Ndrangheta, Camurra e Mafia

Любите ли Вы так же балконы, как любит их Алессандра? Там у неё был целый летний штаб, который она солидно именовала резиденцией: столик, стул, раскладушка с постельным бельём, книжная полка, пара мягких игрушек и украшения, как-то: портрет любимейшей исторической личности(тоже алхимика!), суккулент в горшке, гирлянда и настольная лампа, сделанная своими руками из пивной банки... Вот и сейчас, она сидела, скрестив ноги, и внимательно наблюдала из бинокля за соседями. Вот какая-то тётенька средних лет развешивает бельё, вот сосед в майке и шортах слушает радио, элегантный сосед сверху пьёт вино на балконе, хмм... И тут же она боковым зрением увидела как в стекло стукнулся камень, и до боли знакомый голос проорал: -Сандрина, выходи, дело есть!... Наша оккультистка тут же выскочила с балкона и ловко съехав по лестнице вниз, приземлилась перед Джузеппе. -Ну что, мой дорогой феникс, чего хотел?! - Не здесь, ми амор, не здесь... У меня на квартире...- последнюю фразу наш маг проговорил шёпотом. - Ну так пошли!-улыбнулась девушка. *** Первое, что я увидела в комнате Джузеппе, был фарфоровый гном. Ну знаете, которых на даче ещё ставят. Но что милый дачный аксессуар делал в готической комнате оккультиста, я не сразу поняла, спросив: -Ого, гном. Прикольно... А для чего он тебе? - Это для одной важной цели, ми амор- промурлыкал Джу, вальяжно плюхнувшись в офисного типа кресло на колёсиках. -Так что ты хотел со мной обсудить? -Понимаешь, мы выезжаем в Неаполь уже через неделю, а финансы до сих пор поют романсы. В том смысле, что хватит только на одного... -И в чем проблема? Я на площади быстро заработаю сумму! -Э нет, нельзя. Тебя никто не должен видеть! Как и меня, capisci? - Capisco. И что нам тогда делать?- задумалась Санди. - Не беспокойся, я как раз собирался пойти и всё уладить. Есть тут у меня один знакомый человек, Иосиф Мальдини... -Еврей? -Еврей. - Еврей...Сразу нет! Взять в долг у еврея не легче, чем найти эти деньги у скалистого утеса! - Почему же? Говорю, я всё улажу! -Ну, ты не знаешь евреев! - А ты не знаешь Джузеппе Кардано! - Ну хорошо, понимаю- я нежно приобняла любимого за талию.- Что делать? - Во всяком случае не снимать штаны и бегать. Побудь дома одна, развлекись как-нибудь, ок? - Ок. И все же, я беспокоюсь за тебя... - Не надо. Жди, я скоро!... И тут же умчался с рюкзаком, прихватив гнома... *** - Так, вот он заброшенный дом... Поплевав на ладони, наш герой схватился за узкую балку, и еле подтянувшись залез на каменный блок. Затем подобно ящерице добравшись до старого деревянного окна, он рюкзаком вышиб стекло, перенёс гнома на другую сторону, и, втянув живот, аккуратно протиснулся сам. Затем, достав из рюкзака мел,начертил пентаграмму, положив неподалёку от неё большой камень, и затем, довольный своей затеей, вылез обратно на улицу и пустился в город. Предстояло ещё кое-кого навестить... - Так, дом синьора Иосифа Мальдини, ростовщика. Отлично...- пробормотал Джузеппе, и тщательно вытерев о роскошный алый коврик ноги, постучал в дверь. Дверь открыла молоденькая светловолосая девушка, секретарша, наверное... -Я к синьору Мальдини. У меня к нему деловое предложение... - Синьор Мальдини, к Вам тут посетитель...- мелодично проговорила в динамик девушка. - Пусть заходит-отозвался голос из динамика. Юный чародей проследовал за девушкой, по красивой винтовой лестнице, изредка рассматривая роскошные интерьеры. Дойдя до двери с золотой табличкой, он постучался и вошёл. Внутри за письменным столом с аккуратно разложенными бумагами сидел типичный представитель еврейского народа: горбоносый смуглый мужчина, одежда-офисный комплект с жилеткой, очки и шляпа с полями, пейсы и борода в наличии. - Добрый день, синьор Мальдини.- учтиво поздоровался наш герой. - Таки добрый день, синьор?... - Феллини. Фредерико Феллини. -Сколько же Вы хотите взять в долг? - Мне не нужно ничего. Собеседник рассмеялся хриплым, каркающим смехом. - Если человек говорит что ему не нужно ничего, это значит, что ему нужно всё! И шо Вам таки от меня нужно? - Я известный в узких кругах оккультист, таролог и астролог. И я бы хотел произвести абсолютно безопасный сеанс телепатии. - Бесплатно? - Таки да. - Что ж, пожалуй можно... Мужчина встал, и близко подошёл к юноше. Положив изящные маленькие ладони на сморщенный лоб собеседника, Джузеппе забормотал что-то на латыни... -Расслабьтесь, подумайте о чём-нибудь самом приятном...- медовый, немного мурчащий голос юноши словно убаюкивал разум, заставляя вспоминать что-то личное и хорошее... - Ого, вполне достойное занятие- улыбнулся Кардано, собеседник испуганно дёрнулся и сеанс закончился... - Выращивать помидоры? Что ж, интересно... - Надеюсь, Вы понимаете что об этом никто не должен знать? - Разумеется. Я не случайно вызвал из глубин разума этот момент, ведь я именно за этим сюда и пришёл- юный Кардано уселся на соседний стул, сложив руки на животе и приноровившись к интересному разговору... - И всё-таки, кто Вы такой. - Многие знают меня как Фредерико Феллини. Готовился стать военным врачом, но поняв всю кровь, боль и ужас войны, отказался. Готовился на хирурга, но увидев , как высок уровень желающих, отказался. Тогда я и понял, что медицина-увы не моё... В отчаянии я пришёл к своему учителю, и тот поведал мне тайны алхимии 40 лет назад... - 40 лет!!! На вид Вам не дашь более 20... - На вид! Вы, простые смертные, судите по внешности, поэтому и видите не далее внешности... Но с Вами я вижу, можно договориться. Вы верите в защитные амулеты? - Есть кроличья лапка и жабий камень. - Отлично, значит верите. Так слушайте... В этом городе, на окраине- вкрадчивым, замогильным голосом заговорил Джузеппе- есть заброшенный дом... В этом доме полностью властвуют духи... Духи любви, власти, денег... И вот среди них, есть гном покровительствующий огородникам и защищающий помидорки от негативной энергии... Желаете заполучить такой уникальный талисман? - Что я готов для этого сделать?! - Нужно лишь войти, поклониться, положить 3000 евро под лежащий рядом камень, забрать гнома из пентаграммы (аккуратно наклоняйтесь, не задев линий!) и выйти, а после запереть дверь ключом и выбросить в реку. Поняли? - А Вы почему сами не можете войти? - Увы, мой друг- горестно вздохнул Джузеппе- сюда может войти лишь тот, кто не обладает магией. Иначе я могу лишиться всех своих магических способностей... - Понимаю. Что ж, я готов, и сегодня же еду. - По рукам? - По рукам! - Что ж, благодарю, что нашёл понимающего человека. - До свидания. - До свидания, милейший господин Мальдини... «А ведь он мой тёзка»- мелькнула шальная мысль в голове у юноши... За час до этого: Когда Джузеппе ушёл, Сандрина вдруг почувствовала смутную, необъяснимую тревогу... «Ничего, он же гений, он справится»...- успокоила она себя. Но тревога не уходила. Девушка достала любимую книгу, прочитала пару глав, но поняла, что крысиные мысли всё ещё лезут в голову. Она включила телевизор, но по нему шла такая смурдятина, что она мигом выключила телевизор. Придумала! Приготовлю-ка я пасту «Маргарита», для Джузи, он оценит... Она поставила кастрюлю с водой на плиту, и вскипятив, кинула в неё макароны. Пока те варились, достала томатную пасту и натерла на терке сыр... Сварив макароны, откинув на дуршлаг воду, она положила спагетти на две тарелки, украсила томатной пастой и сыром, но тревога не уходила... Так! Я должна пойти за ним! Вдруг помощь нужна... Она быстро собралась, накинула плащ с капюшоном и взяв пустой рюкзак, помчалась стрелой по тому же маршруту... Санди так же хорошо как и Джу, знала где живет ростовщик Мальдини. Неподалёку от церкви, но сначала надо было пересечь рынок... Что она и делала, гуляя по рынку, и прячась в тени. Она старательно бегала от дома к дому, чтоб не заметили, но не заметив камень на дороге, споткнулась и упала... -Вам помочь?- кто-то подал ей руку. Девушка поднялась и увидела двух неопрятного вида братьев с суровыми , даже можно сказать, неприятными лицами... -Добрый день, синьоры. Куда идёте? Один из них показал рюкзак, и девушка увидела в нем кота. Милейшего кота породы шотландская вислоухая, маленького упитанного котёнка с большими испуганными глазами и маленьким носиком... - Мяу! Мяу! Мяу!- громко замяукал кот. - А ну тихо! - рявкнул мужик, стукнув котика по голове. - За что вы так с ним?- воскликнула Санди. - Этого мерзкого кота нам продали на рынке. Уверяли что самый аккуратный и послушный... Все время шугается и гадит в ботинки, сволочь! Вот думаем, как бы от него избавиться... «Я бы на его месте тоже бы вам в ботинки гадила...»- мстительно подумала девушка. - Либо отдать в богатый дом и получить крупную сумму, но бояться возврата, либо за мелкую сумму продать его скорняку на шкуру... «Брр...»- опять шальные мысли... - Так помогите решить вопрос... А в это время в голове у девушки уже созрел план . Она знала, как спасти котика! - О братья, мой разум нашёл для вас ответ на этот вопрос- торжественно и загадочно, как учил Джузеппе, начала она. - Какой же?!- придвинулись вплотную мужики. - Итак , друзья мои-загадочным шёпотом начала Алессандра- положимся на древнее и испытанное две тысячи лет решение-жребий судьбы... Где Вы живёте? - За несколько кварталов отсюда. - Так вот, Вы возвращаетесь к себе домой, становитесь на порог, считаете до трёх, и бежите от дома до вон той белой церкви! Если первым придёт он- отдадите скорняку, если ты- в богатый дом! Котика пока мне оставьте, я прослежу, чтобы не убежал...- кота ей пересадили из сумки в рюкзак, полностью доверяя... - Гениально! И как мы раньше до этого не додумались! Спасибо, синьорина! Ну мы пошли... Как только мужчины вышли с рынка и свернули за угол, Санди наклонилась к котику и заговорщицки прошептала: - Значит так, amico mio, у тебя тройной выбор. Либо к богачам игрушкой идти, либо в лавке со шкурой расставаться, либо стать личным другом, помощником и питомцем двух гениальных магов! Твой выбор? Мои поздравления, ты принят! Как же тебя назвать... Ладно, пошли, потом разберёмся... -с этими словами она накинула плащ, и крадучись помчалась к офису синьора Мальдини... Наконец-то выйдя из дверей офиса, усталый Кардано вытер пот со лба. Фух, дело сделано!... Так, осталось пойти домой... И тут его глаза заметили юркую фигурку неподалёку от офиса. Тут же увидев Джузеппе, Алессандра помчалась к Риму крикнув: -Джу, здорово, братан! - Ты зачем пришла?!-сердито встряхнул алхимик девушку за плечи.- Тебя никто не должен видеть! Я же тебе говорил, чтобы ты дома была, а ты что?! «Ну я же за него переживаю!Как он не понимает!» - Merda, cazzo, ma che diavolo! Какого черта?! Джузи, ну я же за тебя переживаю! Тут по рынку кто только не шляется! Если с тобой что-то случится... Алхимик лишь улыбнулся и философски вздохнул. Женщины... -Успокойся, ми амор, со мной ничего не случится. Я же обладаю бессмертием и сверхзащитой, забыла?! Ну ладно, не обижайся, пожалуйста, раз ты в плаще, это не так страшно... - Ну... ну ладно... Я не обижаюсь. «А у Маргариты спрятан ларец под окном в зелёном плюще. Ей приносит так много серёг и колец злой насмешник в красном плаще...»- промурлыкала Санди и рассмеялась. - Ну что, домой? - Ага. А у меня для тебя сюрприз... - Кот?! - Я его спасла! Будет нашим питомцем! Не переживай, приучен и идеально послушен! - Ну, если честно, я давно хотел завести кота, но родители не разрешают... Ну если в фургоне, то ладно! И тут как по мановению волшебной палочки подкатил таксист: - Ехать, как говорится, надо?! *** Дома на улице Мазини: - А я предлагаю назвать его Чиччо! - Не, мне больше нравится Кази! - А давайте назовём его Огюст! Шикарно и аристократично!-это уже Лоренца... И так вот мы перебрали кучу имён. Имена разных стран, от простых до аристократичных.... Нам с котом уже это все надоело... - Так! Стоп! Хватит! Назовём его Киса! Просто, мило, и никто не обижен! - Киса... А что, мне нравится... Просто, но что-то дерзкое есть... - Да ну вас! Ваш кот, Вы и называйте!- хлопок дверью! -Отлично, значит будешь Киса...- улыбнулся Джузеппе и взял котика на ручки.- Ты ж мой хороший... - Дай поглажу... - А знаешь, у меня тоже для тебя есть сюрприз... *** Через полчаса мы уже сидели на крыше, ели фисташковое мороженое, и любовались закатом... - Это потрясающе, Джузи... И ты так ловко всё сегодня устроил... - Да, я такой...- мурлыкнул этот роскошный котик, прижимаясь ко мне. Я нежно почесала под подбородком эту мягкую, соблазнительную складочку, и он аж замурлыкал... Боги, как приятно сидеть на крыше, есть прохладное мороженое, прижиматься к этому, аппетитному, мягкому , уютному телу любимого человека и думать о чём-то хорошем... - А хочешь, расскажу один секрет? - Давай, я никому ни слова! - Я хочу изобрести формулу счастья. Я смогу его вывести по рецепту, научу людей быть счастливыми и гармония наконец-то наступит! Я захихикала, но сдержалась: - Идея сумасшедшая но что-то в ней есть. И ты ищешь? - Ищу. -Нашёл? - Нет. Но это пока лишь вопрос времени.- уверенным голосом возразил Джузеппе. Я засмеялась и поцеловала его в пухленькую щёчку: - Ах, ты мой милый гений! Счастье так эфемерно... - Но его можно схватить за хвост! - А по-моему, уже схватили... Я так счастлива... - Я тоже... А хочешь, сыграю тебе на гитаре в честь счастья? - Давай!!!- глаза Алессандры заискрились как две звёздочки. - Ну слушай... Знаешь,- смущенно улыбнулся Джузеппе и тут же у него на щеках появились милейшие ямочки.- я когда был маленький, частенько притворялся больным, чтоб не ходить в школу. Мама укладывала меня в постель, растирала эфирными маслами, поила горячим молоком и пела вот эту песню... Народная сицилийская песня, «Ndrangheta, Camurra e Mafia”... Взяв в руки гитару, маг начал играть и очень приятным глубоким тенором петь: 'Nta na notti di un tempo che fu, tri cavaleri da Spagna se partiru. Da l' Abbruzzie a Sicilia passaru, e poi ca in Calabria se firmaru. Vintunanni lavuraru suttaterra, pe fundari li regoli sociali. Leggi d'onori, di sangue e di guerra, leggi maggiori, minori e criminali. E'sti regoli di sangue e d' omerta, da patri a figghiu si li tramendaru. Chi sti su i leggi di la societa, leggi cu signiu 'nta storia lassaru. 'Ndrangheta, camurra e mafia, e societa organizata. 'Ndrangheta, camurra e mafia, Sicilia, Napoli, Calabria onorata. La mattina menzu di lu mari, na barchicedda vitti navigari. Cu cinqu veli e setti marinari, uno di chisti mi vosi domandari: Giuvanottu, diciti, chi circati? Onori e sangu, ieu 'nci rispundia. Supra a'sta barcha si vui 'nchianati, onori e sangu trovamu pe la via. E me purtaru a menzu di lu mari,'nta n' isoletta i nomu Favigniana. O genti tutti chi stati a scutari, chista e na terra vicina e assai luntana. 'Ndrangheta, camurra e mafia, leggi d' onori leggi d' omerta. 'Ndrangheta, camurra e mafia, pe cu sgarra nudda ha pieta. 'Nta c'era nu casteddu cu tri stanzi, undi la prima puzzava infamita. Tri gucci i sangu 'nta secunda 'nci truvai, mentri 'nta terza nu corpu i societa. Degnu e meritevoli fui arricanusciutu, sutta l'arburu da scienza abbattiatu. Onoratu circulu a tutti vi salutu, fnu a la morti a cui su vinculatu. Io fazzu n' omu pi sangu e onori, e pi scacciari l'infami e tradituri. Mentre e perdunu nuddu ha pieta, chistu m'imponi 'stu corpu e societa. 'Ndrangheta, camurra e mafia, e societa organizata. 'Ndrangheta, camurra e mafia, leggi d' onori leggi d' omerta.... -Это восхитительно, ми амор- девушка пододвинулась к магу и нежно поцеловала его в губы. - Grazie, Сандрина... Посидим ещё? - Ага... А 3000 мы потом всё-таки забрали.