The colour blue/Цвет настроения синий

Энди была довольно хорошо осведомлена о синем цвете и всех его различных оттенках. В основном потому, что монолог Миранды вывел ее из себя. Поэтому она поступила логично, как поступил бы любой потрясенный сотрудник: потратила бесчисленные часы на исследования. Она бы солгала, если бы сказала, что ей не понравилось это. Пусть это и не было чем-то, что она делала для удовольствия, тем более для выживания. Однако прохладные оттенки василькового, капри, ириса, бирюзового и, конечно же, лазурного очаровали ее. В них было что-то такое пленительное, что напоминало о чем-то или о ком-то, что занимало все ее мысли в последнее время. У Энди была пара намеков на то, что же это такое, но она решила, что лучше всего отодвинуть эти теории на задний план. Если она думала об этом слишком долго, то не могла сосредоточиться, и ее настроение портилось. Так что лучше пока не задумываться об этом. Синий цвет успокаивает нервную систему, пишут неврологи. Для Энди это работает так — она перечисляет все оттенки синего в алфавитном порядке, чтобы расслабиться. Особенно когда Миранда дает ей еще одно невыполнимое задание. Но на самом деле смотреть на все цвета, мысленно разложенные перед ней, заставляет ее чувствовать странную смесь эмоций. Она не знает, как их классифицировать, будь они мимолетными, затяжными, неудобными или опасными. Но ужасно увлекательно. Энди хотела бы найти лучший способ объяснить это самой себе, потому что она просто хочет это понять. - Андреа, если мне придется еще раз окликнуть тебя по имени, в следующий раз я просто запущу в тебя степлером, - проворчала Миранда из своего кабинета. Энди со вздохом схватила свой ежедневник. Темно-синий. Она поднялась на ноги, смутно осознавая, что Эмили сердито смотрит на нее, когда она убегает. - Да, Миранда? - Теперь эти два слова прозвучали автоматически. Редактор едва удостоила ее взглядом, хмурясь над бумагами. - Перенести съемку Гардении на завтра, на 13:30. Мне нужно, чтобы ты до этого позвонила Мейзелу и выяснила, совместимо ли это с его расписанием. И скажи Полу, что я не позволю его редакционной команде отодвигать сроки, если они снова захотят их изменить, я бы предпочла, чтобы они были сдвинуты вперед. Миранда остановилась на мгновение, чтобы сложить бумаги в аккуратную стопку, ее очки опасно балансировали на кончике носа, когда она ерзала на стуле. - Это все. Энди торопливо нацарапала поручения в своих записях. Чернила в ее ручке – «персидский синий» в классификации оттенков. - Хорошо. - Она повернулась, чтобы уйти, но остановилась как вкопанная, когда Миранда сказала: - Ты носишь слишком много синего, это не подходит к твоему цвету лица. Исправь это. Ошеломленная, Энди сумела быстро кивнуть, а затем бросилась к своему столу так быстро, как только могла. Позже, в тот же день, Миранда позвала Энди, чтобы снова внести изменения в свое расписание. Было уже поздно, и брюнетка, спотыкаясь, вошла в кабинет главного редактора, обнаружив Миранду с бокалом вина вместо чашки кофе. Глаза белогривой женщины опасно блеснули, когда она вошла, словно подстрекая Энди прокомментировать увиденное. В этом освещении ее ледяные глаза казались почти серыми. «Аквамарин Крайола». - И это все? - спросила Энди, как только Миранда замолчала, чтобы деликатно пригубить вино. Когда ассистентка заговорила, Миранда отрешенно наклонила голову, грациозно балансируя бокалом на ладони. - Не совсем. Ты пойдешь со мной на эту легкомысленную вечеринку в пятницу? Энди вздрогнула, не уверенная, правильно ли она ее расслышала. Миранда никогда не спрашивала, она требовала. - Э-э, если ты этого хочешь? - Это был лучший ответ, который она могла сформулировать, учитывая ее шок. Миранда выглядела немного взволнованной, отказываясь встречаться взглядом с Энди. Ее розовые щеки намекали на смущение. - Эмили поедет вместо тебя, если ты решишь, что у тебя есть занятие получше, в чем я сильно сомневаюсь, - надменно фыркнула она. Миранда еще немного поиграла своим бокалом, а затем раздраженно вздохнула, как будто поняла, что делает. Бокал был поставлен на стол. Энди беспокойно заерзала на стуле. Ее еще не отпустили, поэтому она не хотела рисковать, уходя и получая упреки от Миранды. Но редактор, казалось, отвлеклась, решив допить остатки вина и начав по новой наполнять свой бокал. Она меланхолично достала из шкафчика еще один бокал, по стенкам которого плеснулась бордовая жидкость. Его передали Энди. Миранда по-прежнему не смотрела на нее, и брюнетка одарила ее слабой благодарной улыбкой. Это становилось действительно странным. Они довольно долго пили в молчании. Энди задумалась, все ли в порядке с Мирандой и почему они обе все еще здесь, когда вся сегодняшняя работа была закончена. Ассистентка решила испытать свою удачу вопросом, который, по крайней мере, избавил бы ее от этого ужасного молчания между ними. Нервно облизнув губы, она спросила: - Миранда, почему ты пьешь? - И почти сразу же пожалела о своем решении. Как она и ожидала, это вызвало жесткий взгляд женщины, глаза которой подозрительно сузились. Миранда осторожно поставила бокал на подставку, подперев рукой подбородок. Ее взгляд смягчился от жесткого до задумчивого выражения, и, в конце концов, она на мгновение закрыла глаза, как будто действительно обдумывала вопрос. Ее резкие черты лица, изгибы скул и чуть скошенный нос подчеркивались бледным лунным светом. Захватывающе. Ее прикрытые веками глаза вдруг распахнулись, поразив Энди своей силой. - Меня больше интересует, почему пьешь ты. Не думай, что я не заметила, как ты приходишь на работу с налитыми кровью глазами и с растрепанными волосами, - усмехнулась она, и Энди ничуть не обиделась, что Миранда смеется над ней. Это был звук веселья, и тот факт, что Миранда забавлялась за ее счет, был совершенно нормальным. Когда она смеялась, ее глаза сияли лазурным сиянием. Улыбка тронула губы Энди, но она постаралась подавить ее. - Обычно я пью, чтобы помочь себе писать. Но сейчас я делаю это, чтобы успокоиться. Миранда нахмурилась. - Полагаю, в этом есть смысл. И что именно вызвало эту перемену? - Брюнетка вздрогнула. Это было потому, что она начала работать в «Подиуме», и Нейт бросил ее. И у нее не было друзей. Редактор кинула на нее понимающий взгляд. - Ах, значит, я была права. Энди была сбита с толку тем, что Миранда вообще думала о ней. Обычно она не обращала на нее особого внимания, и иногда это действительно причиняло боль. Но этот внезапный интерес к ее алкогольным привычкам был нежелателен. - Ты не ответила на мой вопрос, - заметила она, меняя тему. Тогда женщина подняла бровь, убирая выбившуюся прядь белых волос за ухо. - О боже, ты заметила. Значит, ты не настолько рассеянная, какой кажешься, - промурлыкала она. Миранда откинулась на спинку стула и вытянула руки над головой, обнажив длинную изящную шею. Энди не могла удержаться и уставилась на неё. - Я пью, чтобы освободиться, Андреа. За день многое случается, и мне нужно как-то освободиться от всего этого, - вздохнула она, снова выпрямляясь в кресле. О. Энди закусила губу. Еще до «Подиума», еще до всех этих ссор с Нейтом, она обращалась к алкоголю, когда была напряжена или переутомлена. Ну ведь большинство пар так и делают, верно? Так почему же Миранда… Энди резко вдохнула. Боже, нет. Она не станет строить догадки о сексуальной жизни своего босса. - В этом есть смысл, - хмыкнула она, не зная, что еще сказать. Ее мысли все еще немного спотыкались после того, о чем она только что думала. Миранда закатила глаза. - Для человека пишущего, я полагала, ты будешь более красноречива в своих формулировках. - Извини, я просто немного устала, - извинилась Энди. Она вдруг почувствовала невероятную усталость, но ей ужасно захотелось продолжить разговор с Мирандой. Вероятно, это был бы единственный шанс на подобное. Между бровями главного редактора пролегла складка, когда она взглянула на часы. - Уже поздно. Тебе пора домой, я попрошу Роя отвезти тебя до дома, если хочешь. Глаза Энди широко распахнулись от удивления. - О, спасибо, это было бы здорово. - Миранда просто кивнула ей и поднялась на ноги. Энди взяла свой бокал, а Миранда вложила свой в руку брюнетки, и их пальцы соприкоснулись. Энди покраснела. - Не трудись их мыть, это может подождать до завтра. На ободке бокала Миранды виднелся красный след от губной помады, и брюнетка некоторое время внимательно рассматривала его, прежде чем убрать в шкаф. Как только она принесла вещи Миранды, Энди помогла редактору надеть шубу, и ее сердце бешено заколотилось, когда она случайно коснулась обнаженных плеч женщины, которые были открыты из-за того, как было скроено ее платье. - Прости, - прошептала она. Миранда бросила на нее непроницаемый взгляд и ничего не сказала. Плечи ее были такими теплыми, глупо подумала Энди. Пока они ждали снаружи на холоде, пока Рой заберет их, Миранда пробормотала что-то вроде: - Почему этот треклятый водитель так долго? Энди изумленно уставилась на нее. Неужели ее босс только что выругалась? Миранда резко повернулась к ней, выглядя смущенной, но быстро овладела собой. Вскоре ее лицо стало совершенно холодным. Ну ладно. Через некоторое время брюнетка поймала себя на том, что тоже хочет, чтобы водитель поскорее приехал. Теперь они сидели на неудобной маленькой скамейке в вестибюле, практически прижавшись друг к другу. - Если хочешь, я могу… - начала Энди. Миранда сердито посмотрела на нее. - Что, Андреа? Взять такси или сесть на метро в 2 часа ночи? Думаю, что нет. - Брюнетка была ошеломлена и замолчала. Через пару минут она почувствовала, как что-то давит ей на плечо, и увидела, что Миранда опирается на нее. Она сглотнула. Черт возьми. Ладно, значит, она, наверное, спит. Или, по крайней мере, дремлет. В любом случае, Рой должен был приехать с минуты на минуту, потому что она не могла этого вынести. Теперь она сильно вспотела. Ее платье и пальто будут испорчены. Запах духов Миранды опьянял, и ее пушистые волосы щекотали щеку Энди. Да, боже. И она была мягкой и теплой, что было удивительно для кого-то, известного как Снежная Королева моды. Как только подъехал черный мерседес, Энди легонько разбудила редактора. - Миранда? Рой уже здесь, нам пора. - Женщина растерянно посмотрела на нее и отскочила, словно ее ударили. Затем прочистила горло. - Пойдем, Андреа, - беспечно сказала Миранда, как будто ничего не случилось. Энди заметила, что она практически выбежала за дверь вестибюля, и вздохнула, ускоряя шаг, стараясь не отстать от нее. В машине Миранда отвернулась к окну и почти всю дорогу молчала. Когда они почти добрались до дома Энди, она наконец заговорила: - Тебе следует почаще надевать голубое, - и все это, глядя на нее голубыми, как лазурит, глазами. Энди пристально смотрела на нее, и взгляд Миранды оставался таким же непоколебимым. Через мгновение женщина отстранено добавила: - Это все. Брюнетка вышла из машины, и Миранда кивнула ей на прощание. В ту ночь Энди лежала в постели, не в силах заснуть. Когда она, наконец, это сделала, ей приснилась лазурь, шея Миранды и тепло на ее плече. От переводчика : https://get-color.ru/blue/ ))