ID работы: 10537573

Hot Sugar

Слэш
Перевод
R
Завершён
435
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
112 страниц, 20 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
435 Нравится 90 Отзывы 91 В сборник Скачать

Глава 16

Настройки текста
Примечания:
— Я- Я не знаю, я листал Твиттер и увидел- Мне жаль, Ник, я не знаю, что произошло, это был не я, клянусь… — Дрим продолжал бормотать. Снова и снова. Извергая слова, которые смешались в голове Сапнапа. Он не мог прочувствовать. Он не мог увидеть. Он не мог вдохнуть. Он сейчас расплачется. — Дрим! — внезапно сорвался Сап. Его голос дрогнул на этом слове, и все замолчали. — Дрим, я, блять, стримлю, — теперь парень рыдал. К счастью, он выключил веб-камеру, так что никто теперь не видел это уродливое выражение лица. — Я- я стримлю. Мы стримим. Дрим затих. Любой другой на его месте бы закричал и разозлился, но Сапнап не злился. Это не вина Дрима, парень это знал. — Господи… — пробормотал тот. В его голосе звучало чувство вины, и Сапу было жаль парня. — Ник- Ник! Ты в порядке? — внезапно спросил Карл, появляясь будто из ниоткуда. Его, видимо, не было в комнате, в тот момент, когда Дрим проболтался, вот почему с его стороны не прозвучало ни слова. Сапнап мотнул головой; слова застряли в глотке. Карл был в ужасе. За лазурью его глаз скрывались и другие эмоции, но в основном парень выглядел напуганным. И Сап это ненавидел. Он ненавидел то, что Карл выглядел напуганным. Ник сорвал наушники и сжал свои волосы в кулаках, дергая, чтобы боль помогла не обращать внимания на произошедшее. Он кричал. Следующее, что он почувствовал, — обхватившие его тело ладони Карла, которые тянули Сапнапа со стула и пытались отдернуть руки от волос. Дверь в комнату с грохотом распахнулась, и в проходе появился Квакити. Он не знал, что происходит, но как только увидел дрожащего Сапа в руках Карла и выражение лица Джейкобса, уже был готов кого-то убить. Он подошел к стулу и впился взглядом в веб-камеру, даже несмотря на то, что та была отключена: — Какого хуя произошло?! — прорычал он, включив гарнитуру. — Какого хуя-?! Дрим перебил его: — Квакити, это моя вина, я проебался, — лицо Алекса потемнело еще больше. — Что ты сделал? Это из-за того, что я сказал? — отсутствие гнева в его голосе было даже хуже, чем когда парень был в ярости. — Нет, я- ты же знаешь, я бы так не поступил. Заверши трансляцию, и я все объясню. — Нет, что бы не произошло, его уже клипнули. Тысячи людей уже в курсе, так что ты, с таким же успехом, мог бы-! — Алекс… пожалуйста, — голос Карла спустил его с «трона» гнева, и меньше, чем через минуту трансляция закончилась, а вместе с ней удалилась и ее запись. — Дрим, я знаю тебя. Или я так думаю, поэтому это вероятнее всего не твоя вина, так что, пожалуйста, просто объясни мне все после того, как я поговорю с ними, — добавил Квакити теперь в разы спокойнее, прежде чем выключил микрофон, чтобы сохранить следующий диалог между ними тремя. Алекс присел рядом с Сапнапом и Карлом, мягко спрашивая, что произошло. Рот Джейкобса открывался и закрывался, когда он пытался понять, что именно сказать, так как парень не знал всей истории. — Я- я думаю, он сказал Дриму, и Дрим не знал, что мы стримили. Он подумал, что кто-то слил информацию о нас, так что позвонил, чтобы сообщить, но случайно… — Карлу пришлось взять паузу, чтобы сделать прерывистый вздох, — случайно объявил о нас на обеих трансляциях. Обрабатывая информацию, Квакити в то же время пытался успокоить Сапнапа, но, казалось, теперь тот находился в совершенно другом мире. Парень бесконтрольно дрожал и блестел от пота. Карл прижал ладонь к чужой груди, чувствуя, как сердце бьется быстрее обычного. — Ник, Ник, все в порядке. Мы справимся, — Квакити попытался похлопать Ника по спине. Сап раскрыл рот, чтобы ответить, но было такое чувство, что он не мог даже выдохнуть, не говоря уже о словах. Должно было случиться что-то плохое. Ничего не в порядке. Должно было случиться что-то действительно плохое, и они уже не смогли бы собрать себя по кусочкам обратно. Теперь все было вне их контроля, потому что, помимо четырех людей, о них знало еще, как минимум, двадцать тысяч. Все шло под откос. Блять, блять, БЛЯТЬ! — Я- я не могу… я- меня вырвет. И до Карла дошло. — Господи, у него паническая атака. Внимание Квакити переключилось на говорившего. — Что нам делать? — обеспокоенно спросил он. Алекс никогда не видел Карла более напуганным, чем когда тот заговорил: — Понятия не имею. — Дрим, что делать, если у кого-то паническая атака?! — Квакити быстро заорал в микрофон. Он услышал, как тот втягивает носом воздух, прежде чем поспешно ответить: — Эм, бля- дышать- дышать медленно, заставь его дышать, попить воды, вернуться на землю-, — дальше Алекс не слушал. Этого достаточно, хотя бы на сейчас. Парень передал эту информацию Карлу, и после пришлось приложить все усилия, чтобы помочь. Потребовалось, как минимум, две минуты, чтобы заставить Сапнапа обратить на них внимание дольше пяти секунд подряд, но после этого тот довольно быстро оправился, ко всеобщему облегчению. После Карл помог ему встать и пройти в другую комнату, чтобы тот мог спокойно лечь и ни о чем не волноваться, пока они с Квакити говорят с Дримом. — Ладно, ну, — начал Дрим, как только Джейкобс вернулся. — он разговаривал со мной с самого начала, как только впервые понял, что влюблен в вас двоих, и также он сказал, что вы втроем теперь вместе, поздравляю, кстати. Я никогда не хотел выдать кого-то из вас целенаправленно. Я не знал, что вы стримите, а он не брал трубку, так что я запаниковал. Господи, мне так жаль. Когда тот закончил, Квакити закусил губу и ударил кулаком по столу. — Блять, так вот почему его телефон продолжал разрываться, это был ты, — прошипел парень. Дрим подтвердил это, и Карл рухнул на кровать. — и что еще более тупо, так это то, что, мне кажется, та херня с Твиттером была ебанной шуткой, — Дрим рыкнул; Квакити уловил, как на заднем плане парня что-то разбилось. — Дрим, это не твоя вина, — добавил Алекс, и Дрим усмехнулся, его голос звучал напряженно: — Да, но такое чувство, что это так! Такое чувство, что это моя вина! Это моя вина, что весь мир теперь знает о вас, и это моя вина, что у Ника паническая атака! Они замолчали. Прерывистое дыхание Дрима через микрофон было единственным, что разрывало тишину, но Квакити мгновением позже вновь заговорил, будто пытался успокоить загнанное в угол животное. — Дрим, думай что хочешь, но после того, как все уляжется, я хочу, чтобы ты знал, что это не твоя вина, — заявил Алекс. Дрим вздохнул, возвращаясь на землю: — Да, эм, спасибо… и мне еще раз жаль. Мне правда жаль. — Мы знаем, Дрим, — сказал Карл, становясь позади Квакити. Второй прислонился к нему спиной. — Ну, я что-нибудь твиттну, пока Дрима не отменили, — пробормотал Алекс, доставая телефон. Оповещения Твиттера уже буйствовали сильнее обычного. Карл смотрел, как парень печатает. Дрим покинул звонок. «То, что Дрим сделал на стриме, — случайность. Если вы что-то клипнули, будьте порядочным человеком и удалите это, пожалуйста.» Твитт. Запись опубликована. Карл достал телефон, чтобы ре-твиттнуть ее. — Скорее всего, никто не собирается ничего удалять, — заявил Джейкобс, и Квакити с кислым выражением лица пожал плечами. — Если у них есть хоть капля уважения к другому человеку, они удалят клипы. Карл не ответил и решил сменить тему: — Дрим это сказал в самом начале, он сказал, что любит нас… — Квакити прикусил губу, пока не почувствовал кровь на языке. — Иногда мне кажется, что я тебя не заслуживаю… — удрученно пробормотал Карл, и Алекс повернул стул так, чтобы они смотрели друг на друга. — Не говори так, — сказал парень, умоляюще смотря вверх на Джейкобса, — пожалуйста, не говори так. Ты заслуживаешь всего, я дам тебе весь мир, если ты попросишь об этом. — Мир не твой, чтобы ты мог мне его дать, — ответил Карл, присаживаясь на корточки, так что теперь Алекс был выше. Слезы навернулись на глаза Квакити. — Если ты попросишь, он станет моим. Со стороны дверного проема послышался тихий смешок. — К черту весь мир, если бы вы, ребята, попросили бы солнце и луну, я бы достал их голыми руками и сразился бы с каждым, кто решит меня остановить, — Сапнап стоял там, глядя на них с искренней любовью, — если бы вы сказали мне бить себя, пока я не умру, я бы сделал; если бы вы сказали спрыгнуть мне с вершины здания, я бы спрыгнул; если. Карл перебил его. — Что, если я попрошу тебя подойти сюда, — это был не вопрос. Сап практически перескочил к ним двоим, и Карл тут же обнял его, заключив между своим телом и креслом Квакити. — Хей, — позвал Алекс, и Сапнап запрокинул свою голову, пока она не коснулась бедер Квакити. — Хей, — ответил Ник, когда тот обхватил его щеки и начал вырисовывать очертания на его коже. — Как ты? — Сапнап пожал плечами. — Дерьмово, полагаю, но мне лучше прежнего, — Карл наклонился вперед, когда тот говорил, и прижался лицом к чужой шее, оставляя поцелуй на обнаженной коже: — Рад, что тебе лучше, — пробормотал парень. — Это хорошо, потому что нам надо поговорить, — добавил Квакити. Лицо Сапнапа к настоящему времени уже должно было быть красным. Он не мог не краснеть. Если бы обстоятельства были другими, это выглядело бы как ситуация, которая перетекла бы во что-то большее, но Сап знал, что этого не произойдет. — Ага, — тупо ответил он. — Ну, — начал Карл, — мы с Алексом уже написали об этом в Твиттере, на самом деле, написал Алекс, но не суть. Нам нужно понять, что делать дальше: либо мы говорим правду или говорим, что это была шутка, — Квакити кивнул. Сапнап же был слишком опьянен ощущениями чужих рук на своем лице, чтобы слушать как следует. — Никто не поверит нам, если мы скажем, что это была шутка. Они все видели и слышали нашу реакцию, — заявил Квакити, и Карл вздохнул: — Ты прав… — Почему мы все такие тактильные по отношению к друг другу? — задумался Сап на пустом месте. Когда ему никто не ответил, парень поднял голову с колен Квакити, — Я серьезно, почему мы такие тактильные? Нормальные люди в отношениях ждут пару месяцев, прежде чем они перейдут к поцелуям в щеку, но, Алекс, ты поцеловал меня в первый же день. Карл, ты был самым неуверенным из всех нас и все равно поцеловал меня в первый день. Черт, мы встречаемся меньше двух дней, а я уже не могу сосчитать, сколько раз мы целовались. Я уже сказал это, но я люблю вас. Я любил вас уже несколько недель. Я знаю, что вы должны чувствовать тоже самое, потому что мы бы даже не пришли к этому сценарию, если бы все было неправдой, — Сапнап знал, что несет фигню, но ему было все равно. Квакити ответил первым: — Ты меняешь тему, но ты прав. Если ты не уверен в чувствах, ты не кидаешься на шею и уж точно не перепрыгиваешься от начала отношений к поцелуям меньше, чем за день, — Сап обернулся, смотря на говорящего. — Когда это произошло? — До твоего подъема утром… — смущенно признался Квакити. — Шесть утра… — добавил Карл, но Алекс заговорил снова, не давая Сапнапу что-то сказать: — В- в любом случае, я не думаю, что кто-то из нас не уверен в своих чувствах, мне кажется, все тут переживают, взаимны ли они, — Карл согласно кивнул в ответ, и Ник вздохнул, прежде чем ответить: — Ну, я не собираюсь забирать свои слова: я люблю вас обоих. Я люблю вас и буду любить, пока не умру. Карл улыбнулся, забыв о проблеме: — Я... люблю вас тоже, — пробормотал он, взвешивая слова на языке. — Я тоже влюблен в вас двоих! — воскликнул он громче и увереннее. Ухмылка Сапнапа была такой широкой, что щеки болели. Это. Все об этом. Их было невозможно остановить, ничто не смогло бы их сломить, пока они есть друг у друга. — Я тоже чертовски люблю вас двоих! — сказал Квакити, и на этот раз Ник почувствовал себя завершенным. Они — родственные души, он знал. Но, конечно, такой момент должен быть испорчен Алексом, напомнившем об очевидном: — Однако нам все еще надо разобраться с тем, что произошло на трансляции. Сапнап на мгновение задумался, а после у него возникла идея. Он вскочил на ноги. — Сколько время? — спросил парень. — Э-эм, почти пол-одиннадцатого, — ответил Карл, смотря на часы. Сап улыбнулся. Идеально. — Послушайте меня: к черту все, что произошло на стриме, кто хочет поплавать?
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.