ID работы: 10577242

A problematic situation

Фемслэш
Перевод
G
Завершён
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
В Токио, рядом с академией, стоит жаркий летний день, Мэри чувствует, как ее бросает в пот от этого, поэтому она торопливо облизывает мороженое, чтобы оно не испачкало ее руку. Они сидят в кафе, они дружат. Это всего лишь день между четырьмя девочками по имени Мэри, Ририка, Кирари и Руна. Она (Мэри) понимает, как работает мозг Кирари, только пару недель назад, благодаря поддержке и помощи своей дорогой девушки. И Руна тоже достаточно любезна, чтобы показать ей ¿некоторые вещи? относительно президента. Она делает это только ради своей девушки, черт возьми. Просто чтобы увидеть Ририку счастливой. Потому что она действительно хочет, чтобы они (Мэри и Кирари) поладили. И Мэри, будучи самой лучшей девушкой, какую только можно иметь, проглатывает свои противоречивые мысли и пытается поладить с ее сестрой. Все было нормально, пока Руна не появилась перед двумя связанными (они поладили, как я поняла) людьми и не решила испортить день. Серьезно, достаточно было того, что солнце так пекло. — Хей, ребят! — в последнем слоге слышится дрожь. — Не сейчас, Руна, — раздраженно отмахивается Кирари, устало обмахиваясь салфеткой. Это абсолютно не помогает, если вы хотите знать. Она действительно сожалеет о том, что назначила это время для встречи именно в этот день. Она видела, что Мэри думает так же. Блондинка только поднимает бровь, так как она занята вопросом, куда же ушла ее подруга. Всего пару минут назад она как раз говорила, что купит им холодные напитки в круглосуточном магазине. Хотя они могли бы просто заказать их в кафе, но избалованная задница Кирари не могла этого допустить, заставив свою близняшку пойти и купить ей что-нибудь еще. — Я... я только что видела! Ририка... она… — Руна все еще переводит дыхание, и она может остановиться и вдохнуть как следует, если захочет, но сохранение жизни может подождать, она просто должна была передать эту шипящую пряную горячую новость. Она смотрит на двух тающих индивидуумов. — Эй вы, ребята, — заявляет Руна мрачным тоном. — К Ририке пристают! Рожок мороженого Мэри падает на землю. — Ты же знаешь этих строевых ребят! — кричит Кирари во всю глотку, даже если она задыхается, как собака, она поддерживает огонь в своих глазах, крича об убийстве. — ДА! — Инициирование Плана Управления Мотыгой (толпой)! Мэри и Руна по обе стороны от нее, они бегут туда, где сейчас Ририка. — План Альфа, Формирование С! Ририка только помогает заблудившемуся туристу добраться до железнодорожной станции, когда слышит звуки шагов и надвигающуюся гибель. — Вам просто нужно повернуть налево в этом углу и- — Ририка-ТЯЯЯЯЯЯН~ — Онни-ЧАААААН~ (обращение к старшему брату/сестре) Через секунду ее хватают с обеих сторон. — Почему~ Почему ты бросила меня ради кого-то другого? Разве я недостаточно хороша?! — Руна цепляется за нее, как коала, говоря что-то, чего она не может понять, и растерянные глаза Ририки мечутся между двумя новыми особями. — Онни-тян, как ты могла?! Я думала, что прошлой ночью мы установили что-то реальное... Тогда почему ты смотришь на других? — Кирари плачет, держась за юбку своей близняшки, так отчаянно цепляясь за нее, будто тонет. — Ч-что вы обе говорите?…. — Бедная Ририка действительно смущена, ее уши покраснели, когда она поняла, как скандально Кирари сказал это, она даже не может повернуться, чтобы обратиться к туристу и объяснить правду. Как раз когда она собирается объяснить все это дерьмо, голос, который она слишком хорошо знает, разрушает и без того хаотичную сцену и добавляет немного больше безумия между ними. — Не прикасайтесь своими грязными руками к моей девушке... Вы, БЕЗДОМНЫЕ!!! Светловолосая девушка, одетая в свободную белую майку и джинсовые шорты, появляется в поле зрения, она бросает свою черную кожаную куртку через плечо, чтобы добавить к этому образу "крутого дерьма", которое у нее есть, и Ририка почти падает в обморок, почти... Кроме того, где она вообще взяла эти ужасные солнцезащитные очки? — Я, Мэри Саотоме, пришла только для того, чтобы вернуть свою девушку в мои объятия... — драматично произносит Мэри, вставая в позу, словно в школьном спектакле. — О, Ририка, моя дорогая, дорогая Ририка, ты, которая так долго была отчуждена от моих объятий. О, вернись в мои объятия, любимая! О боже, это так ужасно. Ририка на мгновение закрывает глаза, чтобы стереть образ своей девушки, читающей эти кривые строки. Нетрудно заметить, что эти строки придуманы в короткий срок. И, Господи, не заставляй ее начинать с темных очков блондинки. Она любит Мэри. Она так любит свою девушку, но эти солнцезащитные очки — оскорбление человечества. Девочка с серебряными волосами начинает тереть виски, так как чувствует приближающуюся головную боль. Может быть, это не очень хорошая идея, чтобы Мэри, Кирари и Руна были ~связаны~ друг с другом. — Поторопись и вернись ко мне, любовь моя... И мы пойдем домой и будем петь, что у Мэри был маленький ягненок снова и снова. — Как я и говорила... Вам просто нужно повернуть налево в этом углу и идти по прямой дорожке, а затем перейти дорогу, и там будет железнодорожная станция. — Понятно, большое спасибо за помощь... И извините за беспокойство, — турист смотрит на трех новых странных личностей. Ририка вздыхает. — Это не проблема. Я надеюсь, что вам понравится ваша поездка сюда, в Японию, хотя, пожалуйста, не делайте эту сцену вашим впечатлением о Токио и Хяккао… Когда турист уходит, Ририка оборачивается, чтобы посмотреть на трех своих спутниц. Особенно пристально она смотрит на неуклюжую фигуру своей девушки. Ририка кладет руку на бедро. — Так... Не хочешь рассказать мне, что это было? Все трое обмениваются взглядами. После долгих объяснений и недоразумений все четверо возвращаются домой. Ририка смотрит на свою девушку, которая не смотрела на нее с тех пор, как они все объяснили реальную ситуацию. Она ухмыляется, вспоминая слова о том, что у Мэри был маленький ягненок. Затем Ририка поворачивается к своему близнецу, который, в свою очередь, смотрит на нее невинными глазами, а затем щелкает Кирари по лбу. — Ай! — Это за то, что ты там говорила какие-то сомнительные вещи. — Но это была правда! Вчера вечером мы действительно установили кое-что реальное. — Да... Мы установили, что я лучший близнец в "Монополии"! — Согласна... Но! — Никаких "но"! Откуда у вас все эти неловкие строки? Хм? Мэри? —... Три члена Ассоциации фанатиков Ририки смотрят друг на друга, прежде чем произнести хоть слово. — Саяка.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.