Полюбив тебя, проиграю я

NC-17
Завершён
136
1
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
318 страниц, 118 753 слова, 74 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
136 Нравится 151 Отзывы 43 В сборник

Часть 50

Настройки
      Я просыпаюсь. Что было вчера? И почему я не у себя? Воспоминания возвращаются обрывками.       Сильва просыпается и кидает на меня обеспокоенный взгляд. - Тебе лучше? – он касается моего лба губами. - Кажется, да, - отвечаю я. – Что вчера было? - У тебя поднялась температура, - говорит мужчина. - Точно, - вспоминаю я. – Прости. Что-то я вчера совсем расклеилась. - Не извиняйся, - просит он, и я замечаю синяк на его скуле. - Что случилось? – спрашиваю я, осторожно проводя пальцами по синяку. - Ничего, - говорит он, зевая. – Все хорошо. Я кидаю на него подозрительный взгляд. Что он скрывает? - Твой отец вчера приходил, - замечает он. - Что?! – я резко сажусь на кровати, но мужчина мягко укладывает меня обратно. Он видел меня здесь? Катастрофа! - Он уже знает о нас, - говорит он, поудобнее перехватывая меня за талию. – Успокойся.       Все мои старания по сокрытию наших отношений впустую! Кажется, я совершенно облажалась. Хотя Сильва почему-то совершенно не беспокоится по этому поводу, и, глядя на него, я решаю тоже не думать об этом. - Ты вчера кое-что сказала, - говорит он, кидая на меня нерешительный взгляд. - Что-то о своей любви к тебе? – фыркаю я. Он позволяет себе улыбнуться, но взгляд все равно остается серьезным. - Про то, что ты хотела нормальную семью, - отвечает он. - Думаю, каждый ребенок, который живет в приюте, хочет свой дом, - замечаю я, смущенно пряча взгляд. Я вчера столько наболтала, что мне стыдно смотреть ему в глаза. - Да, - соглашается он. – Но мне просто жаль, что тебе пришлось так жить. И меня не было рядом, как я был рядом со Скаем. Я бы хотел быть с тобой.       Он внимательно смотрит на меня, я благодарно улыбаюсь и касаюсь его губ в нежном поцелуе. - Зато сейчас ты со мной, - говорю я, отстраняясь. Мужчина нежно проводит по моей щеки, и я слегка улыбаюсь. - Хотя не знаю, обратил бы ты на меня внимание, если бы ты воспитывал с детства, как Ская. Сильва хмурит лоб, очевидно, тоже задумавшись над этим вопросом, но думает недолго. - Думаю, да, - говорит он. – На тебя сложно не обратить внимание. Особенно на твои короткие юбки.       Он смеется, и я шутливо бью его в плечо. Не такие уж и короткие юбки я ношу. - Еще кое-что, - его взгляд снова становится серьезным. – Твой отец слышал то, что ты говорила. А ещё ты сказала, что должна его ненавидеть. Я хмыкаю. - Я не знаю, насколько он честен с тобой, - он задумчиво смотрит в потолок, затем переводит взгляд на меня. – Будь осторожна. - Как всегда, - я целую его небритую щеку и встаю с кровати. Пора идти.

***

      Я прихожу на занятие и как ни в чем не бывало начинаю разминаться. Фрэнсис кидает на меня хитрый взгляд, думая, что я была со своим парнем. Ну, в принципе, так оно и было.       И это был бы обычный вечер, если бы вчера мой отец не узнал о том, что у него есть дочь. Вот как теперь себя с ним вести? Ладно, буду вести себя как обычно. - Привет, - говорит Скай, заставляя меня вздрогнуть от неожиданности. - Привет, - здороваюсь я в ответ. - Ты не пришла на завтрак, - замечает он, начиная тоже разминаться. - Просто проспала, - отвечаю я, пожимая плечами.       Сильва предложил не ходить сегодня на занятия, и даже обещал поговорить с моим отцом. Но я отказалась, не желая показаться слабой, и только пообещала меньше себя нагружать.       Мне казалось странным совпадение, что вчера у Сильвы появился синяк и тогда же приходил мой отец, поэтому я провозгласила, что лучше им не пересекаться. Особенно по поводу меня. Хотя может у меня просто паранойя, и эти два события никак между собой не связаны. - Ты вчера ходила на охоту за Сожженными, - обвиняюще замечает Скай. - Да, - говорю я. – Спонтанно получилось. Звучит не очень убедительно, поэтому я просто перевожу тему: - А ты чем занимался вчера? - Встречался с Блум, - признается он, отводя взгляд. - Свидание? – спрашиваю я, многозначительно поигрывая бровями. Он фыркает. - Может быть, а..- говорит он и хочет добавить что-то еще, но его взгляд останавливается у меня за спиной. Я поворачиваюсь и вижу, что к нам идет Андреас. - Кстати, твой отец все знает. Про меня, - говорю я, делая недовольное лицо. - Что?! – он удивленно смотрит на меня. Я киваю, беру две палки и одну из них протягиваю Скаю. - И как он отреагировал? – заинтересованно спрашивал он. - Сложно сказать, - признаюсь я. – Но точно удивился. – Надо было сразу ему сказать. Я кидаю на него возмущенный взгляд. Я думала, что хотя бы он на моей стороне! - Прости, но мало ли какие у него были причины, чтобы бросить твою маму, - он пожимает плечами и наносит удар палкой, который я удачно блокирую. - Да, он все объяснил, - неохотно признаю я. – Но я не думаю.. Я замолкаю, делая вид, что сосредоточилась на ударе.       Свои чувства я сейчас сама не могу понять. Вроде как я и нашла отца, но он, похоже, хочет меня использовать. И вообще непонятно, как он ко мне относится. У него ведь есть Скай. И Беатрикс. - Что? – спрашивает Скай, блокируя мой удар. - Ничего, - отвечаю я, нанося новый. - Хорошо, - слышу я знакомый голос и поворачиваюсь. Сильва. Он с улыбкой кивает нам и идет дальше.       Я отворачиваюсь к Скаю, принимая равнодушный вид. Как порой сложно делать вид, что мне все равно. Как бы хотелось перестать притворяться.       Я замечаю на себе чей-то взгляд и осторожно бросаю взгляд через плечо. Отец. Интересно, о чем он думает?       Занятие заканчивается, и он подзывает меня к себе. Я предлагаю ребятам идти без меня и с опаской подхожу к нему. - Могла бы сегодня не приходить, - говорит он, не глядя на меня. – Ты ведь вчера заболела. - Мне уже лучше, - отвечаю я, кидая на него осторожный взгляд. - Хорошо, - спокойно говорит он. - Я пойду? – спрашиваю я, чувствуя неловкость. - Хотел поговорить еще кое о чем, - он делает глубокий вдох. - О твоих отношениях с Сильвой. Раньше мне не было до них дела. Но сейчас с учетом открывшихся обстоятельств.. – он потирает переносицу. – Я бы не хотел, чтобы ты встречалась с ним. - Это не ваше дело, - твердо говорю я, с трудом подавляя гнев. Как он может лезть в мои отношения?! - Он не тот, кто тебе нужен, - продолжает он. – Я знаю его лучше тебя. Я сжимаю челюсть. - Я не буду обсуждать с вами свои отношения, - жестко говорю я. – Это все? Он вздыхает и смотрит куда-то в сторону. Вот сейчас он точно считает меня проблемой. Ну и пусть! Я ухожу и едва не сношу с ног мисс Розенталь. - Извините, - бурчу я, останавливаясь. - Ничего, - мягко говорит она. – У тебя все хорошо? - Прекрасно, - отвечаю я. – Извините, я опаздываю на урок.       Я быстро двигаюсь в сторону школы. Думает, раз он мой отец, то может мне указывать. Не на ту нарвался! POV Элен - Что ты сказал девочке? – спрашиваю я у Андреаса. Мужчина стоит и вертит в руках меч. При моем появлении он откладывает меч в сторону. - Ничего, - бросает он. – Только правду. - Какую именно? – хмыкаю я. - Неважно, - бросает он, явно не желая рассказывать. Я вздыхаю. - Тебе нужно быть помягче, если ты хочешь наладить с ней отношения, - замечаю я и разворачиваюсь, чтобы уйти. - Сказал, что не хочу, чтобы она встречалась с Сильвой, - бросает он мне в спину, заставляя обернуться и удивлённо на него уставиться. - Ты серьезно? - Да, - отрезает он. – Сильва тот еще бабник. Я это еще со школы помню. - Он уже не тот, - замечаю я. – И любит ее, а она - его. И если ты не хочешь настроить ее против себя еще сильнее, то не пытайся их разлучить. Андреас кидает на меня неопределённый взгляд. - На самом деле, я пыталась остановить его, - признаюсь я, хмыкая. – Но когда они поодиночке, они так несчастны. Лучше просто смириться с тем, что они вместе. Мужчина хмыкает, возможно, выражая несогласие, и я решаю все-таки уйти. - Что было вчера? – спрашивает он, заставляя меня остановиться. Он ничего не помнит? - Ничего, - роняю я. – Ты просто напился, и я помогла тебе дойти до комнаты.       О тех его словах я старалась не думать. Не хочу давать себе ложную надежду. Все равно он со мной никогда не будет. Да и вообще не помнит того, что мне говорил.       И, похоже, не помнит, что я увидела символ на его руке. Я пока ещё не нашла, что он означает. - Точно? – в его голосе звучит сомнение. - Точно, - отвечаю я и поспешно ухожу. Конец POV       Я прихожу на лекцию к мистеру Харви злая и недовольная. Я сажусь за парту, а моя соседка кидает на меня вопросительный взгляд. - Потом, - одними губами произношу я, и она разочарованно отворачивается.       Мысли все время возвращаются к вчерашнему дню и моему сегодняшнему разговору с отцом. Я, конечно, понимаю, что у них с Сильвой сейчас напряженные отношения, но это не повод запрещать нам встречаться! Спокойно. Кто сказал, что я буду его слушать.       Лекция мистера Харви проходит, и я собираю вещи, радуясь, что сейчас будет занятие с Сильвой.       Пусть я и не могу открыто демонстрировать свои чувства, но я хотя бы могу его видеть. Просто наблюдать украдкой, издалека.       Но, к удивлению всех, когда мы приходим, занятие ведет его не Сильва, а мой отец. Мы с Фрэнсис удивленно переглядываемся, но приступаем к разминке. - Зачем тебя просили остаться? - спрашивает она. - Да так, - говорю я. - Давал советы по одному приему. - Понятно, - хмыкает она.       Занятия проходят, и я решаю сходить к Сильве. Мне кажется, что мой отец точно причастен к тому, что его сегодня не было. И, кстати, в столовой я тоже его не видела.       Я осматриваюсь по сторонам, и к моей радости, в преподавательском крыле никого нет. Я подхожу к двери и дергаю ее на себя, но она закрыта. Я вздыхаю и собираюсь уходить. - Он ушел, - произносит знакомый голос, и я испуганно поворачиваюсь. Отец стоит, сложив руки на груди, и сверлит меня взглядом. - Куда? - Думаешь, я знаю? – вкрадчиво спрашивает он. Я смотрю на него с подозрением. Почему у меня такое чувство, что он знает? - Думаю, да, - честно отвечаю я. - Может, пошел к какой-нибудь девушке, - бросает он, открывая свою дверь. Я поджимаю губы. Он думает, что я в это поверю?       Отец заходит в комнату, и я хочу зайти следом, но останавливаюсь на пороге. - Я вам не верю, - уверенно говорю я. - Настолько ему доверяешь? - он вскидывает брови. - Да, - отвечаю я. – Зачем вы это говорите? - Он тебе не пара, - отрезает он. - Зайди и дверь закрой, - приказывает мужчина, вероятно, заметив мои сомнения, и я захожу. - Злитесь, что он пытался вас убить? – спрашиваю я. Он сжимает челюсть и отводит взгляд. - Вы ведь когда-то были друзьями, - говорю я, подходя ближе. - Это в прошлом, - сухо отвечает он. Я хмыкаю и разворачиваюсь, чтобы уйти, но он бросает мне в спину: - Ты, правда, меня ненавидишь? Я разворачиваюсь и внимательно смотрю на него. - Нет, - наконец отвечаю я. – Вам это важно? - Да, - признается он. – Ты все-таки.. моя дочь. Я вижу, что эти слова дались ему непросто. - Вы можете не беспокоиться. Я ничего от вас не требую, и вы мне ничего не должны, - спокойно говорю я, подавляя горечь в голосе. - Тебе не нужно требовать, - неожиданно произносит он. – Я бы сам хотел сделать что-то для тебя. Я вскидываю брови. - Почему это вызывает такое удивление? Я неопределённо пожимаю плечами. - Поговори со мной, - просит он. - Я не привыкла кому-то доверять, - признаюсь я, отводя взгляд. – Тем более человеку, который бросил своего сына. Его взгляд становится задумчивым. - Ты поверишь на слово, если я скажу, что у меня была причина, по которой я был с Беатрикс, а не со Скаем? - Я не привыкла верить на слово,- отвечаю я. - А Сильве веришь, - парирует он. – Почему? - Потому что люблю его, - тихо, но твердо говорю я. - Ты молодая девушка. Это со временем пройдет, - убежденно говорит он. - Ты испортишь себе жизнь. И ему, кстати, тоже. - Позвольте мне решать, - отрезаю я. - Как ты думаешь, что бывает с преподавателями, которые встречаются со студентками? – вкрадчиво спрашивает он. - Это угроза? - Предупреждение, - он пожимает плечами. – Но может стать явью. - Если вы и, правда, хотите наладить со мной отношения, то не станете вмешиваться в наши с Сильвой отношения, - чеканю я, внимательно глядя на него. – Если я вам и, правда, небезразлична. Он вздыхает и потирает переносицу. - Это ультиматум? - Возможно, - я пожимаю плечами. Чего он хочет сильнее: отомстить Сильве или завоевать мое доверие?       Он несколько секунд сверлит меня взглядом, но потом кивает. - Ладно, я не буду вмешиваться, - неохотно говорит он. - Обещаете? - Ладно, обещаю, - сдается он под моим пронзительным взглядом. Я удовлетворенно киваю. - Тогда могу я попросить тебе кое о чем в ответ? - спрашивает он. - О чем? - О доверии. - Хорошо, - отвечаю я и позволяю себе улыбнуться. Лед между нами будто тает. Только я не знаю смогу ли ему доверять. - Раз уж у нас такая доверительная беседа, я могу задать вопрос? – осторожно спрашиваю я. - Задавай. - Почему Розалинда решила, что я не могу победить Сожженного? Его взгляд становится серьёзным и .. виноватым? - Моя вина, - признается он. – Я ей сказал. Но потом пожалел. - Почему? – с интересом спрашиваю я. - Потому что узнал, кого я ей сдал, - фыркает мужчина. – Прости за это. Я не думала, что он их тех, кто извиняется. - Бывает, - неловко говорю я. - Но это было действительно странно, - задумчиво замечает он. - Прошло очень мало времени. Одно дело убить Сожженного, а другое добраться до него и обездвижить. - Просто я классно дерусь, - говорю я, смеясь про себя, как это звучит. Я вообще недавно познакомилась с Сожженными, и они пытались убить меня. Несколько раз. - А еще очень скромная, - ворчит он, но все равно улыбается. - На самом деле мне, действительно, повезло, - говорю я. - На самом деле, ты, действительно, хорошо дерешься, - признает он. – И как бы я не относился к Сильве, он прав, что перевел тебя. - Да, наверное, - отвечаю я.       Неожиданно его телефон начинает звонить, и мы оба вздрагиваем. - Извини, - говорит он и отвечает на звонок. – Да? Хорошо. - Нужно идти, - говорит он. - Конечно, - говорю я. – Тогда.. До завтра? - До завтра, - говорит он, и я выхожу из комнаты. Надеюсь, что он не обманывает меня. И действительно не нарушает своих обещаний.       Я выхожу во двор, решив немного прогуляться. Я дохожу до тренировочного поля и уже хочу пойти обратно, но внезапно возникшее странное чувство заставляет меня остановиться на месте. Что это?       Я чувствую, что должна пойти за те деревья. Я не могу сопротивляться этому зову и быстро преодолеваю это расстояние. Про себя, я отстраненно замечаю, что я пересекла барьер. Зов не ослабевает, и я выхожу на какую-то поляну. - Здравствуй, - слышу я мужской голос и резко поворачиваюсь. Передо мной стоит светловолосый незнакомец. – Наконец-то ты одна. Поговорим?
136 Нравится 151 Отзывы 43 В сборник