***
Как только курьер приезжает к нему в квартиру в назначенное время, Вэй Ин забирает большущую коробку к себе из общего прохода между этажами. Он ставит свою подпись в те места, куда молодой парень тыкает по листку бумаги, а потом с улыбкой закрывает дверь, пиная полученную посылку ногами в гостиную. Коробка действительно большая и увесистая, а когда уже весь в предвкушении Вэй Ин распаковывает ее, то в ту же секунду удивленно замирает. – Какого… Парень медленно тянется руками внутрь и вынимает какие-то странные одиночные дощечки, которые никак не закреплены между собой. Он чешет затылок, распушая и без того неряшливый хвостик, а потом вынимает полностью весь этот недо-хлам и раскладывает перед собой на полу. Что за чертовщина тут происходит, Усянь понимает лишь спустя пару минут. Когда в его руках лежит инструкция по сборке и выясняется, что данные полки продаются в разобранном виде, а чтобы их собрать нужно самому поработать руками. Над головой парня не зажигается лампочка, там висит большая и красная вывеска со смачным словом «пиздец», потому что такого уговора не было. Не-а. Не было ничего на сайте сказано, что Вэй Ину придется самому возиться с подобными вещами. Он же не столяр! Он понятия не имеет, как нужно собирать полки. Да он даже обычный пазл сложить не может, потому что это действительно сложно, а подбирать фигурки утомительно, муторно и вообще выводит его из себя. Поэтому сейчас молодой человек вытягивает губы трубочкой и скрещивает ноги, садясь в позу лотоса и укрепляясь подбородком на собственной ладони. Вэй Усянь соображает, что делать дальше. Конечно, тот самый листочек с инструкцией он выкидывает обратно в коробку. Он посмотрел на него и все эти пункты, где надо вставить деталь «А» в выемку детали «В» и еще закрепить все это так, чтобы оно не мешалось деталям «С» и «D» – это просто непонятная лабуда, которая еще и написана не на родном китайском, а на английском. Видите ли, деталь импортная и сделана была в США, поэтому выкусите другие страны, у нас тут международный язык, который вы должны знать. Вэй Усянь его не знает. Он не полиглот, он даже экзамен по родному вместе с каллиграфией сдал на унизительное «удовлетворительно». Какой ему тут иностранный язык. Да и на его специальности в колледже особое знание английского не требовалось, а другие предметы парень как следует подтянул. Так что все было прекрасно. Было до этого момента. – И что мне теперь с этим делать, а? Вэй Ин сидит рядом с деревяшками еще минуты три, потом встает и ходит вокруг них, думая, а не начать ли ему плясать танец и приговаривать какие-нибудь заклинания из древней мифологии, авось чего-нибудь да получится. Но как бы он ни сидел рядом с деревом, как бы он вокруг него не ходил – итог был один. Полка как была разобранной, так ей и оставалась. Поэтому спустя полчаса бесполезного прохлаждения, Вэй Ин плюет на все и бредет в кладовку, припоминая о том, что где-то у него была дрель. Хоть он и не столяр – он мужчина. А каждый мужчина в своей жизни способен присобачить сраную полку к стенке. Он точно справится с этим.***
*Ту-Ту-Ту-Ту* – Здравствуйте, слу- – Привет! Это служба поддержки? Голос на том конце провода прерывается, но затем слышен тихий кашель и мужской мягкий тембр возобновляется вновь: – Все верно. Чем я могу Вам помочь? – Я купил у вас товар, но он оказался бракованным. Эта полка не собирается. Вэй Ин кинул обиженный взгляд на деревяшки, которые теперь валялись на его кровати и были похожи на черти что, но уж точно не на полку. Вдобавок ко всему сверху самодельной конструкции была приделана дрель, которая застряла и не хотела выниматься. – Хорошо, – звучит голос работника. – Вы пользовались инструкцией? Усянь закусывает губу и потирает шею, начиная неловко переступать с ноги на ногу и смотреть на обрывки бумажек под ногами, которые он разорвал в приступе гнева еще пять минут назад, когда снова попытался туда заглянуть. – ...конечно. По ту сторону на удивление слышится тишина, пока сотрудник очень подозрительно не выдыхает: – Вы ведь сейчас меня обманываете? Вэй Усянь в прямом смысле давится собственной слюной и кашляет несколько раз, выпрямляясь в спине по стойке смирно и кричит в трубку: – Ни в коем случае! Слышится усталый вздох и голос продолжает: – В таком случае, расскажите, что случилось. И представьтесь, пожалуйста, чтобы я в дальнейшем знал, как к Вам обращаться. – О, конечно! Я Вэй Ин, а мне Вас как называть? – Лань Ванцзи, сегодня я буду помогать Вам с Вашей проблемой и- – Круто! – Вэй Усянь с облегчением плюхнулся на свой стул с колесиками на ножках и отъехал на нем спиной к столу. – Ванцзи, помоги мне, а. Прошу тебя. Я совершенно не знал, что эта штука приедет в разобранном виде. Я же не столяр, почему я должен ее собирать сам? У вас даже не было указано, что можно заказать того, кто ее мне соберет. Ни одной кнопки или подсказки! Я ужасно расстроен. – Назовите, пожалуйста, номер Вашего заказа, господин Вэй. – 075BС0009-С7, – быстро тараторит парень и закрывает глаза. – Там такая черная полка с красными вставками. На сайте она выглядела красивой. Но сейчас она совсем так не выглядит. Мне кажется, я все испортил. Или эта штука просто бракованная. Я заказал их в двойном экземпляре, но у меня не собирается ни один из них, да еще и дрель в деревяшках застряла… – У Вас… застряла дрель в полке, пока Вы пытались ее собрать? – медленно и удивленно спрашивает Ванцзи. А он-то думал, что сегодня будет скучный день. – Ага, представляешь, не могу ее вытащить уже минут пять, поэтому и звоню вам. Что за хрень вы продаете? Я буду жаловаться. – Не стоит, господин Вэй, я уже нашел Ваш заказ и понял, о какой полке Вы говорите. Если я вышлю к Вам на дом нашего помощника, который занимается сборкой мебели, Вы будете готовы заплатить за его услуги? – Черт возьми, конечно! – В таком случае подтвердите Ваш адрес и номер телефона, скажите какой способ оплаты Вы выберете и- – Лань Ванцзи, помедленнее… Ты так быстро говоришь, я совершенно ничего не запоминаю. И что мне делать с дрелью? – С… С дрелью? – Да. Ты не поможешь мне ее вытащить? Лань Ванцзи моргнул несколько раз. Он сидел в call-центре на своем обычном месте и даже для того, чтобы удостовериться, что это происходит действительно в его рабочую смену, он ущипнул себя на запястье. Вышло больно. Вэй Ин, его клиент на той линии, был реальный человек. Лань Чжань выдохнул, прикрывая глаза и начиная массировать собственные веки, пока голос в наушнике все болтал и болтал без умолку. И вот этот человек его только что попросил быть помедленнее? – …я уже даже обеими руками за нее хватался! Она так крепко там застряла, что ничего не помогает! Знаешь, я как-то читал в интернете, что если что-то застревает, то можно это место помазать маслом или средством для мытья посуды, тогда оно выскочит. Но, Ванцзи, я налил на эту полку и то и то, но дрель по-прежнему не хочет выскальзывать! Что мне делать с ней?! – Это не… Я… Лань Чжань был в шоке, и пока Вэй Ин не начал снова свою тираду, он успел быстро выдохнуть: – Зачем Вы воспользовались дрелью? В инструкции не сказано пользоваться дрелью, а Вы сказали мне, что читали ее. – Ась? Оу… Ну да, хе-хе… Я правда читал ее! Правда-правда, – Вэй Ин даже головой закивал, снова смотря на все разбросанные по полу бумажки. – Но все эти слова и вставить деталь и туда, и туда. Ванцзи, я совсем не знаю английского, я не понимаю, что они хотят от меня. Только и видел, что вставить это и то, а больше ничего не понял. Почему вы не выпускаете инструкций на китайском?! Если бы она была на китайском, я бы непременно все прочел и сейчас не звонил бы тебе, и не требовал помощи. Этот диалог должен был закончиться несколько минут назад, потому что: – Господин Вэй, на обратной стороне в самом низу в инструкции есть раздел, где предоставлен перевод на китайский язык. Вы разве не увидели его? – Раздел? Внизу? Вэй Ин тут же съехал со стула вниз и принялся внимательно разглядывать бумажки, перебирая одну за одной. – А разве весь этот текст это не одна большая инструкция? – Господин Вэй, в этой инструкции был предоставлен перевод сборки полки на десяти разных языках. – Серьезно? – Да. – Офигеть. Но, Ванцзи, теперь-то мне точно без мастера никак не справиться, потому что я разорвал эту бумажку от злости, когда так и не понял, как собрать эту штуку. Ты ведь вызовешь мне мастера, правда? И поможешь вынуть дрель, да? Помоги мне, пожалуйста! – Госп- – Помоги, помоги, помоги! – Господин Вэй! Лань Чжань даже голос пришлось повысить, потому как Вэй Усянь на том конце зашелся одним словом о помощи и, не прекращая, продолжал тараторить его. У Лань Чжаня даже голова кругом ходить начала. – Господин Вэй, – продолжил он уже более спокойным тоном. – Давайте мы сейчас сверим все Ваши данные, и в течение часа Вы будете ожидать мастера, который поможет Вам собрать ваши полки. Вы ведь их не сломали в процессе самостоятельной сборки? – Нет. Не сломал. А как быть с дрелью? О Господи… – Мастер вытащит ее, давайте приступим к сверке данных. – Давай.***
Уже через сорок минут, как и обещал тот самый Ванцзи, на порог Вэй Усяня пожаловал красивый парень, волосы которого позади были завязаны в пучок голубой атласной лентой, в то время как остальные, что не вошли, спадали вниз и струились по плечам. Молодой человек приветливо и вежливо улыбался, а когда Вэй Ин все ему рассказал и указал на маленький домик, что получился из деревяшек со вставленной дрелью вместо флюгера, улыбнулся еще шире. – Знаете, господин Вэй, я впервые встречаю на своей практике подобное, – ответил парень, протягивая ему руку и доставая из кармана бумажку. – Меня зовут Лань Сичэнь, я буду вашим мастером сегодня. – Ого, а того оператора, которому я дозвонился, звали почти точь-в-точь, как тебя! Сичэнь улыбнулся шире и развернул новую инструкцию, которую ему дал Лань Чжань, в руках, переворачивая на нужный раздел и читая перевод на родном языке. Собрать эту полку – дело пяти минут, а вот разгрести этот домик, который вместо полки вышел – задачка потруднее. – Ничего удивительного, – ответил Сичэнь, подходя к кровати, и одним рывком выдирая дрель из плена. – А-Чжань мой младший брат. – Лань Чжань? Так его зовут Лань Чжань? А мне он представился по-другому. Вэй Ин принял дрель обратно к себе в руки и прижал ее к груди, надувая губы и располагаясь на стуле, принимаясь смотреть, как старший Лань разгребает его никудышные потуги сделать что-то стоящее. – Почему же он не сказал свое первое имя? Я вот ему сказал. – Дело формальности, господин Вэй, Вы же позвонили ему не на личный телефон, – спокойно улыбнулся Лань Хуань. – Вы были сегодня его клиентом, а для клиентов мы разговариваем строго по регламенту, соблюдая все правила этикета. Хотя Ванцзи и вел себя сегодня довольно странно, когда выдавал мне задание. Думаю, Вы его повеселили. – А? Я? Вэй Усянь указал рукой себе на грудь, начиная покачиваться на стуле из стороны в сторону. – Хах, думаю он теперь считает меня глупым, я столько бреда наговорил, – Вэй Ин потер собственный затылок. – Просто я так переживал, что мне никто не поможет, и эта дрель навсегда останется в этих деревяшках, что нес все подряд, лишь бы он не повесил трубку. – Что Вы, мы не можем вешать трубку сами. – Правда? – Конечно, господин Вэй, – улыбнулся Сичэнь, опускаясь на колени и начиная ввинчивать нужные болтики на свои места. – Операторы в службе поддержки никогда не бросают трубку. Это их работа помочь тому клиенту, который к ним обратился. Даже если клиенты агрессивные и кричат на них, требуя, чтобы они зафиксировали жалобу, персонал обязан все выслушать и сделать то, что от него просят. – Когда я сказал Лань Чжаню, что хочу подать на вас жалобу, я совсем не это имел в виду. Передай ему, пожалуйста, что я пошутил. Думаю раз к нему поступают такие звонки, он мог меня не так понять. – Господин Вэй, не думаю, что Ванцзи мог принять Вашу угрозу всерьез. По разговору с Вами можно понять, что Вы совсем не такой человек. Вэй Усянь тут же выпрямился в спине, начиная широко улыбаться. – Правда? – он мягко усмехнулся, продолжая обнимать дрель руками. – Ну… Мне часто говорят, что я добрый, хотя я и могу с этим не согласиться. Когда-то и я могу перегнуть палку. Могу рассказать тебе! Знаешь, почему я на самом деле заказал эту полку? Дело было на прошлых выходных. Меня повысили в должности, и мы отмечали это дело. Собрались у меня с друзьями, а Цзян Чэн так разозлился, что пнул Не Хуайсана прямо в стенку! Крови было… Я полчаса потом драил пол. – Господин Вэй, и в чем же здесь Ваша вина? – Как это в чем? – усмехнулся Вэй Ин. – Это же именно я был тем, кто разозлил Цзян Чэна! – О… – протянул Лань Хуань. – В таком случае… Надеюсь с Вашим другом все в порядке? – Конечно, с ним все в порядке! Не переживай. Кстати, когда Хуайсан пришел тогда весь перемотанный в бинтах, мы его сфоткали. Могу даже показать, у меня все в телефоне. Не уходи никуда. Я сейчас. Вэй Ин соскочил со стула и оставил на своем месте дрель, сам убегая в соседнюю комнату за смартфоном, который он поставил заряжаться. Разговор с Лань Чжанем выдавил из его батареи все соки. Лань Сичэнь же просто улыбнулся, провожая шустрого клиента взглядом. Он не стал говорить о том, что он в любом случае не сможет никуда уйти, даже если закончит сборку, потому что вообще-то Вэй Ин должен будет ему заплатить. Лань Чжань действительно был прав, когда предупреждал брата о том, что клиент сегодня довольно своеобразный, и что лучше бы из всех сегодняшних мастеров на смене пошел к нему именно его старший брат. Лань Хуань понятия не имел, зачем Лань Чжаню это было нужно, но, кажется… Было что-то в Вэй Усяне неподражаемое, что стоило увидеть своими глазами. Когда Вэй Ин вихрем вернулся в гостиную, Лань Сичэнь закончил со сборкой и поднялся в полный рост, тут же атакованный большим экраном, на котором было видно какого-то молодого парня, лежащего на диване с грелкой на половине лица. Вэй Ин смеялся и листал всю ленту дальше. Виделось все так, что Усянь делал фотографии сразу и очень быстро, поэтому при скорой перемотке можно было отследить порядок действий забинтованного. Вот он лежит с грелкой на лице. Вот к нему подходит какой-то парень в фиолетовой толстовке, вот этот парень разворачивается и показывает в камеру два больших пальца, в одной его руке зажат маркер. Вот он подходит к забинтованному совсем близко. Потом окончательно закрывает его собой, а уже на следующей фотографии видны белые бинты, на которых нарисованы усы и бородка. – Пха-ха-ха-ха! Это было так весело! Когда он проснулся, он еще не сразу заметил, что мы с ним сделали, поэтому на балкон вышел, и там его бабка с соседнего окна заметила. – Вы отлично проводите время, господин Вэй. – Да, когда мы собираемся втроем, то случаются подобные ситуации, – улыбнулся Вэй Ин, убирая телефон в карман. – А Вы как с братом развлекаетесь? Ходите в клубы? – Простите? – Ну, или в бары? Выпиваете в кабаках? А с музыкантами уличными играете? Или выезжаете на природу делать мясо? А на рыбалку ходите? Мы собираемся поехать через месяц. Этим летом, говорят, много рыбы будет в нескольких местах, которые мне дядя посоветовал. Лань Сичэнь мягко улыбнулся, качая головой. – Вынужден признать, мы с Ванцзи не такие веселые, как Вы и Ваши друзья, господин Вэй. – А как же вы тогда развлекаетесь? – А-Чжань любит ходить в библиотеки. – … Вэй Ин застыл с приклееной улыбкой, которая теперь больше походила на гримасу. Лань Хуань слегка склонил голову вбок, приподнимая брови. – Погоди… Библиотека? Ты серьезно? – Что-то не так? – Мать моя… Библиотека. В ваши годы? Еще скажи, что ты с ним за компанию туда ходишь, а ваши самые грандиозные посиделки происходят на дни рождения, когда вы заказываете самую большую порцию шашлыка и торта. – Ох, конечно нет. – Ну слава бог- – Мы в семье не едим мясо, предпочитая этому более постную и полезную пищу. А сладкое нам давали только в детстве. – … Лань Сичэнь все так же продолжал улыбаться, и тогда Усянь понял, что кажется, этот парень не шутит. Он попытался посмеяться, чтобы убрать неловкость, но все равно мысленно был очень расстроен, что эти двое так ужасно скучно проводят свой досуг. Как можно никуда не ходить и даже на праздники не позволять себе вкусно поесть? Лань Хуань отошел в сторону и показал рукой на две идеально сложенные черные полки с красными вставками по бокам, которые теперь оставалось только повесить. Усянь удивленно охнул, подрываясь с места и выхватывая маленькую, начиная ее крутить и разглядывать со всех сторон. – Сичэнь! Да у тебя золотые руки! Как ты это сделал? Я бы так никогда не смог! Лань Хуань улыбнулся шире. На его ушах проступило немного красной краски, но он быстро взял себя в руки. Получать похвалу от клиентов всегда очень приятно. Но такую сильную и тем более искреннюю от Вэй Ина – получить было приятно вдвойне. Кажется, у этого шустрого и веселого парня все валилось из рук в повседневной жизни. Но именно для этого и была придумала их работа, чтобы умелые мастера помогали тем, кто в этом нуждался. Не все же должны идеально все уметь делать. Как только полки были повешены, Вэй Ин расплатился с Сичэнем, пытаясь всунуть ему куда больше чаевых, чем было прилично, поэтому молодой человек очень вежливо отказывался. Уломать до конца его так и не удалось, и Усяню пришлось смириться с этим и отпустить его. В любом случае. Теперь у него на стене висят красивые новые полки. Он более чем доволен обслуживанием. Его дрель цела и невредима, и поэтому Вэй Ин бежит к своему компьютеру, чтобы оставить положительный отзыв на главном сайте.***
Следующие пару недель проходят в привычном духе. По будням и в рабочие часы Вэй Ин носится по офису, как белка в колесе, пропадая в обеденное время в их столовой за разговорами с работниками. Вэнь Нин и Вэнь Цин были братом с сестрой и очень хорошо работали тандемом. Прежде начальство не хотело нанимать родственников из-за конфликта интересов, но когда те успешно прошли стажировку, да еще и подняли уровень готовки, что еда действительно становилась вкусной, а не просто съедобной, им даже выписали премии и назначили работниками месяца. Вэй Усянь частенько зависал с ними, потому что Вэнь Нин был очень добрым юношей, но чрезвычайно скромным, поэтому старший парень, как мог, старался поднимать его самооценку. Он даже предлагал ему сходить прогуляться вместе с ним и его друзьями, однако, когда в первую и единственную вылазку, когда Вэнь Нин согласился выбраться в свет – его до смерти напугали крики Цзян Чэна еще до того, как он подошел к месту встречи. А все потому, что на дорогах были пробки, и Вэнь Нин просто-напросто опоздал. Цзян Ваньинь не привыкший чего-то ждать, да еще и каких-то новых людей, которым он всегда был не особо рад, естественно взбесился и стал похож на уличную собаку, которую обделили куском мяса. Его крики были настолько мощными и пугающими, что бедный Вэнь Нин поджал хвостик и убежал восвояси, а после несколько дней извинялся перед Вэй Ином, что подвел его, и обещал кормить весь следующий год исключительно за счет заведения. Такое уже было чересчур. Вэй Ин извинения принял, но брать денег с парня не стал. Он просто начал приходить к ним чаще и как можно больше проводить с ним время. Благодаря этому Вэнь Нин смог немного вырасти в глазах Вэя за эти годы и уже был не настолько зажат, как раньше, хоть смущение и стеснение продолжали идти за ним следом. Его сестра была его истинной противоположностью. Дерзкая, властная, грубая. Именно она была той, кто постоянно давал по лбу ложкой Вэй Ину, который пытался стащить из кухни сладкие пирожки, в дни их готовки. Таким тандемом Вэй Ин существовал на работе. Договоры, подписания сделок, завершающие торги и продажи, продажи, продажи. Редкие встречи с Гуан Яо в коридорах и на линейках. Выслушивание похвалы, или получения нагоняев за не сданные в сроки отчеты, или ошибки в уже сделанной работе, Вэнь Нин и Вэнь Цин во время обедов, а после работы Цзян Чэн и Не Хуайсан. Походы в выходные дни в бары, в клубы, в кафешки, игра на флейте в свободные утренние часы и время перед закатом. Лежание на кровати и залипание в потолок, когда совсем сил не оставалось. А потом снова произошла неурядица. Сломалась кровать. Это произошло в среду.***
Был чудеснейший день, чтобы купить веревку и мыло, но Вэй Ин держался. Его очередным сложным клиентом были парочка итальянцев, которые слыли до того скупердяями и консерваторами, что подходили ко всей продукции, что хотели приобрести, слишком дотошно. Даже Вэй Ин не так сильно подходил к выбору футляра для своей флейты, а Чэнь Цин он любил больше жизни. Он ей даже имя дал. Это его девочка, которую он будет защищать до конца своих дней. Она осталась единственным и последним подарком от родителей. Но суть в том, что вот таких мелочных людей Вэй Усянь на дух не переносил. С ними было тяжелее всего работать, потому что они чересчур кардинально подходили к решению каждого вопроса. К каждому, сука, пункту договора они хотели внести по несколько изменений, что все время приходилось его переделывать и переделывать, чтобы угодить им. А сегодня эта парочка снова отмочила выкрутас в духе, что им не нравится время доставки продукции, потому что это выпадает на неблагоприятный месяц. А они оказывается еще и очень суеверны на этот счет, потому что, видите ли, чья-то бабка у какой-то подруги жены третьего брата по линии матери, когда-то там что-то ляпнула насчет мая и все дружно решили ей поверить и больше не делать контракты на его сроки. – Главное дышать… Главное – это дышать, Вэй Ин. Ты сильный и очень терпеливый, ты знал на что идешь, поэтому… Вэй Усянь остановился посреди спальни прямо напротив кровати. Его глаза опустились вниз на ее матрас, а после.***
– Здравствуйте, это служба поддержки торговой сети Ике- – Лань Чжань! Закажи мне кровать. – … Лань Ванцзи удивленно вытаращил глаза, услышав этот голос. Он даже снял с себя гарнитуру и, держа на вытянутой от себя руке, осмотрел ее со всех сторон, пока из динамика снова не раздался звук, и юноша тут же поспешно натянул ее на себя. – …строен, что поступил очень глупо, и теперь моя кровать сломана, а пружины из матраса валяются по всей комнате. Я собираю их уже больше часа, представляешь? Надоело все. Поэтому я подумал, что лучше не самому делать заказ, а положиться на тебя. Ты ведь вызвал для меня такого хорошего мастера в тот раз, мне очень понравилось ваше обслуживание. Я даже отзыв вам на сайте оставил. Ты читал его? – Господин Вэй желает приобрести кровать? – Конечно, желает! Ты что меня совсем не слушаешь? – Вэй Ин страдальчески вздохнул и бухнулся спиной на пол, расставив руки и ноги в разные стороны; только левая ладонь все еще находилась вблизи головы и удерживала телефон. – Я сломал свою, теперь мне нужна новая, иначе мне просто не на чем будет спать. Лань Чжань закусил губу. Вообще-то у него сейчас было много вопросов. Откуда Вэй Усянь знает его первое имя, как он сумел выдержать больше тридцати переводов с линии на линию, чтобы попасть именно к нему, ведь проще и быстрее было действительно выбрать товар самому на сайте, и самым главным было то, как человек вообще умудрился сломать кровать? Пока Лань Чжань работал, он многое узнал обо всех товарах, которые они продавали. Клиенты звонили ему каждый день, и все спрашивали про разные вещи. К тому же во время обучения им приходилось зубрить почти всю продукцию и их товарные знаки вместе с описанием, поэтому… Как, еще раз, он умудрился это сделать? Однако, как задать этот вопрос на линии, где все звонки прослушиваются, не получая за это нагоняй от начальства за неформальное отношение к работе, Лань Чжань не знал, поэтому предпочел закусить язык и еще раз все обдумать. Хотя ему и не стоило долго переживать о своих не озвученных вопросах, потому что ответы Вэй Ин самолично сливал, даже не задумываясь о том, что он несет. – Твой брат был таким милым и вежливым, а еще он сказал мне как тебя зовут, Лань Чжань! – улыбнулся он. – Почему я узнаю как тебя зовут от твоего брата, а не от тебя? Это не честно. Я вот тебе сразу представился. Хотя, знаешь, не извиняйся. Это я так дуюсь. Сичэнь мне объяснил, что я для тебя был просто клиентом, так что ты не мог мне представиться по-другому. А еще у меня сейчас на работе такой завал, ты не представляешь. Эти двое итальянцев уже начинают меня просто бесить. Я дважды во время переговоров с ними выходил в туалет, потому что боялся, что смогу ляпнуть что-то не то, и из-за этого они вообще откажутся с нами сотрудничать. Но сейчас, когда они в конце дня еще и придумали мне этот поворот с маем. Чем им этот месяц не угодил, а?! Май, как май. Кошечки прыгают, цветочки цветут! Лето впереди, но нет. Им бы главное выпендриться и придумать мне еще больше проблем. Вот я и не выдержал. Разгромил свою старушку вдребезги. Эх. На ней теперь даже никак не покувыркаться. Лань Чжань подавился собственной слюной, резко прокручивая колесико мышки на несколько позиций дальше, чем было нужно. – Простите, что Вы сказали? – Я-то? А что я сказал? – Вэй Ин нахмурился, пытаясь вспомнить. – Лань Чжань, я слишком много всего говорю. Ты не можешь уточнить, что конкретно я должен повторить? – Я не… То есть… – Лань Ванцзи мысленно досчитал до пяти и покачал головой, зажмуривая глаза. – Господин Вэй, какую кровать Вы хотели бы приобрести? – Мягкую. – Вы не могли бы уточнить для меня больше критериев? Вы предпочитаете матрас с пружинами или губкой? Она должна быть низкой посадки или завышенной? Вы хотите балдахин? Может быть, Вы хотите видеть кровать на металлических ножках? Два спальных места или одно? – Лань Чжа-а-ань~.. – протянул Вэй Ин, перекатываясь у себя по полу кубарем из стороны в сторону, как колбаска. – Я просто хочу мягкую кровать, в которую смогу лечь и поспать. Неужели для этого нужно столько всего выбрать? – Мне необходимо знать, что Вы предпочитаете, чтобы максимально угодить Вашим вкусам, господин Вэй, – спокойно проговорил Лань Ванцзи. – Вы же отказались выбрать ее сами. – Отказался, – довольно улыбнулся Усянь. – И прождали ради этого звонка около часа оставаться на линии и постоянно просить перевести Вас на другого оператора. – Что? Нет-нет. Ты что-то путаешь, я такого не делал. Я просто позвонил и мне сразу попался ты, такое совпадение, правда же? Лань Чжань посмотрел на второй монитор компьютера, где была открыта программа, принимающая входящие звонки от клиентов, и где была показана история звонка. Прямо там в бежевом окошке черным по белому была исписана история звонков за последний час. Вэй Ин просил через каждые пять минут перевести его к другому оператору, а в комментариях всегда значилось лишь то, что данный сотрудник не сможет угодить его потребностям в отличие от Лань Ванцзи. Видимо, когда очередной оператор получил те же самые слова, они не выдержали и постарались как можно быстрее перекинуть его на ветку к Лань Чжаню. Тот снова протер веки рукой, продолжая искать на втором мониторе подходящую модель, которая бы пришлась Вэй Усяню по вкусу. – Господин Вэй, у меня указано в комментариях к вашим звонкам, что остальные сотрудники не могли удовлетворить Ваши треб- – Не-е-ет, нет нет. Я такого никогда не говорил. Лань Чжань готов прямо сейчас поставить пять тысяч, что если прослушать этот звонок, то Вэй Усянь говорил там именно это. – Лань Чжань, подумай сам. Неужели такой вежливый человек, как я, стал бы говорить подобные слова вашим сотрудникам? Ты точно что-то путаешь, – хмыкнул Вэй Ин, закрывая глаза и ложась животом на пол. – Я просто позвонил, и мне попался ты. В ином случае я бы просто остался с другим оператором и попросил сделать заказ его. – В таком случае, если Вы не можете мне озвучить детали желаемого Вами товара, я вынужден буду предложить перевести Вас на другую линию. Уверен, другой сотрудник сможет решить Вашу проблему лучше, чем я. – Что? Погоди-погоди! – Вэй Ин подскочил и принял сидячее положение, хватаясь обеими руками за телефон у уха. – Лань Чжань, не надо. Ты удовлетворяешь мои требования. Ты очень хороший помощник в службе поддержки. Ну же, Лань Чжань, помоги мне, а не бросай! Я же тебя знаю. Мы разговаривали с тобой, а с теми людьми я совсем не знаком. – В нашей компании работают лучшие кадры. – Лань Чжань! Лань Ванцзи тяжело выдохнул, пока Вэй Усянь на том конце трубки не принялся молить его о том, чтобы он остался с ним на линии. Слушать эту скороговорку очень раздражало, но все-таки Вэй Усянь был одним из тех типов запоминающихся клиентов, которые всегда выкидывают какие-то фишки и с ними не бывает скучно. Именно о них ты потом рассказываешь друзьям, о смешных ситуациях на работе. Правда вот, не сказать, что у Лань Ванцзи был тот, кому можно поделиться хоть об одном необычном клиенте. Лань Сичэнь и так все знал о его рабочем дне и обо всех казусах, а ни с кем другим ему и не приходилось общаться в повседневной жизни. Он был не особо общительным человеком и новые знакомства давались ему с трудом. Не каждый мог выдержать его холодный взгляд и полностью безэмоциональное лицо. Именно поэтому отчасти Лань Хуань и посоветовал ему сесть на линию. Пускай для начала Лань Чжань начнет говорить с людьми по телефону, а там уж и до выходов на дом будет недалеко. – Лань Чжань! Ну, Лань Чжань! Пожалуйста, не переключай меня! Я хочу говорить с тобой! – Ладно, ладно… – выдохнул Лань Ванцзи, смотря на экран компьютера и кликая по большой двуспальной кровати черного цвета с красными вставками из дерева кедра по бокам. Он не специально запоминал это сочетание цветов, просто Вэй Ин может очень красочно описывать вещи, которые ему нравятся и его болтовня потом четко врезается в память, только и всего. Поэтому, когда Лань Чжань начинает перечислять Усяню параметры заказа и его внешний вид, на том конце трубки звучат одобрительные возгласы. Кровать Вэй Усяню доставляют в воскресенье. Она тоже приходит в разобранном виде, но на удивление вместе с курьером на пороге стоит улыбающийся Лань Хуань, который приветствует знакомого клиента и помогает ему с установкой. – Сичэнь, ты такой молодец. Как ты догадался прийти, я ведь совсем забыл сказать Лань Чжаню, чтобы он прислал мне мастера. – Перед доставкой Ванцзи сам подошел ко мне и попросил приехать к тебе. – Правда? Вот это да, а у Лань Чжаня хорошая память на такие мелочи. Лань Хуань повел бровью, но удержался от комментария. Вэй Ин, который пытается вытащить дрель из досок с помощью масла и моющего средства, потому что натворил фиг знает что – это не такая уж и мелочь. В глазах Сичэня до сих пор стоит тот маленький самодельный домик, который парень собрал из досок наподобие скворечника.***
Кровать была удобной. Полки блистали своей красотой и больше ничего в доме Вэй Ина не ломалось. Он заключил сделку с теми двумя провинциалами и поседел всего на несколько прядей, но теперь беда пришла оттуда откуда не ждали. В доме у Не Хуайсана сломался подоконник, когда Цзян Чэн попытался с него выкинуть Вэй Усяня из окна. Тот жил на третьем этаже, и, в принципе, если бы у Ваньиня это получилось, то вывих старшему точно был бы обеспечен, но до дела так и не дошло. В тот самый момент, когда двое здоровых парней уже открыли окна, а нога Усяня высунулась наполовину, раздался треск, после чего парни заорали и повалились на пол квартиры уместившись аккурат прямо на осколки. Цзян Чэн рассек себе руку, а Вэй Ин едва не проткнул живот, благо его спасла одежда, но теперь Хуайсан сидел на полу рядом с разбившимися цветочными горшками и пускал слезы из-за того, что брат сломает ему ноги, если увидит это. Не Минцзюэ жил отдельно уже несколько лет, но он как раз недавно обещал навестить Хуайсана на выходных. А теперь, если он увидит всю эту картину, то всыплет младшему братишке по первое число. За квартиру платил именно он. Цзян Чэн стоял и перебинтовывал себе руку, а Вэй Ин начал судорожно соображать, что же им делать, пока не щелкнул пальцами и радостно улыбнулся, беря в руки телефон и набирая знакомый номер. В трубке начали играть гудки, а заплаканный Не Хуайсан поднял голову и посмотрел на друга, удивленно приподнимая брови. – Вэй-сюн? Что ты делаешь? – У меня все под контролем, – подмигнул парень. – Не переживай. – Да что ты можешь придумать, полудурок, только портить все и умеешь, – фыркнул Ваньинь, заходя в гостиную вместе с веником и совком, отодвигая Хуайсана вместе с горшками в сторону и начиная убирать беспорядок. – Цзян Чэн, как тебе не стыдно. Вообще-то мы вместе его сломали. Если бы ты не захотел выкинуть меня из окна, ничего бы не случилось. – Да ты что? А ты вспомни, почему я захотел тебя из него выкинуть! Кто начал гнать на моих собак? – Собаки дурацкие. Особенно твои, – стоял на своем старший парень. – Они постоянно кусают меня! Это больно. – Они играют! Они же еще маленькие, – возмутился Цзян Чэн, тыкая в сторону друга веником. – И они кусаются не больно. Но ты вместо того, чтобы попросить меня их отогнать, пнул Принцессу по носу! – Тебе собаки дороже меня! Ты отвратительный друг! – Да кто бы говорил… – Ваньин закатил глаза. Хуайсан вытер слезы и попытался привести потрепанный фикус в порядок. – Здравствуйте, это служба поддержки торговой сети Икея, мы рады ответить на все Ваши вопросы и предложить любые услу- – Здравствуйте, Вы не сможете удовлетворить мои интересы, как оператор, переведите меня на другую линию к самому лучшему сотруднику, Лань Ванцзи. Я буду говорить только с ним. – … – … – … пожалуйста, ожидайте на линии, мы Вас соединим. – Хорошо. Вэй Ин улыбнулся и перевел глаза в сторону друзей, которые таращились на него. – Ты больной? – выдохнул Цзян Чэн. – С чего вдруг? – Кто так разговаривает с людьми? Куда ты вообще звонишь? – Как куда. В Икею, конечно, – хмыкнул Вэй Усянь. – Не знаю есть ли у них подоконники, но думаю Лань Чжань что-нибудь придумает. – Какой еще Лань Чжань? – Мой помощник на все случаи жиз- – Здравствуйте, это служба поддержки торговой сети Икея, мы рады ответить на все Ваши вопросы и предложить- – Переведите меня на другую линию, Вы не можете удовлетворить мои интересы, как сотрудник. Будет здорово, если соедините меня с Лань Ванцзи, он самый лучший оператор. Спасибо! Не Хуайсан и Цзян Чэн одновременно переглянулись, но в отличие от Цзян Чэна Хуайсан просто предпочел промолчать и встать с пола, уходя на кухню, все еще любовно обнимая раскрошенный горшок с фикусом. Вэй Усянь проследил за ним взглядом, слушая музыку на том конце провода. – Видимо, он хочет склеить его скотчем, как думаешь, может, попросить Лань Чжаня еще и горшки в заказ добавить? – спросил Вэй Ин. – Но только за них я платить не буду. Цзян Чэн продолжил мести пол, ворча себе под нос, что его друг неуравновешанный. Таким образом, Вэй Усянь провисел на трубке еще добрых полчаса, все слушая и слушая незнакомые голоса: то женские, то мужские; но пока ни один из них не был тем, что ему нужен. За это время Не Хуайсан успел склеить свой фикус, а Цзян Чэн убрал весь мусор и выставил пакет на лестничную клетку, чтобы выкинуть его, когда они соберутся по домам. Вэй Усянь угрюмо сидел на диване и смотрел на свой телефон, из которого вновь шла мелодия при соединении с другим оператором. Цзян Чэн присел рядом с ним, выходя с кухни и неся в руках две кружки с чаем, протягивая одну из них младшему Не. – А мне? – протянул Вэй Ин. – А ты не заслужил. – Какой ты злой, Цзян Чэн. Цзян Ваньин показал ему средний палец. – Здравствуйте, это служба поддержки торговой- – Лань Чжань! Вот так совпадение! Ты снова попался мне первым! Цзян Чэн и Хуайсан переглянулись, одновременно делая шумные глотки. Лань Ванцзи снова опустил глаза и в этот раз среди комментариев коллег разглядел те, которые писали, что со своими друзьями надо разговаривать не в рабочие часы, а в личные, и что этот Вэй Ин всех задолбал и только расстраивает. Из-за того, что он отказывается говорить с ними по линии и называет подобную причину, им понизят звездочки и могут налепить штраф за неподобающе оказанную помощь клиенту. Лань Чжань обреченно вздохнул, но в итоге принял звонок и подписал в комментариях сообщение модератору, чтобы если звонок с этого номера поступит еще раз, пусть переводит на него немедленно. Не хватало ему еще, чтобы коллеги по работе его возненавидели ни за что. Он же не виноват в том, что Вэй Ин хочет поговорить именно с ним. – Господин Вэй, здравствуйте. Чем я могу Вам помочь? – Лань Чжань, та кровать, что ты мне купил, была просто потрясающая! Она такая мягкая и удобная, я оставил положительный отзыв и указал там ваши с братом имена. Скажи, ты читал их, а? – Кто купил ему кровать? – прошептал Не Хуайсан. – Я заказывал для вас кровать, господин Вэй, – прохрипел Лань Ванцзи. – Оплатили Вы ее сами. – Ну ты же понял, о чем я! Ты мне так помогаешь, Лань Чжань, ты самый ценный сотрудник из всех. Ты ведь сможешь мне помочь и теперь? – Конечно, господин Вэй. Это моя работа. – О-о, Лань Чжань, когда ты говоришь таким голосом робота и в самом деле кажется, как будто это просто твоя работа, – протянул Вэй Ин. – Какого хера ты флиртуешь с ним? Он же парень, – прошипел Цзян Чэн. Вэй Усянь махнул на него рукой. – Лань Чжань, моему другу нужен новый подоконник, – затараторил Вэй Ин. – Ты ведь сможешь найти нам новый? У вас продаются подоконники? – У нас не так много моделей, но, думаю, я смогу подобрать необходимую, если Вы скажете мне Ваши предпочтения и нужные параметры. – Конечно, мы все скажем! Хуайсан! Тащи линейку! – Вэй-сюн, а может, лучше рулетку? Так же удобнее… – протянул парень, поправляя волосы и заправляя свисающие пряди рядом с челкой за уши. – А у тебя есть рулетка? Круто. Цзян Чэн хлопнул себя рукой по лицу. – Лань Чжань, думаю насчет цвета просто белый подойдет, а размеры мы сейчас скажем, – улыбнулся Вэй Ин, снова все внимание сосредотачивая на своем собеседнике. – Представляешь, Лань Чжань. Мы сейчас сидели у моего друга, и Цзян Чэн попытался выкинуть меня из окна! Лань Ванцзи замер, устремляя глаза прямо, где стоял бордюрчик его кабинки, отделяющий от других операторов. Вэй Усянь действительно сейчас сказал, что его пытались выкинуть из окна? И он так спокоен при этом? – Вэ… Господин Вэй, с Вами все в порядке? – Со мной? Конечно! Я в полном порядке, – улыбнулся Вэй Усянь. – Цзян Чэн просто шутил, не переживай за меня. Но… Мне очень приятно, что ты беспокоишься, Лань Чжань. Но знаешь, Цзян Чэна я действительно немного выбесил. Думаю, его реакция вполне оправдана. – Никто не может просто брать и выкидывать человека из окна, Вэ… господин Вэй. – Думаешь? Ну… Цзян Чэн делал вещи и похуже, – протянул Вэй Ин, стуча указательным пальцем по губе. Цзян Ваньинь, который теперь вместе с Хуайсаном мерил рулеткой размеры подоконника повернулся к дивану и зарычал: – Да такого идиота, как ты, вообще только бить и надо! Ты по-другому не понимаешь! Лань Ванцзи, до которого донеслись эти слова, непроизвольно нахмурил брови. Ему крайне не понравился тон, с каким было это произнесено. Конечно, Вэй Ин, как он смог прочувствовать на своей шкуре, был достаточно приставучим человеком, но если посудить о его поступках по тем разговорам, которые он лепетал в трубку, пока разговаривал с Лань Чжанем и Лань Хуанем – парень был очень безобидным. Зачем же так негативно отзываться о нем? И зачем угрожать тем, что его надо избить? Ванцзи хмурит брови только сильнее, продолжая крутить колесико мышки. – Цзян Чэн, прекрати злиться, – улыбнулся Вэй Усянь, смеясь в трубку. – От того, что ты вечно ходишь и хмуришься у тебя только морщинки появятся, ха-ха. – Тц. Цзян Чэн закатил глаза и вернулся к измерениям. У Хуайсана все шло так плохо, что ему пришлось взять рулетку и приступить к делу самому, в то время как младший Не пристроился рядом с ним и внимательно следил за его действиями. – Лань Чжань, ты уже выбрал нам подоконник? – Ты… Вы не сказали мне нужных параметров, но я отобрал несколько по цветовой гамме. Вы будете брать только подоконник? – Хуайсан! Хочешь взять новые горшки для фикусов? – А можно? – Лань Чжань, у вас продаются горшки для растений? – Конечно, какой именно глубины Вам необходимы? – Одни размеры, Лань Чжань… – цокнул Вэй Усянь, закатывая глаза. – Эй, парни. Просто запишите мне все размеры на бумажке, и я их продиктую ему. Хуайсан кивнул и скрылся в своей комнате, выбегая оттуда уже в следующее мгновение вместе с маленьким стикером неоново-оранжевого цвета и ручкой, начиная записывать цифры, продиктованные Цзян Чэном, после чего уже сам вписал туда все детали насчет плошек и горшков для растений. Как только заказ был полностью собран и укомплектован, Лань Ванцзи озвучил его сумму и время доставки, а Вэй Ин в этот раз не забыл и подскочил с дивана, идя в сторону кухни, чтобы заодно налить себе чай. – Лань Чжань, ты ведь пришлешь к нам на помощь своего брата? – К сожалению, в эту дату у мастера Лань Сичэня выходной день, но я подберу Вам мастера, который сделает все не менее хорошо. Вэй Ин расстроено выдохнул. – Эх, Лань Чжань… Твой брат все равно сделал бы лучше. Уж я-то знаю, – протянул он, доставая чашку и ставя чайник кипятиться. – Ой, Лань Чжань. А ты по каким дням работаешь? Я даже не подумал об этом. Думал, что ты сидишь на линии всегда, а теперь только сообразил. – Я… К сожалению, господин Вэй, но я не могу говорить об этом по рабочему телефону. Это конфиденциальная информация. – Совсем-совсем не можешь? – К сожалению, это так. Правила устанавливаю не я. Наша компания работает в четко установленном режиме, именно поэтому является одной из лучших в сфере- – Да, да, да, но послушай, Лань Чжань, а может, ты дашь мне свой личный номер телефона? Я ведь все равно говорю тут только с тобой. – Господин Вэй, я не могу говорить об этом по рабочему теле- – Лань Чжань, да что ты, как робот, заладил одно и то же, – возмутился Вэй Усянь, поправляя волосы, которые были подвязаны и скреплены позади атласной лентой и свободно свисали со спины. – Как еще мне выпросить номер твоего телефона, если я по-другому не знаю как с тобой связаться? Ты есть в какой-нибудь соц сети? – Господин Вэй, я не могу говорить об этом по рабочему те- – Да ты издеваешься! – Вэй-сюн! Тут твое кино любимое идет! – закричал Не Хуайсан из гостиной. – Иди скорее сюда! – Сейчас! – выкрикнул Вэй Ин в ответ. – Лань Чжань, слушай, давай тогда, если что-нибудь еще раз сломается, я обязательно позвоню тебе и попрошу, чтобы мастер Сичэнь установил мне это, хорошо? И тогда твой брат сможет сказать мне твой номер телефона. Договорились? – Господин Вэй, я не… – Вот и отлично! Пока, Лань Чжань, спасибо, что снова помог мне! *внимание система разъединит через 3... 2... 1... * – Вэй Ин! Лань Ванцзи удивленно застыл, но в трубке уже послышались гудки. Он только надеется, что этот разговор, даже если записывался, не будет выбран на проверку. И что Вэй Усянь не услышал то, как он случайно позвал его в самом конце, не соблюдая формальность.