Письмо одного норвежца о России.

G
Завершён
66
Фэндом:
Размер:
1 страница, 332 слова, 1 часть
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
66 Нравится 16 Отзывы 4 В сборник

Часть 1

Настройки
Россия все-таки это удивительная страна со своей самобытной культурой и необычайно сильным народом. Кровавая история не сломила их, наоборот это сделало их сильнее. Но это понимаешь, только когда оказываешься здесь. Когда пройдешь по улицам в минус тридцать. Уже начинаешь думать, что русские самый сильный народ мира, раз в такие морозы на улице уплетают эскимо. «Умом Россию не понять…»-сказал один из русских классиков и весь мир по-моему с этим согласен. Ну, еще бы просто приехав в Москву, так сказать, на «недельку», весь мир перевернется вверх тормашками. Казалось бы, такой маленький промежуток времени, но европейцу хватит и двух дней, чтобы в корне поменять его отношение к России. Да все-таки Кильян был прав абсолютно прав. Русский народ есть, за что любить, есть за что уважать. То, что он когда-то сказал, истинная правда. »Я всем сердцем полюбил советский народ за то главное, что в нем есть- за мужество, честность, свободолюбие, за самые передовые идеи нашего времени. Поэтому-то мне доставляет величайшую радость каждый успех, которого он добивается.» Лакснесс Хадльдоур Кильян*, вы были совершенно правы. Я понял это, как только вышел из аэропорта. Тогда мы поняли: это не Европа, тогда было чувство, что мы попали в новый мир, где все идет наперекосяк. Немного непривычно для европейца, но мне не привыкать: в Норвегии порой молодежь творит такие вещи, что русским остается нервно курить в сторонке. Может быть, это так сказалась непосредственная близость с этой сумасшедшей страной? Возможно, вот только почему из всех положительных качеств русского народа нам досталась только бесбашеность и любовь к алкоголю? Кстати, забавно получается: "Рус" по-норвежски "опьянение". Хорошо, что этим пока страдает только молодежь. Ведь в России и бабки с дедами тоже отжечь могут. Сильно отжечь, что сразу трижды мировоззрение поменяется. Да уж, веселая страна с самым лучшим в мире народом и паршивым правительством, а также ужасными дорогами, но для любого иностранца, побывавшего здесь, она станет милее родины своей. Оказывается, чтобы понять грань между западом и Россией, надо просто пройтись по улицам. Такой трюк срабатывает только здесь, в России. Кетиль Сигурсон. Лакснесс Хадльдоур Кильян- исландский писатель.
66 Нравится 16 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (16)