Ночной разговор в общей комнате

Перевод
PG-13
Завершён
26
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 714 слов, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
26 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник

Часть 1

Настройки
Было очень раннее утро. Около пяти, но он не был полностью уверен. Ему даже не хотелось проверять. Он был слишком занят, стараясь вести себя как можно тише, чтобы вернуться в свою комнату в башне, которую он делил со своим лучшим другом Роном. Если Гарри помнил правильно (а есть вероятность, что он не помнил), это было субботнее утро, что означало бы, что Рон проспит еще несколько часов. Гарри осторожно подошел к двери и начал медленно открывать ее, молясь любому божеству, чтобы она не слишком сильно шумела. Он только что провел ночь со своим парнем, Драко Малфоем, в его комнате. Но, поскольку их отношения еще не были публичными (знали только их близкие друзья), им приходилось скрываться. Обычно они проводили ночь в комнате Драко, поскольку у него была отдельная комната, но иногда они проводили ночь в комнате Гарри и Рона. Тот факт, что у Драко была своя комната, не означал, что они могли полностью избежать опасности. Было бы подозрительно, если бы Гарри по утрам постоянно уходил из комнаты Драко. Итак, чтобы не вызывать подозрений, Гарри обычно крадется обратно в свою комнату рано утром. Как он сейчас и делал. Гарри плотнее закутался в мантию-невидимку, входя в комнату, осторожно закрывая за собой дверь. Затем он вздохнул и на мгновение прислонился к двери. Самое сложное было позади. Теперь все, что ему нужно было сделать, это пройти мимо Рона и залезть в собственную кровать, Гарри не думал, что это будет слишком сложно, поскольку Рон спал как мертвый. Оттолкнувшись от двери, Гарри направился к своей кровати. Он снял свою мантию-невидимку и швырнул ее в направлении своего открытого чемодана, надеясь, что она приземлился в него - или, по крайней мере, рядом с ним. Его план состоял в том, чтобы залезть в кровать и поспать хотя бы несколько часов перед завтраком. К сожалению, этот план продлился недолго. Проходя мимо изножья кровати, Гарри случайно споткнулся об одну из ножек и с громким стуком приземлился на пол. — Дерьмо, — тихо выругался он, немного приподнявшись, ровно настолько, чтобы бросить взгляд на Рона. Рыжий, должно быть, был в полудреме, так как он ясно услышал волнение и теперь сидел в постели со слегка мутным выражением лица. Затем он посмотрел через край кровати на Гарри, который все еще лежал на полу, и в замешательстве нахмурил брови. — Гарри? — сонно спросил он, его голос был чуть громче шепота. — Ага, — прохрипел Гарри, вставая, чувствуя, как несколько суставов хрустят. — С тобой все в порядке, приятель? — спросил Рон, двигаясь так, чтобы сесть на край своей кровати лицом к кровати Гарри, которая находилась примерно в шести или семи футах от кровати Рона. Гарри кивнул, — да, нормально, — ответил он, мягко садясь на свою кровать. — Что случилось? — Просто споткнулся, — сказал Гарри, снисходительно махнув рукой. Рон кивнул, но затем остановился на мгновение, по-видимому, задумавшись, — Эй, разве ты не спал сегодня в комнате Хорька? — спросил он, явно заинтересовавшись, почему Гарри сейчас не со своим парнем. — О, я был, — ответил Гарри, не обращая внимания на упреки в адрес своего парня, — но поскольку мы сейчас не совсем публичные, я обычно тайком возвращаюсь сюда. Но обычно ты спишь, поэтому никогда не замечаешь, что я возвращаюсь, — сказал он, пожав плечами, — кстати, извини, что разбудил тебя. — Э, все в порядке, — пренебрежительно сказал Рон, — я, наверное, все равно скоро проснулся бы. Гарри промычал в ответ и кивнул, хотя знал, что это ложь. Рон редко просыпался посреди ночи, в отличие от Гарри, и мог легко проспать весь день, если бы ему представилась такая возможность. На короткое время между двумя друзьями повисла тишина, оба не знали, что сказать. — Итак…, — неловко начал Рон, — как прошла ночь? — Хм? — удивленно спросил Гарри, прежде чем быстро сообразить, что сказал Рон, — О! Э-э ... ночь была хорошей. Рон кивнул, но, прежде чем он смог придумать словесный ответ, Гарри продолжил говорить, почти рассеянно — Хотя все еще немного больно. — Что? Почему тебе больно? Небольшая часть Гарри сказал себе, что он не должен рассказывать своему лучшему другу о своей сексуальной жизни, но эта небольшая часть была заглушена бессонным состоянием Гарри. Если бы Гарри хорошо отдохнул, он, вероятно, отклонился бы от темы, но, поскольку это было не так, он решил ответить. Он криво улыбнулся Рону, — Ты ничего не знаешь о гомосексуальном сексе? Так ведь? — спросил он, приподняв бровь. — Гм, нет, — неловко ответил Рон, не ожидая ответа Гарри, — зачем мне? Гарри пожал плечами, — Я не знаю, просто кажется, что люди должны понимать, как это происходит. — Верно, — осторожно сказал Рон, — но какое отношение твоя боль имеет к тому, как происходит гомосексуальный секс? — Ну, ты, очевидно, знаешь только про секс между натуралами, — сказал Гарри, показывая указательный палец правой руки, входящий в отверстие, проделанное его левой рукой. — Ага… — Но с двумя парнями все работает немного по-другому. Итак, один парень засовывает член другому в задницу, — прямо сказал Гарри, не подозревая о дискомфорте Рона. — Я ... прости, что?! — пролепетал Рон, — ты хочешь сказать мне, что ты позволил Малфою засунуть его член тебе в задницу?! Почему? Почему ты разрешил ему это сделать?! — Голос Рона стал громче и теперь стал довольно писклявым. Гарри пожал плечами, — Не знаю, мне это нравится? Кроме того, я был в нижней позиции только в половине случаев. Вторую половину я был активом, а Драко пассивом. — И что это значит? — Иногда я засовываю свой член в задницу Драко, — небрежно ответил Гарри. На лице Рона появилось выражение чистого ужаса. Его лицо побледнело, веснушки выделялись на фоне ненормально бледной кожи, а глаза слегка выпячивались, — Я с радостью прожил бы остаток своей жизни, не зная этой информации, — сказал Рон. — Да, ну, а я мог бы прожить всю свою жизнь, не видя, как ты и Гермиона занимаетесь сексом, но я все равно это видел, — насмешливо ответил Гарри, — так что давай просто скажем, что мы квиты. Рон вздрогнул, вспомнив, — да, мне все еще жаль, что тебе пришлось это увидеть. Инцидент, о котором они говорили, произошел всего несколько недель назад. Гарри провел большую часть дня в комнате Драко. В основном они просто обнимались и разговаривали весь день, а также делали некоторые уроки и целовались. В целом, Гарри думал, что это был хороший день. К сожалению, когда Гарри вернулся в его и Рона комнату, надеясь остаться на ночь, он увидел Рона и Гермиону, занимающихся сексом. Он быстро выбежал из комнаты и попытался забыть обо всем, что он видел, но теперь образ навсегда остался в его сознании. Сильная дрожь прошла через Гарри, когда он это вспомнил, прежде чем он ответил, — что сделано, то сделано. — Тем не менее, — сказал Рон, — никто не должен видеть своего лучшего друга в постели с другим лучшим другом, — затем он на мгновение остановился, прежде чем без энтузиазма взглянуть на Гарри, — никто не должен слышать о сексе своего лучшего друга и своего бывшего врага, понимаешь? Гарри слегка улыбнулся и рассмеялся, — как я уже сказал, сейчас мы в квиты. Я видел, как вы с Гермионой занимались сексом, и ты должен был услышать о моей сексуальной жизни с Драко. Мне кажется, это достойный компромисс, — сказал он, пожав плечами. — Хммм, — прокомментировал Рон в ответ, явно не веря, что это был справедливый компромисс, — если ты так говоришь. Комната снова погрузились в тишину, только ветер доносился из окна, когда он несся мимо. — Тем не менее, — сказал Рон почти из ниоткуда, — трудно поверить, что из всех людей ты влюбился в Малфоя. — Что ты имеешь в виду? — Я имею в виду, ты же помнишь, каким он был ублюдком, верно? — спросил Рон, — он постоянно ссорился с тобой, придирался к младшим ученикам, он пытался убить Клювокрыла и он называл Гермиону «ты-знаешь-кем». И это даже не говоря о том дерьме с Пожирателем смерти, которое он сделал. — Я помню. И я знаю, что это, наверное, звучит для тебя безумно, но я прощаю его за это. Я даже не думаю, что когда-либо по-настоящему ненавидел его, — тихо ответил Гарри. — Но как? Почему? — Он был всего лишь ребенком, который следовал примеру всех, кто его окружал. Чего еще ты от него ожидал? — риторически спросил Гарри, прежде чем продолжить, — если тебе всю жизнь говорят практически все, кого ты знаешь, что маглы и маглорожденные хуже тебя, ты поверишь. И неважно, правда это или нет, это всё, что ты знаешь. Что касается Пожирателей Смерти, он, возможно, хотел им стать, когда был моложе, но это было до того, как он узнал всю суть. Драко просто хотел, чтобы его отец гордился им, что иронично, учитывая его чувства к этому человеку сейчас, — фыркнул Гарри, — и к тому моменту, когда он принял Метку, он больше не хотел этого. Единственная причина, по которой он это сделал, заключалась в том, что, если он этого не сделал бы, Волан-де-Морт бы пытал и убил его родителей на его глазах, прежде чем сделать это же с ним. И хотя Драко, возможно, больше не особо заботится о своем отце, он очень любит свою мать и не хотел видеть ее мертвой. За это я его не могу винить, — мягко сказал Гарри, — я знаю, что это не оправдывает действия Драко, но, безусловно, позволяет увидеть их с другой стороны. — Да, — сказал Рон, — думаю, я никогда не думал об этом так. Но я до сих пор не понимаю, что ты нашел в этом мерзавце. — Хм. Что ж, он невероятно умен. Иногда слишком умен, всегда хочет быть лучше всех на каждом предмете. Он также постоянно пытается меня одолеть. Но он также очень милый и нежный, и очень ласковый физически. И он убьет меня, если ты скажешь ему, что я сказал это, но он тоже храбрый, — сказал Гарри мягким и нежным тоном, — я имею в виду, что Волан-де-Морт буквально жил в его доме. И Драко приложил все усилия, чтобы защитить всех, кого захватили Пожиратели смерти. Для этого нужно много смелости, которой у большинства людей нет. — Гм, без обид, Гарри, но… то, как ты описал Малфоя, ужасно похоже на то, как я бы описал Гермиону. Гарри пожал плечами в ответ, — Они очень похожи. — Что?! — практически провизжал Рон, — Гермиона и Малфой совсем не похожи. На самом деле, они ... они полные противоположности! — Может быть, когда дело касается чего-то одного, — небрежно ответил Гарри, — но они также очень похожи, когда дело доходит до других вещей. — Не похожи! — Рон, — медленно сказал Гарри, — сколько раз мы с тобой сидели вместе, скучали, в то время как Гермиона и Драко вместе пересматривали эссе за эссе? Рыжий подавленно вздохнул, — ладно, возможно, ты в чем-то прав. Но я отказываюсь верить, что Малфой «физически ласковый», или как ты там сказал. Твой лишенный сна разум, должно быть, заставляет тебя сходить с ума. Тебе действительно стоит поспать еще пару часов, — сказал Рон, отодвигая одеяло, чтобы снова заснуть. — Хорошо, хорошо, — со смехом ответил Гарри, когда он тоже залез под одеяло и приготовился ко сну, — спокойной ночи, Рон. — Спокойной ночи, Гарри.
26 Нравится 0 Отзывы 7 В сборник