. Аппа взмыл в воздух и в нас полетел огонь. Я знала, кто его бросил, но уже просто не могла их винить, как и предупредить, что будет. Я лишь могла с ужасом смотреть, как отбитый Аватаром огонь ударяется о ледяные скалы и снег со льдом обрушаются на корабль. «Он мог кого-то убить этим». Кого-то, кто не был по-настоящему плохим парнем, просто потому что он считал их по-настоящему плохими, или просто не подумал, что может кого-то этим убить. От этого мои внутренности буквально скрутило узлом, и я вцепилась в край седла так, что аж побелели пальцы. Было плохо. Было страшно просто думать, что тот снег и лед упал на голову несчастному Сакураю, который сейчас просто не мог двигаться. … Было жутко слышать в такой миг детский смех за своей спиной. И мне казалось, что только на то, чтобы дышать у меня уходили все силы. А им было хоть бы хны. Я слышала, как сквозь пелену дождя, что они говорят о том, что Аанг Аватар и не хочет им быть и прочее бла-бла о том, что мир ждет, когда Аватар вернется и положит конец войне. Ага, он наверняка это сделает. Сейчас выучит покорение воды, земли, огня и… Просто сотрет Народ Огня в порошок? Они на это надеются? - Эй, - обратил Сокка наконец внимание и на меня. – А ты-то что скажешь? Ты вообще… В порядке? - Я-то в порядке, - не смогла не огрызнуться, резко вдохнув. – А вот ребята, которым вы на головы могли уронить тот снег и лед – вряд ли. - Эй, они солдаты Огня – что бы на них не упало, нам не должно быть до этого дела! – воскликнул он, раскинув руки с глуповатой улыбкой. - Может вам дела и нет, - повернулась наконец к ним, чтобы увидеть их озадаченные лица. – А мне есть. Не все на том корабле были плохими, а ты – Аватар, - только что уронил им на головы то, что могло их убить. И ты хочешь остановить войну, убивая хороших людей? – блин, теперь я начинаю понимать Зуко – рычать на кого-то, пока тебе плохо самому – это так приятно. А еще приятней видеть, как позеленел этот мелкий напыщенный… - Аанг поступил правильно! – взвилась Катара. Да, она не могла за него не заступиться, она ведь хорошая девочка, а я – подозрительная незнакомка, которой вздумалось побурчать. – Они сами приплыли, сами бросили тот огонь! Они точно не были хорошими! Среди Народа Огня нет таких! Просто не может быть! - Ага, - духи, я не хочу лететь с ними еще сильнее, чем до того, как меня слямзил из каюты генерала Аанг. По крайней мере, с Катарой. Мне кажется, она малость чокнутая. – А в Племенах Воды тогда никогда не рождалось злодеев. Бред? – Сокка отвел глаза, последний Покоритель Воздуха глупо захлопал глазами, Катара покраснела от злости, а я не без злобного наслаждения улыбнулась. – Нет, я так не думаю. Как и вы не думаете о том, что тот удар мог даже кого-то хорошего сделать злым, просто потому что его друга раздавило. - Но я не хотел… - ага, он совсем еще ребенок. Жуткий, полный сил ребенок, сидя напротив которого я ощущаю себя так неуютно, словно напротив неконтролируемого стихийного бедствия, которое может поглотить меня и порвать на куски. – Они могли не… - Мы этого не узнаем, - фыркнула я. – Если вы только не хотите вернуться. Но запомни Аватар… - Аанг – это его имя! - Да хоть Агни – мне все равно! – раздраженно отмахнулась я от Покорительницы Воды. – Если он действительно Аватар он должен запомнить, что он должен научиться думать, прежде чем действовать. Он ведь мог просто перекрыть снегом пролив, и мы улетели бы, пока тот корабль и люди на нем пробивали проход! Необязательно было сбрасывать все на них! – гррр… Так, Зеро, вдох-выдох, успокойся, не нужно их злить и натравливать на себя, нужно лишь чтобы они тебя услышали. – Ты просто должен это запомнить, ведь даже если те люди были твоими врагами – они были людьми. Среди них нет однозначно хороших или плохих. Если ты хочешь остановить эту войну, ты должен научиться сражаться, не сбрасывая на всех подряд тонны чего-то твердого. Страдать должен лишь кто-то, кто по-настоящему этого заслужит. - Поэтому мы и полетим на Северный Полюс, - топнула ногой моя ровесница. – Чтобы Аанг научился сражаться с помощью воды и в случае чего раскапывать из-под снега твоих так называемо «хороших» людей. - Вы полетите, - качнула я головой. Ну это все в задницу к какому-нибудь особо темному духу! – Я же не хочу иметь со всем этим ничего общего. И буду рада покинуть седло этого зверя в первом же населенном людьми месте. - Будем рады там тебя оставить, - рыкнула Катара и, явно потеряв ко мне всякий интерес, снова защебетала над Аангом, который был до сих пор слегка бледным. Но мне тоже не было до них дела. Мне было просто… Паршиво от того, что я вроде как поцапалась с предположительно хорошими ребятами. Но я просто не смогла промолчать, ведь злой на экране Народ Огня в жизни не был до конца таким уж… Злым. Не все из них. И я действительно испугалась, что кто-то из моих новых знакомых умер только потому, что выполнял приказ и погнался за «белыми и пушистыми». От этого… Больно. И чтобы хоть как-то восстановить свое душевное равновесие, я отползла в самый угол седла и, свернувшись в клубочек, постаралась уснуть. Я слишком устала, я слишком вымоталась, мне было это нужно. И, засыпая, я лишь надеялась, что меня не сбросят с высоты в ледяную воду. Потому что теперь я не была так уж уверенна, что со мной такого не случиться, пока я лечу с этими людьми.