ID работы: 10648509

"Хочу"

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
81
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
154 страницы, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
81 Нравится 49 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 8. Танец на коленях

Настройки текста
— Как думаешь, скоро пойдет снег? Джагхед и Бетти возвращались домой в середине ноября, за неделю до каникул в честь Дня Благодарения. Девушка, которая в этот момент мысленно перебирала свои задания, вздрогнула. — Что? — Снег, — подсказал Джаг. — Хотя в городе все равно будет сыро и грязно. — Ты спрашиваешь меня… о погоде? — смущенно спросила Бетти, нахмурившись. — Я что, говорю по-немецки? — Нет… Нет, ты просто вроде ненавидишь говорить о всяких глупостях вроде погоды, — заметила Бетти. — Ну, это правило не касается тебя, — неожиданно уверенно ответил Джаг. Ему удалось быстро прийти в себя. — Есть что-то, о чем ты бы хотела поговорить? Бетти колебалась. С тех пор, как они в последний раз использовали купоны. в ее голове поселилась мысль, для обсуждения которой она так и не могла найти подходящего момента. Так что да, у нее была идея для разговора, но такая резкая смена темы казалось дикой. — Эм, нет? — Кажется, ты не особо в этом уверена, Купер, — произнес Джагхед, натягивая шапку на уши и обматывая серый клетчатый шарф вокруг замерзшего носа. — Я хотела поговорить о наших сексуальных экспериментах, — сказала Бетти, скрестив руки на груди. — Думаю, нам стоит это обсудить. Джаг запнулся, но продолжил идти, фыркнув. — Странный способ сменить тему. — Мы не... — Нет, все в порядке, Бетти, — настаивал Джагхед. — Наверное, нам и вправду стоит это обсудить. Просто я думал, мы поговорим… на более непринужденную тему. Например, о том, что Вероника и Арчи уже начали бесить своими нежностями и поцелуйчиками. Или ты бы больше хотела обсудить огнестрельное оружие? — Огнестрельное оружие? По-твоему, это непринужденная тема? — Ну, во всяком случае, это менее вызывающе, чем наши секс-эксперименты, — ответил Джаг, улыбаясь ей. — Я шучу. Мы обсудим это. Но, может, не во время прогулки по Нью-Йорку? Понимаю, что вряд ли кого-то заинтересует наш разговор, но все же как-то неловко обсуждать это здесь. Бетти не могла с ним не согласиться. В любом случае, они уже почти пришли домой, решив заскочить за китайской едой после занятий. Так что Бетти решила обсудить более безопасную тему - выход нового фильма - пока они не поднялись в квартиру, устроив пир. Джагхед первым заговорил о волновавшей ее теме. — Итак, — начал он, размахивая вилкой. Он абсолютно не умел обращаться с палочками для еды и отказывался учиться. — О чем ты хотела поговорить? — Ну, как мы выяснили на вечеринке, ты не девственник… — Бетти замолчала, не зная, как продолжить. — Сколько у тебя было девушек? И когда? — Тебя это волнует? — спросил Джаг, улыбаясь и наслаждаясь тем, как она немного хмурилась. — Если честно, да. — Окей, — он положил вонтон в рот. — В старших классах я не интересовался девушками, точнее, они мной не интересовались. Я был странным. Я и сейчас странный. — Я не думаю, что ты странный, — усмехнулась Бетти. — Не ври. Но мне приятно, — сказал Джагхед, пожав плечами. — Впервые я был с девушкой на первом курсе колледжа. Арчи помог мне. Я не знал их имен, мы просто нашли друг друга в Тиндере, который он мне установил. Так что я новичок в этом, но не девственник. Больше ничего такого не было. Как я уже сказал, у меня не было тайных свиданий под трибунами спортивного стадиона. — Я была бы не против встречаться с тобой в старшей школе, Джаг, — уверенно заявила Бетти, на что Джагхед лишь закатил глаза. — Ты так говоришь сейчас. Но проехали, я знаю, что ты тоже не девственница. —Что? — моргнула Бетти. — Ты точно занималась сексом хоть раз. Возможно, даже два или три раза, — невзначай произнес он. Ей пришлось смириться с этим, ведь по ее инициативе начался этот разговор. — Свит Пи. Это было сразу после вечеринки на Хэллоуин в том году, верно? Тогда, когда вы оба просто сошли с ума. — Может, мы просто целовались? — спросила Бетти. — Ну, он ходил с глупой улыбочкой, пока не вернулся в наш родной город. С глупой озабоченной улыбочкой. — Ну… Может быть, я тогда как раз сделала ему отличный минет, — усмехнулась Бетти. — Все же я ставлю на секс, — пожал плечами Джаг. Бетти уткнулась в свою лапшу, уступив ему. — Ладно, ты поймал меня. Трижды. — Она показала на пальцах. — Но моя мама... сходила с ума в старшей школе, поэтому мне даже не разрешали встречаться ни с кем. Да и не было никого, кто бы меня заинтересовал и я захотела попробовать. Чтобы попробовать улизнуть из дома и пойти против матери. Так что… я даже поцеловалась впервые только после того, как закончила школу. Бетти положила руки на колени. Она могла рассказать Джагхеду историю с Полли и ее подростковой беременности, но ей совсем не хотелось копаться в старом грязном белье. Джаг знал немного об этой истории, но Бетти не хотелось ее обсуждать. Джагхед жевал, переваривая эту информацию. — В общем, я хотела понять, насколько далеко заходил ты. Потому что я действительно никогда никому не дрочила, не целовалась так долго и все остальное. Я пытаюсь учиться в процессе. Правда, пытаюсь. Джагхед склонил голову. — У меня тоже не так много опыта, Беттс. Но послушай, — он мягко улыбнулся, — мы будем экспериментировать вместе. — Ты не против? — уточнила она. — Ну, во-первых, чья б корова мычала. А во-вторых… это вроде как хорошая идея. Меня заводит мысль, что… — Он немного покраснел. — Что я буду у тебя первым во многих вещах. Бетти сначала не знала, что ответить, поэтому она кашлянула, затем взмахнула руками, изображая в воздухе воображаемый блокнот: — Фетиш Джагхеда - неопытность. Записано. Джагхед бросил ей в голову печенье с предсказанием.

***

Бетти заставила его использовать следующий купон. Конечно, это было не так, но она все же считала, что заставила его. Ладно, не стоит преувеличивать. Она не заставляла Джагхеда что-либо делать, точно так же, как и он не заставлял ее делать все эти вещи с ним. Скорее, Бетти предложила ему, а он согласился. Ей стало комфортнее находиться в их квартире, потому что Бетти больше не чувствовала, что ей нельзя заходить к нему в комнату. Да и Джагхед стал заходить к ней, чтобы сказать что у них кончились макароны или что ее будильник не сработал. Раньше он избегал ее комнаты, как будто на ее пороге был магический барьер. Точно так же и Бетти старалась позволить Джагу сохранить личное пространство в его мужской берлоге, но теперь она уже не была такой робкой. Черт возьми, они видели друг друга обнаженными. Глупые вещи, такие как беспокойство о том, чтобы зайти в ванную, пока другой принимал душ, или избегать спален друг друга, теперь казались довольно нелепыми. Бетти убиралась на кухне и обнаружила, что некоторые учебные записи Джагхеда упали между стойкой и холодильником. Она вспомнила, что два дня назад он ворвался в квартиру, хлопнув папкой по стойке, и начал сердито копаться в холодильнике. Должно быть, тогда они и выпали. Эти бумаги выглядели довольно важными. Когда она приоткрыла его дверь, он говорил по телефону. — Да, Арчи, звучит заманчиво, но сейчас у меня просто нет денег на это, — говорил он, держа телефон на плече, сидя на кровати, скрестив ноги. Он взглянул на Бетти. Она подняла руку с зажатыми в ней листами, чтобы показать ему, и в его глазах промелькнуло облегчение. Он показал ей на стол. Она не собиралась подслушивать, но Джагхед вовсе не пытался прекратить говорить при ней. — Нет, нет, ты не станешь платить за меня, — продолжил Джаг. — Послушай, я не против, когда ты покупаешь мне еду или билеты в кино. Но это? Я уверен, что вам и без меня будет, чем заняться. Бетти слышала, как Арчи пытался переубедить его. —Нет, чувак, не пытайся. Бетти притихла, пытаясь понять, о чем идет речь. — Ага, да. Все равно передавай Реджи, что я поздравляю его с днем рождения. Пока, Арч. — День рождения Реджи? — спросила она, когда Джаг повесил трубку. — Ага. Можешь поверить, что Редж пригласил меня? Не думал, что я ему нравлюсь. — сказал Джагхед, бросая телефон на одеяло. — Ты нашла мои работы по Литературе? — Думаю. да. Куда они собираются? — В стриптиз-клуб. Бетти попыталась не краснеть, услышав это. — Оу. Джагхед учился в колледже. Конечно, его, судя по всему, интересовали стриптиз-клубы. Это была та вещь, что объединяла всех парней. Не смотря на то, что Джаг был самопровозглашенным одиночкой, каждый хотел хоть иногда чувствовать себя причастным к какой-то компании, не так ли? — Ты действительно хотел пойти? — Хм, — пожал плечами Джаг. — Не важно. Правда. В любом случае у меня нет на это денег. Бетти достаточно хорошо знала его семейную ситуацию, чтоб понимать, что он здесь по стипендии. Также как и она. Он разумно распоряжался деньгами. Редко тратил их на то, что было не связано с едой или писательством. Бетти думала, что она скупердяйка, пока не встретила Джагхеда. Ее всегда поражало то, как мало ему было нужно для жизни. — Но у тебя есть купоны, — сказала Бетти, прежде чем успела себя остановить. Похоже, она уже знала эту книгу почти наизусть. Ей удалось найти копию на Амазоне, и ей стоило признаться, что она провела слишком много ночей, листая страницы и представляя, как Джаг даст ей одно из заданий в конце книжки. — Купоны в The Maple Club? — Джагхед нахмурился, называя самый популярный клуб в кампусе. — С каких пор? — Забей! — ответила Бетти, резко разворачиваясь и уходя из комнаты. Через пару секунд Джагхед вскочил. Она видела, как он бросился за ней, схватив что-то с тумбочки. — Ой! Ты имела в виду… мои купоны, — произнес он, понимая о чем речь. — Там был один на... — Забудь, что я сказала, — проворчала Бетти, берясь за губку и яростно вытирая край стойки, как будто пыталась стереть с нее слова, что только что произнесла. Его руки схватили ее за талию сзади. Он сделал три шага, пока не ударился о стул, сев на него и усадив Бетти к себе на колени. Из нее вырвался странный звук, что-то между удивленным вздохом и стоном. — Думаю, мне по душе твое предложение, — сказал Джагхед. — И это намного лучше всего, что я мог бы увидеть сегодня вечером. Он произнес это, впиваясь пальцами в ее кожу прямо над поясом, не настолько, чтобы причинить боль, но достаточно, чтобы удержать ее на месте. Бетти повернулась, насколько это было возможно, чтобы взглянуть на черты его лица. — Это официальное требование, Джаг? — спросила она. Он отпустил ее талию одной рукой и протянул книжку. — Найди его, Беттс, — попросил Джагхед глубоким уверенным голосом. Пальцы Бетти дрожали, когда она взяла книжку, но не из-за страха, а от возбуждения. Она надеялась, что он не видит ее дрожи, которая никак не останавливалась. Бетти вырвала тот, что просил ее исполнить танец на коленях, и бросила книжку на стол. Просунув купон между пальцами, она протянула его Джагу, чтобы он мог убедиться, что она поняла его верно. Глядя на нее, он развел ноги, чтобы Бетти было удобнее устроиться там. Одной рукой Джагхед просунул купон под ее лифчик. Бетти не ожидала, что его рука продолжит свое путешествие, но та проникла под бюстгальтер, и его грубые и мозолистые пальцы сжали сосок. — Все в порядке? — Я скажу тебе, если ты зайдешь слишком далеко, — простонала Бетти. — Все окей. Она оценила его джентльменский порыв. Девушка хныкала, когда он ласкал ее, забыв, что вообще-то это она должна была доставлять ему удовольствие. Только когда купон скользнул по ее коже, она вспомнила о задании. Бетти встала, схватив его за руку. На кухонном стуле было ужасно неудобно сидеть, чтобы завтракать, не говоря уже о том, чтобы устроить там танец на коленях. Она провела его в гостиную, попросив у него одну секунду, прикусывая губу. Бросившись назад в свою комнату, она схватила свой рабочий стул и выкатила его. — А, твое рабочее кресло, — сказал Джагхед, одобрительно кивая. С тех пор, как он уже однажды был использован во время одного из их раундов и был испачкан, она не видела смысла пачкать диван. К тому же он был большим, красивым и уютным. — Садись, — сказала Бетти, нажимая ему на плечи. Она широко расставила его ноги, облизывая губы, глядя на него сверху вниз. — И не двигайся. — Да, мэм, — ответил Джаг, энергично кивая, его щеки залились румянцем от нетерпения. Бетти вернулась в свою комнату. Оказавшись внутри, она сорвала свои скромный свитер и джинсы, откидывая ненужные вещи в кучу, пока не нашла вторую пару сексуального черного нижнего белья, надевая его. Они хоть и были из хлопка и немного скучными, но подходили. Бетти надела свои длинные чулки и туфли на каблуках, так как знала, что Джагу это понравится. Она даже не удосужилась накинуть что-нибудь на себя сверху, хотя бы шелковый халатик, висящий на дверной ручке. Бетти нашла тот же плейлист для стриптиза на Ютубе. Она была немного смущена, но в то же время поблагодарила себя, что он тут же выскочил в предложенных. Раньше она задавалась вопросом, кто, черт возьми, вообще ищет такое, но, видимо, это были такие же люди, как она. Ей пришлось признать, что ей нравилась эта музыка. Бетти не хотела рассказывать это Джагу, но порой она включала ее, когда делала домашние задания, чувствуя себя более воодушевленной. Бетти приоткрыла дверь и поставила iPod на полку рядом со входом. Она пыталась покачивать бедрами на ходу. Ее беспокоило, что она выглядела глупо, ведь она не была ангелом из Victoria's Secret, как она себе это представляла, а была больше похожа на неуклюжего жеребенка, но блин… Джаг должен был оценить ее старания, верно? По крайней мере, она не споткнулась на каблуках, когда шла к нему, а ведь там был ковер, что было уже большим достижением для нее. Джагхед тяжело сглотнул при виде нее. Ее уверенность в себе возросла настолько, что она откинуть свои опасения. Потом она будет прокручивать каждую секунду, лежа в своей постели, и доводя себя до оргазма каждую ночь. После купона на стриптиз, Бетти посмотрела несколько видео с танцами стриптизерш, и хотя знала, что она не совсем попадает в ритм, ей нравилось двигать бедрами. В этом было что-то дарящее свободу и опьяняющее. Дыхание Джага резко ускорилось, когда она повернулась и пошла назад, чтобы снова сесть ему на колени. Раньше он, возможно, не был полностью готовым, но теперь, когда ее обнаженная задница терлась об его джинсы, Бетти чувствовала, что он становился твердым, как камень. Его руки снова легли на ее обнаженную кожу, одной он поглаживал ее бок, вызывая мурашки, а другой убирал волосы с плеча, чтобы поцеловать ее шею. Бетти потерлась об него бедрами, наслаждаясь грубыми прикосновениями джинсовой ткани к обнаженной плоти, получая удовольствие от звуков, которые издавал Джагхед. Она почувствовала, как его рука скользнула по ремешку ее лифчика, одним движением расстегивая застежку. — Да у тебя талант, — хихикнула она, шепча ему на ухо. — Я полон сюрпризов, — ответил Джаг. — Должны же эти пальцы быть пригодными для чего-то кроме написания историй об убийствах. Бетти было очень любопытно узнать, что еще могут сделать эти пальцы, но она не стала спрашивать, позволив бюстгальтеру упасть к их ногам. Руки Джагхеда мгновенно легли ей на грудь, массируя, перемещаясь и касаясь ее всюду. Они покачивались, когда Бетти двигалась и приподнималась, и это заставляло Джага подстраиваться под ее ритм, а не просто неподвижно сидеть. — Джаг, — прошептала Бетти, — сними штаны. Она встала на секунду, позволяя ему стянуть джинсы, оставив нижнее белье. Бетти была рада, что он правильно понял ее просьбу, не решив, что это касается и боксеров тоже. Несмотря на то, что она представляла себе и мечтала о сексе, на самом деле, она еще не была готова к этому. Хоть Бетти и не была девственницей, это еще не значило, что она собиралась сразу прыгнуть к нему в постель, пока. Не потому что он ей не нравился, просто Бетти не могла отделаться от своей осторожности перед парнем, даже если он был самым добрым и нежным из всех, кого она знала. Возможно, он тоже не хотел торопиться. Готовы ли они к этому? Бетти снова села, наслаждаясь исчезнувшей жесткостью его джинсовой ткани, оставив между ними только два слоя белья. Тем более, что ее трусики были такими тонкими, что почти ничего не скрывали. Стоны Джагхеда было трудно заглушить, когда они избавились от мешающих барьеров, и Бетти смогла почувствовать член между своих ног. — Беттс? — спросил он, опуская ее бедра на свои, притягивая ближе. — В твоем клубе можно прикасаться к танцовщицам? Его голос был наполнен желанием. — Я сделаю для тебя исключение, — ответила Бетти, делая вид, что задумалась, на самом деле не думая ни секунды. Ей хотелось сказать “да, конечно”, но пришлось добавить капельку загадочности. Рука Джагхеда скользнула под ее трусики, и она вздрогнула, затаив дыхание, когда он скользнул прямо между ее ног. Бетти уже была мокрая, что скорее всего удивило Джага, но он не стал тратить время, чтобы пошутить над ней. Он проник в нее двумя пальцами, и Бетти издала тихий стон, начав сильнее тереться об него. Она схватилась за волосы на его затылке, когда он притянул ее к себе, а другой рукой потянулся, чтобы провести по ее затвердевшим соскам. — Нравится? — спросил Джаг, его теплое дыхание коснулось ее уха. Она кивнула, не в силах подобрать слова. Джагхед двигал пальцами с той же скоростью, с которой Бетти вращала бедрами. Его большой палец переместился на ее клитор, и Бетти выгнула спину, прикусив губу с такой силой, что выступила кровь. Свободная рука Джага опустилась ей на талию, направляя ее и удерживая. Когда он начал толкаться в нее, вставляя и вынимая пальцы, Бетти почувствовала, как его зубы скользят по ее шее. Она ускорила темп, прижавшись щекой к его подбородку, чувствуя, как возбуждение поднимается в ней словно цунами. Джагхед начал кусать ее. В первый раз Бетти вздрогнула, когда он стал посасывать и кусать одновременно, но через секунду она уже стонала, желая большего, плавясь от восхитительной смеси удовольствия и боли. — Я уже близко, — пробормотал Джаг ей в шею, и она кивнула, ее лицо покраснело, когда он довел ее до пика. Кончив, Бетти ощутила укус на своем плече, и она поклялась богу, что видела звезды под закрытыми веками. Едва она пришла в себя, как Джагхед оттолкнул ее. Бетти повернулась, сбитая с толку, пока не увидела, как он откинулся на спинку, сжимая член в кулаке, выглядя полностью заезженным. После этого его взгляд скользнул по ее фигуре. — Боже, прости, — произнес Джаг, выводя ее из транса. — Что? — Спросила она, моргая. Он легонько похлопал себя по шее. Бетти развернулась, наклонившись, и увидела свое отражение на черном экране телевизора. Там, прямо внизу, где должен был быть воротник рубашки, на ней красовались засосы, уже становящиеся синими по краям. — Я даже не.. — Джагхед все еще переживал, извиняясь, но Бетти почувствовала, как по спине пробежала легкая дрожь. Потребуется несколько недель, чтобы они исчезли, и каждый раз, когда она будет смотреть на них, это будет напоминать ей его дикое желание подобное тому, что клубилось в ее животе. Бетти безразлично пожала плечами. — Хорошо, что сейчас холодно, и можно носить свитера, — ответила она, проводя пальцами по узорам на шее, наслаждаясь воспоминаниями.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.