***
Солнечное утро встречает шерифа Пэрриша лучами прямо в глаза, пока сотрудники пытаются проснуться с кофе в руках. Резкий звонок телефона разрушает тихую идиллию не проснувшихся людей и создаёт темп работы. Джордан поднимает к себе экран телефона и видит записанный недавно номер некого агента ФБР, который приехал в город для расследования преступлений некого Джокера. — Джордан Пэрриш слушает, — ответил мужчина, отвечая на звонок. — Это Майкл, командир группы, я подъеду к вам в течение полутора часов для обсуждения дела, — ответил молодой голос по телефону. — Понял, подготовим имеющиеся данные, до встречи, — сказал шериф. — До встречи, — попрощался голос. Мужчина зашёл в кабинет, на доске висели объявления о пропаже людей и данные, найденные судмедэкспертами. Дела, произошедшие в этом городе, были обыкновенными в последнее время, ничего сверхъестественного. Может, всё дело было в Хейлах? Или Макколе? Пэрриш не мог ответить, зная Скотта, он понимал, что если кто-то из оборотней и был тут, в Бейкон-Хиллс, то парень решал это мирным путём, а если те не понимали, то вступали уже Хейлы в переговоры. Однажды Джордан нашёл труп взрослого мужчины из штата Мичиган, и подозрения в убийстве пали на Питера и Дерека, хотя ни один из них не дал внятного ответа, кто именно убил и что послужило мотивом.***
— Долбанный Маккол обещал быть в девять утра на тренировочной площадке, подлец, — шипит тренер, смотря на наручные часы, показывающие десять утра. Толпа подростков бегает по площадке уже пятый круг, запыхавшиеся юноши пытаются смухлевать и ходят спокойным темпом, пока тренер разговаривает сам с собой вдали. Другие же бегут, пытаясь сохранить темп и не попасться Финстоку, чтобы тот не начал снова свои нравоучения по поводу их "отстойной" формы. Школьники останавливаются на шестом кругу, собираясь в толпу, они направляются в сторону преподавателя, чтобы узнать о том, придёт ли тот парень, о котором Бобби говорил уже несколько недель подряд, его речи были столь торжественны о том юноше, что большинство не терпелось встретиться с этой личностью и понять, преувеличивает ли Финсток. — Я тут, тренер, — вбегая на площадку через трибуны, кричит брюнет. — Маккол, ты опоздал, чёртов ты засранец, — начиная смеяться, говорит мужчина. — Я сделаю всё, что вы скажите, проспал немного, — ответил юноша, подойдя к Финстоку. — Немного это у тебя в штанах, Маккол, а ты опоздал на тренировку щенков, поэтому тебе придётся прийти ещё несколько раз, — ухмыльнувшись, сказал тренер. — Понял, — ответил юноша, проходя к ребятам. — Начинай, — пропуская парня, ответил Финсток. — Доброе утро всем, я Скотт Маккол, время от времени я буду посещать ваши тренировки для обучения.***
Майкл вместе с Одри едут в полицейский участок, собравшись и приняв задание, вся команда была рассредоточена по городу. Тео вместе с Сэмом и Джоди идут в школу для выяснения, Тони и Хлоя пошли в ветклинику, им нужны были знания Дитона о том, кого могли подозревать Хейлы. Поэтому была дана задача аккуратно выведать данные, убедить, что они не являются стаей, приехавшей убивать. Сами же Майкл и Одри направлялись к шерифу. Симмонс волновался и, девушка, чувствуя это, держала его свободную руку. Парень не сильно горел желанием встречаться лично с Пэрриш, но это было нужно для быстрого устранения цели, поэтому он пытался успокоиться, всё же, когда бы он не появился, его узнают, главное играть до конца и не вызывать подозрений. Девушка смотрела на юношу, его лицо было нахмуренным, когда они всё ближе приближались к заезду на территорию парковки участка, она знала, что не говори, он услышит, но не успокоится, поэтому оптимальным решением была тактильная поддержка. Одри держала его руку, массировала верхнюю часть ладони, выводила узоры, пытаясь отвлечь от мыслей, таившихся в голове юноши. Наверное, это не сильно помогало, но он хотя бы улыбнулся ей, когда они припарковались. Выйдя из машины, они направились к зданию. Майкл почувствовал, мурашки прошедшие по телу. Рейн Белтли был там, паренёк, которого он оставил в городе, его приспешник, но так же довольно скользкая змея в обличье человека.