Drunk confession/Пьяное признание

- Кэт, я хэй -у-у-у-у! - крикнула девушка, паря в воздухе. - Кара? - Кэт подошла к балкону, где услышала голос своей ассистентки: - Что ты здесь делаешь? В 2 часа ночи летаешь в гражданской одежде?? - Кэт потеряла дар речи, это было не совсем обычное поведение для Кары. - Моя прекрасная Кэт, любовь всей моей жизни! - воскликнула девушка, неловко приземляясь на балкон. - Ты слышишь меня, Нэшнл-сити? - она крикнула городу внизу, держась руками за перила: - Я ЛЮБЛЮ ЕЕ!! - а потом обернулась, поймав Кэт, нос к носу, грудь к груди и прошептала: - И она любит меня. После того, как Кара отстранилась после поцелуя, Кэт все еще пребывала в шоке: - Кара, дорогая, что, черт возьми, происходит? - это было странно, Кара никогда не была такой безрассудной! Если только, если только... - О Боже, Кара! Ты пьяна? - конечно, она была пьяна, как она могла пропустить все эти сигналы: красные щеки, блестящие глаза, неустойчивую позу. - Пффф, а вот и нееет, - хихикнула девушка, расхаживая по балкону, - я выпила всего одну рюмку! Может быть, две... Ладно, я не очень хорошо помню, но я выиграла у Мон-эла! - она гордо улыбалась своим достижениям. Кэт больше не могла оставаться серьезной: - Ну, это откровение на самом деле! - развеселилась она. - Пьяная Кара Дэнверс, - сказала она, подходя к девушке, - ну а теперь, почему бы тебе не зайти со мной внутрь? - Кэт взяла девушку за руку и повела в спальню. - Да-аа-а, котенок, Кэт, мой маленький комочек шерсти, - попыталась пропеть девушка, хихикая про себя, плюхаясь на кровать с Кэт рядом с ней. - Кэт, я пришла сюда, чтобы сказать тебе кое-что важное. Что-то, что я больше не могу держать внутри. Но Кэт не могла воспринимать ее всерьез, пока Кара была такой милой, с очаровательно нахмуренным лбом, пытаясь сосредоточиться: - Что же это, моя прелестная инопланетянка? - проявила заинтересованность Кэт, убирая прядь волос за ухо девушки. - Сейчас вспомню... Просто ты такая красивая! - сказала Кара почти раздраженно. - Ты пришла сюда, чтобы сказать мне, что я красивая? - теперь уже женщина откровенно смеялась: - Я польщена, правда, но в следующий раз просто позвони мне, хорошо? А теперь почему бы тебе не переодеться во что-нибудь более удобное и не лечь со мной в постель? - Да нет же, Кэт! Ты не понимаешь! - продолжала девушка. - Вот, например, взять твои глаза. - А что с моими глазами? - Они такие зеленые! Зеленые, как прекрасный лес, который был у нас на Криптоне, или ... или как изумруды на этой планете, Рао, Кэт, они почти как криптонит зеленые, и ты делаешь меня такой слабой, - сказала девушка, наклоняясь вперед, пытаясь поцеловать женщину, но Кэт откинулась назад, все еще смеясь. - Кара, любимая, я не стану злоупотреблять тобой, право... - А твои губы, Кэт! Посмотри на них! Такие красные, и полные, и ох, такие целовательные. - Она продолжала открыто смотреть на губы Кэт, желая попробовать их снова. - Ладно, Кара, правда, я тоже тебя люблю, но ты ... - И... и твои волосы!!! Посмотри на них! Такое кудрявые! Такие золотистые! Прямо как... - Дай угадаю, как солнце? Подсолнухи? - Нет. - Нет? Кара вдруг посерьезнела и наклонилась к женщине, словно собираясь прошептать ей секрет. - Они золотые, как... как... - Как? - Как наггетсы! - Что?! Но Кэт не получила ответа, девушка уже упала на кровать и заснула с очаровательной улыбкой на лице, такая гордая собой. И Кэт ничего не могла сделать, кроме как улыбнуться в ответ, с сердцем, полным любви к этому невозможному пришельцу в ее жизни.