Revelations/Откровения

Перевод
NC-17
Завершён
185
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
15 страниц, 4 207 слов, 4 части
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
185 Нравится 4 Отзывы 29 В сборник

Глава 1: Соседи!

Настройки
Алекс вскочила с кровати и схватила пистолет, лежавший на комоде рядом с ней. С поразительной точностью в темноте она сняла пистолет с предохранителя и направила его на незваного гостя в своей спальне. - Александра, - раздался чей-то голос. Алекс выдохнула и опустила пистолет, расслабляясь. - Астра! Что ты здесь делаешь? - спросила она, включив лампу на комоде и осветив комнату. Астра стояла в изножье ее кровати, влетев в открытое окно. На ней была обтягивающая черная майка и незастёгнутая обычная черная одежда сверху. Алекс ничего не могла с собой поделать. Даже в полусонном состоянии ее глаза жадно следили за рельефными мышцами на груди и руках Астры, впитывая каждый дюйм этого подтянутого совершенства. - ... на какое-то время? Поняв, что она понятия не имела, что ей сказала криптонка, Алекс покраснела и перевела взгляд на удивленное лицо Астры. Тетя Кары, напомнила себе Алекс. - Прости. Не могла бы ты повторить? - Я спросила, могу ли я остаться здесь на некоторое время. Только до тех пор, пока я не найду себе жилье. Алекс, наконец, заметила, что Астра принесла с собой спортивную сумку. - Сейчас два часа ночи. Что плохого в том, чтобы остаться у Кэт и Кары? - с любопытством спросила она. - Кара и Кэтрин были очень любезны и сказали мне, что я могу оставаться у них столько, сколько захочу. Но я не в состоянии больше слушать как моя племянница совокупляется, - ответила Астра с гримасой отвращения. За те недели, что она жила там, она думала, что нашла семью. Кара, Кэт и даже Картер встретили ее с распростертыми объятиями. Это было приятно. Она была рада, что Кара нашла кого-то. Конечно, Астра будет скучать по своей племяннице, но с ее суперслухом и другими обостренными чувствами, она будет рада установить некоторую дистанцию между ними. До встречи с Карой один небольшой полет... в буквальном смысле. Алекс поморщилась. Она не хотела и думать о том, что ее сестра занимается сексом с Кэт Грант. - Понимаю. Ну что ж, ты можешь переночевать здесь, пока не найдешь себе квартиру, - предложила она. - Диван довольно удобный. Давай я принесу тебе подушку и несколько одеял. Астра опустила голову. - Я ценю твое гостеприимство. - Не за что, - зевнула Алекс в ответ. Астра нахмурилась. - Я не хотела нарушать твой покой. Алекс отмахнулась. - Не беспокойся об этом. Пойду принесу одеяла и подушку. Она вышла из своей комнаты и направилась к шкафу в коридоре, а Астра с сумкой последовала за ней. - А вот тут ванная, - по пути показала Алекс. Как бы ни была мала ее квартира, ванная комната оказалась больше, чем ожидалось. Там была и ванна, и душевая кабина. Почему, Алекс не знала, но время от времени она пользовалась и тем и другим. После того, как она взяла то, что ей было нужно, они прошли в гостиную. Алекс положила подушку и одеяло на диван. Теперь, когда она критически посмотрела на диван, он показался ей довольно маленьким. Алекс склонила голову набок и оценила рост Астры. - Не думаю, что ты сюда войдешь, - тихо пробормотала Алекс, но Астра ее услышала. Она попробовала диван, но Алекс оказалась права: он был на несколько дюймов короче, чем нужно. Алекс спрятала улыбку. Астра, со свешенными с краю ногами, выглядела преглупо. - Со мной все будет в порядке, Александра. Спасибо, что позволила мне остаться здесь, - повторила Астра. Она спала в местах и похуже, и Алекс была права. Этот диван был весьма удобным. Алекс покачала головой и скрестила руки на груди. - Ты можешь занять мою кровать. Я буду спать на диване. Астра подняла брови и встала лицом к девушке. - Это твоя квартира. Я отказываюсь ложиться в твою постель. - Ты мой гость, - упрямо ответила Алекс. - Так что я займу диван. Они обе были слишком упрямы, чтобы сдвинуться с места, глядя друг другу в глаза и твердо решив добиться своего. Наконец Алекс вздохнула. Она не могла победить криптонку в гляделки, и ей очень хотелось вернуться в постель. Астра победоносно улыбнулась. Она думала, что победила. - Почему бы нам не поделиться? Я имею в виду кровать, - выпалила Алекс, ее сонный разум взял верх. - Она достаточно большая для двоих. И мы обе взрослые. Мгновение тишины. - Ладно.

__________________

Алекс еще сильнее прижалась к теплу рядом. Чья-то рука обвилась вокруг ее плеча. Подождите … что? Еще не проснувшись окончательно, она открыла глаза и медленно подняла голову с груди, на которой лежала. Она посмотрела на Астру, чье лицо казалось почти безмятежным, резкие черты смягчились. Приняв решение, Алекс снова опустила голову на грудь Астры, слушая успокаивающее ритмичное биение ее сердца, и закрыла глаза.

***

- Тетя Астра! - крикнула Кара, ворвавшись в комнату Алекс, снова будя девушку. - Иди отсюда, Кара, - пробормотала Алекс, натягивая одеяло на голову. - Почему ты ушла, ничего не сказав мне? - спросила Кара с явной обидой в голосе. - О, малышка, - тихо сказала Астра. Она осторожно отодвинулась от заворчавшей Алекс. Подойдя к племяннице, Астра заключила Кару в объятия. - Пришло время. Я не могу вечно мешать тебе и Кэтрин, - мягко напомнила она Каре. - Я уже говорила тебе, что ты не мешаешь! - Кара отстранилась и встретилась взглядом с тетей Астрой. - Она больше не хочет слушать, как вы с Кэт трахаетесь, - пробормотала Алекс, поскольку уже окончательно проснулась и не надеялась снова вернуться в страну снов. Она сбросила одеяло с головы и села, проведя рукой по своим коротким волосам. Лицо Кары покраснело, и она отвернулась, не в силах встретиться взглядом с тетей. - О… Астра строго посмотрела на Алекс, которая в ответ вскинула руки. - Кара... - начала Астра. - Все в порядке, тетя Астра. - Кара положила руку на предплечье женщины, ее щеки все еще были розовыми. - Я помогу тебе найти жильё, - воскликнула она, к ней вернулось хорошее настроение. Астра тепло улыбнулась. - Я была бы признательна тебе за помощь, Кара. Теперь, когда это было решено, Кара повернулась к Алекс и кровати, в которой она нашла их вместе ... обнимающимися. - Так вы, девочки, делите постель? Это было сказано невинно, так как это была Кара, но все равно заставило Алекс покраснеть. - Диван оказался слишком мал, - ответила Алекс, странно чувствуя себя подростком, застигнутым в своей комнате с мальчиком. - О-о-о… вы еще и обнимались! - Кара повернулась к Астре. - Я рассказывала тебе, что Алекс любит обниматься во сне? Она похожа на коалу. - Думаю, я уже поняла это, малышка, - с ухмылкой заметила Астра. - Ты, - Алекс указала на Кару. - И ты тоже, Астра. Никаких блинчиков с черникой для вас обеих. - Девушка скатилась с кровати и направилась в ванную, бормоча себе под нос, что сожалеет о своем решении принимать в гостях бродячих инопланетян. - Алекс, давай! Твои блины самые лучшие! - умоляла Кара позади нее. - Нет, - сказала Алекс, закрывая дверь ванной, зная, что они обе все еще могут слышать ее. - Твои щенячьи глазки на меня не действуют, если я тебя не вижу. - Мы просто подождем ее на кухне, - заговорщически прошептала Кара Астре и потянула тетю на кухню.

***

Когда Алекс добралась до кухни, Астра и Кара уже сидели за столом. На стойке ее ждала дымящаяся кружка кофе. Алекс схватила её и сделала глоток, счастливо вздохнув. - Так ... блины? - Кара с надеждой посмотрела на сестру. Алекс поставила кружку и прислонилась к стойке. Подняв брови, она сделала вид, что задумалась. - Нет. Кара надула губы. - Но я приготовила тебе кофе. - Пожалуйста? - вмешалась Астра. Алекс покраснела под пристальным взглядом Астры. Она отвела взгляд и фыркнула, закатив глаза. - Прекрасно. Просто перестаньте так на меня смотреть. Вы обе. Кара радостно воскликнула.

***

- Итак, Астра. Ты действительно просто взяла и улетела без предупреждения пока Кара и Кэт были эм… заняты? – спросила Алекс, пока они все поглощали блины. Кара скомкала салфетку и бросила ее в сестру, которая легко поймала ее рукой. - Нет. Я подумала, что будет лучше, если я оставлю записку на холодильнике вместо того, чтобы ... перебивать, - сообщила Астра, кладя вилку на свою теперь уже пустую тарелку. - Что там было написано? - полюбопытствовала Алекс. Кара усмехнулась. - Вообще-то она у меня в кармане. Она вытащила из кармана брюк сложенный листок бумаги и протянула его Алекс. - Вот. Малышка, Кажется, ты будешь встревожена моим внезапным отъездом, поэтому я написала тебе эту записку. Я решила уйти и найти свое собственное место. Пожалуйста, поблагодари Кэтрин за то, что она позволила мне остаться, и скажи молодому Картеру, что мне будет его не хватать. А пока я останусь у Алекс, при условии, что она согласится. Не переживай. Я люблю тебя. Астра - Куда бы ты пошла, если бы я сказала "нет"? - спросила Алекс. Астра лишь пожала плечами. - Тетя Астра! - Кара ахнула.

***

Через некоторое время Каре пришлось отправиться остановить парочку грабителей банков. Перед уходом она взяла с них обеих обещание прийти на ужин к ним с Кэт, ну, в их дом, на следующей неделе. Астра настояла на том, чтобы вымыть посуду, так как Алекс готовила и позволила ей остаться здесь, это было самое меньшее, что она могла сделать. С ее суперскоростью это было сделано буквально за секунду. Алекс пошла одеваться для своей ежедневной пробежки. Она спросила, не хочет ли Астра сопровождать ее, но та отказалась, сказав: - Может быть, в другой раз. Именно на такой ответ Алекс и надеялась. Ей нужен был свежий воздух, чтобы прочистить голову, особенно после того как она вышла из своей комнаты в короткой спортивной майке и шортах и почувствовала на себе взгляд Астры.

***

На улице дул легкий ветерок, Алекс бежала трусцой по парку, ее наушники блокировали большую часть шума и, и она осталась наедине со своими мыслями. До сих пор она соглашалась позволить Астре – очень привлекательной женщине, которая также была тетей Кары, оставаться в ее квартире. И, о да, они даже собирались спать в одной постели. Поправка, они действительно делили постель прошлой ночью. И они обнимались. Это ничего не значило, сказала себе Алекс. Астра была ее подругой, в некотором роде. Что ж, ей хотелось бы думать, что они друзья. Друг, которого ты была бы не прочь взять с собой в постель (и не только чтобы там спать), насмехался внутренний голос. И она – тетя Кары, вторил другой голос. Ничего не должно было случиться. Это было то, что Алекс продолжала говорить себе, продолжая бежать, пока не почувствовала, что ее ноги горят от усталости.
185 Нравится 4 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (1)