человечество в темноте

Перевод
G
Завершён
3145
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
2 страницы, 582 слова, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3145 Нравится 8 Отзывы 705 В сборник

Часть 1

Настройки
Нил был измотан физически, морально, да и вообще чувствовал себя полумертвым. Эндрю отвез их пятерых домой после игры, быстро оставив Ники и Аарона в их комнате, даже не оглянувшись. Он втолкнул Нила и Кевина в дверь их собственной комнаты, наблюдая, как Кевин идет на кухню за праздничной водкой, а сам ведет Нила в ванную. - Постарайся не заснуть, - сказал Эндрю, прислонившись к дверному косяку, когда Нил вошел внутрь. Нил сбросил кроссовки и носки, нащупывая пуговицу на джисах; он спустил их вниз и чуть не споткнулся снова, когда сделал шаг, чтобы включить душ. Он услышал, как Эндрю вздохнул. Внезапно голос Эндрю раздался прямо у него за спиной. - Да или нет?” Нил что-то промычал в ответ, опустив руки по бокам. Эндрю стянул через голову рубашку Нила, и ему пришлось сесть на сиденье унитаза, чтобы Эндрю стянул с него джинсы и боксеры. Эндрю поднял его и подтолкнул к душевой. Нил вяло мыл голову, медленно втирая шампунь. Он услышал стук в дверь. Нил попытался ускорить душ, но сомневался, что это поможет. Он выключил воду и, обернув полотенце вокруг бедер, открыл дверь в ванную. - Жутковато, - заметил Нил, обходя Эндрю, который ждал за дверью ванной. - Кто-то должен был убедиться, что ты жив, - сказал Эндрю, входя и захлопывая за собой дверь. Кевин сидел в одном из кресел, рядом с ним стояла бутылка водки, а на коленях лежал открытый ноутбук. Он не поднял глаз, когда Нил потащился в спальню. Нил выхватил из ящика боксеры и темную рубашку, залезая на кровать Эндрю и одеваясь. Матрас Эндрю был удобным, и Нил на мгновение улёгся на него. - Есть причина, по которой ты голый в моей постели? Нил вздрогнул, оторвал голову от подушки и, моргая, посмотрел на Эндрю. Где-то в глубине сознания он понимал, что черная наволочка, на которой он лежал, была не его. У Нила была белой, дешевой и адски колючей Нахмурившись, Нил пробормотал: «она ближе». Эндрю прищурился, и Нил молился, чтобы он проявил редкую человечность, снова закрывая глаза. Эндрю подтащил его ближе к краю кровати, и Нил снова рывком проснулся. - Ты слишком легко засыпаешь, - заявил Эндрю, бросая на грудь Нила ком одежды. Он снял повязки и выключил свет за то время, пока Нил дремал; уличный свет снаружи просачивался сквозь жалюзи, освещая несколько прядей светлых волос. Эндрю переполз через Нила, занимая место поближе к стене. Нил лениво натянул одежду, которую ему дал Эндрю, и улыбнулся, увидев, что он смотрит на него, повернулся лицом к Миньярду. - Не смотри на меня так, - тут же сказал Эндрю. Нил закатил глаза и зевнул. - Я ни на что не смотрю. Его глаза снова закрылись, и он почувствовал, как соскользнули простыни, когда Эндрю пошевелился. Нил заставляет себя приоткрыть глаза на сантиметр, чтобы увидеть, что Эндрю придвинулся ближе. Миньярд хмуро посмотрел на него, когда понял, что тот снова наблюдает. Одна рука Эндрю лежала на подушке между ними, и Нил положил свою рядом. Эндрю напрягся, пока не понял, что Джостен не собирается прикасаться к нему. - Я ненавижу тебя, - сказал Эндрю. - Не сомневаюсь, - пробормотал Нил, кивая. - Это, - начал Эндрю, - будет не совсем нормально. Если ты даже не можешь подняться на свою койку после тренировки и игр, тогда займись этим с Королевой. - Ммкей. - Я серьезно. - Ладно. В следующий раз, когда тренировка Нила с Кевином затянулась дольше обычного, Нил просто печально смотрел на лестницу до верхней койки после душа. Он услышал вздох позади себя, прежде чем его толкнули на нижнюю койку. Нил спрятал благодарность на лице в подушку Эндрю, когда одежда прилетела ему в спину. После того как Эндрю устроился между ним и стеной, он поднял глаза. - Больше никогда, - сказал Эндрю, прищурившись. Нил улыбнулся. - Конечно
3145 Нравится 8 Отзывы 705 В сборник
Отзывы (8)