ID работы: 10582482

twitter microfic requests

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
644
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
644 Нравится 5 Отзывы 112 В сборник Скачать

---

Настройки текста
- Несчастный ублюдок. Это приветствие Чуя адресует своему самому постоянному клиенту и самопровозглашённому спутнику жизни. Он смеётся, когда другой мужчина надувается на него, и смеётся ещё больше, когда Дазай делает захватные движения руками в тот момент, когда он оказывается в пределах чужой досягаемости. Ленивый полдень, кофейня даже наполовину не заполнена. Смена Чуи только что закончилась - никаких сверхурочных, потому что есть кое-кто, кто будет скулить, если он не уделит ему внимание как можно быстрее. Дазай оживает после своего безжизненного расползания по столу внезапно. Длинные конечности тащат Чую ближе, обвиваясь вокруг талии таким образом, что это напоминает ему игровой автомат. Однако в отличие от настроенного на проигрыши автомата, Дазай не отпускает свой приз из клешней, даже когда они оказываются достаточно близко для того, чтобы мужчина мог потереться носом о скрытую фартуком талию Чуи. - Мне абсолютно не жаль тебя, ясно? Несмотря на свои слова, Чуя не ломает Дазаю шею за то, что тот распускает руки на людях. На самом деле, он даже позволяет одной из своих рук опуститься на пушистую корону чужих волос, зарыться пальцами в каштановые пряди. Другая рука обхватывает челюсть мужчины. Большой палец потирает опухшую надутую губу, и Дазай издаёт бессловесное нытье. - Хорошая работа - наконец-то пойти к дантисту, - насмешливо хвалит Чуя. - Я говорил тебе перестать покупать все наши десерты, но ты никогда не слушал, не так ли? Бормотание «но это вина Чуи» щекочет его живот. Чуя тянет Дазая за волосы, достаточно легко, чтобы не образовать залысину, как бы ни преувеличивала скумбрия кончину своих волос. - Серьёзно, - продолжает жаловаться Дазай, и его голос звучит обидчиво и измученно из-за обезболивающих, которые ему пришлось принять после операции. - Если бы я не покупал их, Чуя продавал бы их клиентам, верно? - Предполагается, что ты - гений, и ты только сейчас понял, как работает капитализм? - И если бы Чуя продавал их клиентам, тогда... - эмоциональный Дазай - редкое явление, потому что на самом деле он такой ленивый ублюдок большую часть времени. - Тогда, что если они попросят свой заказ вместе с твоей улыбкой? Тогда они влюбятся в тебя! Чуя фыркает. - Ни черта подобного. Ты единственный, кто достаточно глуп, чтобы сделать мне предложение после одной улыбки. - Сначала я предложил двойное самоубийство, - надменно поправляет его Дазай, как будто предложение двойного суицида при первой встрече хотя бы отдалённо приемлемо для нормального человеческого поведения. - Как жаль. Тогда я забираю назад своё «да». - Чу-у-у-уя, не будь вредным! Ты навсегда останешься коротышкой, если продолжишь быть таким! Левая рука мужчины - с кольцом - опасно низко на его спине. Чуя великодушно не ломает Дазаю руку за то, что тот лапает его на людях. Персонал и постоянные посетители кофейни даже глазом не дёргают из-за этой картины. Они были насильно накормлены куда худшим в течение месяцев, когда Чуя отказывался дать свои контактные данные настойчивой скумбрии. Он сдался только после инцидента, связанного с двумя взрывами и дьявольским количеством перебинтованных ананасов. Дазай действительно такой проблемный человек. Чуя ласково поглаживает его по голове, вспоминая те дни. - Если ты не хочешь, чтобы все твои зубы сгнили, ты должен прекратить скупать все наши десерты. - Но если ты отдашь им их заказ, ты скажешь «спасибо, что заказали «вашу самую сладкую улыбку», мисс», верно?! Чуя кривится, когда мужчина переключается в его режим клиентского обслуживания. - Я не выгляжу так, будто страдаю запором! - Ты должен носить маску с лицом Мори-сана. Тогда ты будешь выглядеть уродливым в глазах своих клиентов. - Ты сумасшедший, - говорит Чуя, тепло и ласково. - Я вышел замуж за сумасшедшего, у которого сгниют зубы от покупки всех местных сладостей. - Это всё ещё твоя вина, что ты такой красивый! - настаивает Дазай. - Я обещаю не разводиться с тобой, даже если все твои зубы выпадут, - говорит Чуя, закатывая глаза. Но то, как он наклоняется, чтобы сладко поцеловать Дазая, в любом случае говорит о многом.

***

Позади них коллеги Чуи заняты смертельно серьёзной игрой в янкен, чтобы решить, кто станет тем беднягой, которому выпадет задание выгнать из кофейни парочку влюблённых неразлучников, которые уже устали шептать друг другу сладкие нежности и начали заботиться о том, чтобы на них не осталось одежды. К большому беспокойству Тачихары, одежда начинает исчезать с угрожающей скоростью. ... В общем, обычный день для их кофейни.

|End|

Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.