ID работы: 1058498

Удивительные Приключения Пьяного Алекса Тернера

Arctic Monkeys, Miles Kane, Franz Ferdinand (кроссовер)
Джен
G
Завершён
51
автор
Размер:
11 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
51 Нравится 11 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Туц туц туц -гремела светомузыка. В клубе царил небывалый отжиг, который, казалось , вот-вот перекинется на улицы ночного Лондона, и столицу Великобритании охватит настоящее сумасшествие. Стены тряслись от громкого бита, яркие огни озаряли танцпол, танцующих, барную стойку и... пустые бутылки, стаканчики, рюмки, разбросанные повсюду и образовавшие собой целую гору. На ее вершине, весело дергая ногами резвился фронтмен Арктических Обезьян Шура, на ходу своего хаотичного танца допивая бутылку Джека Дэниэлса. - Боже это лучшая тусовка во всем гребанном мире! - сделав последний глоток наконец воскликнул он, победно поднимая руки вверх. - Твоё имя не Рио, но мне не важен песок. Поджигание фитиля может привести к взрыву - б-б-бэнг, вперед! - поджигание различных предметов в закрытом помещении может привести к их возгоранию, и как следствие, пожару. - печально произнес голос снизу. - Чего? - Алекс свесился с края своей царь-горы и оглядел говорящего мутным взглядом - Мрак, ты совсем поехал что ли? Как кефир прокис, а? Это фраза из нашей песни, дубина! - Мрак помнит, - вздохнул басист, шмыгнув носом - я хочу домой, хватит пить. Чрезмерное употребление спиртного наносит огромный ущерб здоровью. - Да ты сам ущерб - скривился Тернер - Хватит портить мой досуг своим тленными проповедями. Лучше подойди к бару, подгони мне еще мартини, будь хорошим мальчиком. - Ты и так уже пьян в хламину - мрачно констатировал Мрак и не думая двигаться с места - Не надо так. Еще чуть-чуть и ты посинеешь и откинешь коньки. - Я слышал, что правда создана сгибать! - отмахнувшись, пропел Александр - Механизм снятия вины - Это то, что тебе требуется! И всё же, тебе придется танцевать, маленький лжец! - и Алекс, фыркнув, откатился на другую сторону своей горы. Заметив среди груды бутылок недопитый Херес, Саша радостно заулюлюкал и пристав на колени запел в полупустую литровку как в микрофон. - я серьезно - вдруг прозвенело у него прям под ухом. - ааааа! - от неожиданности Ал, поскользнувшись, с громким треском и звоном стекла покатился вниз и вдруг вскочил, ударившись лбом об лицо Ника, удрученной тенью склонившись у его постели. - Чертов идиот - возопил Тернер через секунду осмысления – Мне снился такой афигенный сон а ты разбудил меня! - Мрак сожалеет, - О'Мэлли виновато склонил голову - но ты пнул меня во сне. И вообще, у нас запись альбома через 4 часа. - Блеаа, - Алекс присел на кровати, потирая красный от удара лоб. - Мне срочно нужно выпить. - Алкоголя больше нет. - промычал Мрак. - Как нет?! - глаза Тернера округлились, и на его лице отразился панический ужас. Через мгновение он, на бегу натягивая свой зеленый махровый халат, влетел в кухню, открывая на своем пути ящики гарнитуры и оглядывая пустые полки умоляющим взглядом. - Фак фак фак - вопил он, осматривая содержимое холодильника. - как же так? Куда подевалось мое пиво? Мое гребанное пиво! 4 фунта за ящик! - Выпито - тленно отозвался Мрак, встав у дверей. - Вчера все допили. - Блядь! - от досады Алекс злобно пнул ногой кухонную стойку, но тут же взвыв от боли, запрыгал на одной ноге - Тлен... - печально заключил Ник. - Это катастрофа! - Тернер, схватившись за свой еще не уложенный растрепанный коко заметался по кухне. - Если я не напьюсь, я не смогу записать ничего стоящего! Что же делать? Блин, ну что делать? - Доброе утро, братаны. - в комнату не спеша вошел Мэтт, красуясь в своих новых полосатых шортах. - Вышки зон им колокоольнями, а тайги верхушки хвоойные, им как святые купола. - беззаботно напевая Хэлберс заглянул в оставленный открытым холодильник, и, выудив оттуда батон колбасы, довольно улыбнулся. Алекс был вне себя от удивления, что его кореш даже не обратил внимания на отсутствие там спиртного. - Мэтт! - залепатал он, показывая на полки - Выпивон закончился! - Воу воу - барабанщик застыл на месте и оглядевшись, осознал всю бедственность ситуации - Капец, мазафака - Тлен... - вновь повторил Мрак. - Как же мы запишем новую песню? - заныл Ал - Как же мы вообще что-нибудь запишем, если я... - его голос перешел на плач -... трезвыый! Хэлдерс растерянно захлопал глазами. Колбаса в его руке уныло повисла. - У нас есть хоть какие-нибудь деньги, Мээтт? - взвыл Тернер с мольбой в глазах. Тот лишь виновато покачал головой. - Ты отжал у меня последнее бабло два дня назад - изрек Мрак, когда Шура повернулся в его сторону. - Пизда нашему новому альбому! - с досадой рявкнул Саша, топнув ногой - Все впустую: весь долгий путь на вершину и зря я стригся, и зря мы заказывали пиротехнику, и шлюх- обернувшись, Алекс вдруг заметил, как на кухню вошел четвертый участник их бэнда и, поняв что может быть не все еще потеряно радостно крикнул - И!! Паренек, остановившись, пронзил фронтмена яростным взглядом. -....Иииии Джейми! - продолжил Алекс, чтобы выкрутиться. - хей мен. У тебя есть деньги? - Может быть - осторожно произнес гитарист, окидывая трио недоверчивым взглядом - Тебе зачем? - Алу надо бухнуть - ответил за своего братка Мэтт, и, наконец вспомнив о колбасе в руках, смачно откусил от нее кусочек. - Ну нет - И скривился - Мне нужно поехать к маме. У нее сегодня др - Э-э! - Хэлдерс, немедля бросив колбасу на стол и засучив рукава, угрожающе двинулся на Джейми. Алекс заскакал следом. - Ты вообще понимаешь, что ставишь под угрозу существование группы?! - пищал он, выглядывая из-за бока своего тру бро - Ты хренов эгоист, жидяра паскудная! - Гони бабло! - грозно заревел Мэтт, махиной надвигаясь на Кука. Джейми в страхе попятился. Но выждав момент, он вдруг с криком бросился через открытое окно. Хэлдерс, последовав за ним, с треском застрял в проеме, так как был намного плотнее гнусного И. А когда Тернер выбежал на улицу через парадный вход, Джейми уже завел машину и поспешно выезжал на дорогу. - Дерьма кусок! - заорал Алекс, пиная ногой в сторону предателя. - Когда вернешься, мы тебе устроим головомойку, ты, ублюдок! Автомобиль Кука, посигналив, скрылся за поворотом. Тяжело дыша, Александр бросил взгляд на крыльцо. У двери, прижавшись к косяку, печально встал О'Мэлли. - Тлен... - заключил он. Алекс, сжав кулаки и подняв глаза к небу, застонал от злости. *** Так как все жители района, в котором проживали Арктики, были более чем осведомлены об их гопнитанских наклонностях, совсем скоро, узнав о нехватки денег у ребят через сарафанное радио, местные заперлись в своих домах. Все попытки отжать телефоны были тщетны. - Мэм, пожалуйста откройте, мне надо позвонить! - умолял Хэлдерс, стуча в окно пожилой соседки. Алекс докуривал последнюю сигарету. - Осталось три часа, - взглянув на часы, констатировал он. - Мы пропали. Мэтт печально опустил голову. Глаза Шуры забегали. Внезапно у него появился план Б. В городе жил один человек, которого Ал заслуженно считал своим бро, и который мог помочь Тернеру получить желанную порцию бухла. - Я скоро, а ты останься здесь - обратился к Хэлдерсу Александр и, обернувшись, закричал, чтобы вся улица могла услышать - Этим ублюдком ведь надо будет вынести мусор или купить себе жратвы! *** - Кто там? - Миссис Кейн, это Алекс. Парадная дверь открылась и на пороге возникла маленькая светловолосая женщина преклонных лет. - Алекс, - радушно улыбнулась она. - Как ты вырос, заходи. - Ээ, нет спаасибо, - Тернер смущенно опустил голову и потоптался на месте - А Майлз выйдет? - Минуточку дорогой, - миссис Кейн, отвернувшись, позвала сына - Майлз, к тебе пришли. Вскоре у двери возник Ма, аккуратный мальчик с милым смазливым личиком и ровной стрижечкой. - Есть одно дело, - как можно тише прошептал Ал, дабы мама друга ничего не заподозрила и кивком позвал бро на улицу. - Мам, я ненадолго. - Майлз на ходу натянул пальто и вышел из дома. - Переходите дорогу только на зеленый! - крикнула вслед миссис Кейн. - И никакого шоппинга! Слышишь меня? - Океей.. - вздохнул Ма. Паппеты пошли прочь, но как только мама Майлза закрыла дверь, Шура остановился. - Ты чего? - поинтересовался Кейн. - Мэн, у тебя дома есть что выпить? - обернувшись, заговорческим голосом спросил Тернер. -Сок? - не понял Ма. - Нет же, дубина! - зашипел Алекс - Алкоголь! Мне срочно надо бухнуть! - Ты забрал у меня две последние бутылки итальянского вина в субботу, когда завалился ко мне поддатый - обиделся Майлз. - ты еще, когда я сказал, что они дорогие, отнял у Мрака его деньги и швырнул мне. Помнишь он потом еще с горя начал копать могилу у меня во дворе? - Щит! - выругался Ал. - У меня ведь сегодня запись. - Ммм - понимающе отозвался Кейн - Ну хорошо что не концерт. - Ты ведь поможешь мне, а Ма? Майлз задумался. - С тебя кофточка. - По рукам, - нехотя согласился Шура. - Деньги есть? - Деньги? - Кейн показал на себя. - Вот все мои сбережения за месяц: пальто Harry Winston, шарф от Valentino, туфли Yves Saint Laurent, пиджак... - я понял! - вскричал Ал. - Мазафака. Денег нет. И что же нам теперь делать? *** - Хочу ее, она моя, Два года уже прошло, Но я все еще не могу привыкнуть К бесконечным играм, В которые ты играешь. - Придурки, закройтесь! - разъяренный констебль появившись будто бы из неоткуда, выхватил у Майлза гитару. - Здесь нельзя играть, попрошайки гребанные! - Кто-кто?! - вспыхнул Ма - Мы? Попрошайки?! Да я одет лучше вас! Мы за эту песню в 2008 году получили... - Валите отсюда, пока не загребли! - рявкнул полицейский - Это Англия, бичиз! Тут играть можно только в специально отведенных для этого местах! Ясно, дегенераты? - В переходе что ли?! - Ма попытался отобрать у оппонента свою акустику - Мы профессиональные музыканты, а не какие-нибудь любители, чтобы играть в метро. - НО БЛЕАДЬ НЕ У ВОРОТ БУКЕНГЕМСКОГО ДВОРЦА! - завыл констебль, краснея но крепко сжимая гриф гитары. - Вы совсем там долбанулись, нарики безмозглые?! - Ах ты сучара! Проклятый легавый! - Алекс, подлетев сзади больно ударил полицейского бубном по затылку - Не порть нам бизнес, ублюдок! Ты отпугиваешь зрителей!! Королева, выглянув из окна и завидев сие действие возле своих ворот, сказать прямо, не мало прихуела. - Чарльз, - позвала она сына. - Это какое-то представление? - Что там, матушка? - принц Уэльский, попивая чай из королевского сервиза, вопросительно вытянул голову. - Похоже на инсценировку какой-то пьесы... - неуверенно произнесла Елизавета - Мб в честь рождения правнука? - Скорее всего. - Чарльз беззаботно положил свежий кексик себе на тарелочку - Налить тебе еще чаю? - Да, спасибо - Ау, прекратите, прекратите сейчас-же! - орал констебль, согнувшись под ударами бубна Тернера и гитары Кейна. Ошарашенный туристы фоткали все на свои фотоаппараты, а одна кучка китайцев даже встала возле дерущихся для коллективного фото. - ЭТО ЖЕ ПОТАСОВКА! МИТИНГ! - взвыл полицейский - Хватайте нарушителей порядка! Королевские гвардейцы, тусовавшиеся неподалеку, поспешили на помощь своему собрату. - Оу, Ал… - Майлз перестал наносить удары акустикой и попятился - Кажется, нам кабзда! - Аааааааа! - Тернер уже бежал вдоль улицы, расталкивая туристов своим бубном. - Алекс, стой, как же я?! - Ма поспешил следом Гвардейцы гнались за ними, играя на барабанах и трубе музыку из Бэнни Хилла. Паппеты мчались из-за всех ног через парк, наступая на резвящихся на дорожках белок и гусей. Проносясь мимо мужичка, мирно распивающего утреннюю бутылочку Туборга, Тернер выхватил ее из рук, и со злобным победным смехом залпом выпил на бегу. - Алекс подожди! - Майлз, прижав к груди гитару, пытался его догнать - Алекс! - Сюда! - Шура побежал к арке, ведущую в королевские конюшни. - Алекс мои туфли! Мои новые туфли от Yves Saint Laurent! - вопил Майлз, стараясь перепрыгивать кучи лошадиного дерьма. - Клянусь, я убью тебя, чертов козел! Выбежав на широкую людную улицу, Паппеты незамедлительно вскочили в остановившийся рядом автобус. Дабл-деккер через мгновение тронулся с места. - Щит... - выдохнув Ал, видя через окно как гвардейцы, расталкивая народ, недоуменно оглядываются по сторонам. - Вроде пронесло. - Боже мои туфли!!! - завизжал Ма, показывая на свои ботинки, которые некогда чистые и блестящие были измазаны в траве и говне. - Блеа, мои новые! факинг! туфли! Я из-за них неделю питался бомж пакетами! Пассажиры неодобрительно покосились в его сторону. - Ма, мне жаль. - попробовал успокоить его Тернер. - Пожалуйста, Ма, на нас смотрят. - Фак!! - Я куплю! Я куплю тебе новые! - Ты купишь мне новые! - Да, окей! - Отлично! - потерев виски, Кейн сбавил тон - Надеюсь, Алекс, твоя гребанная песня того стоила. - Она не гребанная! - шикнул Саша. - Волки позорные! Тупые легавые! Где нам взять денег, если выступать нельзя? - Не знаю. - Майлз бросил взгляд на табличку, висевшую в салоне. И вдруг оживился - О! Это же седьмой маршрут. - И? - поднял брови Алекс. - Если мы доедем до Годж стрит, мы можем зайти к.. - О нет, Майлз! - Что? - Только не к нему! - Пол хороший парень, Ал, прекрати. - Ненавижу этого мена. - Он поможет нам, только он может сейчас тебе помочь! Не глупи! Алекс, закатил глаза, вздохнул и взглянул на часы. До записи оставалось два часа. Выбора не было. -Окей, вы едем к Веллеру. - прошипел Александр. Майлз радостно захлопал в ладоши. *** - Ваау, Полли, какая красота! - Нравится? - Конечно! Это просто божественно, удивительно, совершенно! - Купил в Милане на распродаже, Gucci, коллекция этого сезона. - Ааа Gucci какой ты счастливчик, боги! Алекс, сидевший на красном кожаном диване сложа руки, громко кашлянул. Кейн и его фэшиан идол Пол Веллер наконец-то отвлеклись от разглядывания нового шмота рок-музыканта. - Прости чувак, я на мели. - пожал руками Веллер. - Бля - раздосадованный Алекс вскочил с места и двинулся к двери - Майлз, мы уходим. - Но я могу вам помочь, ребятки. - загадочно улыбнулся Пол и подмигнул Кейну. - Помнишь наш с тобой клип, чертяга-Ма? - Уау, да такое не забудешь! - затрепетал Майлз - Мы с тобой такие модненькие! Тернер, встав в дверях, закатил глаза и застонал пока Кейн и Веллер обменялись своим секретным рукопожатием и маленьким танцем. - Так как же ты нам поможешь? - не выдержал Шура. - Нам с Ма надо будет просто-напросто вспомнить то, что мы делали с ним в "Paul Weller & Miles Kane for John Varvatos Fall/Winter 2012" - Веллер приобнял Кейна, который радостно улыбался во весь рот. - Грабить магаз? - пришурился Алекс. - Стоп, - до Майлза вмиг дошел смысл слов Пола и он резко высвободился из его дружеских объятий. - Я не могу пойти на такое. Ал, прости, ты мой бро, но я ведь законопослушный гражданин! - Лол Ма - фыркнул Тернер - Ты полчаса назад избил констебля гитарой. - Не волнуйтесь, я ведь мастер своего дела. - широко улыбнулся Веллер - Покажем этому миру, что модненьким можно все! От его слов Кейн воодушевился и, немного подумав, подпрыгнул, крикнув: - Фак е! Мы опасные! *** Троица, напустив на себя самый беззаботнейший и невинный вид, не спеша подошла к местному супермаркету. Алекс опасливо огляделся по сторонам. - Хоть я и Мэтт с детства отжимали у прохожих телефоны, но мы никогда не грабили магазины. - прошептал он, боясь что кто-нибудь посторонний услышит. - У меня нет абсолютно никакого навыка. - Не беспокойся, - Веллер глядел на Тернера через свои модные солнцезащитные очки и улыбался голливудской улыбкой. - Мы с Майлзом сделаем все сами, а ты постой на стреме. - Это так волнительно! - Кейн, тоже нацепивший на себя круглые темные окуляры дабы выглядеть более пафосно, подпрыгивал на месте от нетерпения. Он, казалось, вовсе позабыл про свое недавнее возмущение. - Так волнительно, что ты не сдержался? - удивленный Пол указал своей тростью на измазанные в дерьме ботинки Ма. - О..а, нет - замялся Майлз. - Это из-за Алекса. Веллер изумленно вскинул брови. - Я имею ввиду - Кейн покраснел. - Я нечаянно вляпался.. Из-за Тернера. - Ну камон - застонал Шура. - Будешь напоминать мне об этом инциденте до конца жизни? У меня вообще-то тоже вся обувь в лошадином навозе. - Твоя обувь не стоила поездку на Ибицу! - всхлипнул Ма. - Ладно друзья, - прервал их Пол. - Пора криминальничать. Веллер и Кейн, пожав друг другу руки на удачу, решительно прошли через двери супермаркета и скрылись из виду. Алекс закурил. Простояв минут 5-10 в предвкушении скорого опьянения от ящика добротного английского пивка, а может быть и что-нибудь более дорогостоящего, Тернер весь затрепетал, когда из магазина вышел улыбающийся во весь рот Майлз, держа что-то под подолом пальто. И какого же было разочарование Шуры, когда под плащом Кейна оказалась... фарфоровая статуэтка Иисуса. - Ты головой упал?! - заорал Александр - Какой нафиг Иисус? Где мой выпивон?! - Но я не мог пройти мимо! - оправдывался Майлз. - Это такой винтаж! И скидка была целых 60 процентов! - Идиот, ты же его СПЕР! - вспыхнул Ал. - Вали обратно, долбанутый! - Окей-окей! - Кейн, всучив другу статуэтку Христа, покорно скрылся за дверьми. - Барахольщик - прошипел Алекс ему вслед. - А правда, что ты можешь делать вино из воды? - немного погодя обратился Тернер к Иисусу. Тот лишь продолжал улыбаться своей загадочной фарфоровой улыбкой. Шура вздохнул. Из магазина королевской походкой вышел Пол. - Классный Иисус, - одобрительно кивнул он. - Винтажный фарфор, просто чудесное дополнение к инте... - Что принес? - прервал его Ал. - Я подумал, чтобы ты не пил, ты должен делать это со вкусом, - подмигнув, Веллер извлек из кармана граненный бокал - Это фужер из настоящего дутого стекла, просто роскошь. Тернер застонал от злости. - Вы можете. просто. пойти. в винный. отдел. и взять. оттуда. бухла? - еле сдерживаясь процедил он с расстановкой. - Мы пытаемся - пожал плечами Пол - Но гребанные магазинщики расположили отдел хозтоваров в самом начале! - Алекс! - Майлз бежал вприпрыжку - Смотри что я нашел! Взглянув на друга Шура увидел как из под пальто Ма, со скрежетом долбаясь об асфальт, болтается рыбий хвост. - МАТЕРЬ ВАСИЛИСА - заорал Ал в ярости - Вы дегенераты безмозлые! Тупые хламщики, у вас мозги имеются или вы обменяли их на сумочку от Хуи Тритон?! - Луи Витон? - остановившись, переспросил Ма. - Вы чего тут разорались? - в окне супермаркета показалось лицо продавца. -ЭЙ! Вы не платили за это! ВОРЫ! Держи воров!! - Фак, - вскричал Кейн, вытаскивая из-под плаща гигантский муляж рыбы. - Облава! Сматываем удочки! Троица со всех ног рванула по улице. - Заплатите за Иисуса!!! - догонял их продавщик. - Оу фак! - Пол, споткнувшись, распластался по земле - Я подбит! Майлз, на помощь! - Прости бро! - крикнул Ма ему через плечо. - Обещаю, я буду навещать тебя в тюрьме! Паппеты, пробежав еще два квартала, наконец остановились, убедившись, что погоня окончена. - Ну ты и сучка - тяжело дыша заключил Тернер - Теперь Веллера ждет веселая ночь в обезьяннике. - Я сохраню о нем добрую память - прохрипел Кейн. Алекс обвел глазами незнакомый район. Его охватила тоска. - Все было бесполезно - с горечью воскликнул он. - Мы уже точно не успеем бухнуть. Мне конец. Майлз печально вздохнул: - Прости меня, Ал. - Ты сделал все что мог, Ма. Не вини себя. *** Прохожие, спешащие по своим делам через мост Милленум иногда бросали свои мимолетные взгляды на парочку молодых людей, с удрученными лицами сидевших на бордюре. Один из них с тленским выражением лица, почти таким же как у басиста Arctic Monkeys, печально обнимал фарфоровую статуэтку Христа. У Алекса в голове проносились картины прошлого, когда он, изрядно напившись какого-нибудь французского сидра, записывал такие хиты, от которых у фанатов Арктиков возникал необычайный дикий восторг а у конкурентов их бэнда кровь стыла в жилах. Набрав в легкие сигаретный дым, Тернер сокрушенно вздохнул. - Алекс? - вдруг прозвучало у него над головой. Шура поднял голову. Перед ним стоял его давний знакомый и между делом теска, Алекс (Лекси) Капранос, солист группы Franz Ferdinand а также по совместительству, как утверждает Википедия, шотландский фермер. Перекинув волынку через плечо, он удивленно вылупился на Тернера. - Сап. - безжизненно изрек Александр. Майлз вяло поднял руку в знак приветствия. - Чего вы тут сидите? - надоумлено спросил Лекси - Кстати классный Иисус. - Мне это уже говорили - грустно кивнул Ал. - Да что с вами такое? Вы что, пьяные? - пытался докопаться до истины Капранос. Алекс только горько рассмеялся в ответ. - Как раз наоборот. - у Майлза еще осталась капля надежды, которая уже покинула Тернера. - У тебя есть что бухнуть? Срочно надо, прям позарез. - Есть.. - удивленно ответил Лекси - Я приехал сюда на конкурс Волынщиков и заодно привез с собой пару ящиков домашнего виски. Алекс, посветлев, поднял голову. - Пару ящиков? - переспросил он, не веря своим ушам. - Ага. - кивнул Капранос - Увез от МакКарти, который, сученок, этим умывается. Мы, шотландцы, такие. Но хотелось бы, чтоб кто-то оценил мое виски, сам же варил. - Можно я оценю! - Тернер вскочил с места - Я готов оценить! Я! - Конечно бро. - улыбнулся Лекси Алекс, радостно вскрикнув, кинулся ему на шею. - Ты самый лучший бро, Франц! Ты самый Фердинандский Франц! Ты мой бро! Кейн ревниво потупившись, стоял в сторонке. - А где ты остановился? - как бы между делом поинтересовался он. - Около Кингс-Кросса - Капранос деловито почесал усы. - Мы доедем на моей машине, тут минут 15 езды. - Фак ейа! - прыгал Шура, пиная воздух - Вот так, бичиз! Мы едем бухаааать! - прокричал он на ухо проходящей мимо старушке, которая недовольно поморщилась. - Я надерусь в хлааам! В хлаам! - Пошли уже, алкогигант - помахал ему рукой Кейн, уже следуя за Лекси, который весело напевал бридж из своего хита "You Can't Feel It". Алекс рванул за ними. *** - Вот! - гордо воскликнул Капранос - Моя красавица! Тернер и Кейн выпали в осадок, увидев припаркованную неподалеку ядерно синюю машину с большим деревянным кузовом и клетчатыми сидениями. - Мило. - закашлялся Майлз. Прошу садитесь, - Лекси услужливо открыл дверцу. - Только...- он замялся - ...Пожалуйста, вытрете ноги. Паппеты виновато глянули на свои заляпанные ботинки. - Скоро получу бухла - напевал Ал, заботливо пристегивая Иисуса на заднем сидении - Мне давно уже пора. Ну а я, когда бухой Паренек супер крутой Как напьется Алекс виски Потекут от Ала... - Кхм-кхм, - поднял брови Ма, усердно вытирая туфли об бордюр. - Вилки.. - выпалил Тернер. - Убийца столовых приборов - хмыкнул Капранос, кинув под ноги волынку и завел тачку - эх, люблю свою старушку! Столько овец на ней перевез, ох! А как ехал из Эдинбурга в Лондон то вообще - как в лимузине. - Воу - убедившись, что его ботинки вновь чисты и непорочны Шура забрался к своему шотландскому бро в салон на переднее сидение - у тебя тут ковер постелен на полу. Это что, Дионис нарисован? - Да! - гордо произнес Лекси - Я наполовину грек и горжусь этим! - Я люблю Диониса. - улыбнулся Алекс. - Бог виноделия, зачетный мэн. Майлз, кряхтя, залез на заднее сидение, чуть не сев на Иисуса. Машина тронулась с места. - Я не привык ехать в тишине - Тернер, порывшись в карманах, достал мобильник - И хоть я сейчас трезв, но все же... - Нееет - в шутку застонал Кейн - Что происходит? - не понял Капранос, как вдруг Ал, прижавшись к его уху, зашептал: - Lexie, you know I'm yours, but the question is... R U MINE? Машину тут же закачало от бита. Алекс бил ногами потолок тачки в такт. Майлз, надев на Иисуса свои круглые очки, отжигал сзади как тру рэпер. Лекси с глазами-блюдцами пытался сохранить управление. - R U MIIIINE? - выл Ал - are. u. mine tomorrow?- вторил ему Ма. - R U MIIINE? - орал Тернер, высунувшись в окно. - I.just.want.to. knoow - подпевал Кейн. - R U MIINE?? - пропел Шура сидящим в соседней тачке копам, одного из которых он побил сегодня утром - ОЙ БЛЯЯ - Это они! - заорал констебль, тыча в ребят пальцем. - Ну-ка остановились! - ЛЕКСИ ГОНИ!! - забился Алекс. Капранос, не растерявшись, сдавил педаль газа. Сзади завыла сирена. - Быстрей быстрей - верещал Майлз, глядя в заднее стекло - Если они нас догонят, то нам каранты! - Ребята, почему вы не сказали что вы в розыске?! - возопил Лекси. - Ты не спрашивал! - оправдывался Алекс. - И мне срочно надо набухаться, пойми! - Окей, сейчас оторвемся - Капранос как тру шумахер лавировал между рядами сигналящих машин. - Придется сделать крюк вокруг вокзала. Скрипя покрышками их тачила неслась по улицам Лондона, но гадкие полицейские уверенно сидели на хвосте и орали ребятам всякие гадости в рупор - Сам ты обконченный! - высунулся из окна Тернер, показывая фак. - я сказал " прижмитесь к обочине"! - отвечал констебль по громкой связи. - А хуй тебе в рот не положить? - разъяренный Ал поднял коврик с Дионисом и швырнул в полицейскую машину. Половик приземлился аккурат на лобовое стекло, отчего автомобиль с констеблями потерял управление и врезался в стену здания. - Что ты сделал? - Лекси, следивший за дорогой, увидел произошедшее лишь краем глаза - Алекс.. Ты чего.. Это был мой ковер? - Хочешь Христа в качестве компенсации? - пролепетал Ма, пытаясь все уладить - Какой Христос я верю только в греческих богов... - начал было Капранос но Александр прервал его, вскрикнув: - Дави же на газ, они остановились!!! Проехав мимо вокзала Кингс-Кросс и распугав кучку английских джентльменов с чемоданчиками, пересекающих дорогу, автомобиль наконец-таки затормозил около многоквартирного дома, в котором и остановился Лекси. - Уффф - многозначительно вздохнул шотландец. - Бро, прости за ковер... - виновато начал Алекс. - Да ничего-ничего - грустно залепетал Капранос и снова выдохнул. - ТВОЮ МАТЬ - крикнул кто-то из кузова и прежде чем троица успела обернуться, к заднему окну резко прильнул растрепанный охуевший блондинчик. - Ааааа! - закричали все хором от неожиданности. - Боб?! - опомнился Лекси - Ты что все время ехал сзади?! - Я хотел пойти с тобой на конкурс волынщиков - дрожащим голосом лепетал парень - Но я заснул, а потом кто-то включил музыку а дальше... Я чуть не сдох - О святой геракл - Капранос пулей выскочил из машины и побежал на помощь товарищу. Паппеты, переглянувшись, поспешили следом. - В следующий раз ты можешь просто попросить меня, - Лекси, поддерживая Боба за руку, помогал ему спрыгнуть с кузова - Ты же мог попасть под колеса. - Дадада - мямлил Харди, пытаясь удержаться на ногах – Кстати, добрый день, ребята - обратился он к Кейну и Тернеру - ... привет Иисус. - Пойдемте, - позвал Капранос, ведя своего басиста к подъезду. - Нам сюда. *** Войдя в квартиру, в которой временно проживали Фердинанды, Лекси усадил шокированного Боба на стул и деловито огляделся. - Не хотите ли чаю с виски? - спросил он по-хозяйски Паппетов. - Лучше сразу виски. - торопливо произнес Алекс, недоуменно уставившись на свою руку - Блеа Ма, этот твой друган Веллер спиздил у меня часы! - Он полюбому в полиции, тебе их вернут - успокоил его Майлз. - Щит, сколько времени? - спросил Ал ища на стенах и полках тикалки. - Мне нужно быть в звукозаписывающей студии ровно в два. - Хей мэн - позвал Капранос из соседней комнаты. Отдернув клетчатые шотландские шторы, он указывал на заначенные под ними два ящика отборного вискаря. Алекс злорадно потер руки. - Ты даже не представляешь, насколько я тебе обязан, Лекси. - вытащив одну бутылку из коробки, произнес Тернер. Открыв крышку, Шура поднес литровку ко рту: - Ваше здоровье, мэны. Внезапно его прервал рингтон песни "Do I Wanna Know?", доносившийся из кармана. - Ало! - Ал раздосадовано отложил бутылку в сторону. - Ну что такое? - Хей бро, - из трубки раздался голос Мэтта - Ты где братиш? у нас запись через десять минут, лол - Десять минут?! - обомлел Александр - Даа - забасил Хэлдерс - Так где тебя носит? Я просидел на улице 3 часа, но никто из соседей так и не вышел. Жмоты. Только у бомжа консервы отжал. Ты любишь консервы? - Блеа - Алекс выпал в осадок - Я уже скоро буду, я выезжаю. - Черт черт черт - выругался он, сбросив вызов. - Запись через 10 минут! Лекси, ты моя последняя надежда, подбрось до студии, придется нажраться прямо там - затараторил Тернер, хватая ящики с вискарем и таща их к выходу. Капранос хотел было что-то возразить но Кейн посмотрел на него так умоляюще, а Иисус в его руках так мило улыбался, что полу-грек полу-шотландец сдался и крикнул: - Окей, бро.. Боб, - обратился он к басисту, стоя уже на пороге - Сторожи. Харди провыл что-то несвязное в ответ. *** Пулей вылетев из подъезда, Алекс погрузил коробки с выпивоном в кузов. - Ааа мы должны успеть - прыгал он около машины, пока Майлз и Лекси выходили следом. - Быстрей, едем в домино рекордс! - Ок ок, главное не волнуйся - спокойно изрек Ма, садясь в салон. - А то твой коко треплется - А у тебя шарфик криво завязан - скривился Ал, незамедлительно последовав примеру товарища Тачка Лекси двигалась по шоссе по направлению к студии, отчаянный полугрек давил на газ словно прирожденный водитель маршрутки. Паппетов то и дело потряхивало. - Мазафака даже в рашке и то дороги ровнее - кряхтел Ма, пытаясь подняться с пола обратно на сидение - Тут все дело в сцеплении - грустно признался Капранос. - Эта машина досталась мне еще от моего дедушки Михаэлиса. Он был криминальным авторитетом Салонников, и когда проезжал по городу на этой тачке, все жители смотрели на него со страхом и уважением. Михаэлис Капранос никогда не останавливался на красный свет. И если кто-то осмеливался перейти ему дорогу, мой дед никогда не нажимал на тормоз. Страшно подумать, сколько достопочтенных греков задавил Михаэлис, Аид его прости. Но я все равно люблю его ведь это мой дед. И автомобиль этот люблю. Я его недавно покрасил и теперь он как но.... Машина трио уже подъезжала к студии как вдруг совершенно неожиданно из-за поворота вылетел Джейми Кук на своей тачиле, который тоже задержался у мамы на дне рождения и также спешил на запись. Лекси со всей силы крутанул руль, машину нехило качнуло. Душа Алекса ушла в пятки, когда до его ушей донесся звук бьющегося стекла. - О боже неет! - как только автомобиль Капраноса остановился Шура вылетел из салона и ошарашенно оглядел кузов. Все бутылки шотландского виски были вдребезги разбиты. - НЕЕЕТ! - Ал упал на колени и вознес руки к небу - Аааа! - Алекс! - Ма поспешил к своему братюне. - А НУ ИДИ СЮДА ТЫ ПИДАРАС БЛЯДЬ - разъяренный Тернер двинулся на испуганного И, который в растерянности теребил бумажный колпак на своей голове - ТЫ ВСЕ СЛОМАЛ, МУДИЛА! Лекси и Майлз, схватив взбешенного Сашу по обе стороны, пытались оттащить его от Джейми - Я тебе так в челюсть вломлю, что яйца зазвенят! - вырывался Шура. - Беги уже, спасайся! - крикнул Куку Капранос. И, незамедлительно последовав его совету, скрылся за дверями Домино Рекордс. Алекс, высвободившись из рук братюнь, рванул следом. - Где этот ублюдок?! - ворвался он в студию. Мрак, настраивающий свой бас, вскинул брови. - Какой из? - спокойно поинтересовался Ник. - Иииии!!! - пропищал Тернер. Присев на корточках, И прятался за пультом звукорежиссера. - Эй мэн - Хэлдерс недоуменно почесал палочкой затылок. - Калм даун, бро - Группа Arctic Monkeys, альбом AM, песня Why'd You Only Call Me When You're High - вдруг прозвучало у ребят над головами через динамики. - Дубль 1. Ал нервно сглотнул. Взяв в руки гитару, он офигел от того, как не привычно ему видеть струны четкими, а не как обычно в тумане после алкоголя. Джейми маленькими шажочками осторожно приблизился к своему микрофону. Саша зашипел на Кука, отчего тот тихо вскрикнул, но остался на месте. Тернер знал, что дубль 1 выйдет лажовый, как и дубль 2,3 и тд. Единственное, что успокаивала его это то, что группа развалится не по его вине, а из-за проклятого И. Александр же сделал все, что было в его силах. Набрав в рот побольше воздуха и собравшись духом, Алекс запел. *** - Ууу, просто шикарнейшая песня, ребят! - восторженно расхваливал Арктиков Майлз, отрываясь на закрытой пати в честь выхода их новой песни. - Так качает, Ал, ты прям Dr. Dre. - Цкпткплоцктцд? - медленно моргнул Тернер. Он уже успел набухаться до такой степени, что уже не мог стоять на ногах и поэтому возлегал на кресле усыпанный пустыми бутылками (почти как в своем сне) с улыбкой до ушей. Рядом лежал Иисус с пододвинутым возле Космополитаном. - Ты хоть теперь понял что способен на гениальное и без выпивки? - мрачно поинтересовался Ник, теребя в руках бокал Кровавой Мэри - Знаешь чт? - Алекс поднял указательный палец вверх - Я понял -ик!- что мжн и бз... Бхла.. Но! С ним луччччше! Горазд.. - Тлен.. - печально констатировал Мрак, выпивая коктейль залпом. - Он не исправим - улыбнулся Ма и вдруг изменился в лице - Надеюсь ты не забыл, что купишь мне новые туфли?! - Еп - икнул Шура - А новое пальто? - попытался Кейн - Еп - пропуская мимо ушей промычал Ал - Принеси мнэ выпть - Ловлю на слове! - подмигнул Ма, радуясь, что уломал своего бро на новую куртку. На следующий день в газетах появились такие заголовки как "Принц Чарльз разыскивает уличных актеров, чтобы вручить им кексик", "Концерт The Last Shadow Puppets возле Букингемского дворца потерпел фиаско" , "Пол Веллер, британский рок-музыкант, автор песен и икона стиля пойман на Востоке Лондона за кражу фужера из супермаркета", "Английскую полицию в погоне за преступниками остановил Дионис", "Боб Харди, бас гитарист шотландской группы Franz Ferdinand попал больницу в состоянии шока" и "Arctic Monkeys терроризируют весь свой район". Но это уже совсем другая история...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.