Я тебе не позволю / I won't let you

Перевод
NC-17
Завершён
47
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
289 страниц, 99 485 слов, 55 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
47 Нравится 23 Отзывы 8 В сборник

Часть 13

Настройки
Примечания:
> Экстренная кнопка Киибо + Функция фото Киибо Акамацу Каэде: Даже если кто-то и нажимал на экстренную кнопку это ещё не значит что мы не можем узнать об этом! Акамацу Каэде: Всегда есть способ восстановить удаленные с компьютера данные, не так ли? Акамацу Каэде: Факт того, что Киибо-кун не помнит этого не значит, что информации о тех событиях не существует. Его глаза — это камеры если что. Ирума Миу: Он... мог записать это на видео? Ома Кокичи: Так значит нам надо разобрать его по частям? Киибо: Не волнуйтесь! Я могу распечатать всё что вам нужно! Акамацу Каэде: ! Акамацу Каэде: Мой блеф... успешен! Мы можем это сделать! Ома Кокичи: Оу, так нам не надо тебя разбирать? Киибо: Все самые важные части моего тела отвечающие за мою функциональность находятся в моей голове поэтому мое тело сможет выдержать расчленение... Киибо: Но это не значит что мы должны это делать! Момота Кайто: Поторопись и сделай это! Киибо начинает печатать фото из своего рта. Все они сделаны от его лица. Сначала фото двери в лабораторию Миу. Затем фото того, как Миу бежит к нему... Акамацу Каэде: Стоп! На этом фото... Глаза Ирумы-сан закрыты! Рассматривая фото получше можно увидеть что-то вроде колес на её ботинках, которые ведут ее вперед даже когда она в отключке. Затем рука Киибо направлена на неё, но только волосы Миу видны в кадре. По центру фото находится Цумуги держащая нож... Значит, Миу двигалась за тело Киибо, когда это фото было сделано. На следующем фото Цумуги еще ближе, Миу совсем не видно кроме её руки на запястье Киибо... Следующее фото показывает падающую Цумуги пока слова "Запуск отключения ИИ" светятся в углу. Рука Киибо превращается в оружие... Последнее фото... На нем изображена мертвая Цумуги на полу и Миу лежащую на руке Киибо. Киибо: ... Ирума Миу: ... Тоджо Кируми: ... Монокума. Монокума: Даааа? Тоджо Кируми: Есть ли возможность использовать другого ученика как орудие убийства или же убийцей считается тот, кто нанёс финальный удар? Монокума: Конечно же тот кто стал причиной смерти! Харукава Маки: Это не ответ на наш вопрос. Монокума: У-пу-пу... Все это зависит от того считаете ли вы робота человеком, не так ли? Монокума: Никто из них не был в позиции желающей убить кого-то поэтому всё сводится к вопросу о том Киибот это объект или же личность которая случайно совершила убийство! Киибо: Это... Чабашира Тенко: Это нечестно! Шингуджи Корекио: Наши жизни висят на волоске и выживем мы или умрем зависит от того сколько людей будут согласны с твоей точкой зрения произошедших событий. Сайхара Шуичи: Но ведь... Ты загнал нас в ловушку... Амами Рантаро: ... Юмено Химико: Я... Я не хочу умирать из-за чего-то такого! Монокума: Не мои проблемы! Заткнитесь сучки! Настало время голосования! Ома Кокичи: Нам что, даже нельзя обсудить это все? Мы даже не можем придти к одному мнению? Монокума: Конечно же нет! Я, итак, уже слииишком долго ждал! Акамацу Каэде: Хм? Его голос только что немного заглючил? Монокума: Итак, пора голосовать! Акамацу Каэде: Черт возьми! Что мы должны сделать? Все вокруг меня рассеяны... Мы не знаем какой из ответов верный... Рантаро голосует первым, следом Маки, Миу... Все делают свой выбор будучи неуверенными является ли их решение общим решением... Я слышу, как Кокичи голосует. Все сделали свой выбор... кроме меня. Тут всего два выбора на экране передо мной. И оба из них равносильны. Я буду той, кто решит будем мы жить или же все умрем. Монокума: Ну? Что за задержа пианист!? Акамацу Каэде: ... Акамацу Каэде: У меня есть тупая, крайне импульсивная идея. Я перехожу на шепот настолько тихий чтобы меня мог услышать только Кокичи. Акамацу Каэде: Будь готов и жди моего сигнала. Кокичи не отвечает, но я знаю, что он услышал мои слова. В такой ситуации... У нас есть только одна надежда... Акамацу Каэде: Задержка потому, что как только я проголосую ты кого-то убьешь. Акамацу Каэде: Я хочу попрощаться перед этим. И с Широгане-сан, и с невольным убийцей. Монокума: И с чего это я должен тебе позволить это?! Акамацу Каэде: Потому что ты наслаждаешься наблюдать за тем как мы страдаем, не так ли? Акамацу Каэде: Смотреть на то как кто-то понимает что он обречен на смерть... Разве это не самая лучшая для тебя сцена? Смотреть как я со слезами на глазах приговариваю друга к смерти... Смотреть на то, как они понимают что их предали... Акамацу Каэде: Держу пари тебе это не то что нравится, ты любишь это. Монокума: ... И ты права! Монокума: Ладненько! У вас минута на прощание! Хорошо. Этого хватит. Монокума: Готовьсь... НАЧАЛИ! Я начинаю бежать. Акамацу Каэде: Ирума-сан! Ирума Миу: Э!? Я?! Акамацу Каэде: Готовься! Я пробегаю Миу и хватаю Киибо за шею. Акамацу Каэде: Извиняюсь если это будет больно Киибо: Чт-ЧТО!? Я бью его по лицу настолько сильно что его голова начинает крутиться вокруг своей оси. Слишком медленно. Я бью его еще и еще до тех пор, пока его голова не откручивается от тела. Акамацу Каэде: Ирума-сан, лови! Я кидаю открученную голову Киибо Ируме. Ирума Миу: Аргх! Акамацу Каэде: Ома-кун! Голос за Киибо! Сейчас! Кокичи кидается к моему подиуму и нажимает на кнопку голоса мгновением быстрее чем Монокума успевает сообщить что время вышло. Монокума: Что... Ты сделала? Акамацу Каэде: ... Ну, Киибо же не может умереть как любой из нас? Акамацу Каэде: Поэтому я просто сделала все за тебя. Такая судьба для него будет даже хуже смерти. Монокума: Объясняй. Сейчас же. Акамацу Каэде: Я пытаюсь сказать, что сейчас Киибо придется наблюдать за тем, как его друзья умирают, а он даже не сможет что-то с этим сделать. Он никого не защитит, ему даже нужно полагаться на других людей чтобы просто перемещаться по округе. Акамацу Каэде: Разве это не внушает тебе достаточно много отчаяния чтобы позволить этому произойти? Монокума: .... Акамацу Каэде: Прошу согласись. Я никогда настолько сильно не блефовала. МОнокума: У-пу-пу... Столько отчаяния... Монокума: Ладно! Ваш директор добросердечно согласен на такой исход! Монокума: Классный суд завершен! Акамацу Каэде: ... Э? Акамацу Каэде: Сработало? Сайхара Шуичи: Мы... Можем идти? Ома Кокичи: Фуух, вот это было утомительно! Давайте пробежим десять кругов вокруг школы! Юмено Химико: Нет спасибо... Я хочу проспать целую неделю. Ирума Миу: Аааккааамааацууууу! Акамацу Каэде: Уф! Миу внезапно врезается в меня! Она утягивает меня в крепкие, очень крепкие объятия! Миу!!! Ирума Миу: Акааамааацууу! Ты... Я тебе жизнью обязана! Жизнью обязана! Акамацу Каэде: Ирума-сан... Я дышать не могу!!! Ээээ... Я.... Я рада что все закончилось без чьей-либо еще смерти, но... Если так и продолжится то все сильно поменяется! Ома Кокичи: Не трогай мою Акамацу-сан, свинья. Ирума Миу: Не приказывай мне тут отродье мелкое! Кокичи хватает меня за одну руку, Миу же хватает за другую... О, я вижу, что Гонта держит голову Киибо... Помогите мне... Киибо: Эм, Акамацу-сан, я бы хотел поблагодарить тебя... Ома Кокичи: Я верховный лидер! Конечно же я должен отдавать приказы кое какой суке, которая даже не знает свою цену! Ирума Миу: Не влезай между мной и моими благодарностями к Акамацу! Акамацу Каэде: Хватит уже! Хватит! Амами Рантаро: Хе-хе, хорошо то что хорошо кончается. Боже... И почему именно я...

***

— Боже, как-то я спаслась оттуда... Каэде тяжело вздохнула пока она, прогуливаясь вокруг школы Все казалось таким нереалистичным. За один день она нашла труп, расследовала убийство, была участницей суда, затем уговорила плюшевого маньяка-убийц отпустить их после того, как она своими руками обезглавила своего одноклассника. Как утомительно... Ей нужно перезарядить свои батарейки... Она пришла в себя в своей исследовательской лаборатории, играющей какую-то песню на пианино. Это был аниме опенинг который она однажды услышала. Она не помнит название того аниме, не помнит, как наткнулась на него, даже не помнит почему эта песня застряла у неё в воспоминаниях. Но казалось, что это подходит как прощальная песня для Цумуги. Каэде не знает как много времени она провела, там играя одну мелодию за другой лишь бы занять себя. Вид трупа Цумуги всплыл в воспоминаниях, и она допускает ошибку. Каэде начинает играть сначала. Ощущение страха и ожидание смерти всплывает в её голове, и она снова допускает ошибку начиная играть с самого начала. Адреналин, глупость её действий, облегчение что е блеф сработал наконец достигли её что она не смогла продолжать играть. Каэде не знает сколько времени она провела, просто сидя положив голову на скрещённые руки поверх пианино пытаясь заставить себя двигаться. Она хотела спать, хотела уйти, но её тело не двигалось... — Хей, Акамацу-чан! Ты спишь? Глоток свежего воздуха и вот Каэде уже сидит, подняв голову. Выпрямившись, она отвечает Кокичи. — Нет, тебе что-то нужно? Кокичи смеётся, садясь рядом с ней за пианино. Он широко улыбается, смотря на неё. — Неа! Просто хотел побыть с тобой! — Хм? — Ведь ты лгала ради моего благополучия, Акамацу-чан! — заявил Кокичи. — Если бы так сильно мне доверяла я бы точно влюбился в тебя, но... — Но затем я сделала ту последнюю часть? — спрашивает у него Каэде. — Это было совершенно тупо, — заявляет Кокичи. — Я даже не уверен, как ты вообще до такого додумалась, но именно это и оказалось правильным решением. — Спасибо, — Ответила Каэде с смешанными чувствами. — Но ты довольно интересная, Акамацу-чан! Поэтому отныне мы работаем сообща! — Хм? — Настроение Каэде резко изменилось, и она наконец улыбнулась. — Ладненько! Жду не дождусь нашей совместной работы! — Ни-ши-ши, тебе точно нужен кто-то кто удержит тебя от того чтобы ты убилась! — Я все еще жду нашей совместной работы, но теперь уже не так и сильно. — Тогда может быть это поможет сменить твое решение, Акамацу-чан? Кокичи потряс парочкой мономонет перед Каэде. — Да. Абсолютно. Полностью. Безоговорочно. Я в деле. Погнали. Кокичи рассмеялся. — Тебя настолько легко подкупить! Какая же это ужасная черта характера у тебя! Тобой так легко воспользоваться! — Х-хей! Не то что бы ты когда-то ранил меня! — заявила Каэде в попытке защитить себя. — Пока я тебе доверяю все в порядке, да? Улыбка Кокичи стала немного серьезнее, когда он сказал: "Да, в порядке." И пока Каэде этого не заметила он вернулся к своей ослепительной улыбке и громкому голосу. — Но вот лгать тебе еще надо научиться! Та твоя ложь была совершенно слабой и не желаемой! Ты силой заставляла себя лгать и сразу же отчитывала себя в припадках отвращения! — Хм? Он заметил? — пронеслось в голове Каэде. — Но не волнуйся, Акамацу-чан! Я возьму тебя под свое крыло и научу тебя всему необходимому чтобы обмануть целый мир! — заявил Кокичи. — Ома-кун... Это необходимо? — И никак иначе. — Ну... Полагаю это может быть полезно если у нас будет еще один суд, но не надейся на то, что я стану лгать направо и налево! — заявила уже Каэде. — Я не хочу кого-то ранить своей ложью, понял?! — Ни-ши-ши, это потому, что ты еще не выучила кое что важное! Примерно половина моей лжи сделана с добрыми намерениями! — Так значит теперь мне надо лгать чтобы быть доброй к людям?! Каэде совершенно устала к моменту, когда она вернулась в свою комнату. Но она кое-что поняла. — Ложь, которую мы использовали... Привела к тому, что правда всплыла на поверхность. И та ложь, которую я наплела Монокума привела к хорошему исходу... Кокичи может быть и прав, когда говорил, что лгать можно и с благими намерениями... — подумала Каэде. Падая на спину и смотря в потолок Каэде, продолжала думать. — Бывает ложь для того, чтобы скрыть правду и навредить людям, но бывает, и такая ложь, которая раскрывает правду и защищает людей. Возможно, мне стоит рассмотреть то, что ложь — это не преступление, а инструмент для достижения лучшего исхода для всех. Это было последнее, о чем она подумала перед тем, как уснуть. ... ... ...

Получен навык Шута! Когда он экипирован пули лжи будут создаваться быстрее!

***

В глубинах школы в полном одиночестве управляющий Монокумой подумал. — Вызывает столько отчаяния, а? Это дает мне просто потрясающую идею для следующего мотива!
Примечания:
47 Нравится 23 Отзывы 8 В сборник
Отзывы (1)