Любовь средь маковых полей

NC-17
Заморожен
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 400 слов, 2 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава II: Белая крыша над головой

Настройки

«Искусство медицины заключается в том, чтобы развлекать пациента, пока природа занимается лечением болезни.» Вольтер

Санитарный поезд, отбывавший из Нанси, должен был прибыть в Нормандию как можно скорее. По большей части, задержка происходила из-за рядовых, которые желали попрощаться с сослуживцами. Жан, которому хоть и полегчало, и теперь он, хотя бы, всё понимал и мог говорить, так и остался, просто лежать обвязанный бинтами на одной из коек. Всё было, как и у остальных рядовых — белая простынь, жесткий матрас, и непритягательный металлический каркас. На большее надеяться нельзя было. По крайней мере, для рядового состава и младшего офицерского. Все койки были рядом, узкие и в одном ряду, оставляя мало места для передвижения медиков в одних белых халатах. Фонари весели на каркасах, освящая вагон. Радовало то, что, хотя бы, были окна, было бы не так скучно в дороге. Пьер так и не пришел. Видимо, не выписали с фронта хоть на день. Из-за этого, никто так и не посетил рыжего, кроме врачей, которые помогали ему. Уставший от постоянных разговоров солдат и медиков, Сент-Эвремон закрыл глаза, в надежде уснуть. Путь был долгий, нужно будет проехать Париж, и выехать оттуда в Кан. И его желание свершилось, быстро заснув из-за всех невзгод на плечах сержанта форье. Поезд начал отбывать, все визитеры уже покинули вагон. Осталось лишь всем пассажирам проехать треть Франции, дабы оказаться в Нормандии.

6 часов спустя

Сент-Эвремон проснулся. Как ему показалось, поезд скоро должен был прибыть совсем скоро. Врачи бегали от одной койки до другой, вновь перевязывая раны, и обрабатывая их. — Можешь приподняться? — сказал один из них, подошедший и к юноше — Да, — ответил рыжий. Зеленоглазый начал немного вставать, опираясь на жесткий матрас. Резкая боль ударила по нему, но ненадолго. Болезненно прошипев, Жан окончательно сел на матрас, ожидая действий врача. Он же начал перевязывать грудь рыжего, одновременно обрабатывая. Закончив работу, врач покинул Жана, и отправился дальше по вагону, к следующей койке. Может, из-за интереса, либо скуки, рыжий решил завязать разговор с соседом, который пока лежал на противоположной койке: — Эй, как дела на фронте? — сказал сержант, смотря на собеседника. — Как пишут боши³ в своих газетах: “На западном фронте без перемен”. Только верить я им не советую. Я не удивлюсь, если там будет написано, что Жоффр⁴ не сможет управиться и с двумя калеками, а Пуанкаре⁵ ревёт в своём кабинете, — ответил собеседник, продолжая смотреть в окно. — Кхм… Ясно. Закончив разговор, как раз поезд начал останавливаться. Один из членов экипажа зашел в вагон, и начал повторять: — Все, кто может встать — готовьтесь на выход. Солдаты, чьё ранение было не тяжким, начали вставать. Поезд, наконец, прибыл в Кан. Врачи начали брать на носилки тяжелораненых, не исключением и стал Жан. Врачам придется перенести раненых в ближайший госпиталь. Им стал палаточный госпиталь, состоящий из линий палаток близь города. Все здания госпиталей в городе уже были забиты ранеными. Война не щадила людей. Доставив тяжелораненых, врачи начали вновь следить за ними. По пути, некоторые солдаты пели: ... Aime ton pays, aime ton étendard, Aime ton Sergent, aime ton Capitaine, Aime l'Adjudant même s'il a une sale gueule Mais qu'ça t'empêche pas d'aimer le pinard ...⁶ Зеленоглазый сразу понял, что это “Vive la pinard”. Он до сих пор помнил, как они пели эту песню в окопах, когда всё же получали бутылочку вина от снабженца. Похоже, кто-то, всё же, пронес вино на территорию госпиталя. Рыжему французу выделили отдельную палатку. Это был обычный тент, с белым, натянутым полотнищем. В центре висел фонарь, освещая внутреннее убранство палатки. Рядом с кроватью была тумбочка для личных вещей. Видимо, звание способствовало получению привилегий в сравнении с обычными солдатами. Положив Жана на всё такой же жесткий матрас, врачи вновь покинули его, и внутрь зашел брюнет в очках лейтенант Дамиан Симон, старый друг по учебе в Сен-Сире⁷, и с незнакомым для Жана юношей. — Жан, давно не виделись! Видно, тебя жизнь не пощадила, — весело приговорил Дамиан, осматривая сержанта. — Я, хотя бы, не сижу в штабе, — пробубнил под нос Сент-Эвремон, смотря на Дамиана. — Ладно, ладно, не будем об этом. У меня хорошие новости для тебя, — всё так же весело сказал лейтенант, держа руки за спину. — Кхм?.. — Тебя награждают Croix de guerre⁷ за отвагу в бою, — произнес брюнет, доставая руки с бронзовою медалью, на которой находится портрет Марианны, на зелено-красной ленте. — Имею честь, — рыжий протянул руки, и взял медаль, кладя его на тумбочку рядом. — А, и кстати, — продолжал брюнет, — Мне пришлось потрудиться, и воспользоваться некоторыми связями, чтобы выписать его из Парижа. Представляю тебе твоего личного лечащего врача — Ален Кюри. Вперед вышел юноша лет двадцати на вид, худощавый. На это сказывалась учеба в Парижском университете. Блондин, с голубыми глазами, со средней длиной волос. — Приятно познакомиться, — улыбчиво блондин протянул руку. — Так же, — зеленоглазый пожал руку собеседника с кровати. — Что-же, Жан, если будет нужна помощь — просто скажи, — сказал брюнет, выходя из палатки, махнув рукой. — Итак, мне нужно будем сделать осмотр. К сожалению, врачи, которые вас обследовали раньше, так и не прислали результатов осмотра, — вздохнул блондин. Сент-Эвремон начал раздеваться, снимая элементы униформы один за один. Из под мундира виднелись бинты, покрывавшие атлетичное тело. Упражнения в Сен-Сире давали о себе знать. Когда сержант снял верхнюю одежду, голубоглазый начал осмотр. — Пулевое попадание в грудь… Кхм, ничего более, — приговаривал Кюри, записывая себе в блокнот результаты осмотра, — А теперь, прошу, мне надо обработать рану. Отвернитесь, прошу. — Как скажете, — протянул Жан, отвернув голову от врача. Ален начал работу, попутно смущаясь, пытаясь не смотреть на торс сержанта. Как-никак, совсем недавно он был всего лишь студентом. — Готово, — смущенно сказал лекарь, вновь отходя от Жана. Увидев смущение Алена, Сент-Эвремон сказал с ухмылкой всего четыре слова: — Не хотите пообсуждать новости? ³Бош — французская кличка немцев. ⁴Жозеф Жоффр — главнокомандующий французской армии в 1915-1916 ⁵Раймон Пуанкаре — Президент Франции в 1913-1920 ⁶Любите свою страну, любите свое знамя, Любите своего сержанта, любите своего капитана, Любите адъютанта, даже если у него плохое лицо Но пусть это не мешает тебе полюбить вино. ⁷Сен-Сир — военное училище ⁸Военный крест
2 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник