ID работы: 10616264

Совсем другой волейбол!

Гет
PG-13
Завершён
130
автор
Размер:
161 страница, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
130 Нравится 109 Отзывы 42 В сборник Скачать

Часть 14. В воздухе

Настройки текста
Нино провела в больнице около четырёх дней. За это время ее успели навестить подруги и парни. Как только девушка вышла из больницы, солнечные лучи тут же упали на ее золотые волосы и на кожу лица. Нино чихнула. Стоящая на парковке машина просигналила ей. Девушка перевела на нее взгляд. Она улыбнулась, заметив за рулем отца, и подбежала к автомобилю. Девушка закинула вещи в багажник и села на переднее сидение к отцу. — Здравствуй, любимая моя! — с лица мужчины не сходила улыбка. Он поцеловал дочь в лоб. — Выглядишь очень свежо! Небольшой отдых пошел тебе на пользу. Он завел автомобиль и поехал вдоль проезжей части. — Если бы не ребята, которые навещали меня, я бы сошла с ума, — проговорила девушка. — Кстати о ребятах. Сегодня вечером мы встречаемся на студии для записи рекламы. — Ого! Я представляю, как они волнуются. — Главное, чтобы это волнение не переросло в панику и боязнь камер, — серьезным тоном проговорил отец. — Я прекрасно понимаю, что они еще школьники и впервые участвуют в съемке, но продюсеру вряд ли понравится их скованность и зажатость. — Но ты сможешь вдохновить их! — Нино многозначительно посмотрела на отца. В ответ он улыбнулся, затем с грустью вздохнул. — Сразу же после съемки я улетаю в командировку в Канаду. Нужно рассмотреть несколько контрактов. Вернусь только в июле. От услышанных слов девушка помрачнела. Она печально опустила голову вниз и начала перебирать подол юбки. — Я даже не смогу встретиться с тобой в июле. Все лето я буду в Токио в Академии музыки и танца. — Не грусти, моё солнышко, — он легонько потрепал ее за волосы. — Не успеешь моргнуть, как я буду здесь, рядом с тобой. Не ругайтесь с мамой и будьте терпимее к друг другу. Я очень люблю вас! — И я тебя… — пробубнила девушка и перевела взгляд на дома и магазины, которые сменяли друг друга. * * * Близился вечер. Дайти оповестил всех о месте и времени встречи. Хината заметно нервничал. Собирая свои вещи в спортивную сумку, он заметил, как трясутся кисти его рук. Он часто бросал короткий взгляд на часы, висящие на стене, и мысленно пытался успокоить себя. Наконец, перепроверив содержимое сумки ещё раз, он застегнул ее и вышел из дома. Он быстро добрался до места встречи, где уже стояли Дайти, Асахи, Сугавара и Танака. — Привет, Хината! — улыбнулся Сугавара. Хината огляделся вокруг. — Остальные еще не пришли? — спросил он. — Время еще есть. Так что ждем их, — ответил Дайти. Через пару минут подошел Кагеяма. Он поприветствовал капитана и остальных ребят и встал возле Хинаты. — Какой-то ты сегодня через чур спокойный. Это бесит, — прошипел Хината. Кагеяма обдал рыжего холодным взглядом. — Кагеяма успеет сегодня поволноваться! Да? — спросил Дайти. — Да… — тихо произнёс он. — Давай отойдем с тобой ненадолго… — Дайти положил руку на спину Тобио и отвел в сторону. — Хочу предупредить тебя… Кагеяма вопросительно посмотрел на капитана. — Такатори Хелен — мать Нино — очень непростая по характеру, — вздохнул Дайти. — Скажу так. Раньше отец Нино хорошо общался с моим отцом. Но находясь рядом с ней, Такатори-старший стал меняться в худшую сторону. Заметив это, мой отец пытался поговорить с ним… Из-за этого между ними произошел конфликт, который повлек разрыв дружеских отношений между нашими семьями. Кагеяма нахмурил брови. — В общем, когда будешь общаться с Хелен, старайся не перечить ей и не говорить ничего лишнего. — Я п-понял… — голос Тобио дрогнул. Парни вернулись к остальным. Тем временем подошли Тадаши и Цукишима. — Нишинои не хватает, — произнес Танака. — Бегу! — послышался голос Нишинои. Он подскочил к ребятам. С его лица не спадала улыбка. Казалось, что он светится от счастья. — Ты чего такой веселый? — спросил Цукишима, обдав парня с ног до головы пронзительным взглядом. — Весна же скоро! — загадочно ответил Ной и потянулся. Сугавара и Дайти переглянулись, поиграв бровями. Через некоторое время за ребятами подъехал автобус. Команда вошла в салон и расселась по местам. Волнение Хинаты распространилось и на других парней. Асахи нервно тер рукой свое лицо, Танака, устремив свой взгляд в окно, хрустел пальцами. Спустя тридцать минут команда была на месте. Возле огромного каменного здания росли вечнозелёные кустики, подстриженные под интересные фигуры. Парни вошли внутрь и, раскрыв рты, огляделись. Внутри царила суматоха. По коридорам бегали операторы, их помощники, которые переносили камеры и другое оборудование, гримеры, которые неуклюже догоняли какую-то актрису, костюмеры. — Приветствую вас! — откуда-то сбоку раздался голос Такатори Кенши. — Наш павильон находится левее. Прошу, идите за мной. Все проследовали за мужчиной. Он распахнул дверь, пропуская ребят вперед. Декораторы завершали свою работу. Они сделали стилизацию под темное грозовое небо. Звукооператоры еще раз протестировали музыку и другие звуки. — Я в шоке… — проговорил Танака, пытаясь поднять свою отвисшую от восторга челюсть. — Костюмеры подготовили для вас форму. Проходите в раздевалку и переодевайтесь. Через пару минут придут гримеры, — мужчина указал рукой на дверь. Парни поклонились и вошли. На огромной вешалке висела черная форма с золотыми вставками, а на полке стояли коробки с кроссовками. — А-а-а! Это обалденно! — завопил Хината и кинулся к вешалке. — Нам капец как идет эта форма! — воскликнул Нишиноя, натягивая футболку. — А оставить нельзя случайно? — ехидно улыбнулся Танака. Команда переоделась. Неожиданно в комнату влетело несколько гримеров. Они молча схватили первых парней, которых смогли увидеть, и усадили на высокие кресла перед зеркалом. Парням слегка выровняли тон кожи, сделали коррекцию лица при помощи скульптора и нанесли румяна. Танака уставился в зеркало на свое отражение. — Ой, какой я красавец! — он игриво послал самому себе воздушный поцелуй. Все рассмеялись. После того, как гримеры сделали свою работу, капитан Дайти и все остальные вышли в зал. Они сразу же заметили невысокого полного мужчину в коричневом пиджаке, который что-то быстро тараторил Такатори Кенши. Он вдруг перевел взгляд и подскочил к парням. — Это вы из Старшей Карасуно? — Д-да… — Я продюсер этой рекламы. Не будем тянуть время и перейдем сразу к делу! — мужчина говорил очень громко и прерывисто. — Вы должны показать это неописуемое чувство, когда ты паришь в воздухе! Вам ясно?! Парни как-то недоуменно переглянулись. — Отлично! — хлопнул в ладоши он. — Начинаем! Парни встали на позиции. Свет померк. Густой туман заполонил собой практически всю площадку. Зазвучала музыка, но никто из парней не двигался с места. Продюсер рявкнул в рупор: — Сто-о-оп! — музыка остановилась. — Вы чего стоите?! — П-простите! — виновато закивал головой Хината. — Еще раз! — скомандовал он. Но и в этот раз волейболисты не смогли шелохнуться с места. От волнения их ноги потяжелели, и казалось, что даже если приложить максимальные усилия, они бы не сдвинулись. Толстое лицо продюсера покраснело от злости, а на лбу выступили вены. Он снова закричал в рупор: — Это просто кошма-а-а-р! Отвратительно! Парни потупили взгляд. Продюсер вновь отдал команду: «Мотор!» Дайти первым начал движение. Он стремительно понесся вперед и сделал пас Танаке. Танака замешкался, но всё-таки передал мяч Кагеяме. Парень краем глаза заметил взмывающего в воздух Хинату. Он сделал ему быстрый пас, но мяч полетел выше. Хината скривился и не смог дотянуться до него даже кончиками пальцев. — Стоп! — зарычал в рупор режиссёр. Он вскочил со своего кресла и подлетел к парням. Обдав каждого недовольным и претенциозным взглядом, он закричал: — Вы точно волейболисты?! Тогда почему вы такие косые?! Ты! — он ткнул пальцем в грудь Кагеямы. Кагеяма слегка пошатнулся. — Ты — связующий? — Д-да… — ответил он. — Так подавай мяч в руки, мать твою! А ты, рыжий, давай принимай его! Хината быстро закивал головой. — Ну не кричи, Горо, — вступился Такатори Кенши. — Ребята немного растерялись. — Уже столько кадров обосрали с этой растерянностью! — он вытер платком выступивший на лбу пот. — Дай нам пару минут. Сейчас мы заиграем, — спокойно проговорил мужчина. Он снял с себя пиджак и очки, затем развернулся к спортсменам, скрестив руки на груди. — Знаю, что вам очень трудно приспособиться ко всему этому… — он оглядел каждого из парней. — Камеры, ослепляющий свет, искусственный туман, громкая музыка и спецэффекты. Хочу сказать… если вы действительно любите волейбол, то вас не будут смущать такие факторы. Просто играйте. Парни воодушевились и решительно перекинулись взглядами. — Один кадр я побуду с вами, чтобы вы смогли привыкнуть к такой обстановке. На позиции! — Да! — синхронно крикнули они. — А отец Нино разве умеет играть в волейбол? — шепнул Хината Кагеяме. — Я-то откуда знаю?! Из огромных колонок зазвучала музыка, на фоне которой иногда были слышны раскаты грома. Декорации засветились. Пустили туман. На припеве команда двинулась вперёд, отбивая мяч. Нишиноя — Асахи, Асахи — Дайти. Наконец, мяч завис над Кагеямой. Он растерянно огляделся в поисках Хинаты. — Кагеяма! Кагеяма распахнул глаза от удивления. Такатори Кенши парил над сеткой в ожидании паса. Парень никогда не видел таких высоких прыжков и такой безупречной техники. Тобио направил мяч в его сторону. Мяч полетел и со звуком соприкоснулся с рукой мужчины. Бам! — Обалде-е-е-ть! — воскликнули парни, окружая мужчину. — Вы играли в волейбол?! — Научите так прыгать! — сложив руки в молитве, пропищал Хината. — Тише-тише! — показал рукой Такатори. — Надеюсь, что я смог вас вдохновить. Теперь ваша очередь. В воздух! — он улыбнулся и отошел к стулу за пиджаком и очками. Дайти подошел к товарищам: — Его называли Король воздуха. Он был одним из самых перспективных и талантливых доигровщиков в стране, пока на одном из соревнований не получил серьезную травму. Такатори Кенши даже удалось представлять Японию на олимпиаде. — Правда?! — глаза Хинаты загорелись. — Он крутой! — Всем бы нам так играть! — проговорил Танака. — Мы будем! — воодушевленно провозгласил Асахи. — Карасуно, на позиции! — скомандовал продюсер. Парни, отбросив все страхи и сомнения, вышли на площадку. По рукам Хинаты пробежала волна мурашек. Его взгляд был был наполнен бесстрашием. Он ощущал такую же ауру, наполненную смелостью и решительностью, от своих товарищей. Вновь зазвучала музыка. Под ноги пустили густой туман. Искусственное небо озарилось молнией. Парни затаили дыхание. Подождав припева, они приступили к игре. Их синхронные движения напоминали одного большого летящего ворона. Мяч постепенно переходил от одного игрока к другому игроку, пока не застыл над Тобио. Заметив, что камера направлена на него, он сверкнул глазами и сделал быстрый пас Хинате. Хината взмыл в воздух. Оператор смог уловить каждый момент. — Великолепно! Это было великолепно! — зааплодировал продюсер. — Ты все снял? — бросил он короткий взгляд на оператора. — Да. Теперь нужно смонтировать. — Отлично! Все, все молодцы, все свободны! — замахал руками мужчина. — Спасибо вам, парни! Теперь ждите себя на каждом телеканале! — довольно проговорил Такатори-старший. На уставших лицах парней заиграли улыбки. — Переодевайтесь. Автобус отвезет вас обратно. Команда направилась в раздевалку, оживленно обсуждая эту съемку. Такатори Кенши положил руку на плечо Тобио, чтобы задержать его. — Вы выложились на сто баллов! Молодцы! — Спасибо вам, — улыбнулся парень. — Ты наверняка был удивлен, увидев мой прыжок сегодня. Лицо Кагеямы исказилось. Он быстро проговорил: — Я был в шоке… — Ха-ха! — рассмеялся мужчина. — Нино унаследовала мои спортивные качества. Только она стала комбинировать их с балетом. Кагеяма нахмурился, будто пытаясь собраться с мыслями. Он набрал в грудь воздуха. — Я хотел бы поговорить с вами насчет ее матери… — он произнес это слова очень серьезно. — Видно, что у них не складываются отношения. Из-за этого страдает Нино. — Я это знаю, — вздохнул мужчина. — Давай присядем. Такатори-старший указал в сторону двух кресел, стоящих возле деревянного журнального столика. Такатори и Тобио сели. — Это похвально, что ты не побоялся и поднял эту тему. Но все сложнее, чем может показаться, — мужчина устремил свой проницательный взгляд на парня, его очки заблестели. — Хелен не родная мать Нино. Кагеяма замер от услышанного. — Нино об этом давно знает и пытается восполнить материнскую любовь и заботу, которую ей не успели дать. Но Хелен очень сложная женщина с властным характером. Перевод в Старшую Аобаджосай ее идея, несмотря на то, что я не дал своего согласия. Кагеяма выглядел растерянным. Его глаза забегали из стороны в сторону. Мужчина встал с кресла и пошел к выходу. Но вдруг остановился и развернулся вполоборота: — Кагеяма… Парень поднял голову. — Ты присмотри за Нино, пока меня не будет. Тобио кивнул, почувствовав какую-то тоску и беспокойство со стороны мужчины, которые распространялись от его удаляющейся фигуры. Кагеяма проследовал в раздевалку к остальным. Он быстро ополоснулся, затем переоделся. На его лице отчетливо читалось волнение. — Мы будем держать кулачки! — Сугавара сжал кулаки возле себя. — Нино сейчас нет дома. С ней гуляет Мичимия. Это идеальная возможность поговорить с ее мамой, — Дайти слегка хлопнул по спине Тобио. — Да… — тихо ответил Кагеяма. Спустя час он был у дома Такатори. Всякий раз, когда он собирался позвонить в дверной звонок, его рука зависала и опускалась обратно. Его лицо побледнело от волнения. Он маячил на крыльце из стороны в сторону. Наконец, сделав несколько глубоких вдохов и выдохов, он нажал на кнопку звонка. Дверь открыла мама Нино. Женщина подняла бровь, обдав парня с головы до ног холодным взглядом. — Пылесосы и телевизоры нам не нужны! Предлагайте их в другом месте! До свидания! — протараторила женщина и хотела закрыть дверь, как вдруг Тобио задержал ее рукой. — Нет-нет, я не распространяю рекламы и товары. Мое имя Тобио Кагеяма. Мы учимся в одной школе с вашей дочерью. Уделите мне, пожалуйста, немного времени. Женщина ухмыльнулась. — Тобио Кагеяма, значит? Ну проходи, — она открыла дверь. Парень вежливо поклонился и вошел в дом. Женщина села в кресло. Закинув ногу на ногу, она поднесла ко рту сигарету. — Надеюсь, тебя это не смутит, — проговорила она и черканула зажигалкой. — Ты ведь сегодня в рекламе нашей новинки снимался, да? И как? — Нас похвалили, хотя сначала мы не могли настроиться. Нас смог вдохновить ваш супруг. Женщина закатила глаза, скинув пепел сигареты в мраморную пепельницу. — Кенши как всегда… Что он вообще забыл в парфюмерии?! Мог бы стать обычным тренером. — она выпустила изо рта дым. — Ты-то чего хотел? Говори уже. Кагеяма собрался с мыслями и сказал: — Я хотел бы поговорить о ваших взаимоотношениях с Нино. Просто… — Взаимоотношениях?! — перебила она. — Ты что, психолог? — Н-нет… Просто ваши конфликты сказываются на Нино. Она морально подавлена. — Мне кажется, это не твое дело, Тобио, — недовольно ответила она, затем хищно улыбнулась, наклонившись к парню. — Почему ты так беспокоишься о ней? Она пристально уставилась на него. Кагеяма ощущал жесткое давление. — Мы друзья. И мне больно смотреть, как Нино изо всех сил пытается заполучить ваши любовь и внимание. — Друзья? — она повела бровью и откинулась на спинку кресла. — Да, — коротко ответил парень, — Но дело не только в ваших взаимоотношениях, но и в переводе Нино в Аобаджосай. Услышав это, Хелен злобно оскалилась и нахмурила брови. — Ты слишком многое на себя берешь, Тобио. Не суй свой нос в чужие дела. — Пожалуйста, разрешите, я скажу! Нино сильно привязана к Старшей Карасуно. Это ее вторая семья! — воскликнул Кагеяма. — Не кричи, — бросила женщина. Кагеяма успокоился. — Я желаю Нино только добра, — улыбнулась она. — Говорить с тобой я не считаю нужным. Иди домой, парень. — Вы просто не знаете, что чувствует сейчас ваша дочь! — зарычал он в ответ. — Чувства горя, обиды и злости разрывают ее изнутри! А вы не стремитесь это понять! — Повышать на меня голос в моем же доме? — ухмыльнулась женщина и затушила сигарету. — Знаешь, Тобио. Я запрещаю тебе разговаривать и даже приближаться к Нино! Забудь о ней, понятно? Если ты хотя бы на метр подойдешь к ней — пеняй на себя! Тобио молча направился к выходу. Открыв дверь, он увидел перед собой Нино, которая рылась в своей сумке, пытаясь найти ключи. Девушка подняла глаза и улыбнулась. — Привет, Кагеяма! А ты чего здесь делаешь? Он опустил голову. — Прости… — невнятно произнёс он и прошел мимо нее, будто сквозь призрака. Девушка недоуменно посмотрела на его отдаляющийся силуэт. Она вошла в дом. — Мама, что случилось? Женщина стояла возле окна, скрестив руки на груди. — Приходил твой дружок. Он просил меня поговорить с тобой, чтобы ты оставила его в покое, — повернулась женщина. — Ты слишком навязчивая и болтливая. Ему надоело это терпеть. Нино застыла на месте. К горлу подступил ком, мешающий что-либо ответить. Она помотала головой. — Что за б-бред? — с трудом выговорила она. — Это правда. Напиши ему, если хочешь проверить мои слова. Девушка молча направилась к себе в комнату. Женщина отвернулась к окну. Коварная улыбка раздвинула уголки ее губ. Нино судорожно полезла в сумку за телефоном. — А-а-а! — она со злобой вытряхнула все содержимое из сумки. Схватив телефон трясущимися руками, она быстро набрала сообщение Кагеяме. «Кагеяма, что случилось? Что ты сказал моей маме?!» Пришел ответ: «Мне лучше перестать общаться с тобой. Прости». Последние слова сообщения девушка не смогла разглядеть из-за слез, которые заполонили ее глаза. Она зашвырнула телефон в сторону и уткнулась лицом в подушку, крепко схватив ее руками. Ее щеки запылали жаром, казалось, что слезы, сползая по ним, тут же испарялись. Ночная темнота накрыла своими объятиями всю префектуру Мияги. Тишина нарушалась лишь проезжающими на дороге автомобилями. Кагеяма шел вдоль улицы. Его дыхание было прерывистым, будто он вот-вот мог заплакать. Но он с криком ринулся вперед. Встречный ветер откинул его пряди черных волос назад. Он сжал кулаки и побежал еще быстрее. Неожиданно он спотыкнулся и упал, немного проехавшись руками по асфальту. Кагеяма зашипел от боли. Из ран на обеих ладонях просачивалась ярко-алая кровь. — Бегать, что ли, разучился?! — рявкнул он самому себе и встал. Откуда-то сверху на асфальт упала капля крови. Кагеяма ощупал свое лицо. На подбородке щипала большая кровоточащая рана. Он выдохнул, с беспомощностью устремив свой взгляд на убывающую луну.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.