Приколы Распределяющей шляпы

Перевод
G
Завершён
280
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
6 страниц, 922 слова, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
280 Нравится 8 Отзывы 89 В сборник

Часть 1

Настройки
Примечания:
Распределяющая шляпа не была живым существом, но сознание — в какой-то степени — у неё присутствовало. У Шляпы была особенная работа. Ей доверили право выбрать правильный путь для новоприбывших в Хогвартс. На самом деле, власть Шляпы была практически неограничена — в том смысле, что как бы ни старались преподаватели проповедовать единство в Хогвартсе, дети всё равно заводили друзей исключительно на факультете, куда определили их самих, и очень редко общались с другими факультетами, если только, конечно, там не учился член их семьи. Шляпа никогда не забывала, кого и куда она распределила. Она контролировала жизненный путь каждого ребёнка и, соответственно, его будущие связи. Однако в этом году Шляпа решила поступить иначе. Магический мир совсем деградировал. Люди задирали нос, не обращали внимания на экономику и ничего не пытались сделать с несправедливостью, которая царила повсюду. Итак, в этом году Шляпа распределит каждого ребёнка на тот факультет, который научит его тому, чего ему недостаёт! В сентябре 1991 года Распределяющая шляпа, как обычно, восседала на табуретке и пела песню про факультеты. В своей песне она объясняла, на каком факультете ценятся какие качества. Но это было только начало вечера — ведь только Шляпа знала, что именно предстоит пережить первогодкам. Она усмехнулась, когда назвали имя первого ребёнка. «Абботт, Ханна!» Милый маленький ребёнок. Совершенно точно подходит для Пуффендуя, но туда ей не надо. Ей бы прибавить смелости. «ГРИФФИНДОР!» «Боунс, Сьюзен!» Такая же пуффендуйка. Но у этой побольше мозгов. «КОГТЕВРАН!» «Браун, Лаванда!» Качества у неё гриффиндорские, но ей нужно научиться скромности. «ПУФФЕНДУЙ!» «Бут, Терри!» Наконец-то мальчик. Да ещё какой — думает, что слишком умный, чтобы попасть на любой факультет, кроме Когтеврана? Ну что же, сейчас Распределяющая Шляпа разрушит все его мечты. «СЛИЗЕРИН!» Может, змейки дадут ему пару важных уроков. «Броклхёрст, Мэнди!» Хорошо уживётся в Слизерине и Когтевране, но ей неплохо бы пообщаться с другой компанией. «ПУФФЕНДУЙ!» «Буллстроуд, Миллисент!» Милая юная леди, у которой на уме ничего, кроме еды, нет. Ей бы по лестнице походить. «ГРИФФИНДОР!» Шляпа почти что чувствовала ужас в её мыслях, пока девчонка вставала с табуретки. «Корнер, Майкл!» Ах, ещё один когтевранец. Тебе, мой друг, понять бы, что не всё, что есть в книге — правда. «СЛИЗЕРИН!» Ах, этот животный страх! «Крэбб, Винсент!» Ещё один обжора. Но этого всю жизнь учили, что его единственное дело — быть чьим-то телохранителем. Так не пойдёт. «ПУФФЕНДУЙ!» Пусть найдёт себе настоящих друзей, это ему только пользу принесёт. «Дэвис, Трейси!» Слизеринка, которой нужно научиться толерантности. «КОГТЕВРАН!» «Данбар, Фей!» Прямолинейная и дерзкая. Ей бы поучиться хитрости. «СЛИЗЕРИН!» «Финч-Флетчли, Джастин!» Так-так, значит, из маггловской аристократии? Слишком высокомерный, и, хотя и умный, недостаёт благородства. «ГРИФФИНДОР!» «Финниган, Шеймус!» Уже выпил свой первый кубок эля. Надеется найти заклинание, чтобы превращать воду в ром. Точно гриффиндорец, однако… «СЛИЗЕРИН!» «Грейнджер, Гермиона!» Совершенно точно когтевранка, уже прочитала все учебники и выучила четыре из них за два месяца. Слишком полагается на книжки. Ей срочно нужны друзья. «ПУФФЕНДУЙ!» «Голдстейн, Энтони!» Вот уж кто всезнайка. Ему нужно место, где всем будет плевать, сколько цифр числа пи после запятой он помнит. «ГРИФФИНДОР!» «Гойл, Грегори!» По сути брат-близнец Винсента. У двоих много чего общего, особенно любовь к еде. Так что — почему бы и нет. «ПУФФЕНДУЙ!» Шляпа может и помиловать. «Гринграсс, Дафна!» Холодная снаружи, зато внутри горит огонь. Слишком много внимания уделяет внешнему виду. Ей бы прибавить толерантности и ума. «КОГТЕВРАН!» «Хопкинс, Уэйн!» Счастливый, наивный ребёнок, ничего не знающий о жизни. Ничего, сейчас узнаешь. «СЛИЗЕРИН!» «Джонс, Меган!» Срочно нужна сила воли. «ГРИФФИНДОР!» «Ли, Су!» «ГРИФФИНДОР!» «Лонгботтом, Невилл!» Хе хе. «СЛИЗЕРИН!» Бедный мальчик аж зашатался на пути к столу. «Макмиллан, Эрнест!» Мальчишке нужны друзья. «ПУФФЕНДУЙ!» «Малфой, Драко!» Я, разумеется, попаду в Слизерин. Это тебе так кажется. «ГРИФФИНДОР!» Что?! Мой отец узнает об этом! Распределяющая шляпа наносит ответный удар! «Нотт, Теодор!» Ему бы открыть хоть одну книгу. «КОГТЕВРАН!» «Паркинсон, Пэнси!» Тьфу! Нет. «НЕ МОЖЕТ БЫТЬ РАСПРЕДЕЛЕНА!» «ЧТО?!» «НЕДОСТАЁТ МАГИИ ДАЖЕ ДЛЯ ОДНОГО ЗАКЛИНАНИЯ! СКВИБ!» На самом деле это было не так и все всё равно всё узнают, но просто ради развлечения. «Патил, Парвати!» Так-так! Ей пригодится всё, что может предложить Кандида. «КОГТЕВРАН!» «Патил, Падма!» Нужно закалить характер. «ГРИФФИНДОР!» «Поттер, Гарри!» Альбус хотел, чтобы этот попал на Гриффиндор, но он точно слизеринец. Я бы никогда этого не сделала, если бы всем было наплевать, но… «СЛИЗЕРИН!» На несколько мгновений наступила полнейшая тишина. Возможно, это было слишком? «Томас, Дин!» Ну наконец-то. Хм. В общем-то, неплохой ребёнок. Ему бы, правда, поучиться самосохранению. «СЛИЗЕРИН!» «Турпин, Лиза!» «ПУФФЕНДУЙ!» Даже думать не пришлось. «Уизли, Рональд!» Тьфу! Ещё один Уизли. Хе хе хе. Удачно тебе попадать в гостиную, мальчик. «КОГТЕВРАН!» «Забини, Блейз!» Какой тёмный. Свет ему не помешает. «ГРИФФИНДОР!» Распределяющая шляпа нанесла ответный удар!

***

О Рональде: Эта чёртова статуя загадывала загадку каждому, кто хотел пройти в гостиную. К сожалению, Рон не знал, как отгадывать загадки. Профессор Флитвик организовал для него маленькую боковую комнатку в своих комнатах, потому что статуя не впускала его без ответа на свои загадки. Приближалось Рождество, а Рон так ни разу и не увидел ни своей комнаты, ни факультетской гостиной! О Гарри и Невилле: Эти двое объединились и выживали в серпентарии вместе. Умение Гарри разговаривать со змеями держало всех на расстоянии и к тому же вызывало уважение, поскольку было редким и старинным талантом. Бедный Невилл только-только перестал бояться и мочиться ночью в кровать. Но вроде бы всё было в порядке. Все тут же повернули головы, когда услышали пронзительный крик откуда-то сверху. О Драко: Они подложили ему в кровать змею! Когда его отец узнает об этом, им всем крышка! О Гермионе: «Итак, нужно умножить x на y, чтобы получить z». Гермиона Грейнджер спрятала улыбку за ладонью, видя, насколько продвинулись её ученики в алгебре. Кто бы мог подумать, что в Хогвартсе будет так весело? Винсент и Грегори подняли руки. «Да, мальчики, вы что-то хотели?»
280 Нравится 8 Отзывы 89 В сборник
Отзывы (8)