fever dreaming

Перевод
PG-13
Завершён
541
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
24 страницы, 8 315 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
541 Нравится 22 Отзывы 102 В сборник

Воскресенье

Настройки
Джордж, прижатый к чему-то теплому, медленно просыпался. Затуманенный разум улавливал приятный хвойный запах. К сожалению Джорджа, теплый объект начал двигаться от него. Брюнет протестующе промычал, прижимаясь ближе и цепляясь пальцами за мягкую ткань, надеясь остановить удаление тепла. Мысли еще не устаканились после долгого сна, а разум был покрыт дымкой. Единственное, что сейчас мог понимать брюнет, так это то, что он хочет быть в непосредственной близости с этим теплом, и то, что это тепло кто-то обеспечивает. В любой другой ситуации Джордж бы отполз, краснея, но сейчас он был не в силах это сделать. Ему было слишком хорошо, а блондин, обнимающий его, казалось, вообще не видел никакой проблемы. Где-то на задворках сознания Джорджа у того возник вопрос на счет правоты Сапнапа. Его друг всегда жаловался на то, что он был третьим лишним, пока его друзья вели себя как «главные герои школьной романтической комедии». Ему не хотелось признавать то, что Сапнап был отчасти прав. Он и вправду привык относиться к Дриму не совсем как к другу. Джордж не мог сказать точно, почему так сложилось. Дрим частенько вел себя крайне по-идиотски, даже сохраняя позицию одного из лучших студентов. Впрочем, это совершенно не беспокоило брюнета. Какая-то его часть смеяла надеяться на то, что Дрим сможет разделить его чувства. Но паранойя и тревожность не позволяла ему действовать на поводу у эмоций. Он доволен (доволен ли?) тем, что все остается как есть. Они остаются друзьями. Романтичные мысли как рукой смело, когда Джордж совершил ошибку. Он приоткрыл глаза. Яркий свет из окна мгновенно ослепил брюнета. С тихим шипением он зажмурился, снова утыкаясь в теплую грудь перед собой. Словно в дымке он пытался сморгнуть жгучую боль за веками, думая, что тут правда слишком ярко. Через несколько мгновений дискомфорт ушел, а сонливость снова овладела им. Руки вокруг него сомкнулись крепче, а губы мягко коснулись его лба. Джордж удовлетворенно промычал, вновь погружаясь в сон. Проснувшись во второй раз, вместо Дрима в своих объятиях он обнаружил подушку. Раздраженно фыркнув, он осторожно моргнул, привыкая к яркому свету. Одеяло лежало скомканным где-то в ногах. Джордж вздохнул и услышал отдаленные звуки чьего-то тихого пения. Оно доносилось из кухни. Сев, брюнет расфокусировано моргал, стараясь прогнать туман. Голова все еще кружилась, но уже не так, как в прошедшие дни. Несмотря на это, Джорджу приходится приложить достаточно сил чтобы достаточно громко произнести имя своего друга. — Дрим? Пение из кухни прекратилось и послышались шаги. Дрим выглянул из-за угла. Вид у него был растрепанный, но казалось, что проснулся он достаточно давно. Увидев сидящего сложив ноги Джорджа его лицо засветилось: — Ты проснулся! — Ты бросил меня, — нахмурился в ответ Джордж, мысленно коря себя за то, как это прозвучало. Выражение лица Дрима мгновенно изменилось. Он выглядел так, будто чувствовал себя виноватым: — Прости, я готовил завтрак. Блондин закусил губу, когда на его слова Джордж приподнял бровь. Теперь мысли айтишника были далеки от того, что его кинули. Все внимание было сосредоточено на том, что происходило на кухне. — Я ничего не сожгу, честно! — Именно так ты и говорил, — медленно произнес Джордж. Его голова начинала болеть только от одних воспоминаний о том, что случилось в прошлый раз, когда Дрима допустили к кухне. – Когда школа все еще могла предоставлять уроки домоводства. — Я не виноват в том, что Сапнап – гребаный подрывник, хорошо? – возмущенно скрестил руки на груди Дрим. – Он использовал плиту для поджигания хлеба. — Ты пытался потушить ее водой, Дрим. — Откуда мне было знать, что все станет только хуже? — Дрим, ты наблюдал за тем, как он поджигал хлеб с помощью плиты. Дрим смутившись, хохотнул, потирая затылок: — Да, но, понимаешь… — Ладно, — перебил его Джордж, потирая висок. Он действительно не хотел проходить через это снова. – Я голодный. — Хорошо, — решительно кивает блондин, улавливая намек и прекращая эту тему. – Секунду. Нырнув обратно на кухню, Дрим тут же обратно выглянул из-за косяка прохода. Айтишник уже наполовину сполз с кровати, намереваясь встать. Джордж вопросительно наклонил голову, на что Дрим неопределенно пожал плечами, возвращаясь на кухню. В этот момент айтишник рассеянно пытался вспомнить как далеко находится ближайший огнетушитель. Соскользнув с кровати, Джордж встал на ковер. Это был первый раз за довольно длительное время, когда он смог это сделать. От последствий лихорадки у него закружилась голова, но это довольно быстро прошло. Вздохнув, он захватил сменную одежду и направился в душ. Горячая вода была невообразимо приятна. Наклонив голову, он позволил успокаивающему теплу растечься по его волосам. Удовлетворенно вздохнув, Джордж прислонился к стенке душа. Прошло всего несколько мгновений, прежде чем на заднем плане раздался звук падающей тарелки и приглушенной ругани. Это больше походило на сон, из-за чего Джордж не удержался от смешка, совершенно не думая о возможной жертве в виде разбитой тарелки. Дрим поприветствовал вышедшего с мокрой головой Джорджа с широкой улыбкой. Блондин протягивал две тарелки с яичницей, разбросанной по краям, и тостами, украшенными клубникой. Он выглядел до забавного самодовольным, будто то, что он не сжег что-то было по-настоящему значимым достижением (к слову, края тоста все равно были подгорелыми). Джорджу показалось это милым. — Я сделал это, посмотри! — Поздравляю, — искренне улыбнулся Джордж. – Я горжусь тобой. Лицо Дрима засияло. Джордж старательно игнорировал то, как колотится его сердце. Он протянул руку, чтобы забрать тарелку, и плюхнулся на кровать. Дрим устроился рядом с ним, слегка касаясь бедром ноги айтишника. Откусив кусочек, Джордж отметил, что стряпня Дрима, на удивление, была очень даже вкусной. Хотелось бы, чтобы его желудок был более милостив, чем днями ранее. В целом, Джордж чувствовал себя лучше. Настолько, чтобы составлять связные предложения и стоять самостоятельно. Дрим, к сожалению брюнета, вновь начал настаивать на измерении температуры сразу после завтрака. Джордж уже не так сильно возражал, за что после окончания процедуры блондин потрепал его по голове и промурлыкал: «Хороший Джорджи!». Джордж попытался скрыть свою легкую улыбку закатыванием глаз, на что Дрим хихикнул. — Судя по тому, как все идет, уже к завтрашнему дню тебе должно стать лучше, — весело подытожил Дрим. – А это означает то, что я смогу пойти домой и Сапнап перестанет закатывать истерики. Джордж притворился обиженным: — Говоришь так, будто не хочешь остаться. Дрим посмотрел на него долю секунды, прежде чем моргнуть, и отвернуться к окну. Джордж хихикнул: — Да пошутил я. Завтра возвращается Понк. — Ага, я слышал, — спокойно говорит он, наблюдая за проплывающими по небу облаками. Джордж подтянул колени к груди, прислоняясь к стене и приподнимая бровь на внезапную смену настроения собеседника. Дрим вздохнул. — Ты действительно хотел, чтобы я остался или это была лихорадка? — О ч-чем ты? – брюнет в замешательстве наклоняет голову. Дрим закрыл лицо рукой, видимо, разочаровавшись в чем-то. — Я о том- — обрываясь на полуслове, он вздыхает. – Действительно ли тебе нравилось… ну, ты знаешь. Джордж тупо уставился на затылок блондина, когда смущенное «оу» срывается с его губ. Дрим выглядел взволнованным, а румянец уже доходил до кончиков ушей. Блондин раздраженно выдохнул. Он резко обернулся к брюнету, комкая одеяло и заставляя кровать скрипнуть от переноса веса. Джордж смотрел на очаровательный румянец, заливающей щеки парня, с легким недоверием глядя в зеленые глаза. Дрим всегда был уверен в себе (имея, конечно, на то все основания), на самом деле он являлся одним из самых уверенных студентов, которых знал Джордж. Несмотря на это, сейчас Дрим уж точно не выглядел таковым, даже осмелившись зайти так далеко. Блондин сделал глубокий вдох, пронзительно смотря прямо в глаза Джорджа, от чего у последнего побежали мурашки по спине. Он мысленно сглотнул. — Понк сказал, что ты становишься прилипчивым, когда болеешь. Так что… Когда ты попросил меня остаться… ты бы сказал это любому человеку? — Ч-что? – заволновался Джордж. – Я не прилипчивый! Дрим выдохнул и снова развернулся, смотря на улицу. Больше он ничего не сказал. Джордж нахмурился, вцепившись пальцами в одеяло. Он прилипчивый? Обнимать Дрима, желать того, чтобы он остался, волноваться, когда тот уходит надолго… это ведь не так уж прилипчиво, верно? Джордж прикусил нижнюю губу, в его голове крутилась куча оправданий своим действиям. Может быть, он прилипчивый… Это так называется? На самом деле он не помнит, чтобы вел себя так еще с кем-то, даже с соседом по комнате. В лучшем случае Понк мог сказать, что он много жаловался и большую часть времени спал. Но не о том, что он… прилипчивый. Джордж протянул руку, ухватываясь на мягкую ткань толстовки Дрима. Он слегка дернул за нее. Дрим повернулся к нему. Его глаза выглядели тусклыми, а выражение лица было трудно прочитать. — М? – это прозвучало… горько? Если это вообще можно было назвать так. Джордж колебался. Дрим выжидающе смотрел на него, ожидая, когда он заговорит. — Эм, — запнулся Джордж, ослабляя хватку. Он резко вдохнул: сейчас – или никогда. – Я не… гм… я не веду себя так с другими людьми. Самое крайнее, это то, что я могу попросить: еды и сна. Я не… э-э… — он отвел взгляд, его щеки пылали, — я не прошу их обнимать меня или что-то в этом роде. Дрим ничего не сказал. Джордж отпустил толстовку, с мягким стуком опуская руку на матрас. В животе нарастала тревога. Напряжение в воздухе можно было разрезать ножом. Пока секунды казались минутами, не было произнесено ни одного слова. Когда Дрим снова заговорил, его голос звучал тихо и настороженно. Он будто ожидал чего-то плохого. — Сейчас э… сейчас подходящее время? — Время для чего? – брови Джорджа в замешательстве опустились. Он не совсем понимал к чему клонил Дрим. Блондин резко вдыхает, прежде чем повернуться к Джорджу. Он осторожно положил руки на плечи британца. Джордж удивленно распахивает глаза. — Я тебе нравлюсь, Джордж? — Что? – он сглотнул. Язык казался непослушным, будто он больше не сможет сказать ни слова. И вообще, в комнате всегда было так жарко? Студент нервно хихикнул, теребя каемку рукава зеленой толстовки Дрима. – Я имею ввиду… да, ты ведь мой друг. — Это… — Дрим выглядит разочарованным, — это все, что я для тебя значу? Друг? — Эм… Дрим вздохнул, придвигаясь ближе к нему. Руки на плечах Джорджа исчезли, обхватывая его пылающие щеки. Джордж закусил губу, будучи не в силах понять, кружится ли голова у него от лихорадки или от того, что лицо Дрима неуклонно приближается к его. Часть Джорджа в панике задается вопросом, не собирается ли он его поцеловать. Поцелуя не последовало. Даже легкого соприкосновения губ. Джордж прерывисто вдохнул, когда вместо этого лоб Дрима соприкасается с его, а зеленые глаза темнеют так, что дыхание перехватывает в горле, а сердце тяжело бьется о грудную клетку. Это не был потяжелевший взгляд, полный похоти, конечно нет. Он был скорее… решительным? Джордж встретился взглядом с Дримом, тихое дыхание блондина обжигало его губы, и он задавался вопросом, мог ли парень услышать его кричащие в панике мысли. — Это нормально? – тихо пробормотал Дрим. Глаза Джорджа на мгновение опустились к его губам, а через секунду снова поднялись. Его щеки мгновенно вспыхнули. Он слегка кивнул, едва шевеля головой, но Дрим улавливает это и слегка улыбается. – Тебе хочется… — тихо начал он, делая паузу на мгновение, говоря неуверенно, но только чтобы продолжить вновь, — тебе хочется посмотреть фильм позже? — Сегодня? – бестолково прошептал Джордж в ответ. Дрим тихо хихикнул. — Нет, я имел в виду в среду или когда-то на неделе. Неподалеку есть кинотеатр, где продается действительно хороший попкорн. – Джордж сглотнул, в голове стоял шум. Это происходит в реальности? — Мы… — он запнулся, боясь выглядеть глупо. – Мы пойдем только вдвоем? – Дрим тихо угукнул в подтверждение. Джордж нахмурился. Его сердце колотилось. – Это свидание? — Это свидание, – слышится в подтверждение. Джордж смотрит за тем, как Дрим моргает, а его ресницы мягко касаются кожи. Всем давно известно насколько красив Дрим. Его индивидуальность часто привлекала девушек, если можно так сказать. Однако сейчас он был симпатичен несколько в другом плане, более мягком. Его черты лица расслаблены, но было видно, что он только старается поддерживать такой вид, про себя явно волнуясь. Его большие пальцы мягко поглаживали щеки британца. Джордж не так уж и возражал. На самом деле, равномерные круговые движения по его коже успокаивали. Его молчание заставило Дрима слегка отступить. Он спросил тихим и слегка расстроенным голосом: — Ты не хочешь? Живот тут же скрутило от нахлынувшей паники. — Я хочу! – выпаливает он, наблюдая за тем, как глаза Дрима на мгновение расширяются, прежде чем на его губах появляется усмешка. В голове Джорджа возникает вопрос, возможно ли вообще еще сильнее покраснеть, чем сейчас. – Я хочу. — Прекрасно. – Дрим отстранился, убирая руки от щек айтишника. Джордж пару раз моргнул, теряя контакт. Он все еще был поглощен неверием в реальность происходящего. — Почему ты спросил так? – он нахмурился, смущаясь. Дрим бросает на его взгляд, будто причина была очевидна (на самом деле — ничуть не была). Он вздыхает: — Спроси я иначе, ты бы избежал моего вопроса. Ты всегда так делаешь, — Дрим закатил глаза. Джордж уставился на него. Он очень хотел бы возразить, но часть его осознавала, что это было правдой. Джордж не был конфликтным человеком, это факт, поэтому какая-то его часть была даже рада тому, как задал вопрос Дрим, даже если это заставило его переживать в разы больше, чем он бы хотел. Тепло наполнило его грудь от мысли о том, что они пойдут на свидание (ведь ему можно его так называть?) с Дримом, человеком, который вот уже несколько месяцев был причиной его внутренних терзаний. Именно поэтому он бормочет «ладно», заставляя блондина хихикнуть. Джордж взял в руки телефон, открывая Твиттер и надеясь отвлечься от нервничающего парня, находящегося прямо перед ним. Джордж сделал вид, что не заметил, как Дрим вышел из комнаты, тихо прикрыв за собой дверь. Он так же сделал вид, что не услышал крик «LET’S FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO», долетевший из коридора незадолго до того, как Дрим вернулся с немного раскрасневшимся лицом и самодовольной улыбкой. Джордж надеялся, что тот не заметил ласковой улыбки, которую он пытался (безуспешно) подавить. 11:34 gogy к DreamNotFound корпусу gogy: ОН СДЕЛАЛ ЭТО sappynappy: Я ЗНАЮ sappynappy: НАКОНЕЦ-ТО БЛЯТЬ Ponk: подожди, серьезно???? НА САМОМ ДЕЛЕ?? gogy: ДА Ponk: LETS GO bbh: Я так рад за тебя, Джордж!! :D karljacobs: POG Callahan:awersamdude: если это не момент для pog, то я не знаю что это gogy: я чувствую, будто это сон sappynappy: очень смешно хаха gogy: Я СЕРЬЕЗНО САПНАП ЭТО ВЗАПРАВДУ sappynappy: да-да, взаправду bbh: значит ли это, что теперь мы должны сменить название чата на Karlnap корпус?? И добавить Дрима? sappynappy: ЧТО.
Примечания:
541 Нравится 22 Отзывы 102 В сборник
Отзывы (7)