Семья прежде всего (above all else, family)

      Мрачный серый свет падал на простыни, когда Джейсон проснулся поздним воскресным утром. Ему было слишком тепло, что даже причиняло неудобства, поэтому он перевернулся, чтобы уйти от огненных прикосновений Роя, но обнаружил, что того нет, а его сторона кровати пуста и прохладна.       Тогда же Джейсон понял, что Рой включил обогрев и поэтому во всей комнате стояла удушающая жарища. Джейсон раздраженно вздохнул.       Но услышал с кухни шёпот Роя, за которым последовало громкое хихиканье Лиан, и невольно улыбнулся самому себе. Без сомнения, Рой принес пирожные или какой-нибудь такой же сладкий повод для радости за завтраком в отсутствие Джейсона.       Тодд потянулся, позволяя себе ещё минуту побыть наедине с самим собой, прежде чем встал, натянул спортивные штаны и футболку. Затем остановился в ванной, чтобы расслабиться и почистить зубы.       Идя по коридору, он выключил термостат и сказал достаточно громко, чтобы Рой с кухни сумел его расслышать:       — Я думал, мы говорили о поддержании температуры на уровне 23 градусов, Рой.       Но, заходя на кухню, Джейсон улыбнулся, замечая, как Рой и Лиан смотрят на него широко раскрытыми глазами, а по их лицам размазан шоколад.       — Вы едите конфеты для Хэллоуина на завтрак? — обвиняющим тоном спросил Джейсон.       — Гм, — пробормотал Рой, сглатывая, прежде чем смущенно ухмыльнуться. — С добрым утром, птичка Джей.       — Ой-ой, — сказала Лиан, быстро пряча руки за спиной.       — Вам ещё диабета не хватало? — спросил недовольно Джейсон, подходя к Рою, чтобы забрать тарелку с конфетами со стола.       — Папа сказал, что всё в порядке, если я потом почищу зубы! — Лиан надулась.       — Рой, — обвиняющим тоном произносит имя Джейсон.       — Что? Я не ошибаюсь.       — Сахар вреден для тебя не только из-за кариеса, малышка, — сказал Джейсон Лиан, присев перед ней на колени и игнорируя Роя. — Тебе станет плохо, если ты съешь слишком много. У твоего отца просто проблемы с контролем, — Тодд бросил взволнованный взгляд на Роя. — Но это не повод учить тебя вредным привычкам. Итак, теперь я готовлю вам двоим настоящий завтрак.       — Привосиранчо? — спросила Лиан, не слишком старательно произнося название на иностранном языке.       — Huevos rancheros*, — мягко поправляет Джейсон, улыбаясь. — Именно так, детка.       — Я хочу, чтобы это было пикантно, — сообщила Лиан. — Как у папы!       — Я не знаю, сможешь ли ты с этим справиться, — с сомнением, но смехом в голосе, сказал Рой.       — Может, просто мягкая сальса? — усмехнулся Джейсон, заранее зная, что все согласятся.       — Спасибо, — Рой благодарно улыбнулся.       А когда Джейсон принимается за приготовление завтрака, он обнаруживает, что не в первый раз думает, как защита Роем Лиан станет проблемой, когда она станет постарше. Харперу было трудно отправить дочку в детский сад, а вскоре она начнёт так быстро расти, что они не успеют и глазом моргнуть, как она станет высокой красавицей и обретёт независимость. Их основа для хорошего воспитания — это, в лучшем случае, догадки. Самое близкое, что у них обоих было к семье после того, как они потеряли своих биологических родителей, оставило их обоих без внимания и выбросило на обочину, как вчерашний мусор.       Джейсону нравилось думать, что они преуспевали до сих пор, поднимая Лиан на руки, но он знает, что Рой боролся со страхом, ведь они были на пороге больших перемен. Но Джейсон заставил себя отвлечься от подобных мыслей.       «Сегодня не тот день, чтобы говорить об этом», — подумал он, тайком вынимая из холодильника тыквенный пирог, который испек накануне вечером. Ни Рой, ни Лиан не заметили его манипуляций на кухне, слишком занятые рисованием.       И Джейсон улыбнулся про себя, подавая на стол уэвос-ранчерос с трёмя стаканами молока, насмехаясь над вздернутым носом Роя.       — Соевое молоко, — сообщил он Рою. — Не коровье, не волнуйся.       — По-прежнему выглядит мерзко, — проворчал Рой, но сделал глоток.       Что бы он ни думал, это совершенно не отразилось на его лице. Поэтому Джейсон внимательно следил за Лиан, пока она откусывала кусок, а глаза её слегка расширялись, когда она пробовала острый соус. А затем улыбка растеклась по губам.       — Это так хорошо! Спасибо, папа.       — Де-нада, — улыбается Джейсон. — Не за что.       И он с удивлением наблюдал, как Рой и Лиан с одинаковым энтузиазмом уплетали еду. Впервые Джейсон почувствовал глубокую благодарность за то, что ему нашлось место в их жизни. Он ел свой завтрак с немного меньшим энтузиазмом, не чувствуя особого голода, но наслаждаясь временем, проведённым с семьей. Накануне вечером он шутил с Рой и Лиан, а сегодня вечером все трое соберутся вокруг офренды, которую они устроили в гостиной, чтобы отдать дань уважения членам семьи, которых они потеряли; соответственно, биологической матери Джейсона и обоим биологическим родителям Роя. Джейсон заранее спланировал и приготовил полный ужин: куриные тамале, рис с кинзой, кукуруза и жареный хлеб, завершившийся праздничным Modelo Especial в честь отца Роя и имбирным элем для Лиан.       Закончив завтрак, и убрав тарелки, Джейсон достал тыквенный пирог и миску со взбитыми сливками. Глаза Роя загорелись, когда Тодд поставил блюдо на стол.       — С днем ​​рождения, сердце моё, — пробормотал Джейсон, отрезая и подавая кусок Рою.       — А я думал, ты забыл, что происходит во всём остальном мире, — поддразнил Рой, лучезарно улыбаясь.       — Нет, — просто сказал Джейсон. — Хоть я и почти забыл о Хэллоуине, хорошо, что Лиан не позволила, — он подмигнул девочке, которая гордо выпятила грудь.       Джейсон украсил взбитыми сливками ломтик Роя и отрезал кусок для Лиан, пока Харпер, не став дожидаться остальных, откусил небольшое кусок от поданного пирога. Его глаза расширились, и он тихо застонал.       — Я больше никогда не куплю пирог в магазине, — сказал он, а Джейсон усмехнулся. — Нет, серьезно, это лучшее, что я когда-либо клал в рот. Что сделало корочку такой офигенной?       — Это крекер с пеканом, — ответил Джейсон. — На самом деле всё это приготовлено мною с нуля.       — Я так рад, что женился на тебе, — сообщил Рой. — А сливки ещё остались? У меня есть идеи, как использовать их…       Он приподнял бровь, а веки с намёком прикрыл.       — Рой, — предупреждающе прошептал Джейсон, но не мог отрицать, что это предложение его несколько завело.       Лиан же разумно не обратила внимания на флирт взрослых с превеликим удовольствием, уткнувшись в собственной кусок пирога. А Джейсон так и не отрезал себе ломтик, и Рой заметив это, вопросительно приподнял бровь.       — Не голоден, — просто ответил Тодд и пожал плечами, но прежде чем Рой успел что-то сказать на это, Лиан спросила:       — А теперь мы можем посмотреть «Кошмар перед Рождеством»?       — Конечно, детка, после того, как уберешь посуду.       Лиан сразу же вскочила, относя посуду в мойку и так же быстро исчезла в гостиной. Рой нежно усмехнулся и последовал примеру дочери, по пути поцеловав Джейсона в висок. Тодд услышал, как включился фильм, начиная мыть тарелки. А затем он почувствовал, как руки Роя обняли его бедра, а тепло чужой груди прижалось к его спине.       — Люблю тебя, — пробормотал Рой в его плечо, а Джейсон улыбнулся.       — Я тоже тебя люблю.       — Пирог был действительно хорош, — продолжил говорить Рой. — Мой любимый.       — Да, ты упоминал об этом. У меня для тебя есть ещё подарок.       — Он забавный? — заговорщески прошептал Рой, взволнованный такой перспективой, но Джейсон лишь покачал головой       — Что-то, что тебе понравится даже больше.       — Заинтриговал…       Рой поцеловал Джейсона в шею, а затем убрал посуду, которую вымыл Тодд. После того, как они закончили на кухне, Джейсон принёс подарок Роя, обнаружив его на кушетке с Лиан. Там он и вручил подарок мужу. Глаза Роя расширились, и он широко улыбнулся, понимая, что это такое.       — Ты даришь мне тёплое одеяло? — спросил он, а Джейсон кивнул.       — Чтобы мы больше не ругались из-за температуры.       С улыбкой Джейсон набросил одеяло на Роя и Лиан, а затем скользнул вниз, чтобы присоединиться к ним на диване. Лиан, устроившись между ним и Роем, жадно смотрела фильм, совсем не отрываясь. А Рой засовывает ступни под бедра Джейсона, натягивая край одеяла себе на плечи. Тодд наклонился, чтобы поцеловать мужа, прежде чем он полностью утонет под одеялом.       — С днем ​​рождения, Рой, — прошептал он, а затем расслабился, наслаждаясь фильмом со своей семьёй.