Кожанка и щёки в веснушках

Перевод
PG-13
Заморожен
444
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
102 страницы, 22 400 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
444 Нравится 75 Отзывы 150 В сборник

Глава 11: Утреннее Беспокойство

Настройки
- Блять! - Хенджин взвыл сразу же, как только проснулся. Феликс всё ещё крепко спал, свернувшись клубочком вокруг руки своего парня. - Блять, - снова бросил Хенджин, на этот раз тише,- блять. Он кинул взгляд на спящего Феликса, пытаясь вспомнить их ночной разговор. Знал, что этот разговор был, но он не помнил, что говорил. Оу, сейчас вспомнил. Он сказал Феликсу, что постарается остаться дома. Хенджин застонал, встав с кровати, сильная боль ударила в голову от всех тех напитков, что он поглотил ночью. Он не помнил, сколько именно выпил, но уверен, что этого было достаточно, чтобы разочаровать Феликса. Хенджин встал с постели и сразу же направился в ванную, открывая шкафчик в поисках обезболивающих, и застонал от разочарования, когда не нашел их. Он пошел на кухню, чтобы достать телефон из куртки, а потом взять стакан воды от головной боли. Его никак не должен был волновать какой-то солнечный свет с тех пор, как он проснулся в пять утра раньше начала его смены. Превосходно! Можно просто позвонить на работу и сказать, что заболел, потом сообщить, что из города не уедет по этой же причине. Но Хенджин решил позаботиться об этом перед тем, как его вызовут работу. Он написал сообщение, надеясь, что ввёл правильный номер, чтобы вырваться от всего, что его сегодня ожидало, сообщая свой банде "возьмите кого-нибудь другого для этой работенки на один раз" перед тем, как закрыть приложение. Хенджин выдохнул и напечатал номер менеджера, надеясь на то, что тот уже проснулся. Гудки прозвучали несколько раз, прежде чем последовал ответ. - Ало? - Здравствуйте, - виновато проговорил Хенджин. - Хенджин? - спросил менеджер, - сейчас действительно рановато, все в порядке? Я знаю, что говорил тебе звонить, если что-то не так... - Да, да, - кивнул Хенджин, морщась от боли. - Простите, я понимаю, что сообщаю слишком поздно, но не могли бы Вы найти кого-нибудь на замену сегодня? Думаю, я заболел. - Ох! Конечно! Я подменю тебя, не волнуйся! Ты заменял почти всех. Надеюсь, тебе скоро полегчает, Хенджин. - Спасибо, до завтра, - сказал Хенджин перед тем, как сбросить. Правда он чувствовал, что его вот-вот вырвет, так что он не совсем соврал своему менеджеру. Хенджин лежал на диване, включив телевизор на низкую громкость, с холодным полотенцем на лице, а Феликс проснулся только спустя несколько часов. - Хм, - Феликс запнулся в словах, увидев эту картину, - доброе утро? Хенджин промычал в ответ и помахал рукой в сторону, откуда доносился голос парня. - Именно поэтому тебе не следует пить слишком много, - пропел Феликс, - или совсем не пить. - Почему ты так ненавидишь, когда я пью много? Феликс немного помолчал: - Просто волнуюсь, вот и всё, - в конце концов сказал он. Хенджин решил опустить эту тему, понимая, что Феликсу она не нравится. Он мог бы не пить так много, как этой ночью. Ради Феликса. - В любом случае, - начал Феликс, - Чан улетел в Австралию этим утром. - Минхо будет одиноко, - подумал Хенджин вслух. - Ага, но Чана не будет всего несколько дней. - И что ты собираешься с этим делать? - старший сразу же перешел к делу, потому что так всегда происходило, когда головная боль совсем не поднимала настроение. - Ну, - Феликс на секунду задумался. - На самом деле неважно. - Ликс, - Хенджин убрал полотенце с лица и слегка приподнялся, внимательно разглядывая Феликса, - что такое? - Я просто подумал о том, что мы могли бы рассказать про нас моим родителям? Скоро будет год, как мы вместе, и я правда не хочу скрывать это еще дольше. - А они знают? - спросил Хенджин серьезным тоном. - Знают что? - спросил Феликс. - О тебе, Феликс, - перефразировал Хван. Австралиец молчал, открывая и закрывая свой рот и пытаясь ответить, - знают обо мне что... Хенджин вздохнул: - Они знают, что ты гей? Феликс, очевидно, собирался снова уклониться от вопроса, но сдался, прежде чем успел даже открыть рот. Падая на диван с тяжелым вздохом, сказал: - Нет, - начал тот, - они не знают. - Ты приблизительно знаешь, как они отреагируют? - Нет, - снова вздохнул Феликс. - Да? Я не знаю. Хенджин обернул руки вокруг младшего, заметив блестящие слезы, скопившиеся в его глазах. - Я вырос, окруженный семьей католиков, католической школой, церковью по воскресеньям, - Феликс всхлипнул и продолжил дрожащим голосом. - К-конечно, я знаю, как они отреагируют...И скорее всего именно поэтому я выбрал корейскую школу, потому что я вдали от стольких людей, что помогло н-начать с чистого листа, н-но я хочу рассказать им. - Хорошо, - тихо согласился Хенджин, нежно поцеловав чужую макушку. - Мы поедем в Австралию? Или просто позвоним им по видео. - Я собираюсь позвонить по видео, - Феликс решил довольно быстро. - В Австралии время на два часа вперед, так что давай сделаем это прямо сейчас, чтобы побыстрее разобраться с этим. Феликс, не говоря ни слова, встал с дивана, чтобы вытащить из спальни свой ноутбук. Хенджин давно заметил, что Феликс никогда не говорит о своей семье. Сначала казалось, что про них просто нечего говорить, но теперь причина заключалась в том, что Ли не хотел о них думать лишний раз. Хенджин мог понять его. Мгновение спустя Феликс вернулся с ноутбуком в руке и Кками у ног. Он плюхнулся на диван и включил компьютер. Феликс навёл курсор на кнопку вызова, глубоко вздохнув, рукой нажал на вызов. Хенджин ободряюще потер его плечо. Младший глубоко вздохнул и закрыл ноутбук. - Я не могу это сделать, - прошептал он. - И это нормально, - Хенджин поцеловал его в голову, прижимая своего парня к груди, потому что заметил, как того немного потряхивало. - Это может пугать. - Ты выглядишь как человек, который ничего не боится, так что... - проговорил Феликс сквозь тревожность и слезы. - Тебя вообще никогда не волновали слова людей вокруг. - Я боюсь, - сказал Хенджин, водя ладонью по спине младшего. - Это прозвучит слащаво, но мне страшно, что ты найдешь кого-то лучше. Феликс быстро покачал головой, крепко схватившись за чужую рубашку, сохраняя молчание, но посыл был громким и совершенно ясным для Хенджина. - Не думаю, что это когда-нибудь случится, - пробормотал Феликс. Хенджин поцеловал его в макушку и положил на нее подбородок: - Это хорошо. - Я думал, тебе нужно куда-то идти? - Я со всем разобрался, - пожал плечами Хенджин. - Похмелье - полное дерьмо. Феликс кивнул, и комната погрузилась в приятную тишину. Ли задумчиво вздохнул: - Надеюсь, ты понравишься моим родителям. Хенджин мучительно улыбнулся: - Я тоже на это надеюсь.
Примечания:
444 Нравится 75 Отзывы 150 В сборник
Отзывы (2)