ID работы: 1057955

Жизнь, которую стоит прожить

Гет
Перевод
R
Завершён
3985
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
106 страниц, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
3985 Нравится 276 Отзывы 1795 В сборник Скачать

Глава 19

Настройки текста
Гермиона была шокирована таким быстрым ответом. Она не думала, что он так легко согласится. Она была так счастлива, что обняла Драко и проговорила: - Я люблю тебя, Драко. Ты лучший. Драко не ожидал такого услышать. Гермиона точно знала, что сказала, и чувствовала, что это правильно. Она даже не осознавала, что он стал такой важной частью ее жизни. Он спас ее жизнь, дал ей жилье, поддерживал в трудные моменты, а теперь он еще и помог ей помириться с лучшим другом. Он был действительно особенный, и она любила его за все, что он сделал для нее. У Драко возникла куча вопросов: «Гермиона только что призналась мне в любви? Это было серьезно, или она просто поддалась порыву чувств? Как мне реагировать?» Гермиона решила нарушить неловкость и вести себя так, как будто ничего из ряда вон выходящего не произошло. Драко смотрел на то, как она встала с дивана и прошла в свою комнату. Перед тем как войти туда, она повернулась, широко улыбаясь, и проговорила: - Моя вечеринка сегодня, так что дом в твоем распоряжении. Ты, возможно, захочешь позвать мальчиков. Драко был смущен. Очень смущен. И ему это не нравилось. Он проследил взглядом за движениями Гермионы, а затем прошел в свою спальню и повалился на кровать, вспоминая все случившееся. Он уже понял, что влюбился в Гермиону еще три года назад, когда она вдохновила его встать на верный путь. Он был обязан Гермионе жизнью, а она об этом даже не знала. Он никогда не говорил ни единой душе, почему убил собственного отца в финальной битве, даже матери. Он искал своего отца во время битвы, так как тот был ключом к местоположению Волан-де-Морта. Он также думал, что сможет убедить Люциуса Малфоя перейти на сторону добра. Как же он ошибался. Он вошел в один из коридоров Хогвартса, стены которого стали свидетелями ужасных вещей. Он просто почувствовал внезапную необходимость прийти сюда, и увидел страшное. Девушка лежала на полу без сознания. Ее тело было покрыто глубокими ранами, из которых сочилась кровь. Над ней стоял злобный Люциус Малфой, который хихикал, как ненормальный, издеваясь над бедной девушкой. Драко почувствовал, как его сердце забилось быстрее. Он подбежал к девушке, нащупывая еле заметный пульс, пока Люциус смотрел на сына с отвращением и сказал: - Так-так-так. Что тут у нас? Позорный сын, предатель плачет над полумертвой грязнокровкой. Ты напоминаешь мне Уизли. Драко, поверить не могу, что ты предал меня и Темного Лорда. Ты позор семьи Малфоев. Не понимаю, где я допустил ошибку в твоем воспитании. Драко проигнорировал отца и тряс Гермиону, называя ее по имени и умоляя очнуться. «Она не может умереть», - повторял он у себя в голове, желая воплотить эти слова в реальность. Люциус взвизгнул от негодования. Драко был явно расстроен состоянием Гермионы, так что заклинание Круциатус заставило бы его почувствовать настоящую боль. Люциус применил заклинание и проговорил: - Ты оставил семью ради нее, не так ли? Я заметил небольшие изменения в тебе после того, как грязнокровку пытали у нас в поместье, но не придал этому значения. Мне стыдно, что ты мой сын, и когда я покончу с девчонкой, ты отправишься за ней следом. Драко был полон горячей ненависти и ярости. Он мгновенно встал и прижал отца к стене, угрожающе прохрипев: - Если ты хоть пальцем к ней притронешься, я разорву тебя на части и сожгу. Я уже не тот маленький мальчик, которого ты мог мучить. Я взрослый мужчина, и я сделал свой выбор. Я выбрал свет и спасение своей семьи от разрушений. Ты в этом не смог преуспеть. Он встал на колени рядом с Гермионой, которая еле дышала, и стал шептать лечебные заклинания. Ее раны стали зарастать, а синяки исчезали, как вдруг Люциус проговорил холодным голосом: - Все было прекрасно, пока эта грязнокровка не появилась в нашей жизни. Она причина, по которой я потерял тебя и Нарциссу. Она за это заплатит. Авада Кедавра! Драко успел применить защитное заклинание, а затем заметил, как его отец упал на землю у него перед глазами. Смертоносное заклинание отрикошетило и попало в Люциуса. Драко не чувствовал угрызений совести, но боль от потери родителя нельзя проигнорировать. Он склонился над мертвым телом отца и закрыл его глаза, пробормотав: - Хотелось бы мне этого не делать, отец, но я не мог позволить умереть человеку, который дал мне надежду жить лучшей жизнью. Он повернулся посмотреть на Гермиону, которая выглядела физически здоровой, но все еще была без сознания, поэтому Драко прошептал: - Ты изменила мою жизнь, Гермиона, и ты даже не знаешь об этом. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы обеспечить твою безопасность, и, надеюсь, однажды ты увидишь, насколько сильно я изменился. Драко вернулся в реальность и вздохнул. Он смог показать ей нового себя, но с первым не преуспел. Уизли причинил ей много боли. Драко утешил себя мыслью о том, что он хотя бы смог спасти ее от смерти, иначе он никогда бы не простил себя. Он услышал пение из ванной и усмехнулся. Гермиона пела «I am a woman» в исполнении Хелен Редди. Она действительно была одна в своем роде, и он не упустит ее и в этот раз. Он позвонил Блейзу на волшебный телефон – одно из изобретений его фирмы, которые еще не продавались, но тестировались его друзьями. Блейз не поднял трубку, поэтому Драко пришлось звонить несколько раз. Наконец, он подошел к телефону. - Что надо? Я был занят. - Я что, прервал твой сеанс обжиманий или как? – проговорил Драко, медленно растягивая слова, на что Блейз вздохнул. – Я приму это за положительный ответ, но я звоню по очень важному делу. Вечеринка Гермионы уже сегодня, и мне нужно, чтобы ты разузнал у Луны, где они собираются. - И зачем мне это делать? В чем моя польза? - Ты поедешь на вечеринку со мной, а я ведь знаю, что ты не хочешь видеть Луну, танцующей с другим мужчиной. Поверь мне, я знаю свою мать – там будет много мужчин и алкоголя. Блейз посмотрел на Луну, которая переоделась в свое платье для вечеринки. Она выглядела прекрасно даже без макияжа. Она наклонилась, чтобы достать туфли, и Блейз насладился очень хорошим видом, открывшимся благодаря короткому платью. Но он вернулся к теме разговора, когда Драко сказал: - То, чем ты сейчас наслаждаешься, будет доступно очень многим на вечеринке, а я знаю, что ты этого не хочешь. Блейз знал, что Драко манипулировал им, но также понимал, что все это было правдой. Он не собирался позволить какому-то пьянице или тупице танцевать со своей девушкой. Он спросил: - Ладно, я разузнаю о месте встречи, но что дальше? - Я расскажу тебе потом, когда девушки уедут на вечеринку. - В любом случае, зачем тебе идти туда? Драко глубоко вздохнул и признался: - По той же причине, что и тебе. Разница в том, что моя девушка не знает, что она моя. - Ну и кто же твоя девушка? - Я знаю, что ты спрашиваешь ради забавы, но я все равно отвечу. Гермиона и есть та самая счастливица. Я люблю ее и не смогу видеть ее с кем-то другим, поэтому и иду на вечеринку. Блейз подпрыгнул и закричал: - Наконец-то! Это так напугало Луну, которая в это время надевала туфли, что та упала на пол. Злая Луна начала кричать на извиняющегося Блейза, а Драко рассмеялся перепалке его друзей и повесил трубку. Сегодня будет интересная ночь. ________________________________________________ Я немного приболела, поэтому не смогла выложить проду в обещанное воскресенье, зато сейчас с новыми силами я перевела аж целых две главы, так что вот вам подарок к началу учебного года. Надеюсь, вам понравится. Люблю вас <33
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.