Пролог
24 апреля 2021 г. в 20:24
Примечания:
Да прибудет с нами ракурс в нашем первом начинании, как переводчиков.
Вам знакомо то чувство, когда вы стоите на самом краю высокого обрыва, и один неверный шаг может привести к смерти? Ощущали ли вы когда-либо то, как с волнением ждете чего-то, а чего - не знаете? Как будто надеетесь, что это самое "что-то" вот-вот произойдет, положив конец мучительно-волнительному ожиданию? Было же, правда?
Вот именно это я и чувствую. Каждый день я просыпаюсь с мыслью о том, что, может быть, сегодня, как раз тот самый день, когда я узнаю, почему мое глупое сердце просто трепещет, казалось бы, без какой-либо на то причины.
Я даже попытался проконсультироваться с врачом, но мне сказали, что все в порядке, я совершенно здоров, как и любой в моем возрасте. И я хотел бы посмеяться над этим, но меня учили уважать старших, поэтому я решил быть зрелым человеком, каким и должен быть наставник.
Я тяжело вздохнул.
На самом деле у меня нет абсолютно никаких причин ощущать что-то подобное. Я имею ввиду, что все эти признаки, безусловно, можно было бы соотнести с влюбленостью. Ну, знаете: беспокойство, нарушение сна, отсутствие аппетита, и пресловутые бабочки в животе. Вы же понимаете, к чему я клоню, правда?
Все это было бы легко объяснимо, если бы я был влюблен. Но я не был. То есть однозначно не-влю-бле-н.
Никто, и если я говорю "никто", то это буквально вообще никто не затронул моего сердца, не прописался в сознании, и не морочил мне голову в фантазиях, черт возьми! И кстати, Намтан не считается. Моя страсть к ней, если это можно было назвать страстью, умерла давным-давно.
Так что это просто странно. Ну, то, что я испытываю все эти чувства, когда....
-Пи!
Я рассеянно обернулся, запоздало узнав позавашего меня, но уже мысленно гадал успею ли я притвориться, что не услышал его.
Вот черт. Нет. Не получится. Он уже спешит ко мне, и улыбается, так чертовски ярко улыбается, что легко может составить конкуренцию солнцу, засранец.
Господи, ну твою мать! Что это, черт возьми, за парень такой, если он так лыбится в столь нечестивый час. Да кто вообще в своем уме сверкает всеми тридцатью двумя в восемь, мать его, утра ?! Определённо не-человек, я в этом уверен. Его вообще человеком назвать сложно. Инопланетянин, не иначе.
-Ой, Пи! Не смотри так разочарованно. - Он внезапно надулся как трехлетний ребенок, наверняка решив, что это мило, тогда как на самом деле это выглядит крайне глупо и раздражающее. И для меня до сих пор остается загадкой, как это чертово дерьмо вообще может действовать на большинство девушек нашего факультета, вызывая у них признаки слабоумия. Они, должно быть, слепые, другого логического объяснения этому феномену, я не нашел.
- У меня для тебя кое-что есть, Пи. Вот.
Я и сам не заметил, как воссиял от увиденного угощения, которое он мне принес, прежде чем вспомнить о том, что я вроде как чертовски сильно ненавижу его, до его же гребаных печенок, и поспешил нахмуриться.
Правда, все мои усилия были тщетны. Он уже заметил все то, что я так недальновидно не успел скрыть, и сразу же расплылся в своей дурацкой улыбке, странно привлекательно осветившей его тупое лицо.
И...вот оно. Те самые, долбаные бабочки в животе, переворачивающие внутренности, выбивая из привычного мира. Чтоб этого...младшего...
Клянусь гребаным Богом, я обязательно докопаюсь до сути этих ебаных эмоций!!
Примечания:
Тапки, они хороши, конечно, но желательно не очень прицельно ими в нас. Мы стесняемся.