Глава третья
15 января 2026 г., 15:39
Подъезд к отелю «Bel-Air» выглядел как кадр из фильма о жизни миллионеров: безупречный газон, швейцары и фонтаны, брызги которых приятно охлаждали воздух. После пыльной трассы и адреналинового заезда этот оазис роскоши казался инородным телом.
У входа их уже ждала группа суровых мужчин в одинаковых темных костюмах и с едва заметными завитками наушников. Охрана сенатора Лоусона. Джек вкратце обрисовал ситуацию с фургоном.
— Серая «Савана», номера в угоне, работали слаженно, — чеканил Далтон, его лицо в присутствии других профи стало каменным. — Передай старшему: это не просто психи с большой дороги. Нас вели.
Ник в это время не проявлял ни малейшего интереса к вопросам безопасности. Он уже чувствовал себя в своей тарелке.
Сбросив на руки Маку свой пыльный пиджак, он вальяжно подошел к стойке регистрации, где молодая девушка-администратор пыталась сохранять профессиональную улыбку.
— Послушай, радость моя, — Ник облокотился на стойку, сокращая дистанцию с администратором до неприличия.
Девушка, с бейджем «Эмма», старательно смотрела в монитор, хотя её щеки уже залил румянец.
— У меня аллергия на скучные номера и плохой кофе. Ты же не хочешь, чтобы я проснулся в плохом настроении? Может, поднимешься после смены, проверишь, достаточно ли мягкие там подушки?
Эмма нервно поправила выбившийся локон.
— Мистер Лоусон, это не входит в мои обязанности. Я могу прислать к вам горничную...
— О, горничную — это слишком официально. Мне нужен экспертный взгляд.
Джек, стоявший в пяти метрах, громко вздохнул и выразительно закатил глаза к потолку.
— Мак, скажи мне, что у нас есть разрешение на использование электрошокера. Просто один короткий разряд. Для перезагрузки его совести.
Через сорок минут команда снова собралась внизу. Джеку не привыкать к костюмам, но в классическом темном пиджаке он выглядел как агент Секретной службы, готовый в любой момент закрыть цель собой — или придушить её. Бозер, в жилетке с кучей карманов и объективом на плече, выглядел как типичный хипстер-фотограф, одержимый поиском «того самого кадра».
А потом открылись двери лифта, и вышла Райли. Она сменила свои привычные штаны и кеды на лаконичное черное платье-футляр и туфли на каблуках. Волосы были собраны в высокий, строгий хвост. В руках она по-прежнему сжимала планшет, но теперь он выглядел как статусный аксессуар успешного ассистента.
У Мака на мгновение перехватило дыхание. Он знал, что она красивая. Знал это каждый день, когда видел её в штаб-квартире в растянутых толстовках. Но сейчас... Она казалась какой-то недосягаемой. В голове пронеслась дурацкая мысль, что этот образ «личной помощницы» чертовски ей идет. И тут же почувствовал укол вины.
Ее легенда была идеальной, чтобы всегда находиться рядом с целью и иметь доступ к его устройствам, но по лицу девушки было видно, что роль «секретарши» ей нравится меньше, чем взлом Пентагона.
— Выглядишь отлично, — Мак подошел к ней, стараясь смотреть куда угодно, только не на открытые плечи девушки. — Тебе... идет этот цвет.
— Спасибо, Мак. Жаль только, что этот наряд идет в комплекте с этим самовлюбленным индюком.
— Так, народ, закончили любоваться, — прервал их Джек, поправляя микрофон под манжетой. — Наше сокровище идет.
Ник вышел из бара, на ходу подмигивая официантке и что-то шепча ей вслед. Увидев Райли, он довольно прищурился.
— О, моя прекрасная помощница! Райли, дорогая, в планшете уже есть список гостей на банкете? Найди мне дочерей спонсоров, желательно тех, кто не увлекается политикой. Мне нужно отдохнуть от папиных речей.
Он попытался приобнять её за плечи, направляясь к выходу. Райли профессионально, но жестко уклонилась, делая вид, что проверяет уведомление.
— Мистер Лоусон, список у меня. Как и ваше расписание, которое УЖЕ отстает на восемь минут. Машина подана.
— Какая строгость, — хохотнул Ник, не заметив, как Мак сжал кулаки так, что побелели костяшки. — Ладно, по коням. Библиотека сама себя не откроет.
Когда они вышли на парковку к новому черному «Кадиллаку»,который им подогнала охрана, Мак специально придержал дверь для Райли, на секунду коснувшись её руки.
Это было мимолетное движение, но он почувствовал, как сердце предательски ускорило ритм. Ему нужно было переключиться. Срочно. Иначе эта поездка станет самой длинной пыткой в его жизни.
В салоне «Кадиллака» пахло дорогой кожей и амбициями Ника Лоусона.
Как только бронированные двери захлопнулись, отсекая шум улицы, Бозер, сидевший на переднем сиденье рядом с Джеком, развернулся всем корпусом назад. Его камера опасно покачивалась на ремне, но всё внимание было приковано к Райли.
— Ладно, народ, я официально заявляю: если бы я снимал римейк «Завтрака у Тиффани», Райли, ты бы уже подписала контракт на главную роль, — Бозер восхищенно присвистнул. — Нет, серьезно, ребята, вы посмотрите на эту грацию, это платье!оно же подчеркивает твой «интеллектуальный шик». Мак, скажи ей! Ты когда-нибудь видел более крутого хакера в обертке от кутюр?
Мак, сидевший по другую сторону от Райли, почувствовал, как воротник рубашки стал внезапно тесноват.
— Я... да, я уже сказал, что ей идет, — пробормотал он, стараясь не встречаться взглядом с Бозером.
— «Идет»? Это всё, на что способен твой гениальный мозг? — Бозер картинно всплеснул руками. — Райли, не слушай его. Он просто завидует, что его лучший костюм — это фланелевая рубашка. Ты сегодня — десять из десяти.
— Бозер, угомонись. Это просто камуфляж, чтобы вписаться в толпу богатых снобов. И вообще, ты должен следить за обьективом, а не за моими каблуками.
— О, поверь мне, мой объектив зафиксирует всё: и твой триумф, и кислые мины спонсоров, — Бозер подмигнул ей. — Кстати, ты не думала о том, чтобы оставить платье себе после миссии? Я мог бы устроить тебе фотосессию на закате...
— Если ты не перестанешь распускать хвост, я попрошу Джека включить сирену прямо тебе в ухо, — Райли прищурилась, но в её голосе не было злости, только привычная пикировка. — И вообще, у «личной помощницы» много работы. Не мешай мне взламывать систему безопасности библиотеки.
— Слышал, Джек? — Бозер разочарованно откинулся на спинку сиденья. — Холодная, неприступная и чертовски умная. Мой идеальный тип женщины. Мак, почему ты молчишь? Поддержи друга!
— Я слежу за дорогой, — быстро ответил Мак, хотя за дорогой следил Джек.
Далтон, поймав взгляд Мака в зеркале заднего вида, едва заметно усмехнулся. Он видел, как блондин вцепился в подлокотник.
— Оставь их в покое, Боз, — подал голос Джек, выруливая на финишную прямую к библиотеке. — У Мака сейчас в голове калькулятор работает — он высчитывает, через сколько секунд ты доведешь Райли до того, что она выкинет тебя из машины на ходу.
— Семь, — коротко бросила Райли, не глядя на Бозера.
— Пять, — добавил Мак, и в этот раз в его голосе прозвучало чуть больше уверенности.
— Ну и ладно, — буркнул Бозер, снова проверяя настройки камеры. — Творческих людей никогда не понимают в этом суровом мире шпионажа.
—Все, закончили трёп, мы подъезжаем,—Джек плавно притормозил перед величественным зданием библиотеки.
Внутри пахло типографской краской, старой бумагой и дорогим парфюмом приглашенных гостей.
Зал был огромным: два яруса книжных стеллажей уходили под самый потолок, создавая ощущение лабиринта. Мак медленно шел вдоль рядов, делая вид, что проверяет систему пожаротушения, но на самом деле он сканировал взглядом каждое лицо.
— Мак, я в системе, — голос Райли в наушнике звучал чисто, несмотря на толстые стены здания. — Подключилась к камерам библиотеки. Тут около сорока приглашенных, пресса и штат обслуживания. Ник сейчас обменивается любезностями с директором фонда, так что у нас есть минута до начала официальной части.
— Принял. Джек, что у тебя?
— Наблюдаю за парадным входом, — отозвался Далтон. Голос у него был напряженный. — Тут приехала еще одна машина с логотипом кейтеринга. Странно, я думал, они всё уже разгрузили час назад. Бозер, ты где?
— Я на втором ярусе, ищу ракурс поэффектнее, — отозвался Бозер.
Ник Лоусон в сопровождении директора библиотеки торжественно прошествовал к трибуне. Он так жаждал внимания, что даже не взглянул на Мака, который всё еще сканировал взглядом сектор Б. Стоило Нику встать за кафедру и поправить микрофон, как в зале воцарилась тишина.
— Дамы и господа, — начал Ник, и его голос гулко разнесся под сводами. — Сегодня мы открываем не просто здание. Мы открываем двери в будущее...
—Народ, есть подозрительный официант, в западном углу. Не нравится мне, как он под подносом ручками шарит,—пробормотал Джек.
Мак остановился у Ника за спиной,проверяя взглядом стеллаж с классикой. Его внимание привлекла странная деталь. Одна из книг на нижней полке стояла чуть криво, а из-под корешка виднелся едва заметный тонкий провод.
— Райли, проверь схему освещения в секторе Б. У стеллажа с классикой.
— Секунду... — послышался стук клавиш. —Мак, по документам там ничего не должно быть. Это несущая стена, проводка проходит выше. Что ты нашел?
Мак опустился на одно колено, делая вид, что завязывает шнурок, аккуратно отодвигая книгу. Это был не просто провод. За корешком скрывалась тонкая, почти прозрачная керамическая мембрана в медной обмотке.
— Направленный акустический излучатель, — быстро проговорил Мак, стараясь не касаться прибора. — Если его активировать, он ударит прямо по трибуне. Никто в зале ничего не услышит, но Ник через пару минут начнет задыхаться, у него начнется паническая атака. Со стороны это будет выглядеть так, будто он под кайфом. Идеальный способ подпортить карьеру его отца.
В этот момент Бозер, сообразив, что на втором ярусе он бесполезен, уже начал спускаться по винтовой лестнице. Он делал это максимально пафосно, на ходу меняя объектив и делая вид, что ищет лучший нижний ракурс. Оказавшись в зале, он пристроился как раз возле фуршетной зоны, которая примыкала к сектору со стеллажами.
— Бозер, ты вовремя, — прошептал Мак в гарнитуру. — Видишь стойку с напитками справа от тебя? Мне нужно, чтобы один из фужеров «случайно» приземлился на полку с классикой. Прямо над моей левой рукой. Нам нужно залить мембрану жидкостью. Любая плотная среда погасит ультразвук. Быстро.
Бозер тяжело вздохнул и состроил лицо мученика от искусства. Сделав пару шагов назад, якобы для того, чтобы захватить в кадр Ника и люстру одновременно, он картинно «запутался» в собственных ногах.
— Ой-ой-ой! — Бозер нелепо взмахнул руками.
Его локоть с точностью задел край подноса, выставленного на краю столика. Пара фужеров с шампанским эффектно взлетели в воздух и обрушились прямо на полки. Стеллаж с классикой мгновенно промок, а липкая жидкость густым потоком залила скрытое устройство.
Громкий звон разбитого стекла заставил Ника на секунду замолчать. Он недовольно поморщился, сбившись с пафосной фразы о процветании нации.
Мак увидел, как мембрана прибора под весом жидкости на мгновение жалобно трепыхнулась и затихла. Светодиод на корпусе бешено замигал красным и окончательно погас. Короткое замыкание сделало свою работу.
Официант у входа, заметив фиаско, несколько раз яростно нажал на что-то под подносом, выругался сквозь зубы и поспешил к выходу.
—Обьект нейтрализован,—выдохнул Мак.—Джек!
—Вижу!—проворчал Далтон проталкиваясь к выходу вслед за официантом. Люди, будто сговорившись, все время мешались под гогами, и когда он, все-таки, выбежал на улицу, там уже никого не было.—Чёрт! Я его потерял.