Life with Stray Kids ІІ

R
Завершён
189
автор
Фэндом:
Размер:
522 страницы, 161 117 слов, 91 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
189 Нравится 280 Отзывы 40 В сборник

I.N 10 (Yang Jeong In) - The end

Настройки
Мечты о счастливой жизни. С каждым днём убеждаясь в том, что это всего лишь глупое желание, девушка просто продолжала проживать серые будни. Жить, ради ребёнка и коротких встреч с любимым. Т/И: Я… собираюсь бросить университет. АйЭн: Что? Тебе ведь остался всего один год учёбы. Ты так старалась… Т/И: Да, но я не могу там показаться в таком виде. Как думаешь, что будет через несколько месяцев? Мой живот станет заметным. АйЭн: Т/И, послушай, — он обнимает тебя, поглаживая по спине. — Мы можем найти другое решение. Например, ты можешь перевестись на заочное обучение. Т/И: Мне всё равно придётся приходить в университет. АйЭн: Мы что-то придумаем. Правда? Ты должна закончить университет. Два месяца спустя. Енджи: Т/И! — ты слышишь знакомый голос. Т/И: Енджи, — ты с улыбкой обнимаешь подругу. — Давно не виделись. Енджи: Верно, поэтому я обижена на тебя! — возмущённо произносит рыжеволосая. Т/И: Думаю, этот цвет идёт тебе намного больше. Енджи: Не уходи от темы. Т/И: Ладно, тогда как мне искупить свою вину? Енджи: Давай просто сходим куда-то после занятий. Т/И: Я… Перевелась на другую форму обучения. Енджи: Это… из-за беременности? Т/И: Да, так будет лучше. Енджи: Когда ты собиралась сказать мне об этом? Т/И: При нашей следующей встрече. Енджи: Ясно. Бомин знает? Т/И: Нет, только ты знаешь об этом. Енджи: Хорошо. Не пропадай надолго и не становись домохозяйкой. Я этого не выдержу. Т/И: Не переживай, со мной всё будет хорошо. Год спустя. Во время последнего семестра обучения, на свет появился Джихо. Семья дяди помогала тебе с заботой о ребёнке, пока ты успешно не закончила университет. Сыграв свадьбу, ты переехала в Пусан. Госпожа Ян настояла на том, что она тоже хочет помочь тебе. Как и предсказывала Енджи, ты стала почти домохозяйкой. В ответ на помощь с ребёнком ты помогала госпоже с домашними делами. В конце концов, всё перешло к тому, что бабушка, начала слишком опекаться внуком. Т/И: Мама, — ты нашла женщину в гостиной. — Я собираюсь переехать в Сеул вместе с Джихо. Г. Ян: Я тебя как-то обидела? — встревоженно спросила она. Т/И: Нет, что вы, — с улыбкой ответила ты. — Вы мне очень помогли и многому научили, но… сейчас именно тот возраст, когда Джихо должен чаще видеться с отцом. А мне нужно стать самостоятельной. Г. Ян: Хорошо, я поняла. Только, Т/И, приезжайте к нам почаще. Думаю, Юн тоже будет скучать по тебе. Т/И: Может быть, но Джихо правда доставил ему много неприятностей, — со смешком отвечаешь ты. Г. Ян: Не говори так, — возмущённо говорит брюнетка. — Разве не видела как он заботится о племяннике? Т/И: Да, но… я уверена, что плач по ночам будит не только меня. Г. Ян: Не беспокойся об этом. Мы правда рады, что ты живёшь у нас. Тебе не пришлось долго искать дом. Дядя помог с этим вопросом. Только был один недостаток, он находился слишком далеко от общежития и офиса ребят. Даже так, Чонин старался как можно чаще приезжать к вам с Джихо. АйЭн: Я вернулся, — громко произносит парень, как только переступает порог дома. Джихо: Папа! — мальчик бежит к отцу и крепко обнимает его. АйЭн: Ты скучал, Джихо? Джихо: Да. Я ждал тебя! АйЭн: Я купил тебе игрушку, в качестве извинения. Джихо: Ура! Мама! — он побежал на кухню, где ты готовила ужин. — Смотри какую игрушку купил мне папа. Т/И: Она красивая, как и остальные в твоей комнате. Скоро там не останется места для сна. Джихо: Это не правда! Т/И: Тогда познакомь нового друга с остальными. Джихо: Хорошо. Мистер Бонни, у тебя появился новый друг, — кричал мальчик по дороге в свою комнату. Т/И: Ты так пытаешься купить его любовь? — с тяжёлым вздохом спрашиваешь ты. АйЭн: О чём ты? — недоуменно произносит муж. — Я просто хочу порадовать нашего сына. Т/И: Он радуется если ты просто приезжаешь. Когда он станет старше, он будет обижаться на тебя, если ты не будешь покупать то, что он хочет. Понимаешь? АйЭн: Я не подумал об этом, прости, — он подходит к тебе и обнимает со спины. Т/И: Просто, — ты поворачиваешься и обнимаешь парня в ответ, — приезжай к нам чаще чем раз в неделю. АйЭн: Я попробую, но ничего не обещаю. Милая, ты ведь знаешь, какой у меня плотный график. Т/И: Я знаю, дорогой, — ты сильнее прижимаешься к любимому. — Извини. АйЭн: Милая, я знаю, что тебе тяжело. После окончания нашего первого контракта, мы снова будем жить вместе. Я обещаю. Мы купим новый дом и будем там жить все вместе. Ты веришь мне? Т/И: Как я могу тебе не верить, когда так сильно люблю? АйЭн: Я тоже люблю тебя, милая. С каждым днём тебе становилось всё невыносимее. Эта ежедневная рутина давила всё больше, а дни становились всё больше однообразными. Т/И: Дядя, — ты стучишь в кабинет мужчины, после чего слышишь «входите». Донгу: Т/И, рад тебя видеть! — он спешит обнять тебя. Т/И: Дядя, я скучала за тобой. Донгу: Вау, ты единственная, кто говорит мне такие слова. Т/И: Потому что это правда. Донгу: Так, что у тебя за дело? Т/И: Я хочу устроиться на работу. Донгу: На работу? Джихо всего три года. Не рано ты его бросишь? Т/И: Я ведь не переезжаю. Просто устроюсь на работу. Донгу: Т/И, послушай. Ты будешь уходить рано утром и возвращаться только вечером. Не факт, что у тебя будут выходные. Поэтому я спрошу ещё раз. Ты готова бросить своего первого ребёнка в столь юном возрасте? После слов мужчины ты задумалась. Ведь он прав. Т/И: Ты прав, дядя. Донгу: Я знаю о чём говорю. Не велика потеря, если отец работает, но мама — это совсем другое дело. Если ты так сильно хочешь работать, тогда найди что-то, что можно изготавливать дома и продавать в интернете. Т/И: Например, картины? — идея тут же посетила твою голову. Донгу: Это может быть что угодно. Нужно просто оценить потребности людей и правильно выбрать занятие. Т/И: Спасибо, дядя. Донгу: Внук тоже приехал с тобой? Т/И: Да, он сразу же побежал к бабушке, не успел переступить порог дома. Донгу: Он знает, к кому нужно идти, чтобы получить, то что хочет. Кажется, он перенял гены твоего отца. Т/И: Возможно, но я не уверена. Донгу: Правильно воспитай его, Т/И. Т/И: Я постараюсь, дядя. Как и сказал дядя, ты пыталась изучить, что требуют люди, с помощью интернета, но это мало чем помогло. Намного больше, ты узнала во время прогулок с Джихо. Ты слышала разговоры простых людей, и в конце концов всё равно остановилась на картинах. Идея заключалась в том, чтобы сделать произведения доступными для всех. Ведь обычно картины привыкли видеть только у богатых людей. Первые два месяца почти никто не интересовался твоими произведениями искусства, но популярность возросла после покупки рекламы. Енджи: Хэй, да ты стала популярной, подруга, — произнесла девушка, садясь за столик. Т/И: Всё благодаря рекламе. Енджи: Твой талант тоже сыграл свою роль. Если бы картины были не красивыми, никто бы их не покупал даже после рекламы. Т/И: Спасибо за комплимент. Енджи: Да брось. Кстати, где Джихо? Т/И: В Пусане. Енджи: Где? — удивлённо спросила она. Т/И: У бабушки и дедушки. Он сильно хотел поехать к ним. Енджи: Значит, ты осталась одна? Т/И: Да, на целых три дня. Енджи: Тогда как на счёт… выпить? Т/И: Я только за. Такие вечера с Енджи спасали тебя от одиночества, когда ты оставалась одна дома. За работой и воспитанием сына, незаметно прошёл ещё один год. Как Чонин и обещал, вы продали старый дом и купили новый. Он находится ближе к его работе и намного больше предыдущего. В новом доме ты смогла выделить комнату под свой кабинет, где можешь полностью отдаться работе. Донсу: Привет, — парень неожиданно приехал к тебе. Т/И: Привет, Донсу, — ты с улыбкой обняла шатена. Донсу: Я приехал попрощаться. Т/И: Ты уезжаешь? Донсу: Да, я еду учиться за границу. Т/И: Тогда давай пообедаем. Ты приехал как раз вовремя. Джихо: Мама, кто пришёл? Т/И: Дядя Донсу. Джихо: Дядя? — мальчик побежал в гостиную и сделал небольшой поклон. — Добро пожаловать, дядя. Донсу: У, ты уже совсем взрослый, — парень присел перед мальчиком и растрепал его волосы. — Так держать, Джихо. Т/И: Пойдём обедать. Джихо: Да! После обеда, Джихо убежал играть на улицу, а Донсу задержался ещё ненадолго. Донсу: Я тут вспомнил кое-что. Парень достал неприметный брелок с изображением танцовщицы. Донсу: Ты дала мне это в качестве талисмана. Думаю, пришло время его вернуть. Т/И: Зачем? Я подарила его тебе. Донсу: Чтобы ты никогда не забывала о своей мечте. Т/И: Что? Донсу: Я помню, как пять лет назад ты мне сказала, что мечтаешь стать хореографом. Поэтому, я возвращаю это. Пожалуйста, исполни свою мечту, как помогла исполнить мою. Т/И: Донсу, — на твоих глазах выступили слёзы. — Я не могу исполнить её. Потому что это навсегда останется лишь глупой мечтой. Донсу: Это не… Т/И: Я не могу думать о таких глупостях, когда у меня уже есть Джихо. Я рисую картины, которые хорошо продаются. Совсем скоро, я накоплю достаточно денег, чтобы открыть галерею. Поэтому уже поздно гнаться за исполнением таких глупых желаний, как танцы. Донсу: Ты правда изменилась, — с улыбкой ответил парень. — Надеюсь, он поможет тебе. /// Т/И: Здравствуйте. Добро пожаловать в галерею, — эту фразу ты повторила уже, наверное, в сотый раз за вечер. Хван: Поздравляю, Т/И, — радостно произносит друг. Т/И: Бон Хван, Енджи, спасибо, что пришли. Енджи: Мы не могли упустить возможности посетить твою галерею бесплатно, — в шутку произносит девушка. Хван: Мы рады быть здесь. Правда. Т/И: Спасибо. Поприветствовав ещё нескольких гостей, ты думала о том, чтобы поскорее произнести речь. Хёнджин: Здравствуйте, госпожа Ян. Т/И: Хёнджин, не думала, что ты придёшь. Хёнджин: Почему? Т/И: Вы так заняты. Хан: Поэтому мы специально освободили расписание. Чан: Привет. Ли Ноу: Давно я не был в таких местах. Т/И: Как я рада видеть вас, — со слезами на глазах приносишь ты. Чанбин: Т/И, ты такая милашка. Т/И: Проходите в зал. Скоро будет открытые. Через несколько минут, тебе сообщили, что все гости прибыли. После произнесенной тобой речи в честь открытия галереи, гости разошлись по залам. Персонал разносит напитки и закуски, а ты разговаривала с уважаемыми людьми, пока не пришёл сын. Джихо: Прошу прощения, — он сделал поклон перед гостями. — Мама, я голоден, — прошептал мальчик тебе на ухо, когда ты присела. Т/И: Извините, мне нужно отойти. Надеюсь, вы хорошо проведёте время. Ты повела мальчика в свой кабинет. Т/И: Что ты хочешь кушать? Джихо: Ничего, — как будто ни в чём не бывало, ответил он. Т/И: Что? Джихо: Мама, ты ведь устала. Так много гостей пришло. Т/И: Точно, какой ты внимательный, — ты с улыбкой обняла сына, а после с наслаждением сняла туфли. Джихо: Можно мне поиграть в телефоне за это? Т/И: Сегодня можно. АйЭн: Дорогая, вот ты где. Т/И: Милый, ты тоже искал меня? АйЭн: Да. Подумал, что ты устала. Т/И: Кажется, я сегодня главная звезда вечера. АйЭн: Так и должно быть, разве нет? — муж присел рядом с диваном, на котором ты сидела, и начал массажировать твои ноги. — Ты смогла самостоятельно открыть галерею. Это достойно уважения. А количество гостей, показывают насколько сильно ты старалась. Т/И: Почему мне так повезло с мужем? — парень садиться рядом с тобой и кладёт голову на твоё плечо. АйЭн: Это большая удача. Т/И: Точно. Если бы не твоя поддержка, я бы не смогла этого сделать. АйЭн: Это компенсация за то, что я мало времени провожу с вами. Т/И: Вот как. Говоришь, как настоящий бизнесмен, — обиженно отвечаешь ты. АйЭн: Не обижайся, милая, — он оставляет поцелуй на твоей щечке и мило улыбается, показывая свои ямочки. Т/И: Ты такой… привлекательный, — шепчешь ты. АйЭн: До конца осталось менее трёх часов. Давай поговорим дома о моей… привлекательности, — брюнет провёл своей рукой от плеча до талии, — милая. /// Бомин: Здравствуйте, — в твой кабинет заходит мужчина. Т/И: Здравствуйте, господин, — ты отрываешься от бумаг и поднимаешь голову. — Бомин? Бомин: Давно не виделись, — с улыбкой произносит мужчина. Т/И: Садись. Что будешь, чай, кофе? Бомин: Кофе, спасибо. После того, как секретарь принёс вам напитки, мужчина начал разговор. Бомин: Вообще-то я пришёл не просто так. Я хотел бы купить несколько картин для своей студии. Т/И: Студии? Бомин: Да, я открыл свою танцевальную студию. Т/И: Поздравляю. Ты хорошо танцевал ещё в студенческие года, неудивительно, что ты смог это сделать. Бомин: Спасибо. Я думал, ты забыла обо мне. Т/И: Как я могла забыть своего капитана? Бомин: Ты почти не изменилась. Такая же весёлая, как и семь лет назад. Т/И: На самом деле, многое изменилось. Бомин: Ты знала, что тогда я был влюблён в тебя? Т/И: Что? — шокировано спросила ты. Бомин: Вот ведь. Я думал Енджи тебе рассказала. Т/И: Нет, она ничего мне не говорила. Бомин: Прости, я не должен был говорить этого. Т/И: Тогда у меня уже был парень, который стал моим мужем. Бомин: Так вы уже тогда встречались с ним. Я думал это началось только на третьем курсе. Когда он пришёл с просьбой выгнать тебя с команды. Т/И: Бомин, почему ты рассказываешь мне всё это? — строго спросила ты. Бомин: Чтобы ты знала правду, которую я и твой муж скрывали на протяжении семи лет. Т/И: Я знала, что Чонин попросил тебя. Бомин: Знала? Т/И: Да. Не трудно было догадаться. Вы оба странно себя вели, а потом Бон Хван рассказал, что тебя заставили это сделать. Бомин: Прости меня, — с жалостью произнёс он. Т/И: Я давно тебя простила, не нужно сейчас так смотреть на меня. Бомин: Спасибо. Я рад, что наконец-то, смог всё рассказать тебе. /// АйЭн: Чем сегодня занималась? — спросил муж, как только ты зашла в спальню. Т/И: Так много покупателей появилось. Это радует и расстраивает одновременно. АйЭн: Ты сильно устала? Т/И: Безумно, — как только переоделась, ты «упала» на кровать. АйЭн: Тогда как на счёт массажа? Т/И: Ты разве не устал на работе? АйЭн: У меня сегодня выходной, забыла? Т/И: Правда? Тогда я согласна на массаж. Во время расслабляющей процедуры, ты уснула, так и не услышав ответа на вопрос: «Как прошёл твой день?» /// Секретарь: Госпожа Ян, пришёл ваш муж и сын. Джихо: Мама! — прокричал мальчик, как только увидел тебя на полу. Через несколько минут приехала скорая помощь и увезли тебя в больницу. Д. Чон: Вам нужно лучше заботиться о своей жене. Если она будет переутомляться, есть большой риск потери ребёнка. АйЭн: Ребёнка? Д. Чон: Да, ваша жена беременна, вы разве не знали? АйЭн: Нет. После нескольких часов ты пришла в себя. АйЭн: Дорогая, как ты? — испуганно спросил блондин. Т/И: Голова немного кружиться, но так я в порядке. АйЭн: Я отвёз Джихо к Донсу. Он рад был увидеть племянника. Т/И: Хорошо. АйЭн: Почему ты не сказала мне? Т/И: О чём? АйЭн: О том, что у нас появиться второй ребёнок? Т/И: Потому что… тогда ты бы снова слишком сильно заботился обо мне и не смог бы сосредоточиться на работе. АйЭн: Милая, — он тяжело вздохнул, — нет ничего важнее тебя в этом мире. Даже когда я на работе я в любом случае думаю о тебе и Джихо. Поэтому, нужно было сказать мне. Т/И: Ты не обижаешься? АйЭн: Мне не 20 лет, чтобы обижаться на такие вещи. Т/И: Ты так вырос, — ты улыбнулась и накрыла ладонью руку парня. — Ты стал хорошим отцом один раз. Готов сделать это во второй раз? АйЭн: Да. Ты уже знаешь, кто у нас будет? Т/И: Нет, пусть это будет сюрпризом для нас. АйЭн: Как скажешь, дорогая. Семь лет спустя. Джихо: Ты готова, Сохён? Сохён: Да, оппа! Джихо: Отлично, тогда мы пойдём мама! Т/И: Хорошо, позаботься о Сохён. Джихо: Я знаю! После рождения второго ребёнка твоё здоровье ухудшилось, поэтому ты отошла от дел галереи. Ты продала права на неё Донсу, который унаследовал компанию дяди Донгу. Чонин всё продолжает заниматься музыкой. Он стал не только хорошим мужем и отцом, но и прекрасным композитором. Наверное, всё благодаря его жене, которая поддерживала его на протяжении более пятнадцати лет. АйЭн: Дорогая, тебе нужно больше отдыхать. Т/И: Милый, я почти ничего не делаю по дому и редко выхожу гулять. Мне становится лучше, правда. Доктор Чон тоже это подтвердил. АйЭн: Если это правда, тогда пойдём на прогулку? Т/И: Хорошо. Я слышала, что возле реки Хан зацвела сакура. АйЭн: Да, там правда сейчас очень красиво. Т/И: Тогда поедем туда. Я так давно не смотрела на сакуру вместе с тобой. АйЭн: Мы ещё много раз посмотрим вместе. Т/И: Дорогой, — ты садишься ближе к мужчине, — я люблю тебя. АйЭн: Я тоже люблю тебя, милая, — он оставляет поцелуй на твоих губах. Т/И: Твои руки такие тёплые. АйЭн: Правда? — брюнет аккуратно обнял тебя. Т/И: От твоих объятий, меня всегда клонит в сон. АйЭн: Тогда, поспи, а вечером вместе с детьми поедем к реке Хан. Т/И: Хорошо. Сохён обрадуется. АйЭн: Джихо, тоже будет рад. Т/И: Джихо, — ты не договорила фразы, потому что уснула. АйЭн: Милая, я должен был лучше заботиться о тебе. Прости, что ты сейчас в таком состоянии. Я обещаю заботиться о тебе ещё лучше. /// Донсу: Хён, ты сума сошёл? АйЭн: Нет. Я давно думал об этом. Донсу: Перелёты могут снова ухудшить состояние Т/И. АйЭн: В последнее время она отлично себя чувствует. Её болезнь отступила. Донсу: Ладно. Тогда я заберу Сохён и Джихо завтра со школы. АйЭн: Спасибо. Две недели спустя. АйЭн: Как ты себя чувствуешь? Т/И: Прекрасно, я так давно хотела полететь во Францию. Дорогой, ты исполнил мою мечту. АйЭн: Нас ждёт последняя остановка в Мадриде. После этого мы вернёмся в Корею. Т/И: Конечно, дети, наверное, соскучились. /// Сохён: Мама, папа! — девочка с криками и объятиями побежала к родителям, как только увидела их. Джихо: Вы должны были подольше отдохнуть. АйЭн: Неужели ты ни капли не скучал, Джихо? Джихо: Скучал, отец. АйЭн: Тогда иди сюда. Парень подошёл к вам и тоже обнял. Донгу: Вы хорошо отдохнули? Т/И: Да, дядя. Спасибо, что присмотрел за Сохён и Джихо. Донгу: Я рад снова почувствовать себя молодым. Вечером приехал Донсу, и вы все вместе поужинали. Какой бы сложной не была жизнь и сколько бы препятствий вы не встретили на своём пути, помните, что у вас всегда есть ваша семья и люди, которые поддержат вас, не прося ничего взамен.
189 Нравится 280 Отзывы 40 В сборник