Часть 13
24 мая 2021 г. в 13:14
- Глава 12. Зеркало Еиналеж – прочитала Лили.
- Чего?! Что делает этот темномагический артефакт в школе? – воскликнул Гидеон.
- Темномагический? – переспросила Лили, холодея от ужаса.
- Их же все уничтожили! – снова высказался Гидеон.
- Считалось, что уничтожили, - мрачным тоном сказал Фабиан. – Мы читали о нем в нашей библиотеке. Оно может свести человека с ума, так как показывает в нем ваши самые заветные желания и человек просто не может от него оторваться.
- И Гарри явно его найдет, - со слезами на глазах сказала Лили. – Дамблдор! Старикан совсем с ума сошел со своими планами!
- Лили, давай читай, посмотрим, для чего там это зеркало, - сказал Джеймс, мысленно составляя список прегрешений директора. Хоть бы можно было рассказать обо всем родителям!
Поверить не могу, что кто-то останется в школе на рождественские каникулы, потому что дома их никто не ждёт, - громко произнёс Драко Малфой на одном из занятий по зельеварению. - Бедные ребята, мне их жаль…
Произнося эти слова, Малфой смотрел на Гарри.
- Никакого воспитания! – воскликнул Регулус. – Просто отвратительное поведение, которое недостойно аристократа!
- Мы уже выяснили, что Люциус зря потратил деньги на воспитание сына, - хмыкнул Сириус.
- Если его жена Нарси, то это просто кошмар! Как она вообще допустила этого павлина к воспитанию сына? – задал риторический вопрос Регулус.
- Привет, Хагрид, помощь не нужна? - спросил Рон, просовывая голову между веток.
- Не, я в порядке, Рон… но всё равно спасибо, - донеслось из-за пихты.
- Может быть, вы будете столь любезны и дадите мне пройти, - произнёс кто-то сзади, растягивая слова. Разумеется, это мог быть только Малфой. - А ты, Уизли, как я понимаю, пытаешься немного подзаработать? Я полагаю, после окончания школы ты планируешь остаться здесь в качестве лесника? Ведь хижина Хагрида по сравнению с домом твоих родителей - настоящий дворец.
Рон прыгнул на Малфоя как раз в тот момент, когда в коридоре появился Снегг:
- УИЗЛИ!
Рон неохотно отпустил Малфоя, которого уже успел схватить за грудки.
- Его спровоцировали, профессор Снегг, - пояснил Хагрид, высовываясь из-за дерева. - Этот Малфой его семью оскорбил, вот!
- Может быть, но в любом случае драки запрещены школьными правилами, Хагрид, - елейным голосом произнёс Снегг. - Уизли, из-за тебя твой факультет получает пять штрафных очков, и можешь благодарить небо, что не десять. Проходите вперёд, нечего здесь толпиться.
- Некомпетентность Снейпа просто зашкаливает! – возмущенным тоном сказал Френк.
- Увидел бы Гарри в такой ситуации, вообще бы снял пятьдесят баллов и еще отработками завалил, - кивнул Джеймс. – С каждой главой мое отношение к директору все хуже и хуже. Давно надо было Сопливуса… и не возмущайся так, Лили… так вот, при любом другом директоре, он уже давно был бы уволен.
- Значит, Снейп директору для чего-то нужен, - высказала предположение Марлин.
- А если мы знаем, что Темный Лорд в какой-то степени жив, - задумчиво потирая слегка заросший подбородок, сказал Гидеон, - а также тот факт, что Гарри позволил Снейпу читать книги, то он мог быть шпионом Дамблдора.
- Шпионом? Снейп? – переспросил Сириус.
- Судя по всему, Гидеон прав, - немного подумав, сказал Френк.
После некоторого молчания всех присутствующих, которые переваривали эту невероятную новость, Лили продолжила читать.
- Нет, к занятиям это не имеет никакого отношения, - с улыбкой произнёс Гарри. - С тех пор, как ты упомянул имя Николаса Фламеля, мы пытаемся узнать, кто он такой.
- Ну вот кто их просит лезть, куда не надо! – воскликнула Марлин.
- На это и расчет, - сказал Джеймс. – Гарри хоть и похож больше на Лили по характеру, заполучил мое любопытство, этим директор и пользуется.
- Вы ведь будете продолжать искать, когда я уеду на каникулы? - с надеждой спросила Гермиона. - Если что-то найдёте, сразу присылайте мне сову.
- Между прочим, ты вполне можешь поинтересоваться у своих родителей, не знают ли они, кто такой этот Фламель, - заметил Рон. - Это ведь родители - так что риска никакого…
- Абсолютно никакого, - согласилась Гермиона. - Особенно если учесть, что мои родители - стоматологи…
- Кто такие стоматологи? – спросил Регулус.
- Маггловские целители, которые лечат зубы, - ответила Лили.
Младший Блэк поблагодарил Лили за ответ, в очередной раз поразив Сириуса тем, что интересуется жизнью магглов. Возможно, Регулус на самом деле не стал Пожирателем? Иначе с чего бы Гарри включать брата в список? Ну, не совсем в список, но ведь разрешение дано!
Разумеется, они ни на секунду не умолкали даже с набитым ртом - ведь им было о чём поговорить. Главной темой, разумеется, был Малфой. Они изобретали десятки планов, как подставить Малфоя и добиться его исключения из школы. И неважно, что эти планы были явно неосуществимы, - об этом всё равно приятно было поговорить.
- Из школы исключают очень редко, - сказал Фабиан. – За убийство, за изнасилование, простите, девушки, за такие подробности, и еще за нарушение парочки пунктов из Устава Хогвартса.
- Кажется, Хагрида исключили за то, что из-за его питомца погибла студентка, - нахмурилась Алиса, вспоминая ходившие по школе слухи в отношении лестника.
- Плакса Миртл, - сказала Лили. – Я услышала как-то разговор Хагрида с директором. Против него дал показания… черт-черт-черт…
- Лили, что случилось? – с тревогой спросила Алиса.
- Против Хагрида дал показания Том Реддл! – воскликнула Лили. – Понимаете? Как там называется вторая книга, кто помнит?
- «Гарри Поттер и Тайная Комната» - сказал Джеймс, побледнев. Впрочем, все выглядели ничуть не лучше.
- Получается, что она существует, и Гарри совершенно точно найдет ее!
- Так, как ты там, Эванс, говорила, - решительным тоном сказал Регулус, - не бегите впереди паровоза. Читай дальше.
Гарри быстро распаковал верхний свёрток. Подарок был завёрнут в толстую коричневую обёрточную бумагу, на которой неровными буквами было написано: "Гарри от Хагрида". Внутри была флейта грубой работы - скорее всего, Хагрид сам вырезал её из дерева. Гарри поднёс её к губам и извлёк из неё звук, похожий на уханье совы.
- Все-таки, Хагрид молодец! – тепло улыбнулась Алиса.
Лили с Джеймсом кивнули. Отличный первый друг у их сына. Не забыл о подарке.
Следующий подарок лежал в тонком конверте и представлял собой лист плотной бумаги. "Получили твои поздравления, посылаем тебе рождественский подарок. Дядя Вернон и тётя Петунья", - было написано на листе. К бумаге скотчем была приклеена мелкая монетка. Дурсли остались верны себе - более щедрый подарок придумать было сложно.
- Мерзкие магглы! – прошипела Марлин. – Еще и издеваются!
- А с чего они вообще воспользовались волшебной совой, чтобы отправить что-то Гарри? – спросила Лили. – Они ведь стараются быть как можно дальше от всего волшебного, а тут…
- Может Гарри им… нет, Гарри вряд ли бы им что-то отправил, - покачал головой Джеймс.
- Странно.
- Кажется, я знаю, от кого это. - Рон слегка покраснел, тыча пальцем в объёмистый свёрток. - Это от моей мамы. Я написал ей, что некому будет сделать тебе подарок, и…
Рон вдруг густо залился красной краской.
- О-о-о, - простонал он. - Как же я раньше не подумал. Она связала тебе фирменный свитер Уизли…
Гарри разорвал упаковку, обнаружив внутри толстый, ручной вязки свитер изумрудно-зелёного цвета и большую коробку с домашними сладостями.
- Она каждый год к Рождеству вяжет нам всем свитеры, - недовольно бормотал Рон, разворачивая подарок от матери. - И мне вечно достаётся тёмно-бордовый.
- Твоя мама просто молодец, - заметил Гарри, пробуя сладости, которые оказались очень вкусными.
- Ваша сестра большая молодец, - улыбнулась Лили, прервав чтение. – Позаботилась о Гарри!
- Молли всегда слишком любила детей, - со вздохом сказал Гидеон. – Я не удивлен, что их у нее так много, но вот Артур… Папа назвал его бесхребетной улиткой.
Оставался ещё один свёрток. Гарри поднял его с пола, отметив, что он очень лёгкий, почти невесомый. И неторопливо развернул его.
Нечто воздушное, серебристо-серое выпало из свёртка и, шурша, мягко опустилось на пол, поблёскивая складками. Рон широко раскрыл рот от изумления.
- Я слышал о таком, - произнёс он сдавленным голосом, роняя на пол присланную Гермионой коробочку с леденцами и даже не замечая этого. - Если это то, что я думаю, - это очень редкая вещь, и очень ценная.
- А что это?
Гарри подобрал с пола сияющую серебристую ткань. Она была очень странной на ощупь, как будто частично состояла из воды.
- Это мантия-невидимка, - прошептал Рон с благоговейным восторгом. - Не сомневаюсь, что это она, попробуй сам.
Гарри набросил мантию на плечи.
- Это она! - неожиданно завопил Рон. - Посмотри вниз!
Гарри последовал его совету и не увидел собственных ног. Он молнией метнулся к зеркалу. Лицо его, разумеется, было на месте, но оно плавало в воздухе, поскольку тело полностью отсутствовало. Гарри натянул мантию на голову, и его отражение исчезло полностью.
- Смотри, тут записка! - окликнул его Рон. - Из неё выпала записка!
Гарри снял мантию и поднял с пола листочек бумаги. Надпись на нём была сделана очень мелким почерком с завитушками - такого Гарри ещё никогда не видел.
Незадолго до своей смерти твой отец оставил эту вещь мне.
Пришло время вернуть её его сыну.
Используй её с умом.
Желаю тебе очень счастливого Рождества.
Подписи не было. Гарри изучал странную записку, написанную неизвестно кем, а Рон всё восхищался мантией.
- Ничего не понимаю! – воскликнул Джеймс. – С какого перепугу я вообще отдал свою мантию, когда моей семье грозила опасность? Вы бы с Гарри под ней точно спрятались и выжили, ее ведь не призовешь Акцио! Только снять можно!
- Под Империусом отдашь все, что угодно, - мрачным тоном сказал Сириус. – Другого объяснения такому дебильному поступку с твоей стороны, я не вижу.
- Но кто… нет, это уже попахивает… - задохнулась от возмущения Алиса.
- Это все попахивает грандиозной подставой, - сказал Фабиан. – Мне кажется, ваша семья была разменной монетой в какой-то игре.
– Что вообще там случилось, из-за чего этот урод носатый поперся к вам, чтобы убить Гарри? Он ведь шел за ним! – воскликнул Ремус. – А все остальное… это просто чудовищное преступление!
- Прочтём книги – поймем что к чему! – сказала Марлин. – Лили, читай дальше.
Это было лучшее Рождество в жизни Гарри. И всё же целый день его не покидало ощущение, что он забыл о чём-то важном. И только оказавшись в постели, он понял, что именно его беспокоило: мантия-невидимка и тот, кто её прислал.
Рон до отвала наелся индейкой и пирогом, а потому ничто загадочное и мистическое его не волновало. И как только его голова коснулась подушки, он тотчас заснул. А Гарри задумчиво вытащил из-под одеяла присланную ему мантию.
Значит, она принадлежала его отцу - его отцу. Он ощущал, как мантия течёт сквозь его пальцы. Она была нежнее шёлка, легче воздуха. "Используй её с умом", - написал приславший её.
- Отдать любопытному ребенку мантию и еще написать «Используй ее с умом»! – воскликнул Джеймс. – Да этот отправитель ни черта не понимает в детях!
Монотонный голос Лили, неважные сведения о попытке Гарри открыть книгу в Запретной секции… все проносилось мимо сознания Поттера, который вновь подумал о том, что надо будет попытаться включить в список читающих не только его родителей, но также родителей всех присутствующих.
Даже Блэков позвать.
- Сохатый, ты в каком измерении сейчас находишься? – спросил Сириус, вырывая Поттера из раздумий о том, как они проведут летние каникулы.
- Простите, задумался. Лили, читай, я внимательно слушаю.
Гарри снова заглянул в зеркало. Женщина, стоявшая справа от его отражения, улыбалась ему и махала рукой. Гарри опять отвернулся и вытянул руку. Если бы женщина действительно стояла позади него, он бы коснулся её, ведь их отражения были совсем рядом, но его рука нащупала лишь воздух. А значит, она и все другие люди, обступившие его отражение, существовали только в зеркале.
Женщина была очень красива. У неё были тёмно-рыжие волосы, а глаза… "Её глаза похожи на мои", - подумал Гарри, придвигаясь поближе к зеркалу, чтобы получше рассмотреть женщину. Глаза у неё были ярко-зелёные, и разрез у них был такой же. Но тут Гарри заметил, что женщина плачет. Улыбается и одновременно плачет. Стоявший рядом с ней высокий и худой черноволосый мужчина обнял её, словно подбадривая. Мужчина был в очках, и у него были очень непослушные волосы, торчавшие во все стороны, как у Гарри.
Гарри стоял так близко к зеркалу, что почти касался носом своегоотражения.
- Мама? - прошептал он, внезапно всё поняв. - Папа?
- Ой мамочки! – прошептала Алиса.
- Самое сокровенное желание Гарри – родители, - кивнула Лили, едва не плача. – Он ведь будет приходить сюда каждую ночь!
- Будет, и это почему-то нужно для планов директора, - согласился с ней Ремус.
Взяв себя в руки, Лили продолжала читать.
Рон застыл перед зеркалом, зачарованно вглядываясь в него.
- Только посмотри на меня! - воскликнул он.
- Ты видишь вокруг себя родителей и братьев? - спросил Гарри.
- Нет, я один. Но я другой… повзрослевший… И… И я первый ученик школы!
- Что? - недоуменно переспросил Гарри.
- Я… У меня на груди значок - такой же, какой был у Билла, когда он стал лучшим учеником Хогвартса. И у меня в руках Кубок победителя соревнования между факультетами и ещё Кубок школы по квиддичу. Я ещё и капитан сборной, представляешь!
- Нехило так, Рончик! – присвистнул Гидеон.
- Ну, его родители живы и семья рядом с ним, - пожала плечами Алиса, - так что ничего удивительного в том, что у него совершенно другие желания.
- Ты говоришь прямо как Гермиона, - отрезал Гарри.
- Я серьёзно, Гарри, - взмолился Рон. - Не ходи туда.
Но Гарри мог думать только об одном - о том, чтобы снова оказаться перед зеркалом. И ничто не могло его остановить - и никто, включая Рона.
- Именно так и сходят с ума, - помрачнел Фабиан. – Магия зеркала не отпускает, пока жертва жива.
Все вздрогнули. Как можно было поставить такой ужасный артефакт в школе, полной детей?
- Итак, ты снова здесь, Гарри?
Гарри почувствовал, как его внутренности превратились в лёд. Он медленно оглянулся. На одной из стоявших у стены парт сидел не кто иной, как АльбусДамблдор. Получалось, что Гарри прошёл прямо мимо него и не заметил профессора, потому что слишком торопился увидеть родителей.
- Я… Я не видел вас, сэр, - пробормотал он.
- Странно, каким близоруким делает человека невидимость, - произнёс Дамблдор, и Гарри с облегчением заметил, что профессор улыбается.
- Итак. - Дамблдор слез с парты, подошёл к Гарри и опустился на пол рядом с ним. - Итак, ты, как и сотни других до тебя, обнаружил источник наслаждения, скрытый в зеркале Еиналеж.
- Я не знал, что оно так называется, сэр.
- Но я надеюсь, что ты уже знаешь, что показывает это зеркало? - поинтересовался Дамблдор.
- Оно… ну, оно показывает мне мою семью… - неуверенно начал Гарри.
- А твой друг Рон видел самого себя со значком первого ученика школы. - Дамблдор не спрашивал, а утверждал.
- Откуда вы знаете? - изумлённо выдохнул Гарри.
- Мне не нужна мантия-невидимка для того, чтобы стать невидимым, - мягко произнёс Дамблдор. - Итак… что, на твой взгляд, показывает всем нам зеркало Еиналеж?
- Старый хрыч! Знал, но не останавливал! – воскликнул Джеймс.
- Оно показывает нам то, что мы хотим увидеть, - медленно выговорил он. - Чего бы мы ни хотели…
- И да, и нет, - негромко заметил Дамблдор. - Оно показывает нам не больше и не меньше, как наши самые сокровенные, самые отчаянные желания. Ты, никогда не знавший своей семьи, увидел своих родных, стоящих вокруг тебя. Рональд Уизли, всю жизнь находившийся в тени своих братьев, увидел себя одного, увидел себя лучшим учеником школы и одновременно капитаном команды-чемпиона по квиддичу, обладателем сразу двух Кубков - он превзошёл своих братьев. Однако зеркало не даёт нам ни знаний, ни правды. Многие люди, стоя перед зеркалом, ломали свою жизнь. Одни из-за того, что были зачарованы увиденным. Другие сходили с ума оттого, что не могли понять, сбудется ли то, что предсказало им зеркало, гарантировано им это будущее или оно просто возможно?
- Какой ужас! – передернула плечами Марлин.
Гермиона, которая вернулась с каникул за день до начала семестра и которой Гарри и Рон рассказали абсолютно всё - ведь они были друзьями, - смотрела на вещи по-другому. Она разрывалась между ужасом, в который её приводила одна только мысль о том, что Гарри три ночи подряд бродил по школе ("Подумать только, что было бы, если бы тебя поймал Филч!" - постоянно восклицала она), и разочарованием по поводу того, что Гарри не удалось узнать, кто такой Николас Фламель.
- Кому что, а Гермионе баллы! – посмеялись близнецы.
Дальше глава была не столь ужасной. Очередная игра в квиддич приподняла всем настроение.
- Тебе нельзя играть, - с ходу заявила Гермиона.
- Скажи, что ты заболел, - предложил Рон.
- Сделай вид, что сломал ногу, - уточнила Гермиона.
- Или сломай её на самом деле, - добавил Рон.
- Отличное пожелание от лучшего друга, - фыркнул Регулус.
Гарри запустил руку в карман и вытащил оттуда "шоколадную лягушку" - последнюю из тех, что прислала ему на Рождество Гермиона. Он протянул "лягушку" Невиллу, у которого был такой вид, словно он вот-вот расплачется.
- Ты стоишь десяти Малфоев, - произнёс Гарри. - И ты достоин того, чтобы быть в Гриффиндоре, - ведь Волшебная шляпа сама отобрала тебя на наш факультет. Ну а где оказался этот Малфой? В вонючей дыре под названием Слизерин - вот где.
Невилл слабо улыбнулся и развернул "лягушку".
- Спасибо, Гарри, - с благодарностью произнёс он. - Наверно, я пойду посплю… Да, вот карточка - ты ведь их собираешь, верно?
Проводив взглядом Невилла, Гарри опустил глаза на карточку, которую он держал в руке.
- Ну вот, снова Дамблдор, - произнёс он. - Как раз он был на моей самой первой ка…
Гарри вдруг задохнулся от волнения. Он смотрел на карточку, словно не в силах был отвести от неё глаз, а потом поднял их на Рона и Гермиону.
- Я нашёл его! - прошептал он. - Я нашёл Фламеля! Я же говорил вам, что уже видел это имя, так вот, это было в поезде, когда я ехал сюда. Слушайте! "…Профессор Дамблдор прославился, помимо всего прочего, победой над тёмным волшебником Грин-де-Вальдом в 1945 году, открытием двенадцати способов применения крови дракона и работами по алхимии, проведёнными совместно с его партнёром Николасом Фламелем…" - прочитал Гарри.
- Подумать только, - саркастическим тоном сказал Сириус, - узнать о таком знаменитом человеке по карточке в шоколадной лягушке!
- Поняли? - спросила Гермиона, когда Гарри с Роном закончили чтение. - Должно быть, собака охраняет философский камень Фламеля! Я не сомневаюсь, что он попросил об этом Дамблдора, потому что они друзья и ещё потому что Фламель знал, что кто-то охотится за его камнем. Вот почему он хотел, чтобы камень забрали из "Гринготтса"!
- Камень, который всё превращает в золото и гарантирует тебе бессмертие! - воскликнул Гарри. - Неудивительно, что Снегг хочет его украсть. Любой бы захотел иметь такой камень.
- Скорее всего, за камнем охотится Квирелл, - высказала догадку Алиса. – Почему Гарри с друзьями так уперлись в версию со Снейпом.
- Мы думаем на Квирелла лишь потому, что Гарри позволил Снейпу читать эти книги, - возразил ей Френк. – Отбрось на мгновение этот факт, и по-любому, злобная летучая мышь – самый идеальный вариант на роль помощника для Темного Лорда.
Алиса кивнула, соглашаясь, а Лили продолжила читать. Любители квиддича с нетерпением ждали второго матча с участием Гарри.
- Там вся школа собралась! - высунувшись за дверь, прокричал Фред Уизли. - Даже… Будь я проклят, если это не сам Дамблдор пожаловал на игру!
Сердце Гарри подпрыгнуло в груди и сделало двойное сальто.
- Дамблдор? - выдохнул он, бросаясь к двери, чтобы лично убедиться, что это правда. Но Фред не шутил. Гарри отчётливо увидел в толпе зрителей серебряную бороду.
Гарри чуть не расхохотался во весь голос - ему стало так легко, что он мог бы сейчас воспарить безо всякой метлы. Он был в безопасности. Снегг не осмелится причинить ему вред в присутствии Дамблдора.
Наверное, именно потому Снегг выглядел таким раздосадованным, когда команды вышли на поле. Даже Рон заметил с трибуны, что Снегг вне себя.
- Никогда не видел его таким злобным, - прошептал Рон, обращаясь к Гермионе. -
- Ага… Снегг в качестве судьи в матче между Гриффиндором и Слизерином просто шикарное решение, - сказал Джеймс.
- Давай, Гарри! - завопила Гермиона, глядя, как Гарри летит, набирая скорость, прямо на Снегга. Она уже поняла, что это он сам направил метлу вниз, и нервное напряжение сменилось ликованием. Она даже не замечала, что позади неё идёт ожесточённая борьба и по земле катается клубок из пяти тел, из которого беспрестанно вылетают поднятые кулаки и доносятся звуки ударов и вскрики.
А там, в небе над полем, Снегг как раз разворачивал свою метлу, в последний момент заметив что-то золотое, просвистевшее мимо его головы, а в следующую секунду пролетевший мимо профессора Гарри вышел из пике, победно вскинув руку, в которой был зажат снитч.
Трибуны взорвались криками и аплодисментами: они никогда не видели, чтобы снитч поймали в самом начале игры. Похоже было, что Гарри Поттер установил рекорд.
- Офигеть! Чистая победа! – подпрыгнул Джеймс. – Никто даже гола не успел ни одного забить!
- Талантище! – признал с некоторой досадой Регулус.
- Нам бы такого ловца, - простонал Фабиан. – Поттер, может, ты с охотника переквалифицируешься в ловца?
- Не знаю, быть ловцом я не пробовал, - задумался Джеймс. – Можно попробовать, но это вряд ли. Гарри просто великолепно сыграл!
- Великолепная игра, - негромко, чтобы его мог слышать только Гарри, произнёс Дамблдор. - Рад, что ты не переживаешь из-за этого зеркала… Что ты продолжаешь жить и радоваться жизни… Прекрасно…
Снегг в ярости сплюнул на землю.
- Старый маразматик! – воскликнула Марлин.
И все с ней молча согласились.
Снегг стоял прямо под ним на тёмной поляне, но он был не один. С ним был профессор Квиррелл. Гарри не видел выражения его лица, но слышал, что Квиррелл заикается ещё больше, чем обычно, а значит, он ужасно нервничал. Гарри напряг слух и затаил дыхание.
- …Н-н-не знаю, п-почему вы ре-ре-решили в-встретиться именно здесь, С-С-Северус?
- О, я просто подумал, что это очень личный разговор, - произнёс Снегг ледяным тоном. - Ведь никто, кроме нас, не должен знать о философском камне - уж по крайней мере школьникам слышать наш разговор совсем ни к чему.
Гарри нагнулся: он никак не мог разобрать, что лопочет в ответ Квиррелл. Но тут Снегг снова оборвал его.
- Вы уже узнали, как пройти мимо этого трёхголового зверя, выращенного Хагридом?
- Н-н-но, С-С-Северус…
- Вам не нужен такой враг, как я, Квиррелл, - угрожающе произнёс Снегг, делая шаг к заикающемуся профессору.
- Я… Я н-не п-понимаю, о ч-чём в-вы…
- Вы прекрасно знаете, о чём я говорю. - В голосе Снегга звучала холодная ирония.
- Мне кажется, и директор и Снейп в курсе, кто хочет украсть камень, - высказалась Лили, на мгновение оторвавшись от книги.
- Судя по всему, так оно и есть, - кивнул Джеймс.
Счет к директору и носатому рос. Пусть Гарри и позволил читать ему книгу, это никак не отменяет того ужасного факта, что они двое ловят Темного Лорда на живца, и живцом является их сын с Лили!
Он завёл их в одну из комнат и, убедившись, что там нет Пивза, плотно закрыл дверь и начал свой рассказ.
- Так что мы не ошиблись, решив, что речь идёт о философском камне, - спустя какое-то время подытожил он. - А теперь Снегг пытается заставить Квиррелла помочь ему завладеть камнем. Он спрашивал Квиррелла, знает ли тот, как пройти мимо Пушка. И ещё он сказал Квирреллу что-то про его фокусы. Я думаю, что камень охраняет не только Пушок, но и самые разные заклинания. Возможно, Квиррелл наложил несколько своих заклятий против Тёмных сил, и Снеггу надо узнать, как развеять эти чары…
- То есть ты хочешь сказать, что камень будет в безопасности до тех пор, пока Квиррелл не сломается под напором Снегга? - встревоженно спросила Гермиона.
- Тогда максимум через неделю камень исчезнет, - мрачно заключил Рон.
- Конец главы, - сообщила Лили.
- Дело подходит к концу, как мне кажется, - сказал Люпин.
- Да… информативная глава. Наверное, пора расходиться? – спросила Марлин.
- Пора, но я бы хотел с тобой поговорить, - сказал вдруг Сириус, немного прокашлявшись.
Мародеры понимающе заулыбались, и оставили явно будущую парочку вдвоем.