ID работы: 1055407

Няня для брюнета

Гет
R
Завершён
23
Пэйринг и персонажи:
Размер:
59 страниц, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 15 Отзывы 4 В сборник Скачать

Глава 15

Настройки текста
Pov Avtor Когда Ю вернулся домой, вечеринка была в самом разгаре. Андреас переоделся в плавки и резвился в бассейне вместе с девушками, которые с визгом поливали его шампанским. Завидев друга, Андреас выскочил из воды и что-то крикнул ему, но Ю меньше всего хотелось сейчас разговаривать. Особенно с ним. Он поднялся к себе в спальню и бросился на кровать. Как глупо все вышло. Он злился на Андреаса за то, что тот подбил его на эту позорную затею, злился на себя за то, что не сумел вовремя признаться во всем Элис. Злился и на нее за то, что она не стала его слушать. Упрямая девчонка! Ведь он просил так немного. Неужели то, что между ними было, ничего для нее не значит? Но не в характере Ханнеса де Бюра было терзать себя вопросами, на которых нет ответа. Он снова поедет к Элис и заставит ее выслушать его! После она может выставить его за дверь, если захочет. Но он не допустит, чтобы она считала его таким же подлецом, как Андреас! Чтобы иметь предлог для разговора с Элис, Ю прихватил с собой ее фирменную сумку. Он смутно припоминал, что еще какие-то ее вещи должны быть в доме, но искать их сейчас у него не было ни сил, ни желания. Она всегда сможет забрать их позже, если захочет. До Мэйпл-штрассе Ю гнал машину так, что, попадись он на глаза полицейскому, его бы тут же лишили прав. Но Фортуна благоприятствует дуракам и влюбленным, а Ханнес де Бюр сегодня чувствовал себя и тем, и другим. У дома Элис он вдруг оробел и слишком долго возился с дверцами «феррари». Нужно было хоть как-то собраться с мыслями. Раньше он в разговорах с женщинами никогда не лез за словом в карман. Он умел говорить о любви так, что слезы лились из глаз у самых жестокосердных кокеток. Сейчас впервые в жизни он засомневался в себе. Счастье всей его жизни зависит от того, сумеет ли он найти нужные слова. Если он не убедит Элис в том, что по-настоящему любит ее, второго шанса у него не будет. Ю перекинул через плечо ремень ее сумки, вздохнул поглубже и пошел к дому. Дверь открыла миловидная темноволосая женщина лет тридцати. Сестра? Подруга? Она смотрела на него испытующе, с хитринкой, но без явной враждебности, и он инстинктивно почувствовал, что эта дама не расположена судить его слишком строго. – Добрый день, – поздоровался Ю. – Я бы хотел увидеть Элис. – Здравствуйте, – кивнула женщина. – А зачем она вам понадобилась? – Я принес ее вещи. – Я могу передать. Давайте. Ю не пошевелился. – Я предпочел бы передать ей их лично. Это имущество агентства, в котором она работает, и я бы не хотел… – Не переживайте, – женщина лукаво усмехнулась. – Я Агнесс, директор «Суперняни». Эти вещи принадлежат мне. Такого Ханнес не ожидал. Он в растерянности протянул сумку Агнесс. – Простите, но я думал, что здесь живет Элис Кинг – пробормотал он. – Нет, здесь живу я. Агнесс явно намеревалась закрыть дверь. Ю почувствовал, что почва ускользает у него из-под ног. – Но я привез Элис сюда сорок минут назад. – Это же не значит, что она здесь живет, правда? – Да, – машинально кивнул молодой человек. – Она просто дала вам не свой, а мой адрес. На всякий случай. В глазах Ю мелькнуло понимание. – То есть она сейчас здесь? Агнесс рассмеялась. – Конечно. Она не могла далеко уйти в вашем халате. Хотите его забрать? Нетрудно было догадаться, что Агнесс в курсе всего. Ю присмотрелся к ней внимательнее и вдруг осознал, что она не противник ему, а союзник. – Я могу с ней поговорить? – серьезно спросил он. – Это зависит от того, что вы хотите ей сказать. – Я хочу извиниться. – Она это уже слышала. Ю покраснел. – Я не собираюсь отчитываться перед вами! – Поймите меня правильно. Ваши мотивы меня не интересуют. Я просто не хочу, чтобы Элис страдала еще сильнее. – В этом мы с вами сходимся. Агнесс отвернулась и посмотрела куда-то вглубь дома. – Ладно, будем считать, что вы меня убедили, – вздохнула она. – Проходите. Ханнес вошел в дом. Элис ждала его в гостиной. Она сидела в глубоком кресле и невозмутимо листала журнал. Шторы в комнаты были опущены, и в полумраке Ю с трудом мог разглядеть выражение ее лица. На ней было незнакомое темно-синее платье, и ему показалось, что она выглядит в нем намного старше и серьезнее. – Это снова я, – сказал он. Элис подняла голову. – Я вижу. – Я принес твои вещи. – Спасибо. – Они у Агнесс. – Я поняла. Страницы журнала шуршали под пальцами девушки, и этот звук действовал Ю на нервы. Ему хотелось забрать у нее журнал и вышвырнуть в окно. Хотелось схватить ее за плечи и как следует встряхнуть, чтобы заставить посмотреть ему в глаза. Но вместо этого он взял стул, поставил его напротив кресла, где сидела Элис и сел. – Нам надо поговорить. – Я это уже слышала. Девушка шелестела страницами и упорно не поднимала глаз. – Отлично. Надеюсь, ты успела привыкнуть к этой мысли и теперь меня выслушаешь. – Хорошо. – Она пролистнула еще несколько страниц. – Я хочу извиниться. – Ты уже извинялся. – Ты меня прощаешь? – Если тебе это так важно, да. Прощаю. Бесстрастный голос Элис сводил Ю с ума. Зачем она прячется за этим дурацким журналом? Чтобы лишний раз подчеркнуть, что ей нет до него никакого дела? Почему бы прямо не сказать об этом? – Ты просто трусишь, да? – с горечью воскликнул Ю. – Боишься посмотреть мне в глаза и поговорить начистоту? – Что? Рука Элис замерла над очередной страницей. – Ты все та же маленькая трусишка из закрытой школы, которая предпочитает бежать от всех проблем. Конечно, проще всего спрятаться за журнал и отказаться от откровенного разговора. Ведь тогда, может быть, тебе придется простить по-настоящему, а тебя это пугает, да Элис? Ты сбежала от Андреаса, потому что боялась уступить ему, боялась поддаться, а вовсе не потому, что была оскорблена. Ты бежала от самой себя, а не от него или родственников. Девушка резко захлопнула журнал и швырнула его на пол. – Не смей так говорить со мной! – закричала она. – Ты ничего не знаешь! Ты не знаешь, что я чувствовала, через что мне пришлось пройти! – А я и не хочу это знать! – Ю вскочил со стула и забегал по комнате. – Я считаю, что давно пора покончить с той историей! Андреас повел себя как свинья, ты сделала глупость. Это случилось два года назад, а ты до сих пор не можешь успокоиться! Элис вспыхнула до корней волос. – Это не я никак не успокоюсь, а Хьюдек! – выкрикнула она, вцепившись в подлокотники. – У меня было все хорошо до тех пор, пока вы не затеяли свою игру! – Андреас идиот и никогда этого не поймет. Но ты должна думать не о нем, а о себе! – Я и так думаю о себе! Так что оставь меня в покое со своими нотациями! Где-то из коридора раздалось отчетливое покашливание. Ю пришел в себя. Они так кричат, что их слышат все соседи. В том числе и Агнесс. – Хорошо, я оставлю тебя в покое, – сказал он более сдержанно. – Я уйду и больше никогда тебя не потревожу. Я забуду о том, кем ты стала для меня за эти выходные. Я попытаюсь выкинуть тебя из сердца, потому что самое главное для меня – это твое счастье. Я сделаю все это, если ты мне сейчас скажешь, что я тебе не нужен. Что тебе будет лучше без меня. Что ты меня не любишь и не хочешь любить и что в твоих глазах я ничем не отличаюсь от Андреаса. Элис всхлипнула и закрыла лицо руками. – Ты слишком дорога мне, чтобы я стал тебе навязываться, – продолжал Ю. Он подошел к девушке и опустился перед ней на корточки. – Скажи одно слово. Я больше ничего не потребую. Ты хочешь, чтобы я ушел? Она молчала. – Только одно слово, Элис, да или нет? Ты любишь меня? В этот момент Агнесс, подслушивающая у двери, виртуозно выругалась про себя. Чего она медлит, эта дуреха? Ю сейчас уйдет, а она снова будет рвать на себе волосы и лить слезы. – Да, – прошептала Элис. – Да? – Не уходи… пожалуйста. Агнесс чуть не взвизгнула от восторга. Наконец-то! Она на цыпочках отошла от двери и помчалась к себе в спальню звонить любимому. Можно было надеяться, что теперь Ю справится с Элис и без ее моральной поддержки. Он справился. Не успела Элис договорить, как он обнял ее колени и уткнулся в них лицом. Она ласково гладила его волосы и не верила тому, что еще секунду назад была готова отказаться от него. – Ты действительно любишь меня? – глухо спросил Ю. – Да, малыш Ханни. Сама не могу в это поверить. – Почему? – Потому что все произошло так быстро. – Быстро? У нас было почти два дня! – И ты считаешь, что этого достаточно? – рассмеялась Элис. – Более чем. Я влюбился в тебя с первого взгляда. – Не сочиняй, пожалуйста. – Она любовно взъерошила волосы Ю. – Няни всегда наказывают за ложь. – Ну тогда со второго. – Почему же ты мне ничего не сказал? – Не знаю. Боялся тебя напугать. Да и затея Андреаса меня смущала. – А почему ты не рассказал мне об Андреасе? – А как бы я тебя задержал после этого? Ты бы собрала вещи и ушла. Так? – Наверное, да… – Мне хотелось побыть с тобой как можно дольше… Я решил, что поговорю с тобой утром, до того как нагрянет Андреас с компанией. Но он меня опередил. – Ему не терпелось позлорадствовать, – усмехнулась Элис. – Но я постаралась испортить ему удовольствие. – Молодчина. Но давай не будем больше о нем, ладно? Хоть я и должен сказать ему «спасибо» за тебя, тратить на него время мне не хочется. – Мне тоже. – Элис обняла Ю за шею. – Жаль только, что он испортил твой сюрприз. – Ты о цветах? Девушка кивнула. – Да, букет был красивый. Но это всего лишь маленькая часть моего сюрприза. Неужели ты думаешь, что я оставил тебя для того, чтобы купить цветы? – Я не знаю. – Погоди, где же оно у меня было. Ю встал и принялся рыться у себя в карманах. – Я же вроде не вынимал его. Элис с любопытством смотрела на него. – А, нашел. – Из заднего кармана джинсов он извлек маленькую бархатную коробочку. – Моя дорогая Элис! Нет, не так. Ханнес опустился на одно колено на манер средневекового рыцаря. – Дорогая Элис! Позволь мне называть тебя этим именем, потому что я узнал и полюбил тебя как Элис Кинг. – Хорошо, – кивнула она удивленно. – Я понимаю, что чересчур подгоняю события и могу напугать тебя своей торопливостью, но я бы хотел преподнести тебе эту маленькую вещицу в знак моей искренней любви к тебе и… Ю замялся и опустил голову. – И надежды на совместное будущее, – быстро закончил он и открыл коробочку. Там на белом бархате поблескивало бриллиантами небольшое золотое колечко. Элис ахнула. – Я не уверен, пойдет ли тебе размер. Позволь, я примерю. Ю достал кольцо и надел его на безымянный палец Элис. Кольцо пришлось впору. – Глазомер меня не обманул, – улыбнулся он. – Оно тебе нравится? Девушка была слишком взволнована, чтобы говорить. – Как ты понимаешь, это ни к чему тебя не обязывает, – смущенно продолжал Ю, – но мне было бы приятно, если бы ты в некотором роде считала себя моей невестой. Если ты не хочешь, ты так и скажи, я не обижусь. – Господи, Ю, как ты можешь так говорить! – выдохнула Элис. – Это самое чудесное кольцо на свете! Все это так неожиданно… Но я… я… я так счастлива! Элис обняла его и почему-то заплакала, но на этот раз Ю не спешил осушать ее слезы. Пусть до конца выплачет свою обиду и боль и избавится от горьких воспоминаний. Говорят, что от любви до ненависти один шаг, однако Элис Кинг, вернее, Анне Каннингэм нужно было пройти от ненависти к любви, а этот путь всегда извилистее и тяжелее. The End
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.