Одна душа на двоих

Ночь медленно отступала, давая место утру, и комната постепенно светлела. Впрочем, до рассвета было ещё далеко. Двое находящихся в комнате мужчин негромко переговаривались, словно стараясь не разбудить спящего здесь же мальчика-подростка. — Могу я задать вам вопрос, милорд? — сказал тот, чьи длинные светлые волосы спускались почти до поясницы. — Можешь попробовать, Люциус, — в голосе второго — высокого, худого, с нечеловеческим плоским лицом — послышался намёк на угрозу. Но Люциус быстро продолжил, словно не давая себе время на сомнения. — Как вы намерены поступить с остальными, кто знал о ваших крестражах? Нас было трое, но сейчас с вами только я. Волдеморт (а это, конечно, был он) отпустил руку мальчика и поднялся на ноги. — В тебе я не разочарован, Люциус, — тихо ответил он. — Ты первым откликнулся на мой призыв. Твои действия не заставляют усомниться в твоей верности. Ты… — он замялся, но вынужден был признать: -… сегодня сумел сохранить холодный рассудок, когда я почти потерял голову. Я прощаю тебе то, что ты не искал меня всё то время, когда я был слаб и беспомощен, но надеюсь, что впредь ты будешь более преданно служить мне. Люциус пошатнулся и упал на колени, склонившись так низко, что мог бы коснуться лбом ступни Волдеморта. Прежде чем волосы заслонили его лицо, можно было разглядеть слёзы облегчения в серых глазах. — Спасибо, мой лорд! Для меня нет большего счастья… Слышать такое от вас — это высшая награда для меня… — Встань, — холодно велел Волдеморт, и Люциус Малфой торопливо вскочил. — Ты спрашивал меня про двух других. Им известно меньше, чем тебе — ведь только ты знаешь о внешнем виде и местонахождении некоторых крестражей. В том числе о том, что одним из них является Гарри Поттер. Надеюсь, не нужно объяснять, что с тобой будет, если эту информацию узнает кто-то ещё? — Конечно, мой лорд, разумеется… Я никогда никому вас не выдам. — забормотал Малфой, но Волдеморт уже не слушал. Он смотрел в окно, где первые лучи солнца показались над горизонтом. — Вторая, кто знает о крестражах — моя верная последовательница, Беллатриса Лестрейндж — сейчас в Азкабане. Думаю, долго она там не задержится и скоро присоединиться к нам. В ней я уверен. И третий… Длинные пальцы сжались в кулак, а алый взгляд Тёмного Лорда затуманился от злости. — Он предал меня и будет убит. Сейчас он в Хогвартсе, под защитой Дамблдора, но рано или поздно выползет из своей норы, и тогда он пожалеет, что когда-то попытался обмануть самого лорда Волдеморта! Повисла напряжённая тишина. Люциус Малфой явно боялся что-либо сказать, чтобы не перевести гнев лорда на себя, а Волдеморт медленно сжимал и разжимал руку. Потом он сказал: — Сейчас мне необходимо собрать все осколки своей души воедино. Помнится, некогда я доверил тебе один из них. Где он сейчас? Даже в полумраке комнаты можно было увидеть, как побелело лицо Малфоя, как он вздрогнул и отступил в тень. Волдеморт обернулся. — Где он, Люциус? С секунду они смотрели друг на друга, Люциус с ужасом, Волдеморт — выжидающе, а потом Гарри Поттер, спящий на кровати, внезапно вздрогнул всем телом и закричал. Поле было огромным. Оно простиралось во все стороны, и сколько бы Гарри ни шёл, не видел ничего, кроме горизонта и бесконечной зелёной травы, щекотавшей босые ноги. Здесь не было ни птиц, ни насекомых, и Гарри казалось, что больше ничего не существует в мире — только он, поле и палящее солнце над головой. Он очень устал и то и дело спотыкался о невидимые в траве канавки, но упрямо продолжал идти вперёд. В голове всплывали слова учителя в магловской школе — Гарри не мог вспомнить ни имени, ни лица — о том, что если заблудиться в лесу, нужно всегда идти прямо, и тогда обязательно выйдешь к людям. Леса здесь тоже не было, но всё равно он медленно брёл вперёд, щурясь от яркого света. «Наконец ты пришёл, Гарри Поттер». Он вскинул голову и прислушался, стараясь понять, с какой стороны исходит этот высокий холодный голос, откуда-то смутно знакомый ему. «Долго же мне пришлось ждать тебя». — Где ты?.. — в глотке пересохло от жажды, и Гарри пришлось прокашляться, чтобы крикнуть ещё раз. — Кто ты и где?! Голос рассмеялся. «Разве ты ещё не понял, Гарри? Я — часть тебя, и я там же, где и ты — в твоей голове». Руки сами дёрнулись к вискам, обхватили голову и сжали. Гарри замер на месте, сердце его бешено стучало в груди. «Вот и всё, — с горечью подумал он. — Я окончательно сошёл с ума». Голос-в-голове засмеялся снова. «Мы с тобой столько лет вместе, Гарри — почти всю твою жизнь, а ты только заметил меня? Мне даже, знаешь ли, как-то обидно…» — Кто ты такой и откуда взялся? — повторил Гарри свой вопрос, зажмурясь и пытаясь понять. — А ты меня не помнишь? — вкрадчиво сказал голос. — Ведь меня только недавно пытались разлучить с тобой. Глупо, не правда ли? Ведь тогда мы оба умрём. Ну же, Гарри, открой глаза и посмотри на меня. Я уверен, ты меня вспомнишь. Гарри распахнул глаза — и шарахнулся назад. Поле всё так же простиралось за его спиной, а вот перед ним бесконечного полотна зелени уже не было. В каких-то нескольких сантиметров от его ног чернела и дышала жаром пропасть, на дне которой отчётливо виднелась огненная лава. — Ну что, Гарри, тебе нравится то, что происходит с твоей душой сейчас? — прошептал голос почти ему в ухо, и Гарри торопливо оглянулся. Рядом с ним, вплотную к нему, стояло и скалилось существо отвратительного вида, ростом с домовика, с коричневой, будто обожжённой кожей, плоской мордой и зубастым ртом. Глаза существа светились алым. — То ли ещё будет, — ехидно заметило существо и прыгнуло прямо на него. Гарри инстинктивно шагнул назад и понял, что падает вниз, чувствуя спиной жар приближающейся лавовой реки. Тогда он закричал, громко и отчаянно.