Часть 6. Горстка пепла
21 августа 2021 г. в 11:12
Примечания:
Как бы монолог Мэн Ши (уже после всех событий).
…Я смотрю назад, отвести не в силах
взор от жизни твоей. В чем же я ошиблась?
Что не так сказала, не так внушила,
и надежда стала болотом гиблым?
Почему моя теплота и нежность,
мой горячий, ласковый тихий лепет
под твоей блистательной золотой одеждой
превратили сердце в остывший пепел?
Как в мечту о счастье вошла тревога,
как отверстой бездною стала радость?
Обивала небожителей я пороги,
поливала слезами, прося пощады.
Но давал неправильные ответы,
обрывал все нити, сдирая кожу.
Все труднее было пробиться к свету:
ты ведь сам все выходы уничтожил.
Я спускалась осенними ночами,
в сны твои тревожные проникала,
и текла дождем, и лилась ручьями,
пыль и копоть смывая, в грязи искала
то, что теплилось в глубине сосуда —
солнечный осколок, живую каплю,
спрятанной любви золотое чудо —
раздувала их. И во сне ты плакал.
Просыпался потерянным и разбитым…
И смотрел устало, решал все быстро,
согревая в пальцах жетон из нефрита,
под улыбкой сладкой скрывая искры.
Иногда решался и, все оставив,
навещал его, и струились речи.
Кто из вас был искренен, кто лукавил,
позволяя думать, что слово лечит,
доброта спасает, а ложь тягуча
и сладка, подобно густому меду?
Даже это было немного лучше,
чем смотреть, как ты уходил под лед, и
не могла тебя ни спасти, ни утешить…
Видеть путь твой горький страшнее пытки.
Но не слышит небо молений грешных,
растворяет вечность мои молитвы.
…Я жила в иллюзиях и надеждах
и вино фантазий своих цедила.
Я была мечтательной и небрежной
и своими сказками отравила
нашу жизнь, волшебный построив терем
там, где были холод и нечистоты.
Ты словам моим некогда не верил,
но пытался сделать из них хоть что-то.
Ты не мог смиренно стоять на месте,
принимать насмешки как справедливость.
Шел ты мимо совести, мимо чести,
и ложился путь тяжело и криво,
наконец приведя к тем ночным пределам,
где твой друг обманутый испугался…
Разве этого, мальчик мой, я хотела?
Раскрошилось доверие, только жалость
трепетала бледными лепестками…
Что тебе неправильно объяснила?
Что не так пошло, что случилось с нами?
Что от нас осталось, мой мальчик милый?
Горстка пепла, разбитый холодный камень,
сквозь который стылой водой сочилась
ледяная, мучительная память…