Кожанка и щёки в веснушках

Перевод
PG-13
Заморожен
444
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
102 страницы, 22 400 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
444 Нравится 75 Отзывы 150 В сборник

Глава 1: Кожа в августе

Настройки
Примечания:
Феликс сидел во дворе школьного кампуса, когда его внимание зацепила некая кожаная куртка во время жаркого лета, потому что "кто, черт возьми, носит кожанку в середине августа?". Посмотрев на обладателя упомянутой куртки, Феликс заметил, что, вероятно, не только кожа на куртке горела огнем, но и его собственное лицо, в особенности. - Кто это? - спросил Феликс в большой спешке, - в кожанке? Джисону не нужно было поднимать взгляд, чтобы понять, о ком говорит его веснушчатый друг. - Хван Хенджин, он - придурок, так что даже не разговаривай с ним. Честно говоря, он - причина, почему я ненавижу геев, - и Джисон слишком резко перевернул страницу учебника. - Ты сам гей! - заорал Чонин, бросая мармеладных мишек в старшего. - Ты - новенький, так что не знаешь о нем, да? - размышлял Сынмин, - думаю, он член какой-нибудь банды или что-то подобное, а еще известен тем, что привлекает внимание милашек, которых сводит с ума, а потом разбивает их сердца вдребезги. Также известен и по другим причинам, но Джисон прав, лучше держаться от него подальше. - Он не сводит их с ума, - категорично заявил Минхо, рисуя что-то в углу своей письменной работы, - они сами ведутся, злясь, что тот их отшивает. Губы Феликса округлились в маленькую "О", но он всё ещё позволял взгляду сверлить высокого парня, курящего под деревом. Тот посмотрел на них, скорее всего заметив на себе пару глаз. Феликс резко опустил голову вниз, а частота его сердцебиения не могла не увеличиться за эту короткую секунду. - Твои занятия начинаются с понедельника, надеюсь, ты не успеешь с ним связаться, кажетс...блять, ненавижу химию! - Джисон захлопнул учебник, бросая взгляд на Хенджина, обернувшегося на них из-за громкого шума. Феликс просто кивнул, перебирая в руках подол своей рубашки, и пытался смотреть на Хенджина незаметно насколько возможно. Он опять попался, но в этот раз не отвёл глаза, с нежностью изучая чужое лицо и пирсинг. Феликс резко втянул в себя воздух, заметив на себе странный взгляд (конечно, кто вообще смотрит так нежно на незнакомцев?), и отвернулся. - Какой у тебя урок следующий, Феликс? - спросил Чан, - я могу помочь найти кабинет. - Ох! Хм...История искусств, - сообщил Феликс своему австралийскому брату, разглядывая расписание. - О, мне в ту же сторону, так что могу показать дорогу, - предложил Чанбин. Феликс улыбнулся ему, принимая предложение. - Начало в 14:30, - сказал парень с веснушками. - Ладно, уже 14:20 и тебе наверное пора, - предупредил Уджин. Чанбин встал в ожидании, пока Феликс собирал вещи прежде, чем отправиться к нужному зданию. - Хорошо, что ты перевелся в начале года, - сказал Чанбин. - Почему это? - Слышал, совмещать уроки по истории искусств и переводиться - это сплошной мрак, вызывающий один стресс, - объяснил кратко Чанбин. - Ну, я до сих пор борюсь с языком, так что все уравновесило друг друга, в любом случае, - хихикнул Феликс. - Тебе сюда, и удачи, Ликс! - Чанбин махал рукой на прощание, пока Ли входил в кабинет. Этот кабинет был почти полностью заполнен кроме двух парт сзади и еще одной спереди. Феликс поставил сумку на одну из задних и сел. - Класс, добрый день, - поприветствовал профессор, получив в ответ хор монотонных "добрых дней", - сегодня мы продолжим говорить об искусстве династии Сун, но перед этим... ах, мистер Хван, хорошо, что Вы пришли! Быстрее садитесь. Феликс обернулся, заметив того самого парня, который в кожанке курил под деревом. Оба снова встретились взглядами и Хенджин направился в его сторону, опуская свой портфель на тот стол, что был рядом с Феликсом. - Как я уже говорил, - продолжил профессор, - я заметил, что на предыдущих занятиях вы держались особняком. Если учесть, что на этом предмете у вас много групповых проектов, вам стоит познакомиться друг с другом. Даю 20 минут на то, чтобы вы узнали имя хотя бы одного человека рядом. Что за чертов тип задания? Они что, еще в начальной школе? Феликс еле смог воздержаться от закатывания глаз, откидываясь на спинку, чтобы сесть поудобнее. - Уфф...Привет! - сказал Феликс парню в кожаной куртке. Тот оглянулся на Феликса и вытащил свой телефон, ничего не ответив. Боже, он такой милый. -Ты тот самый, что пялился на меня во дворе. Зачем? - спросил парень. А еще Феликс принял к сведению, что его голос тоже был классным. - Ой! Прости, я не хотел, чтобы это так выглядело. Просто твоя кожанка захватила мое внимание, когда на улице так жарко и- - Не нужно врать. Ты - новенький, уверен, твои друзья предупреждали тебя обо мне, - парень в кожанке глянул на него, отрывая взгляд от мобильника. - Ну, думаю и поэтому тоже? Но это правда из-за куртки, но потом из-за пирсинга и - эээ... Феликс замолчал, заметив удивленный взгляд собеседника, - Ой! Я, кстати, Ли Феликс. - Я знаю, - кинул парень. Феликс повернул голову в замешательстве. - Все говорят о тебе, "новый переведенный студент", некоторые девушки кричали о том, какой ты милый. - О-о, понял, эм, ладно...- Феликс заикался. - Ну а я - Хван Хенджин, кстати, но ты, наверное, это тоже знаешь, - Феликс уже успел забыть его имя, так что - нет, он не знал этого. - Ты выглядишь классным, Хенджин. Рад, что могу прислушаться к своему собственному мнению вместо какого-либо другого, - хмыкнул Феликс. - Правда? - его глаза расширились в удивлении, - ты сильно отличаешься от других. - А другие - это какие? - Феликс с наигранным замешательством посмотрел на высокого. - Они судят меня по слухам, но им хочется завладеть моим красивым телом, - сказал Хенджин, но Феликс просто уставился на него, - Если бы я предложил пойти со мной в туалет, ты бы согласился? - И что дальше? - Ты прекрасно знаешь. - И если пойду? - настаивал Феликс. - Тогда бы я сказал тебе отъебаться и отсеил бы тебя в кучу остального мусора, - Хенджин прищурился. - Я сделал бы тоже самое, только бы ты попросил пойти с тобой в туалет, - ухмыльнулся Феликс, - для начала купи мне ужин. - Хах, ты определенно отличаешься от других, - смеялся Хенджин, - могу я взять твой номер? Феликс улыбнулся Хенджину, который протянул свой телефон. Феликс набрал свой номер и отправил себе сообщение, чтобы узнать номер Хенджина. Хенджин посмотрел в мобильный и спросил: - Почему ты отправил себе "гей"? - Это весело, - кинул Феликс, доставая свой телефон. Хенджин снова засмеялся: - Ты - милый, Феликс. Феликс улыбнулся в ответ. - Но...держи нашу дружбу в секрете от своих друзей. Зная их, могу сказать, я действительно им не нравлюсь. Особенно Джисону. Не хочется, чтобы он наорал на тебя, милашка, - сказал ему Хенджин. Феликс нахмурился, но кивнул просьбе Хенджина. - Все хорошо! мы можем звонить друг другу и писать СМС! - бодро сказал Феликс. Хенджин улыбнулся и кивнул, опираясь подбородком на руку. Феликсу захотелось его поцеловать. Должен ли он? Он не собирается этого делать. Хенджин мне скучно Феликс сосредоточься на уроке Хенджин не хотю =( Феликс а от меня ты тогда чего хочешь?? Хенджин внимания,, Феликс я был прав ты мягче, чем кажешься Хенджин никогда не говорил, что я не сучка Феликс кого, черт возьми, ты называешь сучкой, ты, гомик Хенджин поиграем в игру Феликс ;) 20 вопросов Хенджин хочешь поиграть в 20 вопросов? ок Феликс начинай!!! Хенджин ок уффф отукда ты? откуда** Феликс австралия! у меня появился шанс учиться заграницей и я схватился за него! моя очередь ! кошки или собаки? Хенджин собаки, потому что на кошек у меня аллергия у меня есть собака, не могу предпочесть кошек ему,, теперь моя очередь ты знаешь, что ты милый? Феликс у-уву Хенджин иу никогда не делай так больше Феликс амдбаждхагсапхазп даа, я знаю, я милый, но всегда думал, что слишком женственный Хенджин нет, тебе это подходит Феликс уву Хенджин перестань твоя очередь Феликс уффффффффххххммм потому что я любопытный что за слухи вокруг тебя? ты кажешься классным геем?* ПАРНЕМ Я ИМЕЛ ВВИДУ ПАРЕНЬ Хенджин хкхкхкхкх ладно, если ты думаешь, что ДОЛЖЕН знать это стандартные слухи о плохих парнях мне нравится, как это выглядит, и дДаА, признаюсь, я поспособствовал тому, что некоторые слухи стали правдой Феликс какие именно слухи? Хенджин не твоя очередь моя полегче Феликс скдздпзрзкдв тОГДА СПРАШИВАЙ Хенджин не против пообедать со мной завтра? Феликс хмммм кажется, я припоминаю, кто-то сказал мне держать дружбу в тайне но почему это похоже на то, что меня пытаются захомутать Хенджин бич ты сейчас серьезно сказал захомутать??? и мой отец - владелец ресторана, можем занять второй этаж с кабинками повыше Феликс только если ты платишь Хенджин договорились что насчет 1? Феликс не твоя очередь Хенджин =/// Феликс так что за сплетни? Хенджин нууу первый слух появился, потому что я кое-кого избил второй - потому что я увел девушку третий и четвертый - потому что я ударил парочку людей Феликс есус перестань драться с людьми Хенджин я уже! это был последний год и никто не останавливался они получили по заслугам и мне было все равно Феликс ты тогда уже выглядел так же как сейчас? Хенджин не твоя очередь Феликс пошел ты Хенджин сккссккск что насчёт завтра в час? Феликс только если ты подбросишь меня Хенджин пришли адрес и я приеду Феликс -1 прикрепленный файл отправлен- здесь моя очеррредь когда слухи начались ты уже выглядел так же как сейчас? Хенджин со старшей школы пирсинг с прошлого года тату сделал во время летних каникул Феликс мне нравятся твои тату и пирсинг и кожанка Хенджин тебе нравится эстетика плохих парней? Феликс не по мне, но даа думаю я чертов гей, когда дело доходит до людей, которые одеваются и ведут себя как ты единственное, что может оттолкнуть - если они мудаки, а ты им не являешься! Хенджин ххпхпхпх ты правда милый Феликс взглянул на Хенджина и улыбнулся. Он снова сосредоточился на конспекте, а не на Феликсе. Немного разочаровавшись, что он больше не центр чужого внимания, Феликс решил, что образование - это тоже важно. По крайней мере, это - то, что сказали бы Феликсу его родители, хотя на самом деле хотелось, чтобы чужой взгляд был прикован только к нему. - На сегодня это - всё, увидимся завтра, класс! - объявил профессор. Хенджин тут же вскочил с места, направляясь к двери, но Феликс был быстрее, схватив его за рукав кожанки. -Эй, подожди! - заскулил Феликс. - Я же сказал, - Хенджин оттолкнул чужую руку от себя, - только СМС и звонки, ладно? Я не хочу, чтобы твои друзья на тебя злились. Глаза Феликса бегали по лицу Хенджина, пытаясь найти какой-нибудь знак: лжи или говорящий уебать отсюда, но ничего такого он не заметил. Ли отпустил Хенджина и вскоре сам вышел из кабинета. - Как тебе первый учебный день? - спросил Сынмин, когда Феликс уже вернулся в общежитие. Он жил вместе с Сынмином, Чонином и Джисоном, всего их было четверо: по двое в комнате, а сам Феликс делил одну комнату с Чонином. - Полагаю, все прошло хорошо, - пожал плечами Феликс, ища что-нибудь в холодильнике, - профессора хорошо выполняют свою работу, я могу сфокусироваться; завтра у меня свидание; а математика все ещё сложная. - Вау, минуточку! У тебя чёртово свидание! Завтра! - взволнованно закричал Джисон. Три парня услышали шум из чужой комнаты, из нее вышел Чонин, потирая свой бок и открывая дверь нараспашку. - У Феликса что? - широко раскрыв глаза, заорал Чонин, - он уже собрал больше членов, чем я, хотя он тут всего два дня. Феликс сказал "свидание"? Он хотел оставить это при себе. - С кем? - спокойно спросил Сынмин. - Кое-кто с истории искусств, думаю, он вам не знаком, - ответил Феликс. - Да-а, действительно никого оттуда не знаю, - согласился Джисон. Остальные тоже закивали головой, а Феликс выдохнул, замечая, что не дышал все это время. Теперь на денёк-другой он в безопасности.
Примечания:
444 Нравится 75 Отзывы 150 В сборник
Отзывы (6)