The night lover

NC-17
Завершён
42
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
45 страниц, 14 479 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
42 Нравится 17 Отзывы 12 В сборник

Revenge

Настройки
Примечания:
Пока мы с Ричардом летели до пункта, в моей голове крутилась прошлая ночь. Ее прикосновения, вздохи, связанные руки. От этих мыслей надо избавляться поскорее, так же как и от эрекции, но черт бы ее побрал. Эти глаза сводят меня с ума, ее улыбка возвышает до небес, а в ее объятиях можно почувствовать тепло. — Пайн? — Произнёс Ричард, уже не в первый раз, по видимому. — Да! — Что такое? Ты не выспался? — Все в порядке, сэр! — В этот момент я вспомнил, как она называла меня «сэр». — Через пятнадцать минут мы приземлимся. Отныне ты адвокат. Все как я тебе говорил. — Вы мне так и не сказали, куда мы летим. — Ох, разве не сказал? — Ричард ухмыльнулся, — Какой же я болван! Мы летим в Каир. В этот момент по моему телу пронёсся адреналин. Каир. Эти четыре буквы вызвали во мне не просто волнение, а безумную ярость. Выйдя с трапа частного самолета, я вдохнул этот аромат, который долго оседал в моем мозгу. Сожаление в перемешку с местью. Для начала нас отправили на территорию лагеря под названием Хейвен. Он был больше похож на военную базу, нежели на лагерь. Пока я осматривался, в поле зрения попали шесть сомнительных грузовиков. Вдали виднелась деревня, в которой по какой-то причине не было людей. От этой жары сносило голову. Ощущения были такие же, как во время боевых действий в Ираке. Внезапно, я услышал громкий смех и разговор двух солдат. - Готов к фейерверку? - Один, с сигаретой в зубах, бросал игральную карту на стол. - А то! Интересно, все людишки убрались оттуда? - Какая блин разница? - Слышал, - К ним присоединился третий в очках, - там остались старик, который не хочет оставлять свой дом и ещё пара людей! - Да и плевать я хотел! - Этот смех был таким противным, казалось, он прозвучал на весь лагерь. Там ещё остались люди и надо их спасти. Они явно говорили не о безобидных фейерверках. Я побежал в ту соседнюю деревню в поисках людей. Зайдя в очередной дом, мне показался пожилой человек. - Вам надо уходить! - Сказал я на арабском, который еле выучил во время работы в Египте. - Я никуда не уйду! Я родился здесь и умру здесь же! - Этот человек был непоколебим в своих намерениях. - Ты не поймешь! По глазам вижу, что у тебя никогда не было своего дома. - Оно того не стоит! Пожалуйста, пойдёмте! - Иди лучше поищи других людей, которые захотят покинуть деревню. Я решил, что вернусь за этим человеком. Пройдя по остальным домам, мне встретились две женщины с детьми, которые собирали вещи. Убедив их взять только нужное, мы двинулись на выход из деревни. - Постойте, надо вернуться за... - Оставьте его! - Воскликнула одна из них, - Его сын умер, сражаясь за свободу. - Но это не повод ему умирать! - Как называют человека, что потерял родителей? Сирота! А того, кто потерял любимую жену? Вдовец. Но нет слова, которым можно было бы называть родителя, похоронившего своего ребёнка. Он потерял в своё время родителей, жену, а в добавок и ребёнка. - Но, - я не мог поверить в услышанное и на моих глазах навернулись слёзы. - Он того не хочет. - Женщина положила руку мне на плечо. - Если ты уважаешь себя, уважаешь его, то не посмеешь нарушить его последнюю волю. Мы вышли из деревни и я повёл их до сказанного ими места. Они поблагодарили меня. Ребёнок одной из женщин отдал мне браслет, который сплёл сам. Я тут же надел его и пообещал, что не сниму. Вечер наступил быстро. Ричард подозвал меня к себе и мы поднялись на холм, где уже сидели незнакомые мне люди. Он зажег сигару, встав со складного стула. - Господа, хочу представить вам то, что я люблю больше всего на свете! - Ричард провёл рукой по небу. - Фейерверк на ночном небе. Все приготовились и надели желтые наушники. - Ричард, там остался пожилой человек! - Я сказал ему, смотря в глаза. - И что? - Ты не можешь вот так начать все, зная, что там живой человек. - Я отвернул его за руку. - Думаешь? Ты меня недооцениваешь, Джонатан! По сигналу Ричарда в небе появились множество огней, летящих на ту самую деревню. Все взлетело в воздух и территорию охватил огонь. Вспомнив лицо человека, имя которого я так и не узнал, мое сердце замерло. Этот костёр был виден за мили. Я убедился ещё раз, что Ричард Онслоу Ропер - злодей номер один, как и говорила Анджела Берр. Всю ночь я не позволял себе уснуть. Представляя, что такое оружие может сделать с деревней или даже городом, где на самом деле будет огромное количество людей, я решил действовать быстрее. Утром, у входа в лагерь, нас ожидала машина, которая направит обратно в аэропорт.

***

- Ты все правильно сделал, Джон! Не нам решать за других, понимаешь? - В ответ я тяжело выдохнул. - Это было его решение остаться. - Я промолчал. Мы прибыли в виллу ближе ко дню. - Папа, Джонатан, как прошла ваша командировка? - Прекрасно, милая! - Ответил Ричард с восторгом. - Я предвкушаю светлое будущее! Завтра вечером ожидается вечеринка в честь этого! - Джон... - Она кротко произнесла мне в след. Я не мог ни с кем говорить сейчас и ушел в рыбацкий домик. Закрыв дверь, мне хотелось выместить своё зло. Я стал крушить все, что попадётся под руку. Перевернув стол, я слышал как разбилась ваза на тысячу маленьких кусочков. Под ногами были ненужные бумажки, все картины полетели на пол, зеркало... Я взглянул на себя в зеркало и увидел лишь стыд. Мне стыдно, что я так поступил; стыдно, что забыл зачем я здесь. Следом гнев погладил мой разум и в моих руках зеркало треснуло, полностью изранив руку. Я сел, облокотившись на стену. Переводя дыхание, мне на глаза попалась записка, находившаяся ранее в вазе с цветами. Там был шифр и дотянувшись до карандаша, я разгадал его.

На рассвете я буду ждать на другом берегу. (Координаты) Л. Б.

Л. Б. - Леонард Берр, то есть Анджела Берр (это ее псевдоним) - Джонатан! - Она крикнула, войдя в дом. - Что ты... - Подойдя ближе, девушка заметила кровь. - Твои руки! - Оставь! - Я прокричал. - Джон, послушай меня! Мы можем закончить с этим быстро! У меня есть новость, а теперь мне нужны твои мозги для плана. - О чем ты? - Оставались силы лишь проскулить последнее. - Посмотри на меня! Я узнала, что есть ещё один кабинет. - Где он? - Он внутри основного кабинета. Знаю, что ключ находится в сейфе его комнаты. - Она посмотрела на меня, - Я отвлеку отца и ты сможешь... - Откуда информация? - Я видела план дома! - Откуда информация? - Мне надоело все и теперь нужна только конкретика. - Коркоран. Он показал план... - Какого хрена? Он знает, что я под прикрытием? - Нет... - Ты уверена? - Джонатан Пайн, клянусь, что убью тебя если ещё перебьешь! - Коркоран признал причастность отца к убийству мамы. Его мучает совесть и он дал клятву, что поможет. - И ты ему веришь? - Поверь, ему нет смысла врать. Документы по tradepass находятся там. Я встретилась с Берр на берегу и ... - Ты что сделала? - Она передала записку, что у тебя в руке. Я не собираюсь стоять в стороне, пока ты разбираешься со всем. - Черт! - Это меньшее, что я могу сделать. Что произошло там? - Наемники продемонстрировали оружие. - Большего я не мог рассказать, только не ей и не сейчас. - Боже... Вставай, обработаю рану и ты сможешь прибраться. Я не смогу долго находится здесь. Она нашла аптечку, взяла антисептик, который начал жечь и щипать кожу. - Терпи! Никто не просил тебя ломать стекло. - Она была увлечена процессом. - Больно. - Произнёс я сквозь зубы. - Считай это твоим наказанием. - Девушка ухмыльнулась. - Как собираешься его отвлекать? - Есть один план. У тебя будет не больше восьми минут. Корки говорил про сейф, комбинация 19209315. Там может быть и ключ. - Времени может не хватить. - А ты постарайся, солдатик. - Она подмигнула. - Мне не нравится твоё эмоциональное состояние. Не знаю что... Я поцеловал ее, не дав договорить. Этого и не нужно было. Этот поцелуй будто дождь после долгой засухи. - Будь готов! Вечером я подам сигнал. Вечером все сидели за столом, кроме нее и Дэни. Мальчик понятное дело, пошел спать. Но что задумала эта девочка? Где она? Я оставался спокойным с виду, но внутри было много вопросов. - Что с руками? - Спросил Ричард. - Поранился, когда чистил зеркало. - Решил прибраться? Гости часто заглядывают? - Он легко разрезал стейк, не отводя от меня взгляд. - Нет, я... - Да ладно, я пошутил. - Он доел последний кусок и допил вино. - Хороший выдался денёк! - Ричард похлопал меня по плечу. - Я пойду к себе. Он прошёл через огромный зал, поднимаясь по лестницам. Я шёл по пятам, спрятавшись в углу мне удалось увидеть, как Ричард открыл свою дверь. Внезапно, с первого этажа пронёсся крик. Я облокотился, чтобы увидеть в чем дело. - КТО-НИБУДЬ! Помогите! - Корки весь мокрый вошёл в дом. - Коркоран? - Ричард развернулся и побежал вниз по лестнице. - Ваша дочь... - Он запыхался, - Она пропала. - Что ты такое говоришь? - Она была на пляже и вдруг исчезла. Выйдя на улицу, Ричард приказал всем своим головорезам начать поиски. Дверь же осталась не запертой. Мне нельзя было терять ни секунды. Я прошёл в комнату и стал искать сейф. Как всегда он оказался шкафу. Применив комбинацию, дверца открылась. В сейфе лежали пистолеты, паспорта всех членов семьи и пачки денег. - Где хренов ключ? Немного поискав, я наконец нашёл ключ. Через комнату находиться кабинет. Я вставил ключ в замочную скважину, повернул его и дверь открылась. На улице слышался целый хаос, но я не стал обращать на это внимание и вошёл в кабинет. Он был выполнен в классическом стиле с огромным количеством книг на полках. Где найти второй ключ? Я брошу все это, если ответ лежит в книгах, прямо как в шпионских фильмах. Книги стоят в алфавитном порядке, все в порядке. Нет никакого нарушения последовательности. Глупо, конечно, но может потянуть ручки двери? Я сделал это и не получилось. - Может, этот ключ и сможет открыть? - Я вставил ключ в замочную скважину и получилось. - Твою мать! Как же я разочарован! Этот кабинет больше напоминал архив с документами. Здесь все также было расположено в алфавитном порядке. - Т...Т...Т! - Я вёл пальцем по файлам. - Tradepass! Бинго! - Найдя нужный документ, я достал его и начал фотографировать. Вспышка заполнила темную комнату. Мои руки начали трястись и дыхание стало тяжелее. Я сфотографировал все страницы до последней, а когда ставил на место, то заметив цифру «0». Везде буквы, а здесь цифра. Потянув за файл, я увидел имя умершей матери детей Ропера. Джейд Ропер умерла от рук наемника, который инсценировал аварию на шоссе. Машина врезалась в столб и загорелась. Я взял эти страницы и также начал снимать их на телефон. Посмотрев на часы, я понял, что пора уходить. Я вышел, закрыл дверь, запер другую, открыл сейф, положил ключ и вышел прочь. Слившись с толпой, делал вид, что ищу дочку Ропера. Ее нашли наемники на пляжу «без сознания». - Отойдите! - Ричард размахивал руками, - Дочка! - Заботливо произнёс он. - Отойдите, сэр! - Я стал делать ей массаж сердце, слегка нажимая. Она выплюнула воду и стала тяжело дышать. - Джон? - Ее актерская игра была на высоте. - Все хорошо! - Я обнял ее. Ее сердце бешено билось в такт моему. На рассвете я был в нужном месте. Анджела подплыла на лодке, чтобы забрать информацию. - Ты связался с очень сообразительной дамой. - Отметила Берр. - Она умеет играть, не так ли? - Скоро это закончится и мы все вздохнём спокойно. - Я не сомневаюсь.
42 Нравится 17 Отзывы 12 В сборник