***
Теперь Гарри не только подозрительно, отталкивающе счастлив, а еще и начал постоянно где-то пропадать. - Да черт возьми, - в который раз брюзжит Луи, - где он? Зейн чуть приподнимает одно плечо в знак неведения, не открывая взгляда от экрана PSP. Луи раздраженно всплескивает руками и выходит в коридор по направлению к комнате Гарри. Внезапно дверь открывается нараспашку, чуть ли не ударяя Луи, и Гарри начинает, удивленный, взбудораженный и... - Ты сейчас там вовсю клеил кого-то? - выдает Луи прежде, чем осознать происходящее. Это все из-за того, что он прекрасно знает, как выглядит Гарри, когда целуется с кем-то долгое время: все губы ужасно набухшие и красные. Секунду Гарри едва заметно колеблется, но это достаточно долго для того, чтоб Луи заметил это. - Кого бы я мог клеить? - Это не ответ, - Луи пихает Гарри вбок и проходит в комнату, оглядывая ее, а тот снова откидывается на стенку напротив открытой двери и, ошеломленно улыбаясь, смотрит на него. - Почему тебе вообще не все равно, флиртовал ли я тут с кем-то? - Мне плевать на флирт, - объясняет Луи, заглядывая в ванную а потом появлясь снова, - но мне не плевать на ложь. Гарри опять облокачивает свою голову на дверь. - Я не вру тебе, Лу. Никогда. Луи знает это. Все могло изменится, но не этот пресвятой Гарри и его чертова неспособность быть менее, чем хорошим и честным человеком. Луи поворачивается к нему, кладя руки на пояс: - Где она? Гарри тяжело вздыхает. - Никаких девушек я здесь не клеил! Но тут телефон в руке Луи трещит со звонком и обрывает их разговор. - Что, - говорит он рассеянно. - Ты опоздал, - доносится голос Пола. - Где ты? - Опоздал не я, а Гарри, - объясняет Луи, вздыхая. - Я был там вовремя, а Гарри просто трахал кого-то и сейчас врет, что нет. - Гарри? - спрашивает Пол удивленно. - Но Гарри не врет. - В любом случае, мы уже идем! - огрызается Луи и сбрасывает звонок, игнорируя самодовольное выражение лица Гарри и захлопывая дверь у него под носом.***
Может, Луи стал параноиком, но сейчас все это было и правда вопиюще. Всякий раз, когда у них перерыв более, чем на пятнадцать минут, Гарри исчезает, выключает свой телефон или попросту не отвечает на звонки, а затем появляется снова, счастливый и раскрасневшийся, как будто только что имел свидание с любовью всей своей жизни. - Он встречается с кем-то? Найл должен знать. Гарри рассказывает Найлу всё, все те вещи, о которых раньше доводилось знать Луи. - Не знаю, - отвечает Найл. - Не могу представить, кто. И когда. - Что ты имеешь в виду под "когда"? Он всегда, черт возьми, исчезает. - Да, исчезает в гостиничных комнатах в разных городах каждую ночь. Не лучшее место, чтобы назначать людям встречи. Найл ни хрена не знает.***
Не то чтобы Луи совал нос не в свое дело, но. Он подслушивал. Ему удалось получить комнату рядом с Гарри и сейчас он прислонялся к стенке своего шкафа, держа стакан у уха и пытаясь расслышать, что говорит Гарри. Все, что удается ему обнаружить, это, в основном, его глубокий голос, правда, время от времени там появляется еще один, более высокий, и случайные взрывы смеха, что, конечно, не от кудрявого. Луи напрягается, чтобы что-то расслышать, но голоса становятся более приглушенными. Он задерживает дыхание и прислоняет стакан к разным частям стены, пытаясь найти более тонкие места. Через мгновение он слышит разные звуки. Он бросает стакан и быстро преодолевает расстояние до двери в комнату Гарри, чтобы громко постучать туда. - Уходи, - стонет Гарри, достаточно громко, чтобы Луи мог услышать его через дверь. - Мне нужна зарядка для моего телефона, - кричит Луи в ответ. - Можно взять твою? Он слышит шорох и еще один смешок, что заставляет его почувствовать что-то странное в своем животе. Может быть, предчувствие. Может быть, ревность. Он стучит снова. Через мгновение дверь открывается. - Сейчас правда не лучшее время, - говорит Гарри. - Просто дай мне свою зарядку, - настаивает Луи, - я хочу позвонить родным. - Иногда я ненавижу тебя, - вздыхает Гарри, но позволяет Луи толкнуть дверь и увидеть все, что за ней. Гарри абсолютно голый, его член свободно висит между его бедер. Луи смотрит в сторону и видит помятую постель. Пахнет сексом. - Ложь, - говорит Луи. - Правда, - ворчит Гарри, копаясь в своей сумке, и наконец найдя зарядное устройство, кидает его Луи. - Всегда правда, Лу. Луи моргает, затем ловит зарядку. Никого в комнате больше нет. Он не понимает. - Ты хочешь что-нибудь еще? - спрашивает Гарри низким и чуть хрипловатым голосом. Он до сих пор упорный, замечает Луи. И он выглядит немного надеющимся на что-то. - Спасибо, - говорит Луи рассеянно. - Приведи себя в порядок. Ты выглядишь не очень. Гарри кивает и прикусывает губу. - Не был бы таким, если бы ты не прервал. - Извини, - отвечает Луи. Его ноги кажутся ему тяжелыми, когда он возвращается в свою комнату, закрывает дверь и заставляет себя не думать о том, что Гарри делает сейчас.***
Если бы Гарри только сказал ему, что происходит, с кем оно встречается в тайне, то Луи бы усердно делал то, что делает сейчас, а это ничто иное как попытка стащить копию ключей от комнаты Гарри, которые Пол хранил у себя в кошелке. Так он сможет поймать парня "на месте преступления". Уже поздно, и Гарри свалил из клуба пораньше под оправданием того, что устал и хочет немного отдохнуть. Луи выждал ровно восемь минут прежде, чем последовать за ним, и сейчас зажимает в кармане вторую пару ключей, чувствуя, как сердце колотится у него в груди. Стараясь не дышать, он осторожно прислоняет ключ к замку в двери, и та открывается с громким скрипом. Секунду он ждет, шепча имя Гарри слишком тихо, чтобы тот мог его услышать, но и достаточно громко, чтобы у него было оправдание, что он вошел не без слов. - Какого хрена? - вдруг говорит он громко. Гарри замирает, на секунду останавливая свой взгляд на Луи, на настоящем, реальном Луи, а затем на другом Луи, голом и с щетиной на лице, который покровительственно лежал под ним и сейчас с подомием вспышки начал исчезать. - Черт, - шепчет Гарри и старается прикрыть себя простынями, хотя Луи уже все равно увидел его испещренный царапинами живот и грудь с многочисленными засосами. - Что ты... Как ты сюда попал? - Пожалуйста, скажи мне, что это не то, о чем я подумал, - говорит ошарашенный Луи, так и оставшийся стоять там, где стоял. - Это не то, о чем ты думаешь, - говорит Гарри машинально. Он выглядит испуганным, что с Гарри случается довольно редко. - Спасибо, - говорит Луи слабым голосом. Он видит, что Гарри в ступоре и пытается заставить себя объяснить все это, но Луи не тупой. Гарри занимался любовью с роботом, который выглядит в точности как он. Это тот, к кому он убегал. Тот, кто делал его счастливым. Тот, кого он хочет. Такая версия Луи, которая проводит время с ним, трахается с ним и... - У меня нет щетины типа этой, - фыркает он, почему-то более обиженный на смешную растительность на лице своей копии, нежели на факт, что его друг использовал ее как игрушку для секса. - Я... я знаю, - заикается Гарри. - Луи, клянусь, я... Луи поглаживает свой подборок, как если бы на нем действительно выросла щетина. - Я даже не думаю, что смогу вырастить бороду наподобие этой. Я бы никогда не стал ходить с такой, даже если бы я мог. Смотрится ужасно. Гарри выглядел так, как будто сейчас заплачет. - Неправда, - приглушенным голосом говорит он. - Ты прекрасен как он, и... Твои глаза... - Что еще ты поменял? - спрашивает Луи с неожиданной замнтересованностью в голосе. - Верни его обратно. - Что? - Гарри выглядит пораженным. - Нет. - Ой, посмотрите, кто обиделся, - издевается Луи. - Ты - тот, кто использовал меня как куклу, - говорит он, смотря на Гарри. - Все, что я хочу, это взглянуть. Гарри судорожно вздыхает и качает головой с волосами, прилипшими к потному лбу. - Нет, - говорит он. - Он - это ты, - Гарри сглатывает, - не кукла. Луи одаривает его скептическим взглядом. - Разве ты с этим секс-роботом только что не...? Гарри потирает глаза, его лицо раскраснелось. - Стоп, - умоляет он тихо. - Мы можем просто забыть об этом? - Я спрашиваю, разве ты не занимался сексом с роботом, который выглядит в точности как я, кроме смешной щетины, только что? - настаивает Луи. Он сидит на стуле, примыкающем к кровате, положив локти себе на колени и сосредоточенно уставившись на Гарри. Гарри скрывает свое лицо за пальцами. - Да, - бормочет он, - но... - Я когда-нибудь давал тебе разрешение поступать так? - удивляется Луи вслух. - Я уверен, я запомнил бы, если бы мы обсуждали тот факт, что ты хочешь использовать меня для секса. - О Боже, - вздыхает Гарри, - я не... Я не... - Да, - говорит Луи. - Еще хуже то, что это был ты, - он делает паузу, начиная ощущать себя болезненно. - Ты изменил меня, - неожиданно он роняет голову вниз. Мысль о том, что Гарри так же хочет его, не была новой; Луи видит это в его кротких взглядах все чаще и чаще; он слышит, что когда он шутит, Гарри смеется громче всех остальных. Они не разговаривают об этом, но Луи знает, что осведомленность делает его раздражительным и каким-то стесненным. Но то, что Гарри хочет что-то больше, чем просто его - это новость, и знание этого заставляет Луи чувствовать себя плохо. - Я не должен был, - начинает он слабеющим голосом, - я не должен был приходить сюда сегодня. Он с размаху хлопает себя по бедрам и встает. - Я сожалею об этом. - Луи, - говорит Гарри. Его голос прозвучал каким-то жалким для парня. - Подожди. Я... я верну его обратно. Луи закрывает глаза, ощущая, как что-то в его животе бухает вниз. Он должен идти. Он не хочет видеть, но его могут убить вечные попытки вообразить то, что еще Гарри бы изменил в нем, если бы мог, вообразить то, что значит - быть идеальным для Гарри. Он открывает глаза, сталкиваясь взглядом с очевидным ответом на этот вопрос. - Ну, это же не так странно, правда? - говорит его копия с щетиной, поднимая голову. Сейчас он одет в мягкую, тонкую на вид хенли [Прим. перевод.: "Хенли" - мужская рубашка] и пижаму. У него до сих пор есть легкая растительность на лице, а гусиные лапки возле глаз, когда он улыбается, чуть заметнее. - Сказал я сам, - выдыхает Луи со взглядом, блуждающим по такой неродной версии себя. По более щетинистой, более морщинистой, более взрослой версии себя. Луи наклоняется ближе и обнаруживает чуть подернутые сединой волосы у его виска. - Сколько тебе лет? - выпаливает он прежде, чем лучше подумать об этом. - Тридцать один, - пожимает плечами мужчина. - Обычно я вру об этом, но, полагаю, что врать самому себе не имеет смысла, - он заливисто смеется и Луи отмечает какое-то понижение тона в его голосе, когда он делает это. - Борода - это непростительно, - говорит Луи твердо. Это единственная вещь, за которую он точно может ручаться сейчас. Взрослый Луи приподнимает брови как бы в знак немого согласия, но улыбается, укладывая руку на подбородок: - Ему нравится это, - его рука тоже отличается, кожа там кажется грубее, а на костяшках пальцев она вообще... Она не нормального цвета. Кожа темная, почти глубоко-коричневого цвета, как будто рука вырезана из дерева. Она не золотистая, как это на его левой кисти и выглядит заношенной на его пальцах. Его копия замечает, куда устремлен взгляд Луи, и чуть приподнимает руку, чтобы было лучше видно. - Ему это тоже нравится, - говорит он безмятежно. Луи глотает и извлекает звук, чем-то похожий на "Хах", и ему удается выдать это за знак того, что он понимает.***
До сих пор существовала странность, застрявшая где-то посередине между ними и равноудаленная от мест, где Гарри был до головокружения счастлив со своей фантастической версией Луи, и где Гарри был жалок, понимая, что потерял дружбу с настоящим, не идеальным Луи. Они обстоятельно поговорили об этом. Луи заметил, что не хотел бы увидеть реакцию любого другого человека, когда он встречает сам себя, а Гарри в свою очередь пообещал не вызывать его копию, если только Луи сам не разрешит. Конечно, тот никак не мог полностью проследить за этим, но он доверял Гарри. В конце концов, Гарри никогда не врет. Они не говорили о том, чего Гарри действительно хотел. Это началось в ночь, когда Гарри снова был раздражительным и угрюмым из-за того, что не мог удовлетворить в полной мере свои... потребности. Луи закатывает глаза и пихает того к туалету со словами: - Просто доставь себе немного удовольствия. Иначе ты рискуешь свести меня с ума. На что, Гарри, покрасневший и подавленный, но до сих пор с заметно напряженными плечами, тихо отвечает: - Это не то же самое. - Ох, - вздыхает Луи почти бесшумно, - хорошо. З-знаешь, сегодня ты можешь, - заикается он, ощущая себя неловко. - Сделай это... если х-хочешь. Это тревожит Луи на протяжении всего ужина и позже вечером, когда Гарри заявляет, мягко улыбаясь ему, что устал и хочет спать. Конечно, это не причина, чтобы переживать за него настолько сильно, но почему-то именно так Луи и поступает. Утром сначала он решает отправить ему сообщение или позвонить, но потом передумывает. И вот сейчас, когда едва встает солнце, Луи, невыспавшийся и взволнованный, стоит перед дверью в номер Гарри и стучит. - Стоп, а который час? - вдруг говорит он сам себе и опускает взгляд на циферблат, чтобы узнать время. - Вот же черт, еще целый час до завтра... Тут дверь открывается, откуда появляется Гарри и заключает его в сильных обьятиях. Он недавно принял душ, и капли с его кудрей падают на плечо Луи, куда он положил свою голову. Под весом Гарри Луи невольно облокачивается на дверь позади него, закрывая ее. - Я скучал по тебе, - выдыхает Гарри ему в шею. Луи гладит его по спине, успокаивая, и перетаскивает его на кровать, давая ему свернуться там и окунуться в сон снова. Сейчас думает о том, по какой версии Луи Гарри скучал больше.***
Сегодня скучный дождливый день, один из таких дней, когда не хочется делать ничего, кроме как отсиживаться в четырех стенах и смотреть телевизор. Чем они и занимаются. Голова Гарри спокойно лежит у Луи на коленях, а он сам развалился на кресле, так, что ноги упираются в подлокотник. Луи рассеянно накручивает на палец кудри Гарри, и вся эта картина выглядит милой, тихой и уютной. До тех пор, пока последний почему-то не начинает копошиться. Луи хмурится и несильно ударяет Гарри. - Не двигайся, - ворчит он. - Ты отвлекаешь меня от сюжета фильма. Гарри не удерживается и начинает хихикать, потому что на самом деле они смотрят Geordie Shore [Прим. Перевод.: британское реалити-шоу]. Все это время он лежал, свернувшись на своей стороне кресла и стараясь не двигаться, если только не считать того, как он каждую секунду сводил и разводил стопы, будто не мог подобрать им удобное положение. Луи чуть надавливает своей рукой на грудь Гарри и тот успокаивается, запрокидывая голову на подушки и тихо бормоча "Извини". - Что тебе нужно? - спрашивает Луи, тут же понимая, что уже знает ответ. Шумно выпустив воздух из легких, Гарри начинает смотреть на него не мигая. А Луи, заметив это, поспешно возвращает свой взгляд к экрану телевизора. - Если я... если ты хочешь вернуть его сюда, - начинает он, стараясь придать своему голосу небрежность, - ты должен сделать это при мне. Луи подумал об этом заранее, надеясь, что почувствует себя лучше, если будет здесь с ними, следя за тем, чтобы робот не спекулировал, и Гарри получал от него все, что захочет. - Да? - весьма неуверенно произносит парень. Луи окидывает его взглядом сверху вниз и снова приковывается к экрану телевизора. Затем он слегка щелкает Гарри по носу, запуская руку в его кудри и встряхивая его голову. Засмеявшись от недовольного ворчания младшего парня по этому поводу, Луи вдруг замирает, чувствуя, как Гарри сжимает его запястье и целует ладонь. - Да, хорошо, - мурлычет кудрявый, - сейчас? Луи вздыхает. - Ты мог бы хотя бы притворится, что не стараешься меня отвлечь, Хазза. - Но это было бы враньем, - выдыхает Гарри, снова перемещая свои губы на ладонь Луи. Луи опускает свою голову ему на плечо, и Гарри начинает как-то странно ерзать на диване, по-видимому, расстегивая ширинку своих джинсов, куда Томлинсон стойко старается не смотреть. На какое-то время в комнате воцаряется тишина, прерываемая только шумом идиотов в телевизоре, до тех пора, пока... - Господи, Гарри, - севшим голосом шепчет Луи, шокированный таким видом самого себя, в возрасте порядка семнадцати-восемнадцати лет, свернувшегося на другой стороне дивана между длинных ног Гарри и грязно сосущего его большой, вдруг ставший выглядеть как-то более по-взрослому, член. - Я же был практически ребенком. Луи даже не помнит времена, когда его плечи были такими тощими, а лицо по-детски изящным. Может, он и не был таким, а это просто Гарри пожелал такую его версию, сейчас забавляющегося с головкой его члена, так изрядно сосущего и облизывающего ее, как будто она могла исчезнуть. - Таким же, как и я, - говорит Гарри, пытаясь поймать ртом воздух. - Господи, ты был таким... таким... ты отнимал у меня дар речи, - Луи силой заставляет себя посмотреть в сторону, снова возвращая взгляд к экрану телевизора, но тут Гарри сжимает его колено, дрожа, когда его робот делает то, что Гарри, видимо, нравится. - Ты и до сих пор это делаешь, - задыхается он и царапается, пытаясь переплести их с Луи пальцы, когда ему делают минет. Луи сжимает руку Гарри, но не смотрит вниз, просто не в силах это сделать. - Ш-ш-ш, - говорит он. - Я пытаюсь смотреть... Телевизор, - разъясняет он после довольно долгой паузы. Все, что здесь происходит, - это настоящий фарс, и никак не верится, что Луи не замечает, как Гарри стонет в его колено и выгибается. Но сказать это необходимо для Томлинсона, хотя бы потому, чтобы сохранить свое здравомыслие. Программа заканчивается, и Луи кусает свою нижнюю губу, уставившись на экран телевизора и стараясь концентрироваться на рекламе, а не на сбивчивых дыханиях Гарри, ощущении его покрасневшей кожи и том, как своими бедрами он ненароком сдвигает подушки на диване. Он старается игнорировать огорченные хныканья Гарри, он притворяется, что не слышит, как его Луи с хлюпающим звуком прекращает свою работу и шепчет, ища поддержки, или то, как Гарри не сдерживает стоны. - Боже, конечно, ты можешь. Но хуже, когда Луи снова тянется к Гарри, потому что тот оттолкнул его руку, предпочитая настоящего Луи своему секс-роботу, считая его младше, старше, лучше для себя. На какое-то время Гарри снова становится тихим, стараясь дышать ровно, до тех пор, пока снова не выпускает воздух через нос. Через долгие несколько секунд в комнате появляется больше подобных звуков, и Луи чувствует пот на шее и бедре Гарри. Он слышит довольное урчание, которое он издает своим низким голосом, и счастливые стоны его Луи между многочисленными поцелуями. Луи выдыхает, обрадованный тем, что худшее уже закончилось. Гарри лениво чмокает его, выпуская свою руку из его руки, но теперь обнимая за шею. - Будь добр, - сонно говорит Гарри, - ты заверил меня, что я могу сделать это. - И ты мож... - начинает Луи, но тут он слышит в комнате третий голос, который звучит странно похожим на его собственный, только когда он был моложе, и как будто... как будто его только что оттрахали. - Я люблю тебя, - говорит другой Луи, и рука Гарри сползает с шеи настоящего Луи. Он может слышать, что они целуются, но он не может заставить себя смотреть на это дальше. Гарри обвивает обе руки вокруг его Луи, его маленькой, милой версии Луи со скользящей кожей. Их лбы соприкасаются друг с другом, а губы встречаются все снова и снова. Его Луи делает это для него, нуждается в нем, любит его. Говорит ему об этом. Луи смотрит на Гарри, ласкающегося со своим мальчиком, до тех пор, пока не начинается новый эпизод Geordie Shore. Долгое время они сидят в тишине. Затем Луи рискует посмотреть на Гарри, и он сидит один, без каких-либо признаков другого человека в комнате. Он расположился на своей стороне дивана, спрятав свои руки под ногой Луи. Его джинсы снова на нем, но ширинка по-прежнему расстегнута. Он вяло моргает, смотря телевизор, и чуть улыбается, когда происходит что-то действительно смешное. - Ты знаешь о том... - вдруг говорит Луи, выдавая это прежде, чем Гарри вообще замечает его. Кудрявый бросает на него взгляд сонных, но счастливых глаз. Его щеки до сих пор красные от недавнего оргазма. - что... Я люблю тебя? - произносит Луи слегка надтреснутым голосом. Гарри застенчиво улыбается, снова утыкаясь лицом в колено Луи. - Я знаю это, - отвечает он так хрипло, как будто бы его разбудили поздно ночью или рано утром. - Мне нравится, когда ты иногда говоришь такое. Как сейчас. Это звучит вовсе не так, как Луи хотел услышать. Он приподнимает лицо Гарри, чуть-чуть толкает его, чтобы парень смотрел прямо ему в глаза, и говорит снова, как в первый раз: - Я люблю тебя. Его рука, лежащая на щеке Гарри, трясется. Гарри слегка приоткрывает рот, запоздало удивляясь, когда Луи наклоняется, чтобы поцеловать его.