Кто полюбит такого монстра как я?

Перевод
R
Завершён
182
переводчик
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
113 страниц, 29 944 слова, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
182 Нравится 72 Отзывы 29 В сборник

Часть 13

Настройки
Бьякуя и Казуичи продолжали смотреть друг на друга, ожидая, что один из них либо вытащит оружие, либо... Просто начнет разговор. -''Казуичи, я хочу поговорить с тобой''- Начал блондин. -''Как и все остальные?''- Грубо спросил механик, он был не в настроении чтобы все несли ему чушь. -''Не для того, чтобы помочь тебе вернуться в коллектив''- Теперь это заинтересовало Казуичи, -''Я знаю, что ты чувствуешь: ты ведь скучаешь по Гандаму''- -''О-откуда ты знаешь, что я так сильно скучаю по нему?''- -''Ты проявляешь все признаки того что скучаешь, ты не ешь, ты не спишь, судя по мешкам под глазами, и ты избегаешь нас всех, особенно своих друзей''- -''И с каких это пор ты решил давать мне советы, Богатый сучёнок?''- Возразил Казуичи, полностью переходя в оборону. Бьякуя глубоко вздохнул, прежде чем заговорить снова. -''По списку была моя очередь говорить с тобой. Либо я, либо Комаэда''- -''Лучше уж ты''- -''Я уверен что его совет был бы, чем-то вроде “если он умрет от разбитого сердца, тогда убей себя, чтобы быть снова вместе с ним” .''- -''Да ты, наверное, прав—Так стоп не переводи тему''- -''Я уже слышал это раньше''- -''Да нет! Просто откуда ты знаешь, что мне сказать?''- -''Тебе не нужно так себя вести, Казуичи. Ты ведешь себя как ребёнок''- -''А ты не моя мать!''- -''Но Казуичи... ''- -''Просто как ты можешь понимать ситуацию, в которой я сейчас нахожусь?''- -''ПОТОМУ ЧТО Я ЧУВСТВОВАЛ ТОЖЕ САМОЕ ПО ОТНОШЕНИЮ К ЛЕОНУ!''- Бьякуя покраснел, когда понял, что только что сказал, и смущенно уставился в землю. Казуичи промолчал, не зная, что и сказать. -''В общем я хочу сказать,''- Снова заговорил Бьякуя, обретя уверенность, чтобы продолжить разговор, -''У тебя все ещё есть шанс с Гандамом, я знаю, что прошло всего три дня, но тебе нужно пойти к нему''- -''Именно этим я сейчас и занимаюсь я собрал несколько вещей, я должен как можно быстрее вернуться в замок Гандама. Я действительно люблю его''- Объяснил Казуичи, прежде чем послышался тихий вздох, Бьякуя тоже услышал это и повернул голову, чтобы увидеть остальных. -''Эм... Как долго вы тут стояли?...''- Нервно спросил блондин. -''Мы как бы только что пришли, мы услышали крик и пришли сюда так быстро, как только смогли''- Объяснил Мондо, Бьякуя испустил огромный, но тихий вздох облегчения. -''Старший брат, ты действительно любишь Гандама?''- Спросила Ибуки, проходя мимо Бьякуи, её глаза расширились от восторга, когда Кадзуичи кивнул, -''Ты понимаешь, что это за любовь?!''- -''Что?''- Затем Ибуки схватила Казуичи за лицо и сжал его щеки. -''Это обреченная любовь!''- Затем Ибуки приняла драматическую позу, в то время как луч прожектора, откуда-то взявшийся светил на неё, -''Ты никогда больше его не увидишь! Но когда решишься приняться за его поиски, он уже исчезнет! И когда ты состаришься в свои последние мгновения, ты скажешь, “О, мой дорогой Гандам, ты был моей единственной настоящей любовью...” ''- Когда Ибуки упала в объятия Казуичи, она притворилась, что умирает. Это еще больше усилило его паранойю что больше не увидит Гандама поэтому он случайно уронил её. -''Миода, ты с ума сошла?''- Бьякуя впился взглядом в музыкантшу. -''Нет, я Ибуки!''- -''Это не то, что я- Аргх, неважно!''- -''Мне нужно добраться до Гандама, как можно скорее!''- Отчаянно проговорил Казуичи. -''Казуичи!''- Киётака вздрогнул, он схватил механика за рукав, Чихиро сделал то же самое, но не смог удержать хватку. -''Пожалуйста, не пытайтесь остановить меня, потому что мне теперь все равно, что вы обо мне думаете! ''- -''Каз, мы не знаем, что и думать, но видеть тебя несчастным хуже, чем видеть тебя в когтях демона''- заявил Леон. -''Ну, я ухожу, нравится тебе это или нет''- -''Нам это не нравится, тупица. Но если ты уйдешь, то мы идем с тобой''- Четко выразился Фуюхико, чтобы все слышали. -''Мы идём? ''- Спросил Мондо, прежде чем локоть Бьякуи вонзился ему в живот. -''Да мы идём''- Сказал наследник, и Мондо упал на пол. -''... Я и не против, что вы, ребята, идете, я просто не рад, что она идет с нами''- Казуичи указал на Сонию, когда она со стыдом уставилась в землю, но никто не спросил, почему механик уставился на принцессу.

***

-''Н-нам было обязательно было идти сейчас? Мы не могли подождать до утра? ''- пожаловался Леон, когда они шли прямо через темный лес. -''Чем дольше мы будем ждать, тем более одиноким он станет''- сказал Казуичи с решимостью в голосе, он не рассказал о том, что сделала Сония. Но сейчас было неподходящее время, чтобы бросать её под автобус. -''Небольшой вопрос Сода: ты изменился, пока был с Гандамом? ''- Спросил Мондо. -''Что ты имеешь ввиду? ''- -''Я имею ввиду, ты не визжала и не вздрагивал, когда мы шли сюда, хотя ты обычно очень пугливый''- -''Хм... Я полагаю, что пребывание с Гандамом сделало меня немного храбрее... ''- Сказал Казуичи, он улыбнулся всем воспоминаниям о Гандаме, которые проносились в его голове. -''Ты был тем, кто отдался демону, чтобы спасти всю Японию, никто другой этого не сделал. Это делает тебя самым храбрым человеком за всю историю''- Хаджимэ указал на этот факт механику, и они оба улыбнулись. -''Без сомнения, твоя любовь на самом деле кажется очень даже романтичной, красавица влюбляется в чудовище''- Чихиро тоже его похвалил. Сония и Бьякуя остались позади группы, совершенно молча, прежде чем наследник заговорил. -''Я видел, что ты сделала на вечеринке, Сония''- -''Ч-что... ''- Заикалась принцесса стыдливо смотрела куда угодно, лишь бы не встречаться с взглядом с Бьякуи. -''Ты действительно думала, что если ты отравишь Гандама, это заставит Казуичи влюбиться в тебя? ''- -''Я - я... Я не знаю... ''- -''Ты ведешь себя так же, как он вел себя с тобой, но все, что ты когда-либо делала с ним, было очень грубо и жестоко по отношению к нему''- -''...''- -''Трудно вернуть чье-то доверие после того, как ты облажался... ''- -''...Я не должна была этого делать. Из-за моих действий Казуичи злится на меня, я не удивлюсь, если он станет грубым по отношению ко мне''- -''Он просто расстроен''- -''Когда это ты потерял все свои деньги и стал психологом? ''- Бьякуя мог бы ответить, но Казуичи остановился и оглядел темноту. -''Казуичи, что ты... ''- -''Тссс... ''- -''Что?''- -''Тссс!''- -''В-вы, ребята, слышали это? ''- Спросила Ибуки, стуча зубами. -''Я тоже это слышу... ''- Прошептал Мондо, прежде чем услышал отдаленное рычание. -''Бежим''- Приказал Казуичи, как только понял, что это было. Группа собралась ближе друг другу, когда волки погнались за ними. -''Почему это должны быть именно волки?!''- -''Не бойтесь, юный господин! Я останусь позади, чтобы отбиться от этих зверей!''-Поклялась Пеко, вытаскивая свой бамбуковый меч. -''Ты имела ввиду, что мы останемся позади!''- Мондо поправил её, подняв кулаки. -''Да! Моя удача принесет фантастическую надежду и прогонит отчаяние! ''- Жутко сказал Нагито. -''Вы не тронет моего господина и наших друзей! ''- -''Да, твоя мать та ещё сука! И это законный факт! ''- Рычание заставило Мондо пожалеть о сказанном, -''Думаю, что я разозлил их''- Тем временем остальные продолжали бежать. -''Ребята быстрее, мы почти на месте! ''- Воскликнул механик. -''АААА!!! ''- Бьякуя закричал в агонии, когда один из волков укусил его за руку, добравшись зубами до кости. -''Тогами!''- Киётака в страхе выкрикнул имя своего друга, и Бьякуи от боли не заметил Ибуки и врезался в неё. -''Просто идите! ''- -''...Мне все... ''- Слабо пробормотала Ибуки. -''Я останусь, чтобы помочь! ''- Закричал Хаджимэ, не зная, что Чихиро делает то же самое. Фуюхико, Сония, Киётака, Леон и Казуичи остались впереди всех остальных. -''Я иду направо! Така, Леон, идите прямо, а Казуичи, иди на налево! ''- Испуганно приказала Сония. Небольшая группа сделала, как было приказано, и разделилась, один волк последовал за розоволосым. Казуичи почувствовал, как слезы текут по его лицу, когда волк позади него подбирался все ближе и ближе. Механик взвизгнул, когда зашел в тупик, случайно споткнувшись и упав на живот. Сода почувствовал, как по спине у него побежал холодный пот, когда волк издал еще одно тошнотворное рычание. Это не оставило механику другого выбора, кроме как закричать

***

Гандам лежал в своей спальне, очевидно, думая о Казуичи. Это было все, о чем он думал в течение трех дней. Он просто ждал, когда Чам-Пи принесет ему ещё одну миску тыквенного супа. -''ААААААА! ''- Этот вопль заставил Гандама сесть, этот голос... Нет, этого не может быть. -''ПППООММООГГИТТЕ! ''- -''Казуичи! ''- Он закричал, вскакивая с кровати и уже одетый в свою обычную одежду, -''Я иду! ''- Когда он телепортировался из комнаты, Чам-Пи превращенная в человека вошла в комнату и увидел пустую кровать. -''Хах. Хозяин должен быть снова здоров''- Она улыбнулась.

***

Казуичи всхлипнул, схватившись за кровоточащую руку, волк приготовился к прыжку. -''...Пожалуйста... кто-нибудь, помогите мне...! ''- Он закрыл глаза, ожидая нападения, но вместо этого почувствовал, как земля дрожит под ним. Он открыл глаза и, подняв глаза, увидел Гандама, стоявшего на четвереньках, склонившись над Казуичи. Повязки на его левой руке ослабли, но вместо нормальной руки у него не было ничего, кроме чистых, острых когтей. -''Ты. Не. Посмеешь. ТРОНУТЬ ЕГО! ''- Закричал Гандам, затем его шарф развевался на ветру. Волк издал устрашающий вой, но Гандам издал совершенно оглушительный рев. Волк в любом случае не отступил и прыгнул на него, вонзив зубы в плечо Гандама. Казуичи взвизгнул от страха при виде страдающего Гандама, он прижался спиной к дереву, от положил руки на грудь чтобы оттолкнуть себя от всего этого. Собаки-переростки царапали и кусали полудемона, казалось, что последний слабеет в этой борьбе. Он не хотел нагонять стресс на механика больше, чем сейчас, но им обоим нужно было выжить. Гандам быстро поднес руку к горлу животного и сжал так сильно, как только мог. Казуичи воскликнул в шоке от того, что делал демон, но это не как поколебало Гандама. Он тут же вынул палец из другой руки и засунул его прямо себе в горло. От откашлялся, а затем вещество, которое оказало негативное воздействие на тело Гандама в течение последних дней, вылилось из его рта... Волки вздрогнули от сильного запаха, но продолжали кусаться зубами. Гандам поднял голову с ясными и здоровыми глазами, его силы и мощь больше не были ограничены. Теперь он мог делать все, что хотел. Демон поднял руку и щелкнул пальцами так быстро, что волков практически сдуло сильным порывом ветра. После первых нескольких всхлипов Гандам щелкнул пальцами ещё три раза, пока не перестал слышать стоны зверей. Он оглянулся на дрожащего Казуичи и сменил свое злобное поведение на более нежную и спокойную. -''Казуичи! Ты в порядке?! ''- -''Т-ты спас меня... ''- -''Я бы не смог больше жить, осознавая что тебе снова причинили боль... ''- Казуичи уткнулся лицом в грудь Гандама и у него был поток счастливых слёз. -''...Я скучал по тебе!... Я никогда больше не оставлю тебя! ''- Гандам любезно обнял его в ответ, он тоже чуть не расплакался, если бы не Сония и Фуюхико. -''Каз, ты не поверишь, что случилось с волками ... ''- Сония прервала свою фразу со вздохом, когда увидела Гандама, Фуюхико стиснул зубы. -''Я понимаю, что ты хочешь сказать, я уйду''- Гандам заговорил раньше, прежде чем кто-либо из двух других смог закончить предложение. -''Ты... Только что спас наши жизни''- Фуюхико проговорил сквозь стиснутые зубы Шелест листьев насторожил всех, но вскоре они успокоились, это была Пеко, несущейся Мондо, вышли из кустов. -''Извините за опоздание, один из волков укусил меня за ногу и ... ''- Оба подростка удивились при виде Гандама, ''Что он здесь делает?''- -''Вы не поверите, Гандаму удалось уничтожить всех этих ужасных волков! ''- Сообщила им Сония. -''Подожди, а где Така? ''- -''Боже мой, я совсем забыла. Мы все отделились друг от друга, и один из волков укусил Бьякую за руку, и он упал на Ибуки! Они не могли подняться! ''- Кадзуичи быстро взглянул на Гандама. -''Гандам, ты бы не мог... ''- Гандам немедленно щелкнул пальцами, прежде чем Казуичи успел спросить, и все они оказались в старой комнате Казуичи, включая остальных те, кто отстал. -''Ха? Где это мы?''- Бьякуя потер голову здоровой рукой. -''Я очень сильно ранена! Хэй, это отличное название для новой песни!''- Сказала Ибуки, обнимая себя. -''Ауч! Осторожнее с моими ногами, мудак! ''- Воскликнул Мондо. Затем Гандам проанализировал их с помощью рентгеновского сканер, издав несколько странных звуков. -''Итак...''- Застенчиво спросил Казуичи, то и дело поглядывая на сканер. -''У богатой суки сломана рука, которая, похоже, она сломалась из-за появившихся на ней трещин, у кукурузного смертного две сломанные ноги, а также вывихнутая лодыжка, а у Ибуки три сломанных ребра''- -''Кукурузный смертный?! ''- -''...он присоединился к команде тех, называющей меня "богатой сукой"...''- -''Хахаха!''- Ибуки засмеялась, "Богатая... Сука и... Кукурузный смертный! Хаха -Ауч!''- -''Я бы на твоем месте не смеялся, Ибуки. Это только усилит боль''- Гандам быстро предупредил её, тем временем готовя пальцы, -''Сейчас. Стойте спокойно''- Одним щелчком Бьякуя снова смог пошевелить рукой, Мондо смог двигать ногами, а Ибуки теперь может смеяться. -''Теперь, когда с этим покончено, не мог бы ты объяснить мне, что ты там делал, Казуичи?! ''- Гандам повернулся лицом к упомянутому парню, заставив всех, кроме Казуичи, задрожать от страха. -''Я пришел повидаться с тобой''- В монотонном голосе не было никаких эмоций, но в нем был след, который никто по-настоящему не узнавал. -''Ч-что?''- Казуичи открыл дверь и придержал её для Гандама, и демон прошёл через неё, затем механик посмотрел на своих друзей с выражением "не беспокойтесь" на лице. Он повернулся к Гандаму и улыбнулся. -''Я просто был обязан прийти, Гандам. Я действительно люблю тебя и Сония она... Она отравила тебя на моей вечеринке! Я не мог просто оставить все как есть, мне было бы невозможно жить без тебя! Хоть ты причинил мне боль на вечеринке, но ты имел на это полное право. Я был тем, кто причинил тебе боль первым, возможно, я был в панике, но я не должен был говорить ничего из этих слов и... ''- Настала очередь Казуичи удивиться поцелую, который Гандам благословил на его губах. Воспоминания о ночи перед его днем рождения пришли ему в голову Кадзуичи; его первый поцелуй, танец в прекрасную ночь, отдача своей девственности Гандаму. Когда они отстранились, оба тяжело дышали. -''Казуичи, тебе не нужно было возвращаться. Я причинил тебе боль, так что я принял решения отпустить тебя. Я не мог держать тебя здесь... Как... Как заложника... Я тоже люблю тебя, но я не хочу, чтобы ты боялся меня... ''- -''Но Гандам, разве ты не видишь? Мне страшно, когда тебя нет со мной...''- Розовые и серо-красные глаза встретились друг с другом, ни один из них не колебался, проливая слезы счастья и печали. -''Я чувствую себя неполноценным без тебя... Моё дорогой... ''- -''Я чувствую тоже самое, ты, тупица... Я никогда больше не брошу тебя''- -''Казуичи... Я должен сказать, я знал о яде в своем теле, я просто никогда не исцелял себя по-настоящему, потому что я верил, что ты ненавидишь меня''- -''Гандам! Никогда так не делай! ''- Казуичи крепко обнял Гандама, и полудемон сделал тоже самое. Они оба поцеловались в последний раз, прежде чем снова посмотреть друг на друга. -''Мы ведь все ещё собираемся пожениться, верно? ''- Спросил Казуичи, улыбаясь. Гандам начал заикаться. -''Н-ну... Я-я... Я хотел бы.... С-спросить! Ты всего лишь спрашиваешь, продолжится ли свадебная церемония...!" -''Для меня это переводится как" ты выйдешь за меня замуж?" ''- -''Н-ну... ''- -''Да... Я все еще хочу жениться на тебе, и я выйду за тебя замуж! ''- Казуичи прыгнул в объятия Гандама, когда тот поцеловал его ещё раз, теперь полудемон заметил окровавленную руку Казуичи. -''Казуичи, твоя рука!''- -''Хм? О, не волнуйся, Гандам, я... Это всего лишь царапина. ''- -''Это не просто царапина, ты можешь чем-то заразиться. Мне понадобятся бинты и дезинфицирующее средство!''- Казуичи улыбнулся, когда воспоминание всплыло в его голове, и он лукаво спросил, -''Что такое дезинфицирующее средство? ''- Гандам смутился, но усмехнулся, когда вспомнил тоже самое воспоминание.
Примечания:
182 Нравится 72 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (3)